---
title: Mausoleo de Halicarnaso
author: Mark Cartwright
translator: Agustina Cardozo
source: https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17195/mausoleo-de-halicarnaso/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2022-05-02
---

# Mausoleo de Halicarnaso

_Escrito por [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
_Traducido por [Agustina Cardozo](https://www.worldhistory.org/user/agustinacardozo)_

El Mausoleo de [Halicarnaso](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-348/halicarnaso/) [](https://www.worldhistory.org/trans/ES/2-1491/era-cleopatra-bonita/)[](https://www.worldhistory.org/trans/ES/2-2578/como-llego-hitler-al-poder/)[](https://www.worldhistory.org/trans/ES/2-2674/por-que-ataco-hitler-la-urss/)[](https://www.worldhistory.org/trans/ES/2-2646/por-que-hitler-odiaba-a-los-judios/)[](https://www.worldhistory.org/trans/ES/2-2350/dadme-la-libertad-o-dadme-la-muerte/)[](https://www.worldhistory.org/trans/ES/2-207/que-le-paso-a-la-gran-biblioteca-de-alejandria/)[](https://www.worldhistory.org/trans/ES/2-2574/por-que-gran-bretana-y-francia-apaciguaron-a-hitle/)[](https://www.worldhistory.org/trans/ES/2-2754/por-que-desaparecio-la-mancomunidad-de-polonia-lit/)[](https://www.worldhistory.org/trans/ES/2-2660/cuales-fueron-las-consecuencias-de-la-segunda-guer/)(Bodrum, Turquía) fue una enorme [tumba](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-40/tumba/) construida para Mausolo, el gobernante de Caria, hacia el año 350 a.C. La estructura de mármol era tan inmensa y estaba decorada con un conjunto de esculturas tan llamativo que se incluyó en la lista de [las Siete Maravillas](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-530/las-siete-maravillas/) del Mundo Antiguo y, a partir de entonces, dio nombre a cualquier monumento funerario de gran tamaño: un mausoleo. Tras un dañino terremoto, y con muchos elementos canibalizados para el castillo de Bodrum del siglo XV, el mausoleo ya no sobrevive. Sí se conservan fragmentos del podio y de las columnas, mientras que algunas piezas importantes de la escultura decorativa del mausoleo se pueden ver hoy en el Museo Británico de Londres.

### Mausolo y Halicarnaso

Mausolo (Mausolos o Mausollos) fue un [sátrapa](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-18565/satrapa/) de Persia que gobernó de forma semi-independiente en Caria, en el actual suroeste de Turquía, desde el año 377 a.C., y Halicarnaso (o Halikarnassos) fue elegida como su capital hacia el año 370 a.C. Halicarnaso ya era una próspera ciudad antigua, famosa por ser el lugar de nacimiento del célebre historiador del siglo V a.C. [Heródoto](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-234/herodoto/) y con una historia que se remonta a la Edad de Bronce. Mausolo engrandeció aún más la ciudad, agregó muchos edificios de calidad, como un nuevo puerto, un palacio y varios templos. Caria prosperó gracias al control de Mausolo y al desarrollo de las ciudades costeras, que pudieron aprovechar mejor el comercio del Mediterráneo oriental, especialmente con [Rodas](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-534/rodas/). La construcción por parte del gobernante de una mejor red de carreteras para conectar los lugares del interior mejoró aún más la prosperidad de la región y los ingresos fiscales llegaron a raudales a la capital.

Las riquezas acumuladas en las arcas reales de Caria se gastarían en uno de los proyectos de construcción personal más lujosos jamás vistos en el mundo antiguo. Cuando Mausolos murió hacia el año 353 a.C., su cuerpo fue enterrado en lo que se conoció como el *Maussolleion* o Mausoleo de Halicarnaso. La tumba, que el gobernante proyectó para sí mismo y sus descendientes desde el año 367 a.C., fue terminada por su hermana-esposa Artemisia. Probablemente se terminó hacia el año 350 a.C., aunque la propia Artemisia murió el año anterior. Se la enterró junto con su marido y las siguientes generaciones de su familia. Concebido como un monumento sagrado para la ciudad y la dinastía gobernante, estaba situado en un gran recinto en pleno centro de la ciudad y conectado con el ágora por una gran escalera monumental.

[ ![Colossal Statues of Mausolus and Artemisia II](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/3849.jpg?v=1717509306) Estatuas colosales de Mausolo y Artemisia II Carole Raddato (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/3849/colossal-statues-of-mausolus-and-artemisia-ii/ "Colossal Statues of Mausolus and Artemisia II")### El mausoleo

Según el arquitecto romano del siglo I a.C., [Vitruvio](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-12057/vitruvio/), en su obra *Sobre la arquitectura*, la construcción del mausoleo fue supervisada por el arquitecto Pitio de Priene y el escultor [Sátiro](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-649/satiro/), que más tarde escribieron conjuntamente un tratado al respecto. Como la propia Caria en aquella época, la estructura era una mezcla ecléctica de rasgos arquitectónicos griegos, del Cercano Oriente y egipcios. Se construyó con mármol de Anatolia y Pentélico sobre un podio rectangular y constaba de una columnata jónica con un tejado piramidal escalonado. En la parte superior del tejado había una enorme estatua de Mausolo montado en un carro bajo la apariencia de [Hércules](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-10115/hercules/), realizada por el propio Pitio. El escritor romano del siglo I d.C., [Plinio el Viejo](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-12850/plinio-el-viejo/), hace la siguiente descripción del mausoleo:

> La circunferencia de este edificio es, en total, de 140 metros \[clásicos\], y la anchura de norte a sur de 20 metros; las dos fachadas son menos anchas. Tiene veinticinco codos de altura y está rodeado por 36 columnas, cuya circunferencia exterior se conoce como el "Pteron"... Sobre el Pteron hay una [pirámide](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-89/piramide/) erigida, de igual altura que el edificio inferior, y formada por 24 escalones, que se van estrechando gradualmente hacia la cima; una plataforma, coronada con una representación de un carro de cuatro caballos de Pythis. Esta adición hace que la altura total de la obra sea de 45 m \[140 pies\].*(Historia Natural*, 36.4)

Las excavaciones modernas en Halicarnaso han revelado que las dimensiones reales del mausoleo (hoy solo quedan fragmentos) varían ligeramente respecto a la descripción de Plinio. En efecto, el podio alto o base medía 38 x 32 metros, según la posición de las piedras angulares que aún se conservan. Se corroboran las 36 columnas jónicas y una pirámide con 24 escalones. Una piedra del dintel que se conserva indica la distancia entre las columnas y sugiere que las dimensiones totales del edificio eran de 32 x 26 metros. Un muro de 2 metros de altura rodeaba todo el mausoleo.

Partner Promotion [![Seven Wonders AR App](https://www.worldhistory.org/template/files/text-replacements-images/tpp_sevenwonders2.jpg)](http://bit.ly/timepassport-sevenwonders "Total War: Three Kingdoms") ![tw logo](https://www.worldhistory.org/images/partners/tp-logo.png)Experience Seven Wonders AR Seven Wonders AR is an educational augmented reality experience by our partner Time Passport. Get it for free for a limited time. [![App Download](https://www.worldhistory.org/images/apple-app-store-badge.png)](http://bit.ly/timepassport-sevenwonders "The Seven Wonders AR") 
 .appstore_link:hover img{
 opacity: 0.7;
 }
 .sponsor_header {
 text-transform: none;
 font-family: "Libre Baskerville", "Palatino Linotype", "Book Antiqua", Palatino, serif;
 font-size: 26px;
 line-height: 130%;
 font-weight: normal;
 margin: 0px 0 15px 0;
 padding: 0;
 color: #444;
 }
 .sponsor.ca .ca_logo {
 width: 140px !important;
 height: auto;
 float: right;
 box-shadow: none;
 margin: 0;
 }
 .sponsor_message {
 margin-left: 290px;
 font-family: Karla, Arial, Helvetica, sans-serif;
 line-height: 140%;
 }
 .sponsor.ca {
 padding: 10px 0px 25px 0px;
 margin: 25px 0px;
 border-top: 1px dotted #dadada;
 border-bottom: 1px dotted #dadada;
 }
 .sponsor_message .big_red_button {
 margin-top: 13px;
 }
 .sponsor.ca .key_art {
 margin-top: 0px;
 margin-bottom: 10px;
 width: 255px;
 height: auto;
 float: left;
 box-shadow: none !important;
 }
 .sponsor .promo_header {
 font-weight: normal;
 text-transform: uppercase;
 color: silver;
 margin-bottom: 10px;
 margin-top: 0px;
 font-family: Karla,Arial,Helvetica,sans-serif;
 font-size: 13px;
 padding: 0;
 }
 @media (max-width: 1199px) {
 .sponsor.ca .key_art {
 float: none;
 width: 100%;
 }
 .sponsor.ca .sponsor_message {
 margin-left: 0px;
 }
 .sponsor.ca h3 {
 margin-top: 20px;
 margin-bottom: 10px;
 }
 }
 @media (max-width: 767px) {

 }
Un fragmento conservado de una rueda de carro, probablemente de la escultura superior, sugiere que la rueda completa tendría más de 2 metros de diámetro, por lo que la estatua tendría unos 6 metros de altura. La propia tumba estaba situada dentro del podio y los hallazgos de restos de sacrificios (bueyes, ovejas, corderos y aves) sugieren que el edificio actuaba como centro de un culto a los héroes, probablemente dirigido al papel de Mausolo como refundador de la ciudad hacia el 370 a.C. Otra posibilidad es que los restos indiquen simplemente una fiesta de "despedida" para el gobernante muerto antes de su viaje a la otra vida.

[ ![Amazonomachy Relief from the Mausoleum at Halicarnassus](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/3850.jpg?v=1684314907) Relieve de Amazona del Mausoleo de Halicarnaso Carole Raddato (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/3850/amazonomachy-relief-from-the-mausoleum-at-halicarn/ "Amazonomachy Relief from the Mausoleum at Halicarnassus")Según los escritores antiguos, el famoso escultor Leochares (c. 365-325 a.C.) trabajó en algunas de las esculturas decorativas del mausoleo. Plinio el Viejo está de acuerdo y también registra la participación de otros tres famosos artistas: Timoteo, Bryaxis y Scopas. Vitruvio añade a Praxíteles a la lista y nos informa de que todos estos grandes artistas valoraron el trabajo de los demás para decidir qué se incluiría en la estructura terminada.

El mausoleo contaba con muchas esculturas de figuras completas y redondas talladas en tres escalas diferentes y pintadas con colores brillantes, algunas de las cuales se situaban entre las columnas y otras en los escalones del podio. Se han excavado fragmentos de diversos tamaños que pertenecían a 66 estatuas diferentes (los historiadores estiman que originalmente había al menos 100). Una de estas figuras, ahora en el Museo Británico, mide 3 metros de altura y representa a un hombre con un manto de himatión griego sobre una larga túnica caria. Un friso de mármol con tallas en relieve rodeaba la parte superior del podio, al que se le habían añadido elementos metálicos como armas y riendas de caballo. Este friso, situado justo debajo de la columnata, medía casi un metro de altura e incluía griegos luchando contra [las amazonas](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-10355/las-amazonas/) (una amazonimia), así como corredores de carros, aunque es posible que formaran parte del friso que rodeaba la cámara sepulcral interior. El friso que rodea la base del carro del techo estaba decorado con centauros luchando, y en la base de la pirámide había grandes leones.

[ ![The Ruins of the Mausoleum at Halicarnassus](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/3848.jpg?v=1769239745) Las ruinas del Mausoleo de Halicarnaso Carole Raddato (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/3848/the-ruins-of-the-mausoleum-at-halicarnassus/ "The Ruins of the Mausoleum at Halicarnassus")### Las siete maravillas

Algunos de los monumentos del mundo antiguo impresionaron tanto a los visitantes de todo el mundo por su belleza, su ambición artística y arquitectónica, y su gran escala, que su reputación creció como lugares de visita obligada*(themata*) para el viajero y el peregrino de la antigüedad. Siete de estos monumentos se convirtieron en la "lista de deseos" original cuando escritores de la antigüedad, como Heródoto, Calímaco de [Cirene](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-773/cirene/), Antípatro de [Sidón](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-501/sidon/) y Filón de [Bizancio](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-11367/bizancio/), recopilaron listas de los lugares más maravillosos del mundo antiguo. El Mausoleo de Halicarnaso entró en la lista de las Siete Maravillas por sus audaces dimensiones, su rica decoración escultórica y los muchos otros edificios y obras de arte que lo rodeaban, todos ellos realizados por los mejores artistas y arquitectos de la época. Como señaló Pausanias, el escritor de viajes del siglo II d.C.:

> La única \[tumba\] de Halicarnaso fue hecha para Mausolo, rey de la ciudad, y es de tan gran tamaño y tan notable por toda su ornamentación, que los romanos, en su gran admiración por ella, llaman a las tumbas notables de su país "Mausolea".*(Descripción de Grecia*, 8.16.4)

Aquí está quizás el secreto del éxito del Mausoleo: la audaz combinación de arquitectura monumental y escultura gigantesca únicamente para el efecto visual, conmemorando no a un [dios](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-10299/dios/) sino a un mortal. El Mausoleo, a diferencia de muchas otras maravillas antiguas, sobrevivió más o menos intacto durante toda la antigüedad, a pesar de algunos terremotos a lo largo de los siglos. Es probable que la tumba solo se haya derrumbado en la Edad Media, quizá en el siglo XIII.

[ ![Mausoleum at Halicarnassus, Reconstructed](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/12090.gif?v=1779164950) Mausoleo de Halicarnaso, reconstruido NeoMam Studios (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/12090/mausoleum-at-halicarnassus-reconstructed/ "Mausoleum at Halicarnassus, Reconstructed")Los Caballeros de San Juan de Malta utilizaron piezas de la estructura que se conserva, incluidas las que tienen escultura decorativa, en los muros del castillo de [San Pedro](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-19452/san-pedro/) en Bodrum, construido hacia 1494. Muchas piezas escultóricas y otros fragmentos del mausoleo fueron descubiertos durante las excavaciones británicas de la década de 1850. También se extrajeron otros restos de los muros del castillo de Bodrum, muchos de los cuales se encuentran ahora en el Museo Británico de Londres. Entre ellos se encuentran la gran estatua de una figura masculina ya descrita, otra de una mujer no identificada (tradicionalmente se han atribuido a Mausolo y Artemisia, pero sin ninguna prueba), losas de los frisos y varios leones y caballos en diversas formas de integridad. El emplazamiento del mausoleo en sí es hoy poco más que un pozo de tierra con algunas piedras y tambores de [columna](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-10260/columna/) esparcidos, nada que haga pensar en lo que fue la mayor tumba del mundo después de las pirámides de [Guiza](https://www.worldhistory.org/trans/ES/1-92/guiza/).

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Bibliografía

- [Pausanias - Description of Greece](http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0160%3Abook%3D8%3Achapter%3D16%3Asection%3D4 "Pausanias - Description of Greece"), accessed 20 Jul 2018.
- [Pliny the Elder - Natural History](http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:abo:phi,0978,001:36:4 "Pliny the Elder - Natural History"), accessed 20 Jul 2018.
- Bagnall, R. *The Encyclopedia of Ancient History.* Wiley-Blackwell, 2012
- [British Musuem. *Masterpieces of Classical Art.* British Museum Press.](https://www.worldhistory.org/books/B009OX0ILA/)
- [Hornblower, S. *The Oxford Classical Dictionary.* Oxford University Press, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0199545561/)
- [Jordan, P. *Seven Wonders of the Ancient World by Paul Jordan.* Routledge, 2018.](https://www.worldhistory.org/books/B01K0RQJM0/)
- [Kinzl, H. *A Companion to the Classical Greek World.* Wiley-Blackwell, 2010.](https://www.worldhistory.org/books/1444334123/)
- [Romer, J. & E. *The Seven Wonders of the World a History of the Modern Imagination.* Barnes & Noble Books, 2018.](https://www.worldhistory.org/books/0760770158/)
- [Vitruvius. *On Architecture.* Harvard University Press, 1934.](https://www.worldhistory.org/books/0674993098/)

## Sobre el autor

Mark es el director de publicaciones de World History Encyclopedia y tiene una maestría en Filosofía Política (Universidad de York). Es investigador, escritor, historiador y editor a tiempo completo. Entre sus intereses se encuentra particularmente el arte, la arquitectura y el descubrimiento de las ideas que todas las civilizaciones comparten.

## Cronología

- **c. 377 BCE - c. 353 BCE**: Reign of Mausolus, semi-independent [satrap](https://www.worldhistory.org/Persian_Governor/) of Caria.
- **c. 367 BCE - 350 BCE**: The [Mausoleum at Halicarnassus](https://www.worldhistory.org/Mausoleum_at_Halicarnassus/) is built, [tomb](https://www.worldhistory.org/tomb/) of Mausolus, ruler of Caria.
- **225 BCE**: Philo of [Byzantium](https://www.worldhistory.org/Byzantium/) records [The Seven Wonders](https://www.worldhistory.org/The_Seven_Wonders/) of the Ancient World.
- **c. 1494 CE**: The Knights of Saint John of Malta use parts of the Mausoleum of [Halicarnassus](https://www.worldhistory.org/halicarnassus/) in the walls of the castle of [Saint Peter](https://www.worldhistory.org/Saint_Peter/) at Bodrum.

## Cita este trabajo

### APA
Cartwright, M. (2022, May 02). Mausoleo de Halicarnaso. (A. Cardozo, Traductor). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17195/mausoleo-de-halicarnaso/>
### Chicago
Cartwright, Mark. "Mausoleo de Halicarnaso." Traducido por Agustina Cardozo. *World History Encyclopedia*, May 02, 2022. <https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17195/mausoleo-de-halicarnaso/>.
### MLA
Cartwright, Mark. "Mausoleo de Halicarnaso." Traducido por Agustina Cardozo. *World History Encyclopedia*, 02 May 2022, <https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17195/mausoleo-de-halicarnaso/>.

## Licencia y derechos de autor

Enviado por [Agustina Cardozo](https://www.worldhistory.org/user/agustinacardozo/ "User Page: Agustina Cardozo"), publicado el 02 May 2022. Consulta la fuente original para obtener información sobre derechos de autor. Por favor, ten en cuenta que el contenido vinculado con esta página puede tener términos de licencia diferentes.

