---
title: Castillo de Dover
author: Mark Cartwright
translator: Rosa Baranda
source: https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17023/castillo-de-dover/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-08-07
---
# Castillo de Dover
_Escrito por [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
_Traducido por [Rosa Baranda](https://www.worldhistory.org/user/rosa.baranda)_
[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-1491/era-cleopatra-bonita/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2578/como-llego-hitler-al-poder/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2674/por-que-ataco-hitler-la-urss/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2646/por-que-hitler-odiaba-a-los-judios/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2350/dadme-la-libertad-o-dadme-la-muerte/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-207/que-le-paso-a-la-gran-biblioteca-de-alejandria/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2574/por-que-gran-bretana-y-francia-apaciguaron-a-hitle/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2754/por-que-desaparecio-la-mancomunidad-de-polonia-lit/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2660/cuales-fueron-las-consecuencias-de-la-segunda-guer/)[](https://www.worldhistory.org/trans/es/2-2946/como-nacio-la-organizacion-de-las-naciones-unidas/)El castillo de Dover, situado en el condado de Kent, al sur del país, es uno de los castillos más grandes de Inglaterra y uno de los primeros en contar con murallas defensivas concéntricas. Construido inicialmente en el año 1066 d.C. por [Guillermo el Conquistador](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-16891/guillermo-el-conquistador/) para evitar que alguien repitiera su propia invasión, en la segunda mitad del siglo XII Enrique II lo reconstruyó en gran medida en piedra y añadió una imponente torre del homenaje. A pesar de sus excelentes defensas, el castillo no disuadió a los atacantes y fue objeto de un famoso asedio en el año 1216 por parte del príncipe Luis de Francia, aunque al final resultó infructuoso.
### Guillermo el Conquistador
El castillo de Dover fue construido por Guillermo I (también conocido como Guillermo el Conquistador, que reinó entre 1066 y 1087). El rey normando construyó muchos castillos más, tales como el de Windsor o [la Torre de Londres](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17036/la-torre-de-londres/), porque, por un lado, necesitaba tanto consolidar su nuevo régimen y, por el otro, disponer de una red de moradas seguras mientras recorría su reino. Consciente de que un castillo imponente era una forma tan buena como cualquier otra de transmitir sus intenciones tanto a los lugareños como a los extranjeros, Guillermo no escatimó en gastos en sus proyectos de construcción. Dover fue un ejemplo paradigmático de la estrategia del rey normando, situado en una posición de importancia estratégica, sobre una colina con vistas al estrecho de Dover y cerca de la antigua camino vital que conducía a Canterbury. El emplazamiento del castillo de Dover ya había llamado la atención de constructores anteriores y se había utilizado desde la Edad del Hierro como fortaleza; los romanos lo emplearon en el siglo I como emplazamiento de un faro, y también hubo una iglesia [sajona](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-13480/los-sajones/) dedicada a Santa María, construida hacia el año 1000. El castillo se construyó rápidamente y probablemente consistía en una torre rodeada de murallas, hecha de madera y con fortificaciones, pero resultó ser necesario casi de inmediato cuando el antiguo aliado de Guillermo, Eustaquio de Boulogne, lo atacó en el año 1067. El castillo superó admirablemente su primera prueba y Eustaquio huyó del país.
### Reconstrucción del siglo XII
La mayor parte de las fortificaciones y las defensas de madera de Guillermo se han perdido o han quedado cubiertos por construcciones posteriores; lo que se puede ver hoy en día data en gran medida del siglo XII y del largo reinado de Enrique II (1154-1189). Desde alrededor de 1170 hasta finales de la década de 1180, Enrique II fue añadiendo elementos nuevos importantes, transformando el castillo con la incorporación del recinto interior o patio, con su imponente torre del homenaje de piedra y un muro cortina con torres. El castillo era innovador, probablemente el primer ejemplo concéntrico de [Europa](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-35/europa/), de modo que el corazón del castillo, la torre del homenaje o torreón, quedaba protegido por dos circuitos de murallas con torres, un foso perimetral y una barbacana (una muralla fortificada para proteger una puerta) que, en el caso de Dover, contaba con un puente giratorio horizontal que pivotaba hacia el foso, bloqueando así el acceso.
