--- title: Tiridate author: James Blake Wiener translator: Babeth Étiève-Cartwright source: https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-16709/tiridate/ format: machine-readable-alternate license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) updated: 2022-09-29 --- # Tiridate _Rédigé par [James Blake Wiener](https://www.worldhistory.org/user/jbw288/)_ _Traduit par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright)_ Tiridate ou [](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/2-1290/fantomes-nordiques-et-au-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/2-148/textes-des-pyramides-guide-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/2-119/les-chaouabtis-la-main-doeuvre-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/2-1942/communautes-diasporiques-en-mediterranee-et-au-del/)"Trdat l'architecte" (940s-c. 1020s ?) était un architecte arménien connu pour son rôle dans la reconstruction du dôme de Sainte-Sophie à [Constantinople](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-700/constantinople/) après un tremblement de terre au Xe siècle, ainsi que de la cathédrale d'Ani et de l'église de Gagik dans ce qui est aujourd'hui la Turquie. Avec Momik (c. 1270-1333), Tiridate est le plus célèbre architecte arménien du Moyen Âge. On sait très peu de choses concrètes sur les premières années de Tiridate, si ce n'est qu'il était arménien et qu'il possédait des talents considérables en mathématiques et en conception architecturale. La vie de Tiridate coïncide avec l'âge d'or de l'Arménie médiévale ainsi qu'avec la "Renaissance macédonienne" de l'[Empire byzantin](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-953/empire-byzantin/) (867-1056). Après des siècles de guerres intermittentes et d'invasions constantes, les Arméniens et les Byzantins avaient stoppé l'assaut des Arabes, stabilisé leurs frontières et sauvegardé leurs centres de population. C'était une période de stabilité politique et économique, ainsi que d'effervescence culturelle, tant en Arménie qu'à [Byzance](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-11367/byzance/). Les historiens et les archéologues peuvent retracer les déplacements de Tiridate en se basant sur ses projets de construction et de reconstruction dans l'Arménie historique ainsi que dans l'[Empire](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-99/empire/) byzantin. Tiridate vivait et travaillait principalement dans la province de Shirak, qui comprenait aux Xe et XIe siècles la ville d'Ani, capitale de l'Arménie bagratide (885-1045). ### Travaux à Ani et Shirak Tiridate est parfois considéré comme l'architecte responsable de la construction de plusieurs églises au monastère de Sanahin, au monastère de Haghpat et au monastère de Marmashen, tous situés dans l'Arménie actuelle. Selon l'*Histoire universelle*, écrite par l'historien arménien Stepanos Asoghik au 11e siècle, Tiridate est mentionné nommément en tant que responsable de la construction de la cathédrale d'Argina, qui était devenue le siège du Catholicos arménien à la fin du 9e siècle. Située juste au nord d'Ani et dans un état actuel d'effondrement partiel, la cathédrale d'Argina était autrefois une structure sans nef caractérisée par un dôme de type pendentif. La linéarité de cette cathédrale et l'espace longitudinal divisé par des piliers préfiguraient le travail ultérieur de Tiridate sur la cathédrale d'Ani. Les historiens peuvent retracer la vie de Tiridate principalement à travers son travail à Ani et dans ses environs, bien qu'il faille noter que Tiridate était actif en Arménie avant et après sa réparation de Sainte-Sophie. Ani était une ville nouvelle, mais grandiose, située au carrefour des échanges commerciaux entre l'Empire byzantin, le califat abbasside, la [Rous de Kiev](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-16603/rous-de-kiev/) et les États persans d'Asie centrale. Fondée en 961, Ani se développa rapidement et, à son apogée, elle comptait peut-être 100 000 habitants. En raison de la croissance rapide de la ville, le roi