---
title: Ahora somos WORLD HISTORY ENCYCLOPEDIA,  la Enciclopedia de la Historia Mundial.
author: Jan van der Crabben
translator: maria celina muñiz
source: https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1688/ahora-somos-world-history-encyclopedia--la-enciclo/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2021-03-18
---

# Ahora somos WORLD HISTORY ENCYCLOPEDIA,  la Enciclopedia de la Historia Mundial.

_Escrito por [Jan van der Crabben](https://www.worldhistory.org/user/jvdc/)_
_Traducido por [maria celina muñiz](https://www.worldhistory.org/user/munmariace)_

La Enciclopedia de Historia de la Antiguedad [](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1491/era-cleopatra-bonita/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2578/como-llego-hitler-al-poder/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2674/por-que-ataco-hitler-la-urss/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2646/por-que-hitler-odiaba-a-los-judios/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2350/dadme-la-libertad-o-dadme-la-muerte/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-207/que-le-paso-a-la-gran-biblioteca-de-alejandria/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2574/por-que-gran-bretana-y-francia-apaciguaron-a-hitle/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2754/por-que-desaparecio-la-mancomunidad-de-polonia-lit/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2660/cuales-fueron-las-consecuencias-de-la-segunda-guer/)(Ancient History Encyclopedia) ha existido ya por casi 12 años. Desde entonces, más de 136 millones de personas han empleado nuestro website para saber de Historia, haciendo de él una de las publicaciones online de historia más leídas en el mundo. Nuestro proyecto ha sido premiado internacionalmente y es reconocido por prestigiosas instituciones de enseñanza. “Ancient History Encyclopedia” es hoy en día un nombre “brand” bien establecido incluso más allá de los círculos especializados/académicos. (Historia).

Hasta la fecha, hemos cubierto la mayoría de temas del Mundo de la Antiguedad, una porción significante referente a la [Europa](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-35/europa/) Medieval y justo ahora hemos comenzado la redacción sobre Historia Colonial y la temprana Europa Moderna. Nuestra publicación ya no trata exclusivamente sobre tópicos de la Antiguedad, sino que cubre cada vez más, temas históricos más recientes. ¡Hemos sobrepasado a nuestro nombre!

Ha llegado entonces el momento de “re-nombrarnos” (rebrand) y cambiar el nuestro a “ World History Encyclopedia” (Enciclopedia de la Historia Mundial), titulo que refleja mejor a nuestra organización y sus aspiraciones. Este reajuste monumental requerirá varios meses, comenzando por el cambio al nuevo nombre esta semana. En principio, seguiremos usando nuestro muy amado y ampliamente reconocido nombre de dominio (domain name) ancient.eu , el cual dentro de unos pocos meses pasará a ser: worldhistory.org. Simultáneamente, estamos en el proceso de incorporación de una organización benéfica (charity -NGO?) en el Reino Unido, la cual será propietaria de la publicación y de todos los aspectos relativos a la propiedad intelectual que deriven de la misma.

Por supuesto que ningún “rebranding” está completo…¡sin un nuevo logo!. Así que el mismo fue diseñado por Dorothee Olivereau, una diseñadora gráfica francesa. Durante el proceso de diseño, quisimos asegurarnos que el nuevo logo reflejara el hecho de que el “rebranding” era una continuación, la consecuencia evolutiva, de la Enciclopedia de Historia de la Antiguedad ( Ancient History Encyclopedia). Por tal razón decidimos escoger una figura y composicion (layout) similar (al anterior?).

Los símbolos en el interior del cuadrado rojo están inspirados en la escritura [cuneiforme](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-105/cuneiforme/), la más antigua conocida hasta ahora…y si la escritura cuneiforme representa a la historia más temprana del mundo, entonces un website como el nuestro lo hace para la más reciente y nosotros aquí cubriremos todo entre ambas. Además, un símbolo cuneiforme representando a la escritura per se (como tal) resulta bastante apropiado para relacionarlo con una enciclopedia. La otra figura simulando una flecha, en su porción central nos remite al símbolo de “play” que encontramos en los dispositivos electrónicos y reproductores multimedia, lo cual resalta el aspecto de ‘medio digital’ de la Enciclopedia; y a la vez guía nuestra vista hacia la derecha señalando la ruta y alcance desde nuestro orígenes antiguos hasta … (la actualidad).

Estamos muy contentos con nuestro nuevo logo e imagen institucional: son únicos y reconocibles, manteniendo el vínculo con nuestras raíces. Esperamos que a ustedes les guste tanto como a nosotros.

#### Editorial Review

This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Sobre el autor

Jan es el fundador y director ejecutivo de World History Encyclopedia, liderando la compañía sin fines de lucro para cumplir mejor su misión de involucrar a la gente con la herencia cultural y mejorar la enseñanza de la historia mundialmente. Posee una maestría en estudios de la guerra del King's College.
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/janvdc)

## Cita este trabajo

### APA
Crabben, J. v. d. (2021, March 18). Ahora somos WORLD HISTORY ENCYCLOPEDIA, la Enciclopedia de la Historia Mundial.. (m. c. muñiz, Traductor). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1688/ahora-somos-world-history-encyclopedia--la-enciclo/>
### Chicago
Crabben, Jan van der. "Ahora somos WORLD HISTORY ENCYCLOPEDIA, la Enciclopedia de la Historia Mundial.." Traducido por maria celina muñiz. *World History Encyclopedia*, March 18, 2021. <https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1688/ahora-somos-world-history-encyclopedia--la-enciclo/>.
### MLA
Crabben, Jan van der. "Ahora somos WORLD HISTORY ENCYCLOPEDIA, la Enciclopedia de la Historia Mundial.." Traducido por maria celina muñiz. *World History Encyclopedia*, 18 Mar 2021, <https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1688/ahora-somos-world-history-encyclopedia--la-enciclo/>.

## Licencia y derechos de autor

Enviado por [maria celina muñiz](https://www.worldhistory.org/user/munmariace/ "User Page: maria celina muñiz"), publicado el 18 March 2021. Consulta la fuente original para obtener información sobre derechos de autor. Por favor, ten en cuenta que el contenido vinculado con esta página puede tener términos de licencia diferentes.

