---
title: Conferencia de Potsdam: Cuando los Aliados de la Segunda Guerra Mundial declararon que Japón debía rendirse
author: Mark Cartwright
translator: Valentín Canals
source: https://www.worldhistory.org/trans/es/1-25448/conferencia-de-potsdam/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-07-09
---

# Conferencia de Potsdam: Cuando los Aliados de la Segunda Guerra Mundial declararon que Japón debía rendirse

_Escrito por [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
_Traducido por [Valentín Canals](https://www.worldhistory.org/user/valentincanals)_

[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1491/era-cleopatra-bonita/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2578/como-llego-hitler-al-poder/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2674/por-que-ataco-hitler-la-urss/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2646/por-que-hitler-odiaba-a-los-judios/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2350/dadme-la-libertad-o-dadme-la-muerte/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-207/que-le-paso-a-la-gran-biblioteca-de-alejandria/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2574/por-que-gran-bretana-y-francia-apaciguaron-a-hitle/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2754/por-que-desaparecio-la-mancomunidad-de-polonia-lit/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2660/cuales-fueron-las-consecuencias-de-la-segunda-guer/)En la Conferencia de Potsdam, celebrada del 17 de julio al 2 de agosto de 1945 en Potsdam en la República Democrática Alemana, se decidió cómo los Aliados tratarían con una Alemania derrotada y cómo podrían llevar a cabo la campaña en curso contra Japón mientras la Segunda [Guerra](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-154/guerra/) Mundial (1939-45) llegaba a su fin. Con la victoria en [Europa](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-35/europa/) conseguida, el presidente de Estados Unidos, Harry S. Truman, el primer ministro del Reino Unido, Winston Churchill, y luego su sucesor Clement Attlee y el presidente soviético, Iósif Stalin emitieron a Japón un ultimátum de rendición conocido como la Declaración de Potsdam. El ultimátum se ignoró hasta que Estados Unidos lanzó bombas atómicas en las ciudades de Hiroshima y Nagasaki. Japón se rindió el 14 de agosto.

### Acuerdo en Yalta

En febrero de 1945, con una victoria que parecía inminente para los Aliados en la Segunda Guerra Mundial, los líderes de «los Tres Grandes» se reunieron en Yalta, en Crimea: el presidente de los Estados Unidos, Franklin D. Roosevelt, el primer ministro británico, Winston Churchill y el presidente soviético, Iósif Stalin. Algunos de los temas a discutir eran cómo tratar con una Alemania nazi y con un [Imperio](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-99/imperio/) japonés derrotados y cómo establecer las Naciones Unidas, el organo sucesor de la [Sociedad de las Naciones](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-22827/sociedad-de-las-naciones/). La frontera de Polonia se movería hacia el oeste, y le darían la parte este y una nueva parte oeste de Alemania a la URSS. Se acordó, en principio, permitir elecciones democráticas en países ocupados por la Alemania nazi. Este sentimiento se plasmó en la Declaración de la Europa Liberada.

En cambio, Alemania y Austria se dividirían en cuatro zonas de ocupación (estadounidense, francesa, británica y rusa), con un gobierno militar compartido establecido en cada zona: el Consejo de Control Aliado en Alemania y la Comisión Inter-aliada en Austria. Berlín y Viena también se dividieron en zonas de control. Además, se decidió que cada potencia tenía el derecho de llevar a cabo juicios por crímenes de guerra dentro de su zona de ocupación. La inclusión de Francia como una potencia ocupante de Alemania y Austria fue una «victoria»

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Bibliografía

- [Boatner, Mark. *The Biographical Dictionary of World War II.* Presidio Press, 1996.](https://www.worldhistory.org/books/0891415483/)
- [Dear, I.C.B. . *The Oxford Companion to World War II.* Oxford University Press, 1995.](https://www.worldhistory.org/books/0198662254/)
- [Holmes, Richard. *The World at War.* Ebury Press, 2009.](https://www.worldhistory.org/books/0091917522/)
- [Liddell Hart, B.H. *History of the Second World War Volume 1.* Capricorn Books, 1972.](https://www.worldhistory.org/books/B00JSCLTYW/)
- [Moskin, J. Robert. *Mr. Truman's War.* Random House, 1996.](https://www.worldhistory.org/books/067940936X/)

## Sobre el autor

Mark es el director de publicaciones de World History Encyclopedia y tiene una maestría en Filosofía Política (Universidad de York). Es investigador, escritor, historiador y editor a tiempo completo. Entre sus intereses se encuentra particularmente el arte, la arquitectura y el descubrimiento de las ideas que todas las civilizaciones comparten.

## Cronología

- **17 Jul 1945 CE - 2 Aug 1945 CE**: The leaders of the USA, UK, and USSR meet to discuss issues concerning the end of WWII, including the surrender of [Japan](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Japan/) and treatment of defeated Nazi Germany.

## Enlaces externos

- [How the Potsdam Conference Shaped the Future of Post-War Europe](https://www.iwm.org.uk/history/how-the-potsdam-conference-shaped-the-future-of-post-war-europe)
- [Harry Truman and the Potsdam Conference](https://www.trumanlibrary.gov/education/lesson-plans/harry-truman-and-potsdam-conference)
- [Potsdam Declaration](https://teachingamericanhistory.org/document/potsdam-declaration/)
- [Radio Report to the American People on the Potsdam ...](https://www.presidency.ucsb.edu/documents/radio-report-the-american-people-the-potsdam-conference)
- [Terminal Conference - July 1945](https://www.jcs.mil/Portals/36/Documents/History/WWII/Terminal3.pdf)
- [The Potsdam Conference](https://www.nationalww2museum.org/war/articles/potsdam-conference)

## Cita este trabajo

### APA
Cartwright, M. (2026, July 09). Conferencia de Potsdam: Cuando los Aliados de la Segunda Guerra Mundial declararon que Japón debía rendirse. (V. Canals, Traductor). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/es/1-25448/conferencia-de-potsdam/>
### Chicago
Cartwright, Mark. "Conferencia de Potsdam: Cuando los Aliados de la Segunda Guerra Mundial declararon que Japón debía rendirse." Traducido por Valentín Canals. *World History Encyclopedia*, July 09, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/es/1-25448/conferencia-de-potsdam/>.
### MLA
Cartwright, Mark. "Conferencia de Potsdam: Cuando los Aliados de la Segunda Guerra Mundial declararon que Japón debía rendirse." Traducido por Valentín Canals. *World History Encyclopedia*, 09 Jul 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/es/1-25448/conferencia-de-potsdam/>.

## Licencia y derechos de autor

Enviado por [Valentín Canals](https://www.worldhistory.org/user/valentincanals/ "User Page: Valentín Canals"), publicado el 09 July 2026. Consulta la fuente original para obtener información sobre derechos de autor. Por favor, ten en cuenta que el contenido vinculado con esta página puede tener términos de licencia diferentes.