Achot III d'Arménie (r. de 953 à 977) et ses fils, le roi Smbat II (r. de 977 à 989) et le roi Gagik I (r. de 989 à 1020), ordonnèrent la construction de nouveaux murs, d'espaces publics, de caravansérails (auberges en bord de route) et d'églises. Ani devint rapidement connue dans tout le Proche-Orient et la Méditerranée comme la "ville aux mille et une églises". [ ![Ani Cathedral, Aerial View](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/8016.jpg?v=1599506977) Cathédrale d'Ani, vue aérienne Antonio (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/8016/ani-cathedral-aerial-view/ "Ani Cathedral, Aerial View")En 989, Smbat II ordonna à Tiridate de construire une nouvelle cathédrale à Ani et la construction de cet édifice se termina vers 1001-1006 sous la supervision de la reine Katranide (c. 970-1010), épouse de Gagik I et sœur du roi Bagrat III de Géorgie (r. de 1008 à 1014). Les historiens affirment que Tiridate travailla ensuite sur l'église de Gagik. Cette église, dédiée à Saint Grégoire d'Arménie, fut construite en imitation de la cathédrale de Zvartnots, avec "une splendeur brillante, des voûtes élevées et un sanctuaire surmonté d'un dôme céleste" (Evans et al, 352). Cependant, malgré leurs similitudes, Tiridate allongea les arcs et les supports de l'église, et profila de grands espaces intérieurs à l'église de Gagik. Tiridate fut peut-être influencé ici par l'esthétique linéaire de Sainte-Sophie et d'autres églises byzantines. ### Travail à Constantinople On ignore comment Tiridate arriva à Constantinople et comment il se vit confier la reconstruction de Sainte-Sophie à la suite du tremblement de terre de 988. Il est tout à fait possible que Tiridate se trouvait déjà à Constantinople alors que les travaux de la cathédrale d'Ani étaient interrompus après la mort de Smbat II en 989. Sous les empereurs byzantins de la dynastie macédonienne (867-1056), les Arméniens accédaient souvent à des postes importants en tant que savants, généraux et souverains. Nombre des empereurs byzantins de cette dynastie étaient également d'origine arménienne ou partiellement arménienne. L'empereur [Basile II](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-16505/basile-ii/) (r. de 976 à 1025), toujours soucieux des limites de sa frontière orientale avec les Géorgiens, les Arméniens et les Arabes, entendit peut-être parler de Tiridate et de son œuvre par ceux qu'il avait rencontrés lors de sa campagne dans le Caucase. Selon la *Chronique* de l'historien arménien Matthieu d'[Édesse](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-693/edesse/) (mort en 1144), Basile II s'était entretenu avec des érudits arméniens lors de ses fréquents voyages dans le Caucase. [ ![Hagia Sophia, Istanbul](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/3015.jpg?v=1610205303) Sainte-Sophie d'Istanbul Magnus Manske (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/3015/hagia-sophia-istanbul/ "Hagia Sophia, Istanbul")Les églises byzantines étaient très différentes des structures géométriques en pierre, imposantes et austères, que les Arméniens utilisaient pour soutenir leurs églises à coupoles à facettes. Les Byzantins privilégiaient la brique et le mortier dans leurs églises, évitant également les dômes coniques privilégiés par les Arméniens. Néanmoins, Tiridate fut chargé par Basile II de réparer l'arc du dôme occidental de Sainte-Sophie. Ce n'était pas une tâche facile, car Sainte-Sophie possède quatre pendentifs triangulaires pour transposer le poids de son dôme circulaire sur une superstructure de support quadrilatérale, sans colonnes ni piliers dans les espaces intérieurs. Tiridate reconstruisit et renforça l'arc du dôme détruit avec quinze nervures de dôme. Les réparations et la reconstruction durèrent six ans, et Sainte-Sophie rouvrit ses portes en 994. Le fait que Sainte-Sophie n'ait pas subi de dommages importants au même endroit depuis plus de 1 000 ans témoigne de l'intelligence et de la perspicacité de Tiridate en tant qu'architecte. ### L'héritage Tiridate se distingue des autres architectes