---
title: ডেলিয়ান লীগ, পর্ব 4: দশ বছরের যুদ্ধ (431/0-421/0 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)
author: Christopher Planeaux
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-950/4----4310-4210/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-01-06
---

# ডেলিয়ান লীগ, পর্ব 4: দশ বছরের যুদ্ধ (431/0-421/0 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)

লিখেছেন [Christopher Planeaux](https://www.worldhistory.org/user/alkibiades410/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_

এই [লেখা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-72/)টি [ডেলিয়ান লীগ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-338/) সম্পর্কিত একটি নিবন্ধ সিরিজের অংশ।

ডেলিয়ান লীগের চতুর্থ পর্বটি গ্রেট পেলোপনেসিয়ান যুদ্ধের প্রথম অংশকে অন্তর্ভুক্ত করে, যা দশ বছরের যুদ্ধ নামেও পরিচিত, কখনও কখনও বেশ ভুলভাবে আর্কিডামিয়ান যুদ্ধ বলা হয় এবং এটি নিসিয়াসের শান্তি (431/30 - 421/20 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) দিয়ে শেষ হয়। যদিও দশ বছরের যুদ্ধে বেশ কয়েকটি আশ্চর্যজনক ঘটনা ঘটেছিল, তবে দুটি জোট মূলত যারা এটি চালু করেছিল তাদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত বিস্তৃত কাঠামোর মধ্যে লড়াই করেছিল। এই হেলেনিক গৃহযুদ্ধ একটি মহাদেশীয় শক্তির বিরুদ্ধে একটি সামুদ্রিক শক্তিকে দাঁড় করিয়েছিল; এর ফলে গণতন্ত্র এবং অভিজাততন্ত্রের মধ্যে সংঘর্ষ হয়েছিল; এটি তাদের নিজস্ব সংহত করার সময় প্রতিযোগিতামূলক জোটগুলি ভেঙে ফেলার চেষ্টা করেছিল; পেলোপোনেসিয়ান লীগ একটি আক্রমণাত্মক কৌশল উপস্থাপন করেছিল এবং ডেলিয়ান লীগ একটি প্রতিরক্ষামূলক কৌশলে জড়িত ছিল।

[ ![Delos Lion Sculpture](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/929.jpg?v=1775715314) ডেলোস সিংহ ভাস্কর্য SquinchPix.com (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/929/delos-lion-sculpture/ "Delos Lion Sculpture")"সংখ্যাগরিষ্ঠ এথেনীয়দের বিরুদ্ধে এতটাই উত্তেজিত ছিল, কেউ কেউ শাসন থেকে মুক্তি চেয়েছিল, অন্যরা ভয় পেয়েছিল যে তাদের এর মধ্যে টেনে আনা হবে" যে বেশিরভাগ গ্রীক প্রাথমিকভাবে স্পার্টার পক্ষে ছিলেন যখন রাজা আর্কিডামাস অবশেষে তার সেনাবাহিনীকে অ্যাটিকায় নিয়ে গিয়েছিলেন। জ্যান্থিপ্পাসের পুত্র [পেরিক্লিস](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-341/) প্রকৃতপক্ষে স্বীকার করেছিলেন যে এথেনীয়রা প্রকৃতপক্ষে ডেলিয়ান লীগকে "অত্যাচারের মতো" শাসন করতে এসেছিল (থাক. 2.63.2)।

স্পার্টানরা তাদের লক্ষ্যগুলি "হেলেনদের মুক্তি" এবং "এথেন্সের অধীন সেই পোলিগুলির স্বাধীনতা পুনরুদ্ধার করা" (থ্যাঙ্ক 1.139.3; 2.8.4) ছাড়া কম কিছু ঘোষণা করেনি। স্পার্টানরা শেষ পর্যন্ত যুদ্ধ শুরু করতে সম্মত হয়েছিল, তবে কেবল কারণ [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) ডেলিয়ান লীগে এথেন্সের অপ্রতিরোধ্য আধিপত্য এবং এটি প্রতিনিধিত্ব করে আয়োনিয়ান [সংস্কৃত](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-12138/)ির বিস্তারকে ভয় পেয়েছিল এবং তারা এটি ধ্বংস করতে চেয়েছিল।

### পেলোপোনেসিয়ান লীগ বনাম ডেলিয়ান লীগ রিসোর্স

পেলোপোনেসিয়ান লীগে আর্গোস এবং আচিয়ায় মুষ্টিমেয় পোলিস ব্যতীত সমস্ত পেলোপোনিস অন্তর্ভুক্ত ছিল। পেলোপনিসের বাইরে, এটি মেগারিয়ান, বোয়েটিয়ানস, উত্তর লোক্রিয়ানস এবং ফোসিয়ানদের মতো মিত্রদের গণনা করেছিল। স্পার্টানরা আমব্রেসিয়া, লিউকাস এবং অ্যানাকটিয়ামের পাশাপাশি সিরাকিউজ এবং সিসিলির সমস্ত ডোরিয়ান পোলিস (ক্যামারিনা ব্যতীত) এবং তারপরে ইতালির লোক্রি এবং তারাসের কাছ থেকেও সহায়তা পেয়েছিল। জোটটি প্রায় 100 করিন্থিয়ান ট্রাইরেম মোতায়েন করতে পারে।

ডেলিয়ান লীগ ক্যারিয়া, আইওনিয়া, হেলেস্পন্ট এবং থ্রেসের উপকূলে সমস্ত শ্রদ্ধা প্রদানকারী সদস্যদের পাশাপাশি সমস্ত দ্বীপপুঞ্জের অধিকারী ছিল, "যা পূর্ব দিকে পেলোপোনেসাস এবং ক্রিটের মধ্যে অবস্থিত, মেলোস এবং থেরা ব্যতীত" (থ্যাক 2.9.4-5)। থেরা অবশ্য খ্রিস্টপূর্ব 430/29 সালে শ্রদ্ধা জানাতে শুরু করেছিলেন। ডেলোসের কনফেডারেসির মতো স্বাধীন মিত্র ছিল চিওস, লেসবস এবং কর্সাইরা, পাশাপাশি প্লাটিয়া, নওপ্যাক্টাস, জাকিন্থিয়ানস, বেশিরভাগ আকারনানিয়ান, থেসালিয়ানস এবং তারপরে পশ্চিমে রেজিয়াম এবং লিওন্টিনি।