Las murallas exteriores del castillo incorporaban catorce torres rectangulares asentadas sobre zócalos salientes, que tenían múltiples funciones: proteger la propia muralla de las excavaciones del enemigo, dificultar su escalada y provocar un rebote impredecible de los objetos lanzados desde lo alto de la muralla. En la muralla exterior se incorporó una torre de Avranches (una plataforma de [tiro](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-503/tiro/) de dos plantas de forma poligonal) con múltiples ventanas estrechas para arqueros y ballesteros.
El castillo tenía dos puertas de acceso: la Puerta del Rey al norte y la Puerta del Palacio al sur, aunque probablemente no sean los nombres originales. Cada puerta ocupaba un estrecho espacio situado entre dos torres, lo que constituye el primer uso conocido de puertas con torres gemelas en Gran Bretaña. Además, cada una de las puertas estaba protegida por una barbacana formada por dos muros que creaban un escalón con vistas a un foso. Si los atacantes lograban atravesar la muralla perimetral, seguirían teniendo dificultades para llegar a la muralla interior, ya que el patio de armas y la torre del homenaje estaban aún más protegidos y aislados del resto del complejo del castillo por un foso circundante. Enrique también añadió una muralla defensiva perimetral en el extremo norte del complejo, así como una muralla más alta y un terraplén para rodear la antigua iglesia, incorporándola así al recinto propiamente dicho del castillo.
[  Castillo de Dover Chensiyuan (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/8743/dover-castle/ "Dover Castle")
La impresionante torre del homenaje estaba rodeada por su muralla perimetral, salpicada de torres, con una puerta de doble torre conectada a la muralla exterior mediante un estrecho puente de piedra y protegida además por su propia barbacana con torres. Este edificio de entrada contaba con un sótano al que se accedía a través de un pasadizo con tres puertas para mayor seguridad.
La construcción de la torre del homenaje duró nueve años y se llevó a cabo utilizando piedra labrada de Caen sobre un núcleo de mampostería de piedra local. Erigida sobre un zócalo, mide unos 25,3 metros (83 pies) de altura, mientras que cada lado tiene unos 29,5 metros (97 pies) de longitud. Se trata de una de las estructuras de este tipo más grandes de Inglaterra. Los enormes muros, sostenidos por un contrafuerte central en forma de pilastra en cada lado, alcanzan un grosor de hasta 6,4 metros (21 pies). En el interior, se construyeron escaleras de caracol en dos de las cuatro esquinas. La entrada se encontraba en la primera planta (es decir, por encima del suelo) y, como era habitual en la época, probablemente se accedía a ella a través de una escalera de madera situada en el exterior de la torre, que podía retirarse cuando fuera necesario para impedirle el paso al enemigo. En el castillo de Dover, esta escalera estaba protegida por la estructura de entrada con torres o edificio delantero.
En el interior del complejo de la torre del homenaje había una sala del pozo que daba acceso al agua dulce, con un pozo de más de 73 metros (240 pies) de profundidad. También había una cisterna en el patio para recoger el agua de lluvia, que luego se conducía a través de tuberías de plomo hasta el interior de la propia torre. Ahí era donde el rey tenía sus aposentos cuando residía en el castillo, junto con una sala de audiencias, letrinas y una capilla con una entrada privada adicional desde los aposentos reales.
El coste del proyecto de construcción ascendió a la enorme cifra de 6.300 libras. Los registros muestran, por ejemplo, que Maurice el Albañil, que ya tenía experiencia en la construcción de castillos en Newcastle, recibía un salario de 8 peniques al día mientras supervisaba la construcción, lo que equivalía al salario de un caballero. Maurice debió de trabajar bien, ya que posteriormente su salario se aumentó a un chelín diario (12 peniques).
[  Muralla interior y torreón, castillo de Dover Karen Rose (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/8744/inner-wall--donjon-dover-castle/ "Inner Wall & Donjon, Dover Castle")
La muralla perimetral, tras una interrupción, fue finalmente terminada por el rey Juan (que reinó en 1199-1216), quien invirtió otras 1.000 libras en el castillo. Añadió varias torres nuevas en forma de D a la muralla exterior, lo que proporcionaba un campo de tiro más despejado sin los ángulos muertos de las torres en esquina. Las torres redondeadas también eran más estables estructuralmente, por lo que podían resistir mejor los socavones en su base y desviar mejor los proyectiles pesados lanzados por las catapultas. Juan también añadió varios edificios domésticos entre 1207 y 1214.