arméniens médiévaux par la réalisation de projets de grande envergure, tant en Arménie qu'à Byzance. Le débat scolastique sur l'ampleur des échanges interculturels facilités par Tiridate dans le domaine de l'architecture se poursuit, mais il est difficile de nier que l'héritage durable de Tiridate réside dans sa capacité à affiner et à développer les modèles et les traditions architecturales de ses mécènes arméniens et byzantins. This article was made possible with generous support from the [National Association for Armenian Studies and Research](https://naasr.org/?utm_source=ancient.eu&utm_medium=link&utm_campaign=ancient.eu) and the Knights of Vartan Fund for Armenian Studies. #### Editorial Review This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/). ## Bibliographie - [The Empire the World Forgot: Ani](http://www.bbc.com/travel/story/20160309-the-empire-the-world-forgot "The Empire the World Forgot: Ani"), accessed 23 Jan 2018. - [Trdat the Architect](http://www.armin.am/armenianreligion/en/Encyclopedia_trdat "Trdat the Architect"), accessed 23 Jan 2018. - [UNESCO Archaeological Site of Ani](http://whc.unesco.org/en/list/1518 "UNESCO Archaeological Site of Ani"), accessed 23 Jan 2018. - [Virtual Ani](http://www.virtualani.org/index.htm "Virtual Ani"), accessed 23 Jan 2018. - Donabédian, Patrick. "La renaissance de l'architecture (IXe-XIe siecle)." *Armenia sacra; mémoire chrétienne des Arméniens (IVe-XVIIIe siècle)*, edited by Musée du Louvre éditions. Somogy éditions d'art, Paris, 2007, 124-136. - Emerson, William and Robert L. Van Nice. "HAGIA SOPHIA: THE CONSTRUCTION OF THE SECOND DOME AND ITS LATER REPAIRS." *Archaeology*, Vol. 4, No. 3 (September, 1951), pp. 162-171. - [Evans, Helen C. "The Armenians." *The Glory of Byzantium*, edited by Helen C. and William D. Wixom, (Eds) Evans. Metropolitan Museum Of Art/Abrams, 1997, 351-363.](https://www.worldhistory.org/books/0870997777/) - Maranci, Christina. "The Architect Trdat: Building Practices and Cross-Cultural Exchange in Byzantium andArmenia." *Journal of the Society of Architectural Historians*, Vol. 62, No. 3 (Sep., 2003), pp. 294-305. - Ousterhout, Robert. "The City of a Thousand and One Churches." *Cornucopia*, 56, 2017, pp. 68-91. - [Payaslian, S. *The History of Armenia.* Palgrave Macmillan, 2008.](https://www.worldhistory.org/books/1403974675/) ## Auteur James est écrivain et ancien Professeur d'Histoire. Il est titulaire d'une Maîtrise en Histoire du monde avec un intérêt particulier pour les échanges interculturels et l'histoire du monde. Il est cofondateur de Ancient History Encyclopedia et en était auparavant le Directeur de la Communication. - [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/jameswiener) ## Chronologie - **c. 940 CE - c. 1020 CE**: Life of Armenian architect Trdat who, amongst other projects, built the cathedral at Ani and rebuilt the dome of [Hagia Sophia](https://www.worldhistory.org/Hagia_Sophia/). - **994 CE**: [Trdat the Architect](https://www.worldhistory.org/Trdat_the_Architect/) completes his reconstruction of the dome of [Hagia Sophia](https://www.worldhistory.org/Hagia_Sophia/), [Constantinople](https://www.worldhistory.org/Constantinople/). - **1001 CE - 1006 CE**: The cathedral at Ani is completed by [Trdat the Architect](https://www.worldhistory.org/Trdat_the_Architect/). ## Citer cette ressource ### APA Wiener, J. B. (2022, September 29). Tiridate. (B. Étiève-Cartwright, Traducteur). *World History Encyclopedia*. ### Chicago Wiener, James Blake. "Tiridate." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, September 29, 2022. . ### MLA Wiener, James Blake. "Tiridate." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, 29 Sep 2022, . ## Licence & Copyright Soumis par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright/ "User Page: Babeth Étiève-Cartwright"), publié le 29 September 2022. Veuillez consulter la ou les sources originales pour obtenir des informations sur les droits d'auteur. A noter que les contenus liés à cette page peuvent avoir des des termes de licence différents.