---
title: Guillermo el Conquistador y la masacre del Norte
author: Mark Cartwright
translator: Selena Gutierrez
source: https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1319/guillermo-el-conquistador-y-la-masacre-del-norte/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-06-27
---

# Guillermo el Conquistador y la masacre del Norte

_Escrito por [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
_Traducido por [Selena Gutierrez](https://www.worldhistory.org/user/selenagutierrez)_

[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1491/era-cleopatra-bonita/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2578/como-llego-hitler-al-poder/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2674/por-que-ataco-hitler-la-urss/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2646/por-que-hitler-odiaba-a-los-judios/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2350/dadme-la-libertad-o-dadme-la-muerte/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-207/que-le-paso-a-la-gran-biblioteca-de-alejandria/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2574/por-que-gran-bretana-y-francia-apaciguaron-a-hitle/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2754/por-que-desaparecio-la-mancomunidad-de-polonia-lit/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2660/cuales-fueron-las-consecuencias-de-la-segunda-guer/)A finales del año 1066, [Guillermo el Conquistador](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-16891/guillermo-el-conquistador/) había obtenido una victoria decisiva en la [batalla de Hastings](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17034/batalla-de-hastings/), conquistó el sudeste de Inglaterra y se coronó como el rey Guillermo I en la abadía de Westminster, pero se mantuvo la rebelión a lo largo de 1067 y 1068. Esto fue especialmente notorio en el norte de Inglaterra, donde York fue en repetidas ocasiones el centro de las fuerzas antinormandas, lo que obligó al rey normando a «arrasar» esa región, es decir, a llevar a cabo una campaña sostenida de ataques contra el cultivo, el ganado y los pueblos a lo largo del invierno de 1069-70.

[ ![William the Conqueror on Horseback, Bayeux Tapestry](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/9863.jpg?v=1761246968) Guillermo el Conquistador a caballo, tapiz de Bayeux Myrabella (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/9863/william-the-conqueror-on-horseback-bayeux-tapestry/ "William the Conqueror on Horseback, Bayeux Tapestry")

### Hastings y la marcha hacia Londres

Guillermo, duque de Normandía, invadió Inglaterra en 1066. y derrotó a [Haroldo Godwinson](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17582/haroldo-godwinson/), también conocido como Haroldo II (reinó entre enero y octubre de 1066), el 14 de octubre en la batalla de Hastings. Durante los dos meses siguientes, el ejército de Guillermo marchó por el sudeste de Inglaterra, tomando el control por la fuerza, la intimidación o sumisión de puntos estratégicos clave como el castillo de Dover, Canterbury, Winchester y, finalmente, Londres. Guillermo fue coronado rey el día de Navidad de ese mismo año, pero su nuevo reino estaba lejos de ser seguro. Aun así, había sido una campaña dura; se habían construido [castillos de mota y patio](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17039/castillo-de-mota-y-patio/) para proteger sus ganancias, por lo que ahora era necesario un tiempo de descanso y recuperación. El nuevo rey al menos había recibido juramentos de lealtad de parte de Stigand, el arzobispo de Canterbury, y de la mayoría de los nobles anglosajones. Guillermo les concedió tierras a sus seguidores a cambio de su promesa de prestar servicio militar para proteger el reino, aunque esto no siempre salió según lo previsto, como en el caso del asesinato de Copsi, el nuevo conde de [Northumbria](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17624/el-reino-de-northumbria/), asesinado por un pariente de su predecesor anglosajón. También habría algunos problemas en Hereford, donde Eadric el Salvaje atacó el castillo de la ciudad, con la ayuda del príncipe galés Bleddyn de Gwynedd. Parecía que los normandos iban a heredar los problemas que los reyes ingleses llevaban tanto tiempo teniendo con sus fronteras.

El ejército de Guillermo, compuesto por varios miles de hombres, no era lo suficientemente grande para imponer el dominio normando en todas partes, por lo que se desató una [guerra](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-154/guerra/) de desgaste en la que los normandos incendiaron cualquier pueblo o aldea donde hubiera resistencia. Se construyeron fuertes y castillos de mota y patio con el fin de disuadir cualquier resistencia armada; Norwich, por ejemplo, recibió un nuevo castillo a principios de 1067. Sin embargo, por el momento, Guillermo había consolidado su posición en su nuevo territorio hasta tal punto que pudo permitirse regresar a Normandía en marzo de 1067. Nobles de confianza como Odo de Bayeux (nombrado nuevo conde de Kent) y Guillermo Fitzosbern (nombrado conde de Hereford y que construyó un castillo en Arundel en Sussex) quedaron a cargo de la defensa del reino. En Normandía, donde Guillermo celebró sus victorias inglesas en la abadía de Fécamp y exhibió a algunos «rehenes» anglosajones de alto rango para diversión de sus compatriotas, el Conquistador disfrutó de su merecida adulación.