এথেনীয়দের 300 টি ট্রাইরেমের একটি প্রস্তুত বহর ছিল, যার সাথে তারা মেরামতের বিভিন্ন প্রয়োজনে প্রয়োজনে কম সংখ্যক পুরানো জাহাজ যুক্ত করতে পারত। লীগটি চিওস, লেসবস এবং কর্সিরা থেকে আরও 100 টি জাহাজ অর্জন করতে পারে। অতিরিক্তভাবে, ডেলিয়ান লীগের অ্যাক্রোপলিসে প্রায় 6,000 প্রতিভা মুদ্রাযুক্ত রৌপ্য ছিল যার সাথে 500 অতিরিক্ত প্রতিভা অমুদ্রা সোনা এবং রৌপ্য ছিল - এবং এথেনার মহান মূর্তিটি আচ্ছাদিত সোনার প্লেট থেকে 40 প্রতিভা একটি 'জরুরি রিজার্ভ' ছিল। লীগটি কর, শুল্ক এবং ফিতে প্রায় 600 প্রতিভা এবং বার্ষিক শ্রদ্ধা হিসাবে প্রায় 400 প্রতিভা বার্ষিক আয় উপলব্ধি করেছিল।

অন্যদিকে পেলোপনেসিয়ান লীগের বেশ সীমিত আর্থিক সম্পদ ছিল। করিন্থিয়ানরা যুক্তি দিয়েছিলেন যে তারা ডেলফিক এবং অলিম্পিয়ান কোষাগার এবং নির্দিষ্ট মিত্র অবদান থেকে তহবিলের উপর নির্ভর করতে পারে। বেশিরভাগ পেলোপোনেসিয়ান পোলিগুলির অবশ্য উল্লেখযোগ্য সংস্থান ছিল না এবং স্পার্টানরা দুটি পবিত্র কোষাগার ব্যবহার করতে পারে এমন সম্ভাবনাটি চিমেরিকাল বলে মনে হয়েছিল - প্রকৃতপক্ষে, তারা কখনও তা করেনি। স্পার্টানরা তৎক্ষণাৎ সিসিলিতে তাদের মিত্রদের কাছ থেকে জাহাজ দাবি করেছিল, যদিও অনুরোধ করা জাহাজের পরিমাণ (200-500 জাহাজ) অযৌক্তিক বলে মনে হবে। যাই হোক, তারা কখনো সেগুলো পায়নি।

রাজা আর্কিডামাস আরও বুঝতে পেরেছিলেন যে এথেন্স অন্য কোনও হেলেনিক পোলিসের মতো দাঁড়িয়ে ছিল: শহরটি এবং এর প্রধান বন্দর পিরেয়াস উভয়ের চারপাশে শক্ত প্রাচীরগুলি শহরটিকে রক্ষা করেছিল - দুটি অঞ্চল দ্বিগুণ দীর্ঘ প্রাচীর এবং তৃতীয় সংযোগকারী প্রাচীর দ্বারা সংযুক্ত ছিল তার দ্বিতীয় বন্দর ফালেরামের সাথে। এমনকি যদি পেলোপনেসিয়ান লীগ এথেন্সকে অ্যাটিক জমি থেকে বঞ্চিত করতে পারে, তবে এথেনীয়রা এখনও বিদেশ থেকে সরবরাহ আমদানি করতে পারে। এথেন্স মূলত এটি রক্ষা করার জন্য পুরো ডেলিয়ান লীগের সাথে নিজের জন্য একটি দ্বীপে পরিণত হয়েছিল।

### যুদ্ধের প্রথম বছর: 431/30 খ্রিস্টপূর্বাব্দ

ম্যাসিডনের পার্ডিকাস প্রাথমিকভাবে পোটেইডিয়ার বিদ্রোহের পরে চ্যালসিডিস জেলার অসন্তুষ্ট মিত্রদের কাছ থেকে ব্যাপক ইতিবাচক প্রতিক্রিয়া পেয়েছিল। যদিও খ্রিস্টপূর্ব 440 এর দশক থেকে এই অঞ্চলে শ্রদ্ধা প্রদানকারী মোট পোলির সংখ্যা দ্রুত হ্রাস পেয়েছিল, তবে এথেন্স ডেলিয়ান লীগ, বিশেষত ব্রিয়া এবং অ্যাম্ফিপোলিসকে নিয়ন্ত্রণ করার জন্য যে আমলাতান্ত্রিক প্রক্রিয়া স্থাপন করেছিল তা বড় আকারের বিদ্রোহের বিস্ফোরণকে আরও মারাত্মকভাবে হুমকি দেয়। তদুপরি, স্পার্টা এই আরও দূরবর্তী অসন্তুষ্ট এথেনিয়ান মিত্রদের সহায়তা করার জন্য নিজেকে অসজ্জিত বলে মনে করেছিল এবং অ্যাটিকা আক্রমণের মধ্যে তার ক্রিয়াকলাপকে সীমাবদ্ধ করেছিল। অন্যদিকে, এথেনীয়রা জ্যান্থিপ্পাসের পুত্র পেরিক্লিসের প্রস্তাবিত একটি কৌশল অনুসরণ করতে বেছে নিয়েছিল: মূলত ক্ষয়ের যুদ্ধে লড়াই করা।

পেলোপোনেসিয়ান সেনাবাহিনী ধীরে ধীরে অ্যাটিকায় প্রবেশ করে এবং ওয়েনোকে অবরোধ করে। বিলম্বের ফলে এথেনীয়রা তাদের গবাদি পশু এবং সম্পত্তি ইউবোয়ায় সরিয়ে নেওয়ার এবং তাদের বিশাল প্রাচীরের পিছনে পিছু হটতে সময় পেয়েছিল। প্লাটিয়ায় থিবান আক্রমণের 80 দিন পরে, রাজা আর্কিডামাসের সেনাবাহিনী অবশেষে অবরোধ ভেঙে দেয় এবং অ্যাটিক গ্রামাঞ্চল ধ্বংস করে। এথেনীয়রা জড়িত ছিল না, এবং পেলোপোনেসিয়ানরা যখন বিধানের অভাব দেখা দিয়েছিল তখন পিছু হটেছিল। পেরিক্লিস দাবি করেছিলেন যে এথেন্স প্রতি বছর এই কৌশলটি ধরে রাখবে, যতক্ষণ না ল্যাসেডেমোনিয়ানরা অ্যাটিক গ্রামাঞ্চল ধ্বংস করার স্বীকৃতি স্বীকার করে কাঙ্ক্ষিত ফলাফল দিতে ব্যর্থ হয়। একই সময়ে, ডেলিয়ান লীগ নৌবাহিনী পেলোপোনেসিয়ানদের সমুদ্রপথে অভিযান চালিয়ে হয়রানি করত।

