---
title: Rey Esteban de Inglaterra
author: Mark Cartwright
translator: Eliana Rua Boiero
source: https://www.worldhistory.org/trans/es/1-18639/rey-esteban-de-inglaterra/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-07-15
---
# Rey Esteban de Inglaterra
_Escrito por [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
_Traducido por [Eliana Rua Boiero](https://www.worldhistory.org/user/elianarua)_
[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1491/era-cleopatra-bonita/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2578/como-llego-hitler-al-poder/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2674/por-que-ataco-hitler-la-urss/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2646/por-que-hitler-odiaba-a-los-judios/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2350/dadme-la-libertad-o-dadme-la-muerte/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-207/que-le-paso-a-la-gran-biblioteca-de-alejandria/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2574/por-que-gran-bretana-y-francia-apaciguaron-a-hitle/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2754/por-que-desaparecio-la-mancomunidad-de-polonia-lit/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2660/cuales-fueron-las-consecuencias-de-la-segunda-guer/)El rey Esteban de Inglaterra, a menudo llamado Esteban de Blois, gobernó de 1135 a 1154. Su predecesor, [Enrique I de Inglaterra](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-18575/enrique-i-de-inglaterra/) (que reinó de 1100 a 1135), no había dejado herederos masculinos, y la sucesora que había nombrado, su hija, la emperatriz Matilda, no era del agrado de muchos barones poderosos, que preferían a Esteban, el hombre más rico de Inglaterra y sobrino de Enrique I. Durante la siguiente década y media, le siguió una [guerra](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-154/guerra/) civil intermitente entre ambos bandos, mientras la Corona inglesa perdía el control de su territorio en Normandía y tierras ante Escocia y los príncipes galeses. Esteban fue el último rey normando, una línea iniciada por su abuelo [Guillermo el Conquistador](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-16891/guillermo-el-conquistador/) en 1066. Lo sucedió [Enrique II de Inglaterra](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17012/enrique-ii-de-inglaterra/) (que reinó de 1154 a 1189), quien, de manera irónica dado la guerra civil anterior, era hijo de la emperatriz Matilda y del conde Godofredo «Plantagenet» de Anjou.
### Primeros años
Esteban nació en torno a 1097 en Blois, Francia. Era hijo de Esteban Henry, conde de Blois, y Adela de Normandía, hija de Guillermo el Conquistador y hermana de Enrique I. A los 10 años, Esteban fue enviado a la corte de su tío Enrique, donde se estableció como uno de los favoritos del rey y recibió riquezas y tierras. En 1120, escapó de la muerte cuando el Barco Blanco en el que viajaba el heredero de Enrique, Guillermo (nacido en 1103), se hundió en el canal de la Mancha y todos a bordo se ahogaron, excepto un carnicero de Ruan. Esteban no viajó porque tenía un ataque de diarrea y, si Guillermo no hubiera muerto, casi con seguridad Esteban jamás habría sido rey.
Esteban se casó con Matilda de Boulogne (hacia 1103-1152) en algún momento de 1125 o antes. Matilda era hija de Eustaquio III, conde de Boulogne, y María de Escocia, hija de [Malcolm III de Escocia](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-19307/malcolm-iii-de-escocia/) (que reinó de 1058 a 1093) y hermana de la esposa de Enrique I. Sería una aliada formidable en la lucha de su esposo por mantener su corona, tanto en términos económicos como de liderazgo. Se decía que Esteban era apuesto, devoto, caballeroso y encantador con todo el mundo, incluso con los pobres, cualidades que necesitaría en las próximas décadas para reunir suficiente apoyo a su alrededor.
[  Pintura del rey Esteban de Inglaterra British Library (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/11535/painting-of-king-stephen-of-england/ "Painting of King Stephen of England")
### Sucesión
A pesar de haberse casado dos veces, el rey Enrique I de Inglaterra no dejó herederos masculinos legítimos, por lo que nombró como sucesora a su hija Matilda (nacida en 1102) y obligó a sus barones a jurarle lealtad, incluido Esteban. Matilda también es conocida como la emperatriz Matilda, ya que en 1114 se casó con el emperador del [Sacro Imperio Romano Germánico](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17433/sacro-imperio-romano-germanico/) Enrique V (que reinó de 1111 a 1125). Tras la muerte del emperador, Matilda se casó con el conde Godofredo de Anjou (1113-1151) en 1128. El conde también era conocido por el sobrenombre «Plantagenet» porque el escudo de armas de su familia incluía la retama *(planta genista).*
A pesar de los deseos de Enrique, a muchos de los barones no les gustaba la idea de una gobernante mujer ni de tener a un miembro de la casa de Anjou como soberano, por lo que apoyaron a su propio candidato, Esteban, conde de Blois, en ese entonces el barón más rico de Inglaterra. Esteban también tenía un linaje muy decente, ya que era el nieto de Guillermo el Conquistador y sobrino de Enrique I. De manera crucial, al momento de la muerte del rey en diciembre de 1135, Esteban fue el primero en llegar a Inglaterra mientras Matilda permanecía en Francia. También tenía la ventaja de ser un buen líder militar (si no particularmente talentoso en cualquier otra cosa) y controlaba el tesoro real en Winchester gracias a que su hermano Enrique era el obispo allí desde 1129. En consecuencia, Esteban no perdió el tiempo y reunió suficiente apoyo entre los barones para ser elegido rey el 22 de diciembre de 1135. Cuatro días después, fue coronado en la abadía de Westminster. Sin embargo, no todo estaba bien en su reino. El reclamo de Matilda al trono contaba con el apoyo de otro grupo de barones y, así, estalló una guerra civil intermitente.
### La emperatriz Matilda y la guerra civil
El esposo de la emperatriz Matilda, el conde Godofredo, tenía la misma ambición de su esposa de controlar Inglaterra, y otro aliado aún más importante en la causa de Matilda fue Roberto Fitzroy, conde de Gloucester, un hijo ilegítimo de Enrique I. Inicialmente Roberto Fitzroy había apoyado a Esteban, pero luego se cambió al bando de Matilda en la guerra civil, aunque Esteban aplastó despiadadamente una revuelta prematura de sus seguidores en abril de 1138. De hecho, los opositores del rey se acumulaban, e incluso se peleó con su propio hermano, Enrique de Blois, por quién debería controlar la sede de Canterbury. Otro enemigo era Ranulf, conde de Chester, quien se había molestado con razón porque el rey había regalado su castillo en Carlisle al rey escocés (ver los problemas fronterizos de Esteban a continuación). Desafortunadamente, el rey no siempre podía comprar lealtades mediante el regalo de tierras reales, ya que su predecesor, Enrique I, había abusado de esta estrategia y dejado a la Corona algo empobrecida. Además, los barones tenían ahora la influencia para promover sus propias situaciones, y algunos aprovecharon al máximo la debilidad de la monarquía y cambiaron de bando como, por ejemplo, Godofredo de Mandeville, quien cambió de bando tres veces.
Es tal vez comprensible entonces que Esteban, rodeado de todos estos desertores y partidarios de lealtad cuestionable, se haya vuelto un poco paranoico en este momento, lo que quizás explica su arresto, en 1139, de Roger, el obispo de Salisbury, y de otros dos obispos debido a la creencia de que eran culpables de un complot de traición.
[  La emperatriz Matilda de Inglaterra PurpleHz (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/11550/empress-matilda-of-england/ "Empress Matilda of England")
Afortunadamente para el rey, su situación mejoró un poco cuando Matilda fue capturada en 1139 de regreso a Inglaterra desde Francia. La aspirante a reina fue encerrada en el castillo de Arundel, en el oeste de Sussex. Sin embargo, posteriormente fue liberada, tras lo cual estableció audazmente una corte rival en el suroeste de Inglaterra. La causa de Matilda se vio respaldada por una rebelión al otro lado de Inglaterra, en Anglia Oriental, contra el encarcelamiento del obispo de Ely. El conde de Chester eligió entonces su momento para tomar Lincoln. El rey respondió enviando un ejército, pero perdió la batalla de Lincoln el 2 de febrero de 1141. Peor aún, en abril de 1141, Roberto Fitzroy lo arrestó y encarceló primero en Gloucester y luego en Bristol durante nueve meses. Este fue el punto más bajo del reinado de Esteban y, en ese momento, parecía que prácticamente había terminado.
La emperatriz Matilda hizo que la eligieran reina en Winchester el 8 de abril de 1141. Luego, en junio, viajó a Londres para prepararse para su coronación, pero los londinenses opinaban que su gobierno era demasiado egoísta y esto, sumado a sus impuestos irritantes, provocó un levantamiento popular que expulsó a Matilda de la ciudad. Los rebeldes recibieron otro golpe cuando los monárquicos, representados por un ejército de mercenarios de Flandes liderados por la esposa de Esteban, la reina Matilda, capturaron a Roberto Fitzroy. El 1 de noviembre de 1141, la emperatriz Matilda se vio obligada a liberar a Esteban a cambio de la libertad de Roberto Fitzroy. A fines de noviembre, la suerte de Esteban dio un giro radical y fue reinstaurado como rey. Incluso lo coronaron por segunda vez el 25 de diciembre de 1141, esta vez en la catedral de Canterbury. Sin embargo, la guerra civil estaba lejos de terminada y aún duraría varios años más.
Los barones sin escrúpulos se aprovecharon del caos, un período a veces conocido como «La anarquía», para apoderarse de nuevas tierras, construir castillos (aún el mejor símbolo medieval de autoridad) sin el consentimiento del rey e incluso acuñar sus propias monedas, otro golpe a la monarquía. La vida de los campesinos se volvió completamente miserable en algunas partes del país (pero ciertamente no en todas), ya que se vieron involucrados en batallas (aunque no muy frecuentes), muchos asedios, la quema ocasional de pueblos enteros y barones anárquicos que los encarcelaban y torturaban sin prestar atención a la ley. Incluso el clero estaba en la misma, fortificando muchas iglesias y abadías, a medida que el nivel de seguridad en ciertas partes del reino caía a su nivel más bajo de toda la Edad Media.
El curso finalmente cambió con dos acontecimientos importantes. El primero ocurrió en diciembre de 1142, cuando Matilda estaba bajo asedio en Oxford y solo logró escapar del castillo en medio de una tormenta de nieve, envuelta en una capa blanca. La emperatriz huyó a una nueva base en el castillo de Devizes, en Wiltshire. El segundo acontecimiento fue la muerte de Roberto Fitzroy en Bristol en 1147, quien había sido un motivador fundamental para muchos barones rebeldes.
Después de seis años encerrada en su castillo casi inexpugnable en Devizes, Matilda regresó a Normandía, ahora concentrada en promover a su hijo Enrique de Anjou en lugar de a sí misma. En 1151, Enrique heredó las tierras de su padre en Normandía, pero ambicionaba mucho más. Después de varias victorias militares en Bretaña y su casamiento, en mayo de 1152, con [Leonor de Aquitania](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17018/leonor-de-aquitania/) (hacia 1122-1204), Enrique controlaba la mayor parte de Francia. Sin embargo, aún aspiraba a más y puso sus miras en Inglaterra, en este momento debilitada por años de guerra civil. Intentó invadirla en 1147, pero su campaña se terminó cuando se quedó sin fondos, lo que lo obligó a regresar a Normandía. Otro ataque en 1149, esta vez en el norte de Inglaterra y con la ayuda de [David I de Escocia](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-18645/david-i-de-escocia/) (que reinó de 1124 a 1153), fue rechazado por un ejército de Esteban. Sin embargo, Enrique podía esperar un momento más oportuno y, una vez que tuvo muchos más recursos a su disposición, intentó otra invasión en 1153 y, esta vez, logró ponerle fin a la guerra civil.
### Defensa del reino
Mientras el reino era destruido por los barones divididos, el rey también enfrentaba la amenaza de sus vecinos. El primero en cercenar el territorio de Esteban fue el conde de Anjou, esposo de la emperatriz Matilda. Este invadió Normandía en 1137 y, a pesar de la expedición de Esteban allí, los barones locales demostraron estar muy poco dispuestos a librar otra guerra por este territorio tan disputado. Esteban se vio obligado a retirarse y dejar que Normandía se las arreglara solo.
[  Esteban de Inglaterra y Enrique II de Inglaterra British Library (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/11530/stephen-of-england--henry-ii-of-england/ "Stephen of England & Henry II of England")
Mientras tanto, David I de Escocia, el tío de la emperatriz Matilda, mostró los músculos y atacó [Northumbria](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17624/el-reino-de-northumbria/), Lancashire y Yorkshire en el norte de Inglaterra en 1138. El rey escocés terminaría tomando el control de Cumberland, Northumberland, Durham, Westmorland y Lancaster, pero al menos tuvo que retroceder debido a la victoria de Esteban cerca de Northallerton, en Yorkshire, en la batalla del Estandarte en agosto de 1138. Al este del reino de Esteban, durante 1146, los hermanos galeses Cadell ap Gruffydd (muerto en 1175) y Maredudd obtuvieron victorias importantes contra los ejércitos ingleses y, por lo tanto, extendieron significativamente sus territorios al oeste de Gales. La falta de un monarca fuerte que pudiera concentrarse en los asuntos exteriores le estaba costando caro al reino inglés.
### Muerte y sucesor
En 1153, el rey Esteban quedó destrozado tras la muerte de su esposa y su hijo Eustaquio (nacido en 1127) ese año. Ahora se enfrentaba a la tercera invasión de Enrique y esperaba una batalla campal decisiva, pero, al final, ni los soldados ni los líderes de ninguno de los bandos estaban muy interesados en pelear. En consecuencia, el 6 de noviembre, Esteban firmó con Enrique el tratado de Wallingford, que lo reconocía como el heredero oficial de Esteban. A cambio, se le permitió a Esteban conservar su corona por el resto de su vida. Los barones no tenían un mejor candidato para apoyar que Enrique, y estaba claro para todos que la guerra civil no le había hecho ningún bien a nadie (incluso si los historiadores posteriores tal vez exageraron el caos que causó); lo último que Inglaterra necesitaba era otra lucha por el trono. Como dijo un cronista medieval anónimo: «Durante 19 largos inviernos, [Dios](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-10299/dios/) y sus ángeles durmieron» (citado en McDowall, 26). Era hora de que hubiera unidad y paz. En consecuencia, cuando Esteban murió el 25 de octubre de 1154 en Dover, Kent, Enrique fue coronado el 19 de diciembre y se convirtió en el primer rey indiscutible de Inglaterra en más de un siglo. El rey Esteban fue enterrado en la abadía de Faversham, en Kent, junto a su hijo y su esposa, mientras que los episodios principales de su turbulento reinado se registraron para las generaciones futuras en la crónica *Gesta Stephani* del siglo XII.
Durante el reinado de Esteban, entonces, las tierras de Normandía se habían perdido, y ahora la estirpe de reyes normandos había llegado a su fin. Fue un punto de inflexión en la historia de Inglaterra. Enrique comenzaría una nueva dinastía gobernante, los angevinos-Plantagenet, y gobernaría hasta 1189; así, formaría el [imperio](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-99/imperio/) más grande de [Europa](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-35/europa/) occidental y se establecería como un fuerte candidato a ser uno de los reyes más grandes de Inglaterra.
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## Bibliografía
- [Barratt, N. *The Restless Kings.* Faber & Faber, 2019.](https://www.worldhistory.org/books/0571329101/)
- [Cannon, J. *The Kings and Queens of Britain.* Oxford University Press, 2009.](https://www.worldhistory.org/books/0199559228/)
- [Creighton, O.H. *Castles and Landscapes.* Equinox Publishing Limited, 2004.](https://www.worldhistory.org/books/1904768679/)
- [Crouch, D. *Medieval Britain, c.1000-1500.* Cambridge University Press, 2017.](https://www.worldhistory.org/books/0521149673/)
- [Gibson, P. *The Concise Guide to Kings and Queens.* Harpercollins, 1986.](https://www.worldhistory.org/books/0863500943/)
- [Phillips, C. *The Illustrated Encyclopedia of Kings & Queens.* Southwater, 2017.](https://www.worldhistory.org/books/1846816009/)
- [Pounds, N.J.G. *The Medieval Castle in England and Wales.* Cambridge University Press, 1993.](https://www.worldhistory.org/books/0521458285/)
- [Starkey, D. *Crown and Country.* HarperPress, 2011.](https://www.worldhistory.org/books/0007307721/)
## Sobre el autor
Mark es el director de publicaciones de World History Encyclopedia y tiene una maestría en Filosofía Política (Universidad de York). Es investigador, escritor, historiador y editor a tiempo completo. Entre sus intereses se encuentra particularmente el arte, la arquitectura y el descubrimiento de las ideas que todas las civilizaciones comparten.
## Cronología
- **c. 1097 CE**: [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/) is born in Blois, France.
- **1102 CE**: Matilda (aka Empress Matilda), daughter of [Henry I of England](https://www.worldhistory.org/Henry_I_of_England/), is born. With no male heir, the king nominates her as his successor.
- **c. 1125 CE**: Future [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/) marries Matilda of Boulogne.
- **1135 CE - 1154 CE**: Reign of [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/) (aka [Stephen of Blois](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/)) with a brief interruption in 1141 CE.
- **1 Dec 1135 CE**: [Henry I of England](https://www.worldhistory.org/Henry_I_of_England/) dies of natural causes at Saint Denis-le-Fermont in Rouen, Normandy.
- **26 Dec 1135 CE**: [Stephen of Blois](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/) is crowned king of [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/) in Westminster Abbey.
- **1136 CE**: [David I of Scotland](https://www.worldhistory.org/David_I_of_Scotland/) invades northern [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/).
- **1137 CE**: [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/) invades Normandy but is forced to withdraw due to lack of baronial support.
- **1138 CE**: [David I of Scotland](https://www.worldhistory.org/David_I_of_Scotland/) invades northern [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/) for a second time.
- **Apr 1138 CE**: An uprising by followers of Robert Fitzroy, Earl of Gloucester, is quashed by [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/).
- **22 Aug 1138 CE**: [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/) wins a decisive victory against [David I of Scotland](https://www.worldhistory.org/David_I_of_Scotland/) near Northallerton in Yorkshire at the [battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of the Standard.
- **1139 CE**: [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/) arrests Roger, Bishop of Salisbury on suspicious of treason.
- **2 Feb 1141 CE**: [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/) loses the [battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of Lincoln to the Earl of Chester.
- **Apr 1141 CE**: Robert Fitzroy, Earl of Gloucester, arrests and imprisons [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/).
- **8 Apr 1141 CE**: Empress Matilda is elected queen of [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/) at Winchester.
- **1 Nov 1141 CE**: Empress Matilda, then queen, is obliged to release [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/) in exchange for Robert Fitzroy, the Earl of Gloucester’s freedom.
- **25 Dec 1141 CE**: [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/) receives a second coronation, this time in Canterbury Cathedral.
- **Dec 1142 CE**: Empress Matilda is besieged at Oxford, only to escape in a snowstorm by wearing a white cloak.
- **1146 CE**: The Welsh brothers Cadell ap Gruffydd and Maredudd win victories against armies of [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/).
- **1147 CE**: [Death](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Death/) of Robert Fitzroy, Earl of Gloucester, one of the main rivals to [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/).
- **1147 CE**: Henry of Anjou (future [Henry II of England](https://www.worldhistory.org/Henry_II_of_England/)) invades [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/) but runs out of money and is forced to withdraw.
- **1149 CE**: Henry of Anjou (future [Henry II of England](https://www.worldhistory.org/Henry_II_of_England/)) attacks the north of [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/) with the assistance of [David I of Scotland](https://www.worldhistory.org/David_I_of_Scotland/) but is defeated by [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/).
- **1153 CE**: Henry of Anjou (future [Henry II of England](https://www.worldhistory.org/Henry_II_of_England/)) invades [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/).
- **6 Nov 1153 CE**: [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/) signs with Henry of Anjou (future [Henry II of England](https://www.worldhistory.org/Henry_II_of_England/)) the Treaty of Wallingford which recognises Henry as Stephen's heir.
- **25 Oct 1154 CE**: [King Stephen of England](https://www.worldhistory.org/King_Stephen_of_England/) dies at Dover.
- **19 Dec 1154 CE**: Henry of Anjou is crowned king of [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/) at Westminster Abbey to become [Henry II of England](https://www.worldhistory.org/Henry_II_of_England/).
## Cita este trabajo
### APA
Cartwright, M. (2026, July 15). Rey Esteban de Inglaterra. (E. R. Boiero, Traductor). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Cartwright, Mark. "Rey Esteban de Inglaterra." Traducido por Eliana Rua Boiero. *World History Encyclopedia*, July 15, 2026. .
### MLA
Cartwright, Mark. "Rey Esteban de Inglaterra." Traducido por Eliana Rua Boiero. *World History Encyclopedia*, 15 Jul 2026, .
## Licencia y derechos de autor
Enviado por [Eliana Rua Boiero](https://www.worldhistory.org/user/elianarua/ "User Page: Eliana Rua Boiero"), publicado el 15 July 2026. Consulta la fuente original para obtener información sobre derechos de autor. Por favor, ten en cuenta que el contenido vinculado con esta página puede tener términos de licencia diferentes.