---
title: Dionysos
author: Mark Cartwright
translator: Babeth Étiève-Cartwright
source: https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-10327/dionysos/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2023-03-29
---

# Dionysos

_Rédigé par [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
_Traduit par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright)_

Dionysos [](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1290/fantomes-nordiques-et-au-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-148/textes-des-pyramides-guide-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-119/les-chaouabtis-la-main-doeuvre-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1942/communautes-diasporiques-en-mediterranee-et-au-del/)(nom romain : [Bacchus](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11128/bacchus/)) était l'ancien [dieu](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-10299/dieu/) grec du vin, des réjouissances et du théâtre. Méchant garçon du Mont Olympe, il était peut-être le dieu Olympien le plus haut en couleur.

### Fils de [Zeus](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-538/zeus/)

Dans la [mythologie grecque](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11221/mythologie-grecque/), bien qu'il fut le fils de Zeus et Sémélé (la fille de [Cadmos](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-15612/cadmos/) et Harmonie), Dionysos n'eut pas le meilleur des départs dans la vie lorsque sa mère mourut alors qu'elle était encore enceinte. [Héra](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-10295/hera/), épouse de Zeus, était jalouse de l'affaire illicite de son mari et persuada astueusement Sémélé de demander à Zeus de se révéler dans toute sa splendeur divine. C'en fut trop pour la mortelle et elle mourut sur le coup; cependant, Zeus prit l'enfant à naître et le fit grandir dans sa cuisse. La plupart des récits racontent que les satyres et les nymphes prirent soin de Dionysos dans son enfance et le sage [Silène](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-14313/silene/) fut son éducateur principal sur le mont Mont Nysa, loin de la colère d'Héra.

Homère décrit le dieu comme la « joie des hommes », et Hésiode le décrit également comme « le joyeux ». C'est sans doute parce que Dionysos aurait donné à l'homme le vin en cadeau. Le dieu donna à Icarios, un noble citoyen d'Ikaria en Attique, l'arbre de la vigne. De là, Icarios fit du vin qu'il partagea avec un groupe de bergers de passage. Cependant, ignorant les effets stupéfiants du vin, les bergers pensèrent qu'ils avaient été empoisonnés et se vengèrent rapidement en tuant le malheureux Icarios. Malgré ce début peu favorable de l'industrie du vin, celui-ci devint une boisson extrêmement populaire dans l'Antiquité. Les Grecs buvaient généralement du vin dilué avec de l'eau (une part de vin pour trois d'eau), mélangé dans un grand récipient appelé Cratère. Le vin était bu lors de banquets, de festivals et de fêtes privées, en particulier lors de *symposium*, sorte de réunion informelle, réservée aux hommes, où les invités étaient allongés sur des canapés (*klin*ê) et s'engageaient dans des discussions sur des sujets allant des derniers potins à la [philosophie](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-340/philosophie/).

### Dionysos et le théâtre grec

Dans la [mythologie](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-427/mythologie/) grecque, Dionysos voyagea beaucoup, même jusqu'en Inde, et répandit son culte dans toute la Grèce, en effet il était connu comme étant lui-même d'origine orientale. Des rituels orgiastiques avaient lieu en son honneur, où les participants étaient saisis d'une frénésie dionysienne de danse et de joie à tel point qu'ils se transcendaient eux-mêmes. On croit que le théâtre est issu de cette activité car, tout comme les fidèles de Dionysos, les acteurs s'efforcent de laisser derrière eux leur propre personnalité et de ne faire qu'un avec le personnage qu'ils interprètent. En effet, les prêtres de Dionysos recevaient des places d'honneur dans les théâtres grecs.

[ ![Dionysos Mosaic [Detail]](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/884.jpg?v=1746856867) Mosaïque de Dionysos (détail) Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/884/dionysos-mosaic-detail/ "Dionysos Mosaic [Detail]")### Dionysos et le roi [Midas](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-969/midas/)

Dionysos était un protagoniste de plusieurs autres mythes grecs. Quand le roi Midas de [Phrygie](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-176/phrygie/) trouva le principal disciple et partenaire de boisson du dieu, Silène, plutôt mal en point dans son jardin à la suite d'un excès d'alcool, le roi lui donna de la nourriture et le ramena à Dionysos. En signe de reconnaissance, le dieu accorda à Midas un vœu. Le roi demanda à ce que tout ce qu'il toucherait se transforme en or, mais hélas cela comprendrait la nourriture et l'eau, de sorte que le roi mourut presque de faim et de soif jusqu'à ce que Dionysos ne renverse le don en disant à Midas de se laver dans la rivière Pactole.

### Dionysos enlevé par les pirates

Un autre mythe raconte l'enlèvement de Dionysos par des pirates qui ignoraient son identité. Le dieu transforma le mât du navire en une immense vigne, les voiles ruisselèrent de vin, et un chœur céleste remplit l'air de musique. Dionysos se transforma en lion et, aidé par un ours, il se débarassa du capitaine des pirates. Pris de terreur, les autres membres de l'équipage sautèrent par-dessus bord et furent transformés en dauphins. Seul le timonier survécut à la rencontre car il avait conseillé à ses coéquipiers de ne pas enlever l'étranger en premier lieu, et le bateau s'embarqua vers [Naxos](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11328/naxos/) où le dieu demeura un moment, tombant amoureux et épousant [Ariane](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-15609/ariane/) quand [Thésée](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-422/thesee/) s'arrêta après avoir tué le [Minotaure](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-423/minotaure/). Quand Ariane mourut, Dionysos transforma son diadème de mariage en constellation Couronne boréale en sa mémoire.

Parmi les autres mythes, on peut citer Dionysos persuadant Héphaistos (probablement avec du vin) de retourner au Mont Olympe et de relâcher Héra qui avait été piégée par le dieu de la métallurgie dans un trône ingénieux. Héra dans sa gratitude veilla à ce que Dionysos, en fait seulement un demi-dieu, devienne un dieu olympien à plein titre avec la permission de résider sur le mont Olympe pour l'éternité. [Lycurgue](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-21190/lycurgue/), roi de Thrace, et Penthée, roi de Thèbes, subirent tous deux la colère de Dionysos lorsque, pudiquement, ils tentèrent d'arrêter les excès des fêtes du dieu. Le premier devint fou et le second fut mis en pièces par un groupe de fidèles féministes après qu'il se fut déguisé en femme pour mieux espionner leur libertinage.

[ ![Gold Bacchus Statue](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/719.jpg?v=1736795947) Statue de Bacchus en or Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/719/gold-bacchus-statue/ "Gold Bacchus Statue")### Culte de Dionysos

Le culte de Dionysos devint significatif à [Athènes](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-292/athenes/) à partir du VIe siècle av. J.-C., et les fêtes des Dionysies d'Athènes et d'autres villes évolueront plus tard pour devenir les Bacchanales de Rome. L'île de Naxos était un sanctuaire particulièrement important pour le dieu. Il y a des preuves d'un culte à Dionysos datant de la période mycénienne (XIVe siècle av. J.-C.) et le site continua d'être important jusqu'à l'époque romaine. Il y avait aussi un sanctuaire et un théâtre de Dionysos à Athènes et un [temple](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-196/temple/) du dieu à Dion (IIe siècle de notre ère) qui avait également des origines mycéniennes.

### Comment Dionysos est-il représenté dans l'art?

Dans l'art grec archaïque et classique, Dionysos est un sujet populaire et est souvent représenté avec ses *thiasos* ou troupe de satyres (mi-hommes, mi-chèvres) et de nymphes, qui, à partir de la fin du VIe siècle av. J.-C., furent remplacés par des ménades, des créatures démoniques, qui, après la frénésie dionysienne, chassaient leurs victimes en forêt et mangeaient leur chair brute. Le dieu est généralement barbu dans les représentations du IVe et du 5e siècle av. J.-C. et plus tard plus souvent imberbe. Il est souvent identifié par son association avec la vigne, *thyrsos* - une tige sacrée surmontée de lierre et de feuilles de vigne et parfois d'un cône de pin, d'un *kantharos* - récipient à boire pour le vin - ou d'une corne à boire, et parfois il porte une couronne de lierre ou la peau d'une panthère. Il prend souvent la forme d'une figure plutôt efféminée et est parfois montré à cheval sur une mule ithyphallique ou dans une pose languissante et allongée comme la célèbre sculpture sur le fronton est du [Parthénon](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-343/parthenon/) (447-432 av. J.-C.). Une autre représentation célèbre est en tant qu'enfant dans les bras de l'[Hermès](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11103/hermes/) de Praxitèle (c. 330 av. J.-C.). Les pièces de [monnaie](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-430/monnaie/) de Naxos et Mende représentaient le dieu du VIe au IVe siècle av. J.-C., et au Ve siècle av. J.-C., il apparut sur les pièces de Crète, Thèbes et Thasos. Dionysos joue également un rôle central dans la tragédie grecque d'[Euripide](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11828/euripide/), *[Les Bacchantes](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-17111/les-bacchantes/)*, qui se déroule à Thèbes.

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Bibliographie

- Ananiades D. *Ancient Greece Temples And Sanctuaries.* Toubis, Athens, 2010
- Carabatea M. *Greek Mythology.* Pergamos, Peania, 2007
- Carpenter T.H. *Art and Myth in Ancient Greece.* Thames & Hudson, London, 2012
- Eric H. Cline. *The Oxford Handbook of the Bronze Age Aegean.* Oxford University Press, USA, 2010

## À propos de l'auteur

Mark est directeur de publication pour WHE et est titulaire d'une maîtrise en philosophie politique (Université de York). Il est chercheur, écrivain, historien et éditeur. Il s'intéresse particulièrement à l'art, à l'architecture et à la découverte des idées communes à toutes les civilisations.

## Chronologie

- **c. 1350 BCE**: First evidence of a cult to [Dionysos](https://www.worldhistory.org/Dionysos/) in [Mycenaean](https://www.worldhistory.org/Mycenaean_Civilization/) [culture](https://www.worldhistory.org/disambiguation/culture/).
- **700 BCE - 600 BCE**: Temples are built in honour of [Apollo](https://www.worldhistory.org/apollo/), [Demeter](https://www.worldhistory.org/demeter/) and [Dionysos](https://www.worldhistory.org/Dionysos/) on the island of [Naxos](https://www.worldhistory.org/Naxos/).
- **600 BCE - 550 BCE**: The Dionysia becomes a major Athenian festival in honour of [Dionysos](https://www.worldhistory.org/Dionysos/).
- **600 BCE - 300 BCE**: [Dionysos](https://www.worldhistory.org/Dionysos/) appears on the coins of [Naxos](https://www.worldhistory.org/Naxos/), Mende and various other [Greek](https://www.worldhistory.org/disambiguation/greek/) [city](https://www.worldhistory.org/city/) states.
- **447 BCE - 432 BCE**: The east pediment of the [Parthenon](https://www.worldhistory.org/parthenon/) includes a reclining statue of [Dionysos](https://www.worldhistory.org/Dionysos/).
- **c. 405 BCE**: [Euripides](https://www.worldhistory.org/Euripides/) in The Bacchai has [Dionysos](https://www.worldhistory.org/Dionysos/) tell us how the [tympanon](https://www.worldhistory.org/Tympanon/) was invented by him and his Mother Goddess, [Rhea](https://www.worldhistory.org/Rhea/).
- **c. 330 BCE**: [Dionysos](https://www.worldhistory.org/Dionysos/) is represented as an infant in the arm of the [Hermes](https://www.worldhistory.org/Hermes/) of Praxiteles statue.
- **c. 150 CE - c. 200 CE**: A small [temple](https://www.worldhistory.org/temple/) dedicated to [Dionysos](https://www.worldhistory.org/Dionysos/) is built at Dion.
- **c. 400 CE**: Nonnus writes the Dionysiaca, which tells the life of [Dionysos](https://www.worldhistory.org/Dionysos/). At 48 books and 20,426 lines it is the longest surviving poem from Greco-[Roman](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Roman/) antiquity.

## Questions et réponses

### Pour quoi Dionysos est-il le plus connu ?
Dionysos est surtout connu pour être le dieu grec du vin.

### Quel est le lien entre Dionysos et le théâtre grec ?
Dionysos est peut-être à l'origine du théâtre grec, car ses adorateurs étaient pris d'une frénésie dionysiaque de danse et de gaieté telle qu'ils se transcendaient eux-mêmes, comme le font les acteurs dans un rôle. Les prêtres de Dionysos occupaient des places d'honneur dans les théâtres grecs.


## Citer cet ouvrage

### APA
Cartwright, M. (2021, January 04). Dionysos. (B. Étiève-Cartwright, Traducteur). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-10327/dionysos/>
### Chicago
Cartwright, Mark. "Dionysos." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, January 04, 2021. <https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-10327/dionysos/>.
### MLA
Cartwright, Mark. "Dionysos." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, 04 Jan 2021, <https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-10327/dionysos/>.

## Licence et droits d'auteur

Soumis par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright/ "User Page: Babeth Étiève-Cartwright"), publié le 04 January 2021. Veuillez consulter la ou les sources originales pour obtenir des informations sur les droits d'auteur. Veuillez noter que le contenu accessible à partir de cette page peut être soumis à des conditions de licence différentes.