Para garantizar una defensa adecuada en caso necesario, se esperaba que los barones locales proporcionaran guardias de forma rotatoria. Estos procedían de cualquier lugar del sureste de Inglaterra, tal era la importancia del castillo para el rey. Se nombró a un barón condestable del castillo, un cargo que también se ocupaba por rotación, y algunas de las torres del castillo llevan el nombre de estos señores locales. En el siglo XIII, cuando empezaron a preocuparse de que a lo mejor una fuerza rotatoria no era tan fiable o no estaba tan bien entrenada como una guarnición permanente, exigieron a los barones que aportaran los fondos necesarios para mantener dicha fuerza. También se esperaba que las fincas locales proporcionaran regularmente provisiones alimentarias para las necesidades del castillo, lo que incluía grandes reservas de trigo, cebada, avena, pescado y vino.
### El asedio de 1216
Tras todo este gasto, debió de resultar especialmente decepcionante que el castillo fuera tomado durante un asedio por parte de los barones franceses e ingleses en 1216. El ataque, liderado por el príncipe Luis de Francia (el futuro rey Luis VIII, que reinó entre 1223 y 1226), fue una sorpresa, a pesar de que Luis ya había asaltado con éxito el castillo de Rochester unos meses antes, y el rey Juan apenas logró que el justiciar, Hubert de Burgh, se atrincherara en su interior con 140 caballeros y las provisiones necesarias.
Los atacantes acamparon al noreste del castillo y se centraron en la puerta exterior norte como punto de entrada más probable. La puerta estaba protegida por una muralla barbacana, pero esta estaba construida en madera, por lo que constituía un buen objetivo para la artillería de Luis. Entre las formidables catapultas francesas se encontraba una gigantesca lanzadora de piedras apodada*«Malvoisin» *(«Mal vecino»). A continuación, se construyó una torre de asedio con un puente-plataforma cubierto que se extendía por encima de las almenas de las murallas exteriores. Al mismo tiempo que se atacaba desde arriba, los zapadores se afanaban en excavar túneles en la base de los muros de la torre de la puerta para socavarlos y provocar su derrumbe. Naturalmente, los defensores no se limitaron a contemplar boquiabiertos este espectáculo de [guerra](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-154/guerra/) de asedio, sino que enviaron varias salidas de caballeros para hostigar a los atacantes y se excavaron contraminas con el fin de cruzar las de los atacantes.
[  Vista sur desde el castillo de Dover Nilfanion (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/8746/south-view-from-dover-castle/ "South View From Dover Castle")
Finalmente, las fuerzas de Luis lograron abrirse paso y penetrar en una de las torres de la puerta, que se derrumbó parcialmente, pero los defensores consiguieron contraatacar y bloquearon la estrecha brecha con madera y escombros. A continuación, la caravana de suministros de Luis fue atacada por una fuerza procedente de Weald y se acordó una tregua. Unos meses más tarde, en la batalla de Lincoln de 1217, [sir Guillermo Marshal](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-17017/sir-guillermo-marshal/) condujo al ejército del rey a la victoria contra Luis y su alianza de barones ingleses rebeldes. El asedio de Dover quedó así abandonado, pero el castillo había estado a punto de sucumbir. Se había salvado gracias a los acontecimientos políticos ocurridos en otros lugares, y era evidente que necesitaba reforzar sus defensas. En consecuencia, tras el asedio se mejoraron las fortificaciones para evitar que se repitiera la situación, en particular la puerta exterior, que quedó mejor protegida al desplazarla hacia el oeste y desalinearla con respecto a la puerta de la muralla interior. La puerta principal quedaba ahora flanqueada por las dos Torres de Norfolk, lo que se convirtió en la Puerta del Condestable, de cinco torres, con su barbacana independiente al otro lado de un foso. Al mismo tiempo, se realizó una ampliación del muro cortina hasta el borde del acantilado. Por último, en la década de 1220 se excavaron túneles bajo el castillo para que los hombres pudieran entrar y salir en secreto y lanzar ataques sorpresa en caso de asedio.