এথেনীয়রা সফলভাবে 150 টিরও বেশি ট্রাইরেমের বহর দিয়ে পেলোপোনেসিয়ান উপকূলরেখা ধ্বংস করেছিল: কর্সিরা থেকে 50 টি এবং অন্যান্য লিগ সদস্যদের কাছ থেকে মুষ্টিমেয়। এথেনীয়রা আর্কার্নানিয়ায় অগ্রসর হওয়ার পরে (431 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) ডেলিয়ান লীগে সোলিয়াম, অ্যাস্টাকাস এবং সেফালেনিয়াকেও যুক্ত করেছিল। এথেনীয়রা অবশ্য মেথোনকে দখল করতে ব্যর্থ হয়েছিল, স্পার্টান ব্রাসিডাসের দ্রুত চিন্তাভাবনা দ্বারা থেমে গিয়েছিল। করিন্থীয়রা পরের শীতে আস্তাকাসকে পুনরায় দখল করবে। তবুও, ডেলিয়ান লীগ বাহিনী থ্রোনিয়াম দখল করে এবং এজিনা দখল করে, যেখানে এথেন্স বসতি স্থাপনকারীদের জমিটি "দখল এবং চাষাবাদ" করার জন্য স্থাপন করেছিল (থুক 2.27)। স্থানীয় জনগোষ্ঠীকে বহিষ্কার করার ফলে প্রায় 30 প্রতিভা শ্রদ্ধাঞ্জলি হ্রাস পেয়েছিল, তবে এটি পিরেয়াসকে সুরক্ষিত করেছিল। এথেন্স থ্রেসের রাজা সিটালসেসের সাথে একটি জোট নিয়ে আলোচনা করেছিল, যিনি ম্যাসেডনের পার্ডিকাসকে আবার এথেনীয়দের পক্ষে থাকতে রাজি করেছিলেন। এর কিছুদিন পরেই, এথেনীয়রা তাদের সর্বকালের বৃহত্তম সেনাবাহিনীকে মাঠে নামিয়েছিল: 13,000 হপলাইট এবং প্রচুর সংখ্যক হালকা সৈন্য। তারা মেগারিড আক্রমণ করেছিল। যদিও তারা এটি জয় করতে পারেনি, তারা প্রতি বছর দু'বার আক্রমণ করার প্রতিজ্ঞা করেছিল।

পেলোপোনেসিয়ান কংগ্রেসের সময় প্রাথমিকভাবে এথেন্সের বিরুদ্ধে আপাতদৃষ্টিতে ব্যাপক অসন্তোষ প্রকাশ করা সত্ত্বেও, পোটেইডিয়ার পরে এথেন্স থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার জন্য কোনও গুরুতর সমন্বিত তাড়াহুড়ো ঘটেনি এবং যখন এথেনীয়রা মিত্র পোলিসকে দল প্রেরণের জন্য আহ্বান জানিয়েছিল, তখন তারা তাদের প্রেরণ করেছিল।

ডেলিয়ান লীগের ইতিহাসে প্রথমবারের মতো, এথেন্স "অর্থ সংগ্রহকারী জাহাজগুলির" স্কোয়াড্রন প্রেরণ করেছিল (430 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)। এথেনীয়রা এই পদক্ষেপটি অবলম্বন করেছিল কারণ তারা এখন একটি দীর্ঘ এবং ব্যয়বহুল যুদ্ধের মুখোমুখি হয়েছিল। ডেলিয়ান লীগের এথেনীয় নিয়ন্ত্রণ কেবল পূর্বে হুমকির মুখে পড়েছিল: আইওনিয়া-কারিয়া এবং লিসিয়া। পেলোপোনেসিয়ান জলদস্যুরা "ফাসেলিস, ফিনিসিয়া এবং সেই অংশের বণিকদের সাথে" হস্তক্ষেপ করেছিল। শ্রদ্ধা সংগ্রহের জন্য প্রেরিত সেই ছয়টি ট্রাইরেমও ক্যারিয়া এবং লাইসিয়াকে পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা করেছিল কিন্তু ব্যর্থ হয়েছিল (বৃহস্পতি 2.69)।

### যুদ্ধের দ্বিতীয় বছর: 430/29 খ্রিস্টপূর্বাব্দ

পেলোপোনেসিয়ান বা ডেলিয়ান লীগ কেউই উন্মুক্ত যুদ্ধের প্রথম বছরে একটি নির্ণায়ক বিজয় অর্জন করতে পারেনি বা বিপর্যয়কর পরাজয়ের মুখোমুখি হননি। উভয় পক্ষই এই স্থিতাবস্থা বজায় রাখতে সন্তুষ্ট বলে মনে হয়েছিল। 430 খ্রিস্টপূর্বাব্দের ডেলিয়ান লীগের মূল্যায়ন, প্রকৃতপক্ষে, সংঘাত শুরু হওয়ার আগের বছরগুলি থেকে কোনও আমূল প্রস্থান বা এমনকি উদ্বেগের লক্ষণ দেখায়নি। এথেন্স, উপরন্তু, সফলভাবে লিগে কয়েকটি মুষ্টিমেয় পোলিস যুক্ত করেছিল যখন ঘটে যাওয়া বিদ্রোহগুলি ধারণ করেছিল (তবে ভাঙতে পারেনি)। তবে এই ধরনের নিয়ন্ত্রণ দ্রুত ব্যয়বহুল হয়ে উঠবে।

### গ্রেট এথেনিয়ান প্লেগ

অ্যাটিকার দ্বিতীয় পেলোপনেসিয়ান আক্রমণ এবং গ্রেট প্লেগের আবির্ভাবের পরে এথেনীয় স্বভাব পরিবর্তন হতে শুরু করেছিল (430-429, 427 খ্রিস্টপূর্বাব্দ), যা শেষ পর্যন্ত এথেনীয় জনসংখ্যার এক-তৃতীয়াংশ এবং এর সাথে তাদের মনোবল দাবি করেছিল। লীগের উপর এথেনীয়দের দাবি বাড়তে শুরু করবে এবং যুদ্ধ চলার সাথে সাথে বিদ্রোহের প্রতি তাদের প্রতিক্রিয়া আরও কঠোর হয়ে উঠবে। অ্যাটিকায় মৃত্যুর ঘটনা সত্ত্বেও, এথেন্স পোটেইডিয়ার বিদ্রোহ দমন করতে 4,000 অতিরিক্ত হপলাইট মোতায়েন করেছিল। প্লেগ যখন [শিব](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10216/)ির করা সেনাবাহিনীকে গ্রাস করেছিল তখন তারা তাদের প্রত্যাহার করেছিল, 1,050 জন লোককে হত্যা করেছিল।

পোটেইডায়ার দীর্ঘস্থায়ী অবরোধের জন্য শেষ পর্যন্ত 2,400 প্রতিভা ব্যয় হবে। পরের বছর যখন পোলিস অবশেষে আত্মসমর্পণ করে, তখন এথেনিয়ান সামরিক কমান্ডাররা কিছুটা আশ্চর্যজনকভাবে পোটেইডিয়ানদের ন্যূনতম পোশাক এবং অর্থ নিয়ে চলে যাওয়ার অনুমতি দেয় (তারা তখন প্রতিবেশী পোলিসে ছড়িয়ে পড়েছিল), যদিও এটি এথেনিয়ান একেলসিয়াকে ক্ষুব্ধ করেছিল। এথেনীয়রা বসতি স্থাপনকারীদের পাঠিয়েছিল। ডেলিয়ান লীগের সদস্য এথেন্সের জন্য এই সংযম অবশ্য স্থায়ী হবে না।