### Rebeliones anglosajonas: Exeter

Durante la ausencia de Guillermo, crecían los problemas en Inglaterra. El período de luna de miel, en el que la jerarquía anglosajona parecía demasiado conmocionada para responder con eficacia a los acontecimientos de 1066, estaba llegando a su fin. Incluso hubo traición entre los propios aliados de Guillermo, cuando Eustaquio II de Boulogne atacó Dover, sin éxito, con una fuerza procedente del norte de Francia en el otoño de 1067, probablemente motivado por su descontento con respecto a las recompensas que había recibido por luchar junto a Guillermo en Hastings. Entonces se produjo uno de los primeros brotes graves de disturbios internos en Exeter. Una de las principales causas del descontento era el elevado impuesto que Guillermo había establecido y, dado que se creía que Exeter también daba refugio a Gytha, la madre de Haroldo II, Guillermo se sintió obligado a regresar a Inglaterra y lidiar con el problema personalmente. Con su llegada el seis de diciembre de 1067, encabezó un ejército para sitiar Exeter, que por entonces era una ciudad bien fortificada.

[ ![Motte and Bailey Castle, Bayeux Tapestry](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/8757.jpg?v=1747419913) Castillo de mota, tapiz de Bayeux Myrabella (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/8757/motte-and-bailey-castle-bayeux-tapestry/ "Motte and Bailey Castle, Bayeux Tapestry")

Exeter estuvo sitiada por 18 días; las tropas de Guillermo atacaban con frecuencia las murallas exteriores de la ciudad con la intención de debilitarlas. Finalmente, tras sufrir graves pérdidas de ambos lados, la ciudad se rindió en enero de 1068 y se construyó un nuevo castillo para impedir cualquier problema futuro. El resto de la parte occidental de Inglaterra fue sometida de manera similar. Guillermo ahora confiaba en su control sobre todo el sur de Inglaterra y, para [Pascua](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-12554/pascua/), regresó a Winchester. El once de mayo, la esposa de Guillermo, Matilda, fue coronada reina en la abadía de Westminster, con lo que quedaba de la nobleza anglosajona presente como señal de respeto. Sin embargo, aún quedaba por resolver el inestable norte.

### Los hijos de Haroldo atacan Bristol

Antes de que Guillermo pudiera centrar su atención en el norte de Inglaterra, se presentaron circunstancias que le plantearon un problema más urgente. El hijo de Haroldo Godwinson, Godwine (y tal vez dos de sus hermanos), lanzaron un ataque desde Irlanda a principios del verano de 1068. Godwine, cuya madre era Edith la Hermosa, amante de Harold desde hacía mucho tiempo, debió de ser un adolescente, pero la familia seguía siendo lo suficientemente rica como para financiar un ejército. La flota, una mezcla de rebeldes y piratas, atacó la costa occidental de Inglaterra en Avonmouth y luego se dirigió a tomar Bristol. La ciudad resistió y se reunió un ejército local del condado, que logró repeler a los Godwinson, quienes huyeron de nuevo a Irlanda para replantearse su estrategia.

### La primera rebelión en York

También en el verano de 1068, el descontento latente en el norte estalló en lo que sería la primera de las tres rebeliones en York, la ciudad clave del norte de Inglaterra. Guillermo respondió a la situación marchando hacia el norte, pasando por Warwick y Nottingham. En Warwick, se construyó un gran castillo y se estableció una guarnición para vigilar a Eadwine, conde de [Mercia](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17610/el-reino-de-mercia/) y uno de los nobles anglosajones más poderosos. Nottingham recibió el mismo trato a medida que Guillermo avanzaba por el país, asegurándose de que sus retaguardias no se vieran amenazadas cuando llegara el momento de centrarse en York.

Los rebeldes del norte se estaban organizando en una fuerza eficaz, agrupándose en torno a la figura de Edgar Atheling, sobrino-nieto de [Eduardo el Confesor](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-18759/eduardo-el-confesor/) (reinó en 1042-1066), aunque aún era solo un adolescente. Además, contaban con el apoyo y refugio del rey de los escoceses, Malcolm III (reinó en 1058-1093), que se había casado con Margarita, la hermana de Edgar. Los rebeldes no solo querían restablecer lo que consideraban la verdadera estirpe de reyes de Inglaterra; de hecho, ya llamaban a Edgar su rey, sino que muchos de los barones anglosajones que habían perdido sus tierras a manos de los nobles normandos (solo Guillermo se había apropiado de alrededor de una quinta parte de Inglaterra) se habían dado cuenta de que tenían mucho por lo que luchar y poco que perder.

Con la llegada del Conquistador, los ciudadanos de York eran sin duda conscientes de la despiadada devastación causada por el ejército del rey en su marcha hacia el norte, por lo que no tardaron en jurar lealtad. Edgar y los líderes rebeldes huyeron a Escocia, aunque seguirían regresando al sur durante los dos próximos años cada vez que una rebelión pareciera prometedora. Para asegurarse doblemente de que la ciudad permaneciera leal, Guillermo tomó rehenes y construyó otro castillo (este se convertiría en la famosa Torre de Clifford, que aún hoy se mantiene en pie, aunque un poco inclinada). Guillermo Malet, el leal seguidor de Guillermo, fue nombrado *sheriff* de la ciudad y se nombró a un nuevo conde de Northumbria, el normando Robert de Comines. De regreso a Londres, Guillermo hizo una parada para organizar la construcción de más castillos en Lincoln, Huntingdon y Cambridge.

[ ![Mapa de la conquista normanda de Gran Bretaña, 1066 - 1086](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/9862-es.png?v=1769159219-1770058801) Conquista normanda de Gran Bretaña, 1066 - 1086 Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/trans/es/3-9862/mapa-de-la-conquista-normanda-de-gran-bretana-1066/ "Mapa de la conquista normanda de Gran Bretaña, 1066 - 1086")

Todo parecía encajar en su lugar, y el nuevo orden normando se mostraba firme y sólidamente establecido. Entonces, en diciembre de 1068, volvieron a surgir los problemas y, una vez más, fue en el norte. Robert de Comines llegó a su nuevo destino en Durham con un gran contingente de caballeros (al menos 500, según la tradición), pero, en vez de ayudar a mantener la paz, estos guerreros lograron lo opuesto al mostrarse demasiado ansiosos por saquear su nuevo hogar. Los rebeldes de Northumbria atacaron entonces Durham en enero de 1069, matando a cualquier extranjero que se cruzara en su camino, incluido el conde, y aniquilando su ejército. Para empeorar aún más las cosas para el rey, la rebelión se extendió rápidamente a York, donde el comandante de la guarnición fue asesinado. Guillermo, que acababa de regresar de Normandía, recibió noticias de los desastres en Durham y York y respondió de su manera habitual, marchando personalmente hacia el norte con un ejército aún mayor que el anterior. Llegó a York tan rápido que tomó a los rebeldes por sorpresa y derrotó a aquellos que aún estaban dispuestos a luchar.

### La invasión danesa

En lo que le debió parecer a Guillermo una historia sin final de villanos recurrentes, Godwine volvió a aparecer en el verano de 1069, zarpando una vez más desde Irlanda, pero esta vez con una flota más impresionante de unos 60 barcos. El antiguo príncipe parecía decidido a atacar la abadía de Tavistock en el extremo suroeste de Inglaterra. Afortunadamente para Guillermo, el conde Brian de Bretaña estaba disponible para hacer frente a esta nueva amenaza y los rebeldes fueron derrotados; Godwine huyó de nuevo a Irlanda por tercera vez, para no volver a aparecer nunca más en los registros históricos. También hubo problemas en Exeter y en el castillo de Montacute en el verano de 1069, al igual que un ataque contra Chester y Shrewsbury por parte de Eadric el Salvaje. Las rebeliones fueron todas reprimidas sin piedad por las tropas leales y los comandantes locales, pero el reino se negaba obstinadamente a ser sometido y, lo que es aún peor, un nuevo personaje estaba a punto de aparecer en el drama: Asbjorn, hermano del rey Svend II de Dinamarca (reinó en 1047-1076).

Los daneses llevaban mucho tiempo reclamando zonas de Inglaterra como parte de su propiedad, y estos guerreros [vikingos](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-16741/vikingos/) eran conocidos por tomar ventaja de cualquier agitación política en tierras extranjeras que consideraran una rica fuente de saqueo. Asbjorn desembarcó en la costa del norte de Inglaterra con una flota danesa de 300 barcos en septiembre de 1069, y Edgar fue llamado de vuelta desde Escocia. York iba a ser, una vez más, el epicentro de la rebelión. La guarnición normanda, aún en control de los castillos de la ciudad, no hizo ningún favor a la posteridad cuando, accidentalmente el 19 de septiembre, provocó un incendio que se extendió sin control y quemó parte de la catedral. El 21 de septiembre, arribaron los daneses y unieron fuerzas con los rebeldes anglosajones; tomaron los castillos de York, rescataron a los comandantes y masacraron a las tropas del pueblo. Esta fue la mayor derrota normanda de toda la conquista y, en ese momento, la amenaza más grave para el reinado de Guillermo en Inglaterra.

Desde el bosque de Dean, cerca de Chepstow, donde había estado cazando, Guillermo reunió un ejército y marchó, por tercera vez en dos años, hacia York. Retrasado en el río Aire por fuertes lluvias y las consiguientes inundaciones, cuando el rey por fin llegó a su destino, todo resultó bastante decepcionante. Los rebeldes habían huido de la ciudad y los daneses se habían retirado río abajo por el Trent con el abundante botín obtenido en York. Sin una flota propia, Guillermo no pudo perseguir a los daneses, por lo que recurrió a la antigua política de los reyes anglosajones y les pagó para que abandonaran las costas inglesas. Para dejarle en claro a cualquiera que tuviera intereses en el norte de Inglaterra, Guillermo decidió pasar la Navidad de 1069 en York; incluso trasladó allí las insignias reales en una audaz declaración de intenciones.

[ ![Motte and Bailey Castle Diagram](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/8758.jpg?v=1676986295-1676986329) Diagrama de un castillo de mota y patio Jon Cane (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/8758/motte-and-bailey-castle-diagram/ "Motte and Bailey Castle Diagram")

### La masacre del Norte

Los rebeldes que aún quedaban en el norte de Inglaterra fueron perseguidos sin piedad y ejecutados o mutilados durante el invierno de 1069-1070. Para asegurarse de que la población local también comprendiera que Guillermo había llegado para quedarse, se arrasaron vastas extensiones del norte de Inglaterra, desde Chester y Shrewsbury al oeste, hasta la costa norte de Cleveland. Este hostigamiento no era una estrategia particularmente controvertida para la época, pero sí fue brutal. Se quemaron el ganado, las cosechas y los equipos agrícolas para que ningún futuro ejército rebelde pudiera subsistir en el norte. Como lo resume la *Crónica anglosajona*, Guillermo «devastó y arrasó por completo aquel condado \[York\]» (citado en Allen Brown, 74). La consecuencia para la gente común fue la hambruna. Una crónica de principios del siglo XII de Orderic Vitalis (un monje de la abadía de St. Evroul en Normandía) sitúa el número de víctimas mortales causadas por la escasez de alimentos en 100.000 entre hombres, mujeres y niños. Vitalis resume la despiadada estrategia de Guillermo de la siguiente manera:

> Acabó con muchos en su venganza; destruyó las guaridas de otros; invadió las tierras y redujo hogares a cenizas. En ningún otro lugar había mostrado Guillermo tal crueldad. De forma vergonzosa sucumbió a este vicio, no hizo ningún esfuerzo por contener su furia y castigó a los inocentes junto con los culpables. En su ira ordenó que se reunieran todas las cosechas y rebaños, bienes muebles y los alimentos de todo tipo, y que se quemaran hasta hacerse cenizas con un fuego abrasador, para que toda la región al norte del Humber quedara sin sustento.
> (citado en Bennett, 52-3)

Aunque las fuentes antinormandas quizá exageren la dureza de las devastaciones de Guillermo, los sufrimientos parecen evidentes, ya que la gente se veía obligada a comer lo que pudiera (desde perros hasta cadáveres humanos) y muchos incluso se vendían como esclavos para sobrevivir. La estadística más reveladora de todas en relación con la devastación del norte es quizás una silenciosa: el [libro de Domesday](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17586/libro-de-domesday/) de 1086-7 contiene un registro exhaustivo y cuidadosamente compilado de los bienes y propiedades de la Inglaterra normanda; muchas entradas describen las áreas del norte de Inglaterra como «un páramo» y Northumberland ni siquiera merecía ser mencionado.

[ ![Aftermath of a Medieval Battle](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/12940.png?v=1700092923) Consecuencias de una batalla medieval Mohawk Games (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/12940/aftermath-of-a-medieval-battle/ "Aftermath of a Medieval Battle")La estrategia, aunque severa, fue eficaz y los lores del norte comenzaron a jurar lealtad al rey normando, empezando por Gospatric de Bamburgh. Por desgracia, Edgar Atheling, ese joven maestro del arte de desaparecer rápidamente, había escapado una vez más de las garras de Guillermo. Además, los propios soldados no estaban para nada contentos con tener que hacer campaña en invierno. Cuando Guillermo intentó movilizarse hacia el oeste a través de los Peninos en febrero de 1070, incluso se produjeron pequeñas revueltas en el ejército, en su mayoría de parte de sus aliados franceses, si se le ha de creer a los cronistas normandos. No obstante, Guillermo siguió adelante, prometiendo a sus hombres ricas recompensas materiales y el saqueo de las riquezas aún sin explotar de los monasterios ingleses. Finalmente, Chester, Shrewsbury y Stafford quedaron aseguradas y refortificadas como baluartes contra la amenaza de Gales. No habría más rebeliones internas; la campaña de destrucción había cumplido su propósito. Justo antes de la Pascua de 1070, Guillermo se sintió lo suficientemente seguro como para disolver su ejército en Salisbury.

### Hereward el Proscrito y el rey Svend II

La represión de Inglaterra aún no había llegado a su fin. Los daneses, aunque se les había pagado para abandonar el escenario un año antes, seguían ansiosos por obtener más botín en un reino que parecía tan inestable. Esta vez, el propio rey Svend encabezó la expedición que atacó Ely en mayo de 1070. La abadía de Ely era un punto de reunión para la resistencia normanda, y allí Svend se alió con un noble local, Hereward el Proscrito. La abadía de Peterborough fue saqueada y, en junio, Guillermo tuvo que recurrir una vez más a su fortuna real para pagar a los alborotadores y enviarlos de regreso a Dinamarca. Se puso al mando de la zona a un comandante local, Turold de Malmesbury, pero Guillermo se vio obligado a desembarcar personalmente a un ejército que acabó tomando el control de Ely en el verano de 1071, asegurando así que Anglia Oriental permaneciera leal al rey.

Al año siguiente se dirigió otra campaña a Escocia con el fin de prevenir las constantes incursiones en el norte de Inglaterra procedentes de ese reino, lo que tuvo como resultado el exilio de Edgar a Flandes. Había sido una campaña larga y dura desde el año 1066 para asegurar a Inglaterra y seguiría habiendo revueltas ocasionales de los barones y amenazas procedentes del extranjero, pero estas ya no se basarían en las antiguas lealtades anglosajonas. El Conquistador por fin había consolidado su reino, y comenzó una nueva era en la historia de Inglaterra.

#### Editorial Review

This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Bibliografía

- [Allen Brown, R. *The Norman Conquest of England.* Boydell, 1995.](https://www.worldhistory.org/books/0851156185/)
- [Bennett, M. *Campaigns of the Norman Conquest.* Osprey Publishing, 2001.](https://www.worldhistory.org/books/1841762288/)
- [Cole, T. *The Norman Conquest.* Amberley Publishing, 2016.](https://www.worldhistory.org/books/1445649225/)
- [Mathew, D. *Britain and the Continent 1000-1300& Europe) by Donald Matthew.* Hodder Education.](https://www.worldhistory.org/books/B01K958DP4/)
- [McDowall, D. *An Illustrated History of Britain.* Pearson Education Ltd, 1989.](https://www.worldhistory.org/books/058274914X/)
- [Morris, M. *The Norman Conquest.* Windmill Books, 2019.](https://www.worldhistory.org/books/B00C6POECC/)

## Sobre el autor

Mark es el director de publicaciones de World History Encyclopedia y tiene una maestría en Filosofía Política (Universidad de York). Es investigador, escritor, historiador y editor a tiempo completo. Entre sus intereses se encuentra particularmente el arte, la arquitectura y el descubrimiento de las ideas que todas las civilizaciones comparten.

## Cita este trabajo

### APA
Cartwright, M. (2026, June 27). Guillermo el Conquistador y la masacre del Norte. (S. Gutierrez, Traductor). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1319/guillermo-el-conquistador-y-la-masacre-del-norte/>
### Chicago
Cartwright, Mark. "Guillermo el Conquistador y la masacre del Norte." Traducido por Selena Gutierrez. *World History Encyclopedia*, June 27, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1319/guillermo-el-conquistador-y-la-masacre-del-norte/>.
### MLA
Cartwright, Mark. "Guillermo el Conquistador y la masacre del Norte." Traducido por Selena Gutierrez. *World History Encyclopedia*, 27 Jun 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1319/guillermo-el-conquistador-y-la-masacre-del-norte/>.

## Licencia y derechos de autor

Enviado por [Selena Gutierrez](https://www.worldhistory.org/user/selenagutierrez/ "User Page: Selena Gutierrez"), publicado el 27 June 2026. Consulta la fuente original para obtener información sobre derechos de autor. Por favor, ten en cuenta que el contenido vinculado con esta página puede tener términos de licencia diferentes.