### Ampliaciones y modificaciones posteriores
A partir de alrededor de 1365, el castillo se equipó con cañones y se añadieron ventanas circulares más adecuadas. En el siglo XV se realizaron diversas modificaciones, tales como cubrir con un tejado el edificio delantero de la torre del homenaje con sus tres torres, ya que originalmente se pensaba que un tejado podría dar cobijo a los atacantes, y añadir la Torre del Tesorero. En ese mismo siglo, se crearon ventanas rectangulares en la propia torre del homenaje. En el siglo XVI, el castillo siguió teniendo importancia estratégica e [Isabel I](https://www.worldhistory.org/trans/es/1-18888/isabel-i-de-inglaterra/) (que reinó en 1558-1603) realizó una importante inversión en su mantenimiento. Más tarde aún, con el fin de dar cabida mejor a las baterías de artillería, se redujo la altura de las murallas del recinto interior y se eliminaron las almenas. En el siglo XVIII, se modificaron las puertas de la muralla perimetral exterior y se añadieron puentes levadizos.
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## Bibliografía
- [Creighton, O.H. *Castles and Landscapes.* Equinox Publishing, 2004.](https://www.worldhistory.org/books/1904768679/)
- [Gies, J. *Life in a Medieval Castle.* Harper Perennial, 2015.](https://www.worldhistory.org/books/0062414798/)
- [Gravett, C. *Norman Stone Castles.* Osprey Publishing, 2018.](https://www.worldhistory.org/books/B01FGLO3MI/)
- [Phillips, C. *The Medieval Castle Manual.* Haynes Publishing UK, 2018.](https://www.worldhistory.org/books/1785211471/)
- [Pounds, N.J.G. *The Medieval Castle in England and Wales.* Cambridge University Press, 1993.](https://www.worldhistory.org/books/0521458285/)
## Sobre el autor
Mark es el director de publicaciones de World History Encyclopedia y tiene una maestría en Filosofía Política (Universidad de York). Es investigador, escritor, historiador y editor a tiempo completo. Entre sus intereses se encuentra particularmente el arte, la arquitectura y el descubrimiento de las ideas que todas las civilizaciones comparten.
## Cronología
- **1066 CE**: [William the Conqueror](https://www.worldhistory.org/William_the_Conqueror/) begins construction of [Dover Castle](https://www.worldhistory.org/Dover_Castle/) in southern [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/).
- **c. 1170 CE - 1189 CE**: Henry II extends [Dover Castle](https://www.worldhistory.org/Dover_Castle/) in southern [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/), adding outer walls and a keep.
- **c. 1207 CE - c. 1214 CE**: [King John](https://www.worldhistory.org/disambiguation/King_John/) adds towers to the walls of [Dover Castle](https://www.worldhistory.org/Dover_Castle/) in southern [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/).
- **1216 CE**: [Dover Castle](https://www.worldhistory.org/Dover_Castle/) in southern [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/) is unsuccessfully besieged by Prince Louis of France.
- **1220 CE - 1227 CE**: The Constable's Gate is built at [Dover Castle](https://www.worldhistory.org/Dover_Castle/), [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/).
## Enlaces externos
- [The Design of Roman and Medieval Castles](https://ed.ted.com/on/O4bMBy8l)
## Cita este trabajo
### APA
Cartwright, M. (2026, August 07). Castillo de Dover. (R. Baranda, Traductor). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Cartwright, Mark. "Castillo de Dover." Traducido por Rosa Baranda. *World History Encyclopedia*, August 07, 2026. .
### MLA
Cartwright, Mark. "Castillo de Dover." Traducido por Rosa Baranda. *World History Encyclopedia*, 07 Aug 2026, .
## Licencia y derechos de autor
Enviado por [Rosa Baranda](https://www.worldhistory.org/user/rosa.baranda/ "User Page: Rosa Baranda"), publicado el 07 August 2026. Consulta la fuente original para obtener información sobre derechos de autor. Por favor, ten en cuenta que el contenido vinculado con esta página puede tener términos de licencia diferentes.