---
title: Mapa de la conquista normanda de Gran Bretaña, 1066 - 1086: De Hastings al libro de Domesday: la creación de la Inglaterra normanda
author: Simeon Netchev
translator: Rosa Baranda
source: https://www.worldhistory.org/trans/es/3-9862/mapa-de-la-conquista-normanda-de-gran-bretana-1066/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0)
updated: 2026-02-02
---
# Mapa de la conquista normanda de Gran Bretaña, 1066 - 1086: De Hastings al libro de Domesday: la creación de la Inglaterra normanda
_Escrito por [Simeon Netchev](https://www.worldhistory.org/user/simeonnetchev/)_
_Traducido por [Rosa Baranda](https://www.worldhistory.org/user/rosa.baranda)_
## Image File
[](https://www.worldhistory.org/uploads/images/9862-es.png)
## Image Caption
[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1491/era-cleopatra-bonita/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2578/como-llego-hitler-al-poder/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2674/por-que-ataco-hitler-la-urss/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2646/por-que-hitler-odiaba-a-los-judios/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2350/dadme-la-libertad-o-dadme-la-muerte/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-207/que-le-paso-a-la-gran-biblioteca-de-alejandria/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2574/por-que-gran-bretana-y-francia-apaciguaron-a-hitle/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2754/por-que-desaparecio-la-mancomunidad-de-polonia-lit/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2660/cuales-fueron-las-consecuencias-de-la-segunda-guer/)La [Conquista normanda de Inglaterra](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17033/conquista-normanda-de-inglaterra/) empezó en 1066 tras la muerte de [Eduardo el Confesor](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-18759/eduardo-el-confesor/) (que reinó de 1042-1066), que no dejó ningún heredero directo y provocó una crisis de sucesión. Entre los aspirantes al trono estaba Guillermo, duque de Normandía, que afirmó que Eduardo le había prometido el trono a él. En una era en la que la legitimidad dinástica se hacía cumplir a partes iguales por la fuerza como por el linaje, Guillermo reunió fuerzas invasoras y cruzó el canal, transformando así una disputa de sucesión en un enfrentamiento militar decisivo que transformaría la trayectoria política de Inglaterra.
La campaña de Guillermo culminó en la [batalla de Hastings](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17034/batalla-de-hastings/) (14 de octubre de 1066), cuando derrotó y mató al rey Haroldo II (que reinó de enero a octubre de 1066). Coronado rey de Inglaterra más tarde ese mismo año, Guillermo I (que reinó de 1066-1087) se pasó los siguientes años suprimiendo a la resistencia y consolidando su poder, especialmente mediante la construcción de castillos y la redistribución de la tierra entre las élites normandas. La conquista desmanteló la clase gobernante anglosajona, puso fin a la influencia escandinava que todavía quedaba e integró Inglaterra de una manera más firme en la esfera cultural y política de [Europa](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-35/europa/) Occidental. La introducción del francés normando, las instituciones feudales y el Gobierno centralizado cambiaron la sociedad inglesa, mientras que el nuevo reino anglonormando sentó los cimientos de la duradera rivalidad anglo-francesa que conformaría la política europea desde [la guerra de los Cien Años](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-18721/la-guerra-de-los-cien-anos/) (1337-1453) hasta la época moderna.
#### Editorial Review
This human-authored image has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## Sobre el autor
Simeon es un diseñador visual autónomo y profesor de historia, apasionado de las historias humanas que le dan forma al pasado.
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/simeon-netchev/)
## Cita este trabajo
### APA
Netchev, S. (2026, February 02). Mapa de la conquista normanda de Gran Bretaña, 1066 - 1086: De Hastings al libro de Domesday: la creación de la Inglaterra normanda. (R. Baranda, Traductor). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Netchev, Simeon. "Mapa de la conquista normanda de Gran Bretaña, 1066 - 1086: De Hastings al libro de Domesday: la creación de la Inglaterra normanda." Traducido por Rosa Baranda. *World History Encyclopedia*, February 02, 2026. .
### MLA
Netchev, Simeon. "Mapa de la conquista normanda de Gran Bretaña, 1066 - 1086: De Hastings al libro de Domesday: la creación de la Inglaterra normanda." Traducido por Rosa Baranda. *World History Encyclopedia*, 02 Feb 2026, .
## Licencia y derechos de autor
Enviado por [Rosa Baranda](https://www.worldhistory.org/user/rosa.baranda/ "User Page: Rosa Baranda"), publicado el 02 February 2026. Consulta la fuente original para obtener información sobre derechos de autor. Por favor, ten en cuenta que el contenido vinculado con esta página puede tener términos de licencia diferentes.