পেলোপোনেসিয়ান লীগ দশটি ট্রাইরেম এবং 1,000 হপলাইট (430 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) দিয়ে জাকিন্থোসকে আক্রমণ করেছিল। তারা পোলিস দখল করতে ব্যর্থ হয়েছিল তবে গ্রামাঞ্চল ধ্বংস করে এবং প্রত্যাহার করেছিল। তারপরে তারা স্পার্টানস, করিন্থিয়ানস, একজন টেজিয়ান এবং একজন আরগিভের একটি দূতাবাস পারস্যে প্রেরণ করেছিল অর্থ এবং জোটের জন্য, কিন্তু থ্রেসের এথেনীয়রা তাদের বাধা দেয় এবং মৃত্যুদণ্ড দেয়।

### যুদ্ধের তৃতীয় বছর: 429/8 খ্রিস্টপূর্বাব্দ

স্পার্টান এবং থিবানরা প্লাটিয়ার অবরোধ শুরু করে। এথেনীয়রা, স্পার্টোলোস এবং পোটেইডিয়ার থ্রেসিয়ান পোলিসে পরাজয়ের পরে, কৌশল পরিবর্তন করেছিল এবং প্রাথমিকভাবে অনুগত থাকা পোলিসকে রক্ষা করার দিকে মনোনিবেশ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল (429 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)।

ডেলিয়ান লীগ পাত্রের কাছে একটি পেলোপোনেসিয়ান নৌ বাহিনীকে পরাজিত করেছিল এবং সফলভাবে নওপ্যাক্টাস বন্দরকে রক্ষা করেছিল। পেলোপোনেসিয়ানরা অবশ্য শীঘ্রই প্রত্যাহারের আগে সালামিস পর্যন্ত একটি নৌবহর অগ্রসর করেছিল, যা এথেনীয়দের হতবাক করেছিল। থ্রেস এবং ম্যাসেডনের মধ্যে একটি সংক্ষিপ্ত যুদ্ধও সেই অঞ্চলের ডেলিয়ান লীগের অনেক সদস্যকে উদ্বিগ্ন করেছিল।

দুই বছরের যুদ্ধের সময়, ডেলিয়ান লীগ স্পষ্টতই 4,000 প্রতিভা আশেপাশে কাটিয়েছিল। তৃতীয় বছরের শীতকালে (428 খ্রিস্টপূর্বাব্দ), তাদের রিজার্ভে মাত্র 945 প্রতিভা ছিল।

### যুদ্ধের চতুর্থ বছর: 428/7 খ্রিস্টপূর্বাব্দ

যুদ্ধের শুরুতে এথেনীয়দের যে কোনও আশাবাদ ছিল তা এই সময়ের মধ্যে বাষ্পীভূত হয়ে গিয়েছিল। প্লেগের ক্ষতিগুলি বিপর্যয়কর থেকে কম কিছু প্রমাণ করে না (জ্যান্থিপ্পাসের পুত্র পেরিক্লিসের মৃত্যু সহ), এবং, যদিও পরিস্থিতি ধীরে ধীরে আরও স্থিতিশীল হতে শুরু করে, খবর এসেছিল যে মাইটিলিন ডেলিয়ান লীগ থেকে বিদ্রোহের প্রস্তুতি নিয়েছে। পোটেইডিয়া সম্পর্কে বিদ্রোহের ব্যর্থতা সত্ত্বেও, মাইটিলিন দ্বীপের ছোট মেরুটি সংহত করেছিলেন, স্পার্টায় দূত প্রেরণ করেছিলেন এবং অনিবার্য অবরোধের প্রস্তুতি নিয়েছিলেন।

লিগ বাহিনী অবশ্য লেসবসে মাইটিলিনের নেতৃত্বাধীন বিদ্রোহ - পাশাপাশি অ্যান্টিসা, পিরহা এবং এরেসোসের বিদ্রোহকে দমন করেছিল - যখন স্পার্টান হস্তক্ষেপ এবং তাদের বহর অর্জন করার প্রচেষ্টাকে সহজেই প্রতিহত করেছিল। আলসিডাসের নেতৃত্বে 40 টি ট্রাইরেমের একটি স্পার্টান বাহিনী খুব দেরিতে পৌঁছেছিল এবং তারপরে খোলা সমুদ্রে এথেনীয় মিত্রদের আক্রমণ করে এবং মৃত্যুদণ্ড দিয়ে পরিস্থিতি আরও খারাপ করে তোলে। সামিয়ানরা আলসিডাসকে তীব্র তিরস্কার করেছিল যে তার ক্রিয়াকলাপগুলি "হেলেনিদের মুক্ত করার জন্য" একটি দুর্বল উপায় প্রমাণিত হয়েছিল (থাক. 3.2-6, 8-18, 3.32, 35; অ্যারিস্ট। Pol. 1304a9)।

ক্লিয়েনেটাসের পুত্র ক্লিওনের তাগিদে, যিনি পেরিক্লিসের মৃত্যুর পরে একলেসিয়ায় একটি বিশিষ্ট কণ্ঠস্বর হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিলেন, এথেনীয়রা প্রাথমিকভাবে সমস্ত প্রাপ্তবয়স্ক মাইটিলেনিয়ান পুরুষদের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার এবং সমস্ত মহিলা ও শিশুকে দাসত্ব করার আদেশ দিয়েছিল। পরে তারা পুনর্বিবেচনা করে এবং বিদ্রোহের জন্য সবচেয়ে বেশি দায়ী ব্যক্তিদেরই (প্রায় 1,000 পুরুষ) মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার সিদ্ধান্ত নেয়। এথেন্স তখন দ্বীপে ক্লেরুচি প্রতিষ্ঠা করেছিল।

মাইটিলিনের বিদ্রোহের সাথে মিলিত আর্থিক বোঝা এথেনীয়দের নিজেদের উপর মূলধন শুল্ক আরোপ করার পাশাপাশি ডেলিয়ান লীগের (428 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) কাছ থেকে একটি অসাধারণ মূল্যায়ন দাবি করতে বাধ্য করেছিল। ট্যাক্স 200 প্রতিভা পেয়েছিল। তারা শ্রদ্ধা সংগ্রহের জন্য 12 টি ট্রিরেম প্রেরণ করেছিল। উপরন্তু, এথেনীয়রা ক্যারিয়া জেলা পুনরুদ্ধারের আরেকটি চেষ্টা করেছিল কিন্তু আবারও ব্যর্থ হয়েছিল।

স্পার্টানরা প্লাটিয়া দখল করেছিল এবং কর্সাইরায় (428 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) একটি পূর্ণাঙ্গ গৃহযুদ্ধ শুরু হয়েছিল। আবার, এই দূরবর্তী পোলিস উভয় লিগকে জড়িত করেছিল। যদিও পেলোপোনেসিয়ানরা উদ্বোধনী নৌ যুদ্ধে বিজয়ী প্রমাণিত হয়েছিল, তারা 60 টি ডেলিয়ান লীগ ট্রাইরেমের আগমনের পরে পিছু হটেছিল।

### সিসিলিতে প্রথম অভিযান

এথেনীয়রা সিসিলিতে 20 টি ট্রাইরেম প্রেরণ করেছিল (427 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)। এথেন্সের দীর্ঘদিনের সাথে লিওন্টিনি, একটি আইওনিয়ান পোলিস ছিল এবং এটি এখন ডোরিয়ান সিরাকিউজের সাথে যুদ্ধের মুখোমুখি হয়েছিল। এথেন্স পেলোপোনিজদের কাছে সিসিলিয়ান সরবরাহ অস্বীকার করতে চেয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত সিসিলিকে ডেলিয়ান লীগে নিয়ে আসতে চেয়েছিল। প্রচেষ্টাগুলি মিশ্র ফলাফলের সাথে মিলিত হয়েছিল: তারা জিতেছিল, তারপরে মেসানা হারিয়েছিল এবং তারপরে বেশ কয়েকটি সিদ্ধান্তহীন ব্যস্ততা ছিল। এথেনীয়রা সহায়তার জন্য 40 টি অতিরিক্ত জাহাজ প্রেরণ করবে, কিন্তু, গেলার কংগ্রেস শান্তি নিশ্চিত করতে সফল হওয়ার পরে, তারা আরও সামান্য অর্জন করে।

ডেলিয়ান লীগের এখন এজিয়ান জুড়ে এবং পশ্চিমে 250 টি ট্রাইরেম মোতায়েন করা হয়েছিল যা বিভিন্ন অপারেশনে নিয়োজিত ছিল। ক্লিয়েনেটাসের পুত্র ক্লিওন এবং তার সঙ্গীরা ডেলিয়ান লীগের মিত্রদের প্রতি এথেনীয় মনোভাবের একটি স্পষ্ট পরিবর্তনের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। প্রধান লক্ষ্যগুলি দৃঢ়ভাবে নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখে, শ্রদ্ধা এবং অবদান নিশ্চিত করে এবং বিশ্বাস করে যে স্পার্টা অপমান এবং পরাজয়ের শিকার হওয়ার পরেই শান্তি আসতে পারে।

### শ্রদ্ধা আদায় কঠোরতর

এথেনীয়রা অবশেষে দীর্ঘস্থায়ী অবরোধের কারণে ডেলিয়ান লীগের কোষাগারে রক্তপাত বন্ধ করে দেয়, 428/7 খ্রিস্টপূর্বাব্দে রিজার্ভের 100 প্রতিভা এবং 427/6 খ্রিস্টপূর্বাব্দে 261 প্রতিভা ব্যয় করে। তদুপরি, এথেনীয়রা সময়ের সাথে সাথে "অল্প অল্পভাবে" মূল্যায়নটি উত্থাপন করেছিল (প্লুট। ভিট. আর. 24.3). 426 খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে, ডেলিয়ান লীগের হাতে 835 প্রতিভা ছিল।

অবরোধগুলি কোষাগারের সবচেয়ে বড় ড্রেনের প্রতিনিধিত্ব করেছিল, যা জাহাজ এবং অস্ত্রাগার রক্ষণাবেক্ষণ, ক্রু প্রশিক্ষণ এবং অনুশীলন এবং নতুন এবং প্রতিস্থাপন ট্রাইরেম নির্মাণের মতো স্বাভাবিক যুদ্ধকালীন ব্যয়ের উপরে এবং এর বাইরে ঘটেছিল।

[ ![Athenian Tribute List [Fragment]](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/5691.jpg?v=1599427803) এথেনীয় শ্রদ্ধাঞ্জলি তালিকা\[সম্পাদনা\] UBC Library (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/5691/athenian-tribute-list-fragment/ "Athenian Tribute List [Fragment]")খ্রিস্টপূর্ব 426 সালে, এথেনীয়রা ডেলিয়ান লীগের জন্য শ্রদ্ধা সংগ্রহকে পুনর্গঠিত করেছিল। তারা প্রতিটি পলিসে পৃথক শ্রদ্ধা সংগ্রাহক নিয়োগ করেছিল, যাদেরকে এথেনিয়ান একলেসিয়া ব্যক্তিগতভাবে দায়ী করবে এবং তারপরে পাঁচজন লোক সমস্ত খেলাপিদের কাছ থেকে অর্থ প্রদানের দায়িত্ব নেবে।

### যুদ্ধের পঞ্চম বছর: 426/5 খ্রিস্টপূর্বাব্দ

অ্যাটিকার বার্ষিক আক্রমণ ছাড়াও, স্পার্টা ইউবোয়ার নিকটবর্তী [হেরা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10295/)ক্লিয়ায় একটি উপনিবেশ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। এদিকে, এথেন্স 60 টি জাহাজ এবং 2,000 হপলাইটের একটি বিশাল বাহিনী নিয়ে মেলোসের স্পার্টান উপনিবেশকে লীগে জোর করার চেষ্টা করেছিল (স্পষ্টতই স্পার্টাকে সাম্প্রতিক আর্থিক অবদান দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল)। যখন মেলিয়ানরা আত্মসমর্পণ না করে বা যুদ্ধের প্রস্তাব দেয়নি, তখন এথেনীয়রা আরও একটি দীর্ঘ এবং ব্যয়বহুল অবরোধের ঝুঁকি নিতে চায় না, চলে যায়। তবুও তারা তানাগ্রা আক্রমণ করে এবং এথেন্সে ফিরে আসার আগে লোক্রেয়ান অঞ্চল আক্রমণ করে।

এথেনীয়রা আবার এই অঞ্চলটিকে হয়রানি করার জন্য পেলোপোনিসের চারপাশে 30 টি ট্রাইরেমের একটি বহর প্রেরণ করেছিল, 15 টি করসিরান জাহাজের পাশাপাশি অ্যাকারনানিয়ানস, জাকিন্থিয়ানস এবং সেফালেনিয়ানদের (426 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) বাহিনীর সাথে যোগ দিয়েছিল। নৌবহরটি লিউকাসকে নিয়েছিল তবে এটোলিয়া থেকে বিতাড়িত করা হয়েছিল, যদিও এটি সফলভাবে আমব্রেসিয়ার কাছে স্পার্টান এবং করিন্থিয়ান দখলদারিত্বকে থামিয়ে দিয়েছিল।

### ডেলোসের শুদ্ধকরণ

এথেনিয়ান একলেসিয়া, মহান প্লেগের অবসান উদযাপন করে, "ডেলোসকে শুদ্ধ করার" পক্ষে ভোট দিয়েছিল (থাক. 3.104.1; ডিওড। 12.58). এথেন্স পুনর্গঠিত হয়েছিল এবং সংগীত, জিমন্যাস্টিক এবং অশ্বারোহী প্রতিযোগিতার সাথে দ্বীপের চতুর্বার্ষিক উত্সবকে "আরও চমৎকার" করে তুলেছিল (প্লুট। ভিট. নিক। 3.5-7). এই উদযাপনগুলি 6 ম শতাব্দীর উত্থানের দিন থেকে অবিচ্ছিন্নভাবে হ্রাস পেয়েছিল। এথেনীয়রা তাদের খ্যাতি পুনরায় প্রতিষ্ঠা করতে চেয়েছিল।

এই উৎসবটি একসময় গ্রীক মূল ভূখণ্ড এবং দ্বীপপুঞ্জ উভয় থেকে আয়োনিয়ান গ্রীকদের আকর্ষণ করেছিল। এথেনীয়রা তাদের "জনপ্রিয়তা" বাড়ানোর চেষ্টা করেছিল (থাক. 3.104.3)। তারা প্যানহেলেনিক উদযাপন তৈরি করার জন্য তাদের অন্যান্য প্রচেষ্টা তৈরি করতে চেয়েছিল কারণ পেলোপোনেসিয়ানরা তাদের নিজস্ব তিনটি নিয়ন্ত্রণ করেছিল। এথেনীয়রা বিশেষত আয়োনিয়ান সংহতির জন্য আবেদন করেছিল।

### যুদ্ধের ষষ্ঠ বছর: 425/4 খ্রিস্টপূর্বাব্দ

পরের বছর, পেলোপোনেসিয়ান সেনাবাহিনী আবার অ্যাটিকায় প্রবেশ করেছিল এবং কর্সাইরা আবার হুমকির মুখে পড়েছিল, 500 নির্বাসিত এবং 60 টি ট্রাইরেমের একটি পেলোপোনেসিয়ান বহর দ্বারা অবরুদ্ধ হয়েছিল। এথেনীয়রা 40 টি জাহাজের একটি বাহিনী দিয়ে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল, তবে তারা [পাইলোস](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-11215/)কে সুরক্ষিত করার জন্য থামেছিল, একটি গ্যারিসন এবং পাঁচটি ট্রাইরেম পিছনে রেখে গিয়েছিল। বাকিগুলি তারপরে কর্সাইরার দিকে চালিয়ে যায়। স্পার্টানরা, যদিও প্রথমে প্রতিক্রিয়া জানাতে ধীর ছিল, শীঘ্রই এই দুর্গটি যে বিপদের প্রতিনিধিত্ব করে তা বুঝতে পেরেছিল। তারা অ্যাটিকা থেকে সেনাবাহিনী প্রত্যাহার করে নেয় এবং এটি ধ্বংস করার জন্য একত্রিত হয়। এথেনীয়রা তাদের দু'দিনের জন্য আটকে রেখেছিল।

### পাইলোস এবং স্ফ্যাকটেরিয়া

ডেলিয়ান লীগের কর্সিরান বাহিনী এবং দশটি চিয়ান এবং নওপ্যাক্টান জাহাজ ফিরে এসে উপসাগরে পেলোপোনেসিয়ান নৌবহরকে পরাজিত করে। এথেনীয়রা স্ফ্যাকটেরিয়ায় (যেখানে তারা পালিয়ে গিয়েছিল) 420 জন লোককে অবরোধ করেছিল, যার মধ্যে 180 জন স্পার্টান অন্তর্ভুক্ত ছিল: স্পার্টান সেনাবাহিনীর দশমাংশ। এই আকস্মিক ঘটনাগুলি স্পার্টানদের ভীষণভাবে উদ্বিগ্ন করেছিল এবং তারা তৎক্ষণাৎ শান্তির জন্য মামলা করেছিল। এথেনীয়রা পেলোপোনেসিয়ান লীগের কাছে অগ্রহণযোগ্য শর্ত দিয়ে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল। যখন এথেন্স ক্লিওনের অধীনে শক্তিবৃদ্ধি প্রেরণ করেছিল, তখন স্ফ্যাকটেরিয়ায় বেঁচে থাকা 292 পেলোপোনেসিয়ান এবং 120 স্পার্টানরা আত্মসমর্পণ করে পুরো হেলেনিক বিশ্বকে হতবাক করে দিয়েছিল।

পাইলোসের ঘটনাগুলি দশ বছরের যুদ্ধের পুরো দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করেছিল: 120 জন স্পার্টান বন্দীর সাথে, বার্ষিক আক্রমণ শেষ হবে এবং ডেলিয়ান লীগ বহর এজিয়ান জুড়ে বিনা বিঘ্নে যাত্রা করতে পারে।

### ডেলিয়ান লীগের সম্প্রসারণ

এথেনীয়রা 425 খ্রিস্টপূর্বাব্দে একটি অসাধারণ মূল্যায়ন করার জন্য বেছে নিয়েছিল। ডেলিয়ান লিগের রিজার্ভে কেবল 674 প্রতিভা ছিল। এথেনীয়রা 450 এর দশক থেকে সংগৃহীত শ্রদ্ধার পরিমাণ প্রায় 1,500 ট্যালেন্টে তিনগুণেরও বেশি বাড়িয়ে দিয়েছিল। তারা ইউক্সিনের নতুন জেলা (কৃষ্ণ সাগর) যুক্ত করেছে। তারা শ্রদ্ধা সংগ্রহের জন্য রেকর্ড করা বৃহত্তম নৌবহর প্রেরণ করেছিল এবং গ্রেট প্যানাথেনিয়ার বছরগুলিতে (অর্থাত্, 420, 416, 412 খ্রিস্টপূর্বাব্দ, ইত্যাদি) আরও ধারাবাহিক মূল্যায়ন করার জন্য তাদের অভিপ্রায় ঘোষণা করেছিল।

তদুপরি, ক্লিওনিমাসের ডিক্রিতে হেলেনোটামিয়াকে ডায়োনিসিয়ার দশ দিনের মধ্যে শ্রদ্ধা প্রদানের বা পরিশোধ না করার পুরো হিসাব, পাশাপাশি সমস্ত আংশিক অর্থ প্রদানের সম্পূর্ণ হিসাব একলেসিয়াকে জানাতে হয়েছিল । উপরন্তু, থুডিপ্পাসের ডিক্রি প্রতিটি সদস্যের জন্য একটি অস্থায়ী পরিমাণ নির্ধারণের জন্য দশজন মূল্যায়নকারীকে নিয়োগ করেছিল এবং কোনও ক্ষেত্রেই তারা কোনও পরিসংখ্যান হ্রাস করতে পারে না (যদি না কোনও পোলিস অর্থ প্রদান করতে অক্ষম প্রমাণিত হয়)। হেরাল্ডস নতুন পরিমাণ ঘোষণা করবে এবং মিত্ররা এথেন্সে এসে একটি বিশেষ গঠিত আদালতের সামনে তাদের মামলা করার জন্য আবেদন করতে পারে যদি কোনও পরিমাণ খুব বেশি প্রমাণিত হয়। চূড়ান্ত সিদ্ধান্তগুলি এথেনিয়ান বোলের ( কাউন্সিল বা সিনেট) উপর নির্ভর করবে।

আইল্যান্ড ডিস্ট্রিক্টের জন্য শ্রদ্ধাঞ্জলি প্রাক-যুদ্ধের পরিমাণ 63 টি প্রতিভা থেকে 150 প্রতিভায় উন্নীত হয়েছিল; থ্রেস 120 প্রতিভা থেকে প্রায় 325 প্রতিভা বৃদ্ধি পেয়েছে; হেলেস্পন্ট 85 প্রতিভা থেকে প্রায় 375 প্রতিভা; এবং আইওনিয়া-ক্যারিয়া 110 ট্যালেন্ট থেকে 500 ট্যালেন্ট পর্যন্ত। এই বৃদ্ধিগুলি কোনও প্যাটার্ন বা স্কেল দেখায় না এবং কেবল উপলব্ধ সংস্থানগুলির নির্ধারণকে প্রতিফলিত করে বলে মনে হয়।

এথেনীয়রা মিত্র দলগুলির জন্য অতিরিক্ত দাবি করেছিল এবং আরও পোলিসকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল যারা বছরের পর বছর ধরে শ্রদ্ধা নিবেদন করেনি, পাশাপাশি শ্রদ্ধা তালিকায় কখনও উপস্থিত হয়নি এমন অন্যদেরও যুক্ত করেছিল। দশ বছরের যুদ্ধ শুরু হওয়ার কোনও বছরেই ডেলিয়ান লীগ ট্রিবিউট লিস্টগুলি 180 টিরও বেশি পোলি রেকর্ড করেনি। 425 খ্রিস্টপূর্বাব্দের নামের মূল্যায়ন 380 এর কম নয় এবং সম্ভবত 400 টিরও বেশি পোলিস এখন ডেলিয়ান লীগ নিয়ে গঠিত। সম্ভবত সবচেয়ে অশুভভাবে, তবে ডিক্রিগুলি প্রতিটি মোড়ে জরিমানার হুমকি দেয়। ক্লিওন যেমন পর্যবেক্ষণ করেছিলেন, এথেনীয়রা এখন ডেলিয়ান লীগকে স্বৈরাচারী হিসাবে শাসন করেছিল।

### যুদ্ধের সপ্তম বছর: 424/3 খ্রিস্টপূর্বাব্দ

পরের বছর, এথেনীয়রা আরও আক্রমণাত্মক অভিযান শুরু করে। মিলেসিয়ান, আন্দ্রিয়ান এবং ক্যারিস্টিয়ানদের একটি ডেলিয়ান লীগ বাহিনী করিন্থ আক্রমণ করেছিল, যা লীগ স্থল সৈন্যদের প্রথম সুস্পষ্ট রেকর্ড ব্যবহার চিহ্নিত করে। 60 টি ট্রাইরেমস, অশ্বারোহী বাহিনীর সাথে 2,000 হপলাইটস, পাশাপাশি 2,000 মিলেসিয়ান হপ্লাইট এবং অন্যান্য মিত্ররাও সাইথেরাকে আক্রমণ করে এবং দখল করেছিল। সাইথেরা ছিল পেলোপোনিজ নদীর একটি কৌশলগত অবস্থানে অবস্থিত একটি দ্বীপ। এথেন্স সাইথেরাকে ডেলিয়ান লীগে যোগ দিতে বাধ্য করেছিল এবং এটি স্পার্টানদের আরও উদ্বিগ্ন করেছিল।

স্পার্টান ব্রাসিডাস অবশ্য 1,000 পেলোপোনেসিয়ান ভাড়াটে সৈন্যের সাথে 700 হেলোটকে নেতৃত্ব দিয়েছিল এবং মেগারার উপর এথেনীয় আক্রমণকে প্রতিহত করেছিল। এথেনীয়রা নিসিয়াদের দখল করতে সক্ষম হয়েছিল, তবে মেগারা ছাড়া এথেনীয়রা পেলোপোনিসের আক্রমণ থামাতে পারেনি। ডেলিয়ামের যুদ্ধে এথেন্স আরও একটি নির্ণায়ক পরাজয়ের মুখোমুখি হয়েছিল এবং এথেনিয়ান আবারও বোয়েটিয়াকে সুরক্ষিত করার এবং থিবসের শক্তি পরীক্ষা করার প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছিল।

### থ্রেসিয়ান অভিযান

স্পার্টান ব্রাসিডাস, একটি অসাধারণ স্পার্টান যিনি তার সাহসের সাথে কল্পনা প্রদর্শন করেছিলেন, যিনি কথা বলতে এবং লড়াই করতে পারতেন, তারপরে তার বাহিনীকে থেসালি (দক্ষ কূটনীতি ব্যবহার করে) দিয়ে উত্তরে এবং থ্রেসে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। খ্রিস্টপূর্ব 429 সাল থেকে থ্রেসের পরিস্থিতি সামান্য পরিবর্তিত হয়েছিল। উত্তরে পৌঁছানোর পরে, ব্রাসিডাস পার্ডিকাসের (সীমিত) সহায়তা অর্জন করেছিলেন। তিনি অ্যাকান্থাস, স্টাগিরাস, আর্গিলাস এবং তারপরে অ্যাম্ফিপোলিসকে গ্রহণ করেছিলেন - কৌশলগত এবং অর্থনৈতিকভাবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ পোলিস এবং এই অঞ্চলে এথেনীয় প্রভাবের ভিত্তি।

ইতিহাসবিদ ওলোরাসের পুত্র থুসিডাইডস তার সাতটি ট্রাইরেমের বহর নিয়ে থাসোস থেকে যাত্রা করেছিলেন কিন্তু অ্যাম্ফিপোলিসকে বাঁচাতে খুব দেরিতে পৌঁছেছিলেন। তবে তিনি সফলভাবে ব্রাসিডাসের ইওনকে দখল করার প্রচেষ্টাকে প্রতিহত করেছিলেন। মিরসিনাস, গেলেপসাস এবং ওসিন তৎক্ষণাৎ ডেলিয়ান লীগ থেকে বিদ্রোহ করেছিলেন, এর কিছুদিন পরেই সানে এবং ডিয়াম ব্যতীত পুরো অ্যাক্টে উপদ্বীপ অনুসরণ করেছিল। ব্রাসিডাস টোরোনকে অবরোধ করেছিলেন। পোলিস দখল করার পরে, তিনি স্ট্রাইমনে ট্রাইরেম নির্মাণের সময় পেলোপোনেসিয়ানদের কাছ থেকে শক্তিবৃদ্ধির অনুরোধ করেছিলেন।

সপ্তম বছরের শেষে, ডেলিয়ান লীগের কোষাগার 596 প্রতিভায় সঙ্কুচিত হয়েছিল।

### যুদ্ধের অষ্টম বছর: 423/2 খ্রিস্টপূর্বাব্দ

খ্রিস্টপূর্ব 423 এর মধ্যে, থ্রেসে ব্রাসিডাসের কর্মকাণ্ডের খবর এবং তাদের উত্পন্ন বিদ্রোহের ক্রমবর্ধমান সংখ্যা এথেন্সকে কাজ করতে বাধ্য করেছিল। এথেনীয়রা ভয় পেয়েছিল যে ব্রাসিডাস হেলেস্পন্টের নিয়ন্ত্রণ অর্জন করতে পারে। তারা স্ট্রাইমন নদীর কাছে বিদ্রোহগুলি পুনরায় দখল এবং দমন করার জন্য বাহিনী প্রস্তুত করেছিল। ভাগ্যক্রমে এথেন্সের জন্য, স্পার্টানরা ব্রাসিডাসের শক্তিবৃদ্ধির অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছিল কারণ তারা "\[স্পার্টানরা, যারা স্ফ্যাকটেরিয়ায় আত্মসমর্পণ করেছিল\] পুনরুদ্ধার করতে এবং যুদ্ধের অবসান ঘটাতে পছন্দ করেছিল" (থ্যাক. 4.108.7)। তারা আরও দীর্ঘস্থায়ী শান্তি নিয়ে আলোচনার জন্য এথেনীয়দের সাথে এক বছরের যুদ্ধবিরতি সম্পন্ন করেছিল।

[ ![Greek Hoplites [Artist's Impression]](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/4820.png?v=1775715318) গ্রীক হপলাইটস \[শিল্পীর ছাপ\] The Creative Assembly (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/4820/greek-hoplites-artists-impression/ "Greek Hoplites [Artist's Impression]")যদিও সাইওন এবং শীঘ্রই মেন্ডে ডেলিয়ান লীগ থেকে বিদ্রোহ করেছিলেন, তবুও ম্যাসেডনের কাছে ব্রাসিডাসের অভিযান প্রকাশ করেছিল যে চ্যালসিডিসে 'মুক্তির' পক্ষে সমর্থন এই সময়ের মধ্যে দৃঢ় বা দ্ব্যর্থহীন প্রমাণিত হয়নি। চ্যালসিডিসের গ্রীকরা 446 এবং 427 খ্রিস্টপূর্বাব্দ থেকে স্পার্টার ব্যর্থতা, ত্রিশ বছরের শান্তি এবং মাইটিলিনের বিদ্রোহের কথা স্মরণ করেছিল। মেন্ডেতে একটি ডেলিয়ান লীগ বাহিনীর আগমন (40 এথেনিয়ান এবং 10 চিয়ান ট্রাইরেমস 1,000 এথেনিয়ান হপলাইটস, 600 তীরন্দাজ, 1,000 থ্রেসিয়ান ভাড়াটে সৈন্য, পাশাপাশি লীগের বিভিন্ন সদস্যের কিছু হালকা সশস্ত্র সৈন্য) তৎক্ষণাৎ গৃহযুদ্ধের ফলস্বরূপ এবং জনগণ পেলোপোনেসিয়ানদের দিকে ঝুঁকে পড়ে। এরপরে এথেনীয়রা সাইওনের অবরোধ শুরু করে এবং আরও বিদ্রোহ ছড়িয়ে পড়তে ব্যর্থ হয়।

আট বছরের যুদ্ধের পরে, কিছু গ্রীক মনে করেছিল যে এথেন্স থেকে মুক্তি মানে কেবল স্পার্টার অধীনতা। ডেলিয়ান লিগের এখন রিজার্ভে 444 প্রতিভা ছিল।

### যুদ্ধের নবম বছর: 422/1 খ্রিস্টপূর্বাব্দ

এথেনীয়রা, ডেলিয়ানরা স্পার্টার সাথে জোট চেয়েছে শুনে তাদের দ্বীপ থেকে বের করে দেয়। তারা থ্রেস এবং অ্যাম্ফিপোলিস সহ ক্লিওনের কমান্ডে 30 টি ট্রাইরেমস, 1,200 হপলাইটস, 300 অশ্বারোহী বাহিনী পাশাপাশি লেমনিয়ান এবং ইমব্রিয়ানদের একটি বৃহত্তর বাহিনী প্রেরণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। ক্লিয়ন টোরোনকে পুনরায় দখল করেছিলেন এবং ব্রাসিডাস ফিরে আসার আগে ইওনে একটি ঘাঁটি স্থাপন করেছিলেন। স্ট্যাগিরিয়ানরা এথেনীয়দের প্রতিহত করেছিল, তবে ক্লিওন সফলভাবে গেলেপসাস দখল করেছিলেন যখন ব্রাসিডাস অ্যাম্ফিপোলিসে গিয়েছিলেন। ক্লিওন এই অঞ্চলে আরও বেশ কয়েকটি বিদ্রোহী পোলিস উদ্ধার করতে গিয়েছিলেন।

এর পরেই এথেন্স এবং স্পার্টার মধ্যে শত্রুতা বন্ধের দুটি প্রধান বাধা ক্লিয়ন এবং ব্রাসিডাস অ্যাম্ফিপোলিসের যুদ্ধে (422 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) মারা যান। তাদের মৃত্যুতে এথেন্স ও স্পার্টার মধ্যে শান্তি আলোচনার দরজা খুলে যায়। সরাসরি আলোচনা শুরু হওয়ার সময়, এথেনীয়রা ইতিমধ্যে সামান্য প্রাণহানি নিয়ে মেন্ডেকে পুনরায় দখল করেছিল। তারা সামান্য অসুবিধা নিয়ে পোলিসকে পুনরায় লীগে প্রবেশের অনুমতি দেয়। অন্যদিকে, সিওন, পরের বছর (420 খ্রিস্টপূর্বাব্দে) আত্মসমর্পণকারী শেষ পোলিস, মাইটিলিনের জন্য ঘোষিত মূল ভাগ্যের শিকার হয়েছিল: গণ মৃত্যুদণ্ড এবং দাসত্ব, এবং এথেনীয়রা তখন সেখানে প্লাটিয়ানদের বসতি স্থাপন করেছিল। গ্রীকরা 4 র্থ শতাব্দীতে স্কিওনিয়ানদের এথেনীয় কসাইয়ের কথা স্মরণ করবে।

এই নিবন্ধটি [ডেলিয়ান লীগের ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-338/)একটি সিরিজের অংশ:

[ডেলিয়ান লীগ, পর্ব 1](https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-946/1—-48079-4654/): ইউরিমেