---
title: Faraón de Egipto
author: Mark Cartwright
translator: Rosa Baranda
source: https://www.worldhistory.org/trans/es/9-25/faraon-de-egipto/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-09-14
---
# Faraón de Egipto
_Escrito por [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
_Traducido por [Rosa Baranda](https://www.worldhistory.org/user/rosa.baranda)_
[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1491/era-cleopatra-bonita/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2578/como-llego-hitler-al-poder/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2674/por-que-ataco-hitler-la-urss/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2646/por-que-hitler-odiaba-a-los-judios/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2350/dadme-la-libertad-o-dadme-la-muerte/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-207/que-le-paso-a-la-gran-biblioteca-de-alejandria/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2574/por-que-gran-bretana-y-francia-apaciguaron-a-hitle/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2754/por-que-desaparecio-la-mancomunidad-de-polonia-lit/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2660/cuales-fueron-las-consecuencias-de-la-segunda-guer/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2946/como-nacio-la-organizacion-de-las-naciones-unidas/)En sus inicios, el poder en [el antiguo Egipto](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-74/el-antiguo-egipto/) estaba en manos de los reyes, el poder lo ejercían los reyes, y el título de «faraón» no apareció hasta el periodo del [Imperio Nuevo](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-15059/imperio-nuevo-de-egipto/) (en torno a 1570 - alrededor de 1069 a.C.). Considerado un [dios](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-10299/dios/) en la tierra y el gobernante supremo de su pueblo, el [faraón](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-288/faraon/) era uno de los gobernantes más poderosos de cualquier [civilización](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-10175/civilizacion/) de la Antigüedad. Estaba a cargo de todo, desde la [religión](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-131/la-religion-en-la-antiguedad/) hasta los proyectos de construcción, y algunos de los nombres más famosos de la historia, como [Ramsés II](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-286/ramses-ii/) y [Tutankamón](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-11752/tutankamon/), nos han dejado enormes [pirámides](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-89/piramide/), estatuas de piedra colosales y ataúdes de oro que todavía hoy podemos admirar. Sin embargo, un gran poder conlleva una gran responsabilidad, y se esperaba que el faraón gobernara con sabiduría y justicia y que preservara la armonía, o *[ma'at](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-15014/maat/),* en su reino. En esta colección presentamos algunas de las historias, monumentos y obras de arte relacionadas con los faraones, incluida la más famosa y la primera mujer gobernante de Egipto, [Hatshepsut](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-743/hatshepsut/).
> El faraón oficiaba las ceremonias religiosas, elegía el emplazamiento de los templos y decretaba qué obras se llevarían a cabo, aunque no podía elegir a los sacerdotes y muy rara vez participaba en el diseño de los templos. Como «Señor de las Dos Tierras», el faraón promulgaba las leyes, era propietario de todas las tierras de Egipto, recaudaba impuestos y declaraba la [guerra](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-154/guerra/) o defendía el país frente a las agresiones.
#### Editorial Review
This human-authored collection has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## Sobre el/la autor/a
Mark es el director de publicaciones de World History Encyclopedia y tiene una maestría en Filosofía Política (Universidad de York). Es investigador, escritor, historiador y editor a tiempo completo. Entre sus intereses se encuentra particularmente el arte, la arquitectura y el descubrimiento de las ideas que todas las civilizaciones comparten.
## Cita este trabajo
### APA
Cartwright, M. (2026, September 14). Faraón de Egipto. (R. Baranda, Traductor). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Cartwright, Mark. "Faraón de Egipto." Traducido por Rosa Baranda. *World History Encyclopedia*, September 14, 2026. .
### MLA
Cartwright, Mark. "Faraón de Egipto." Traducido por Rosa Baranda. *World History Encyclopedia*, 14 Sep 2026, .
## Licencia y derechos de autor
Presentado por [Rosa Baranda](https://www.worldhistory.org/user/rosa.baranda/ "User Page: Rosa Baranda"), publicado el 14 September 2026. Consulta la fuente original para obtener información sobre derechos de autor. Por favor, ten en cuenta que el contenido vinculado con esta página puede tener términos de licencia diferentes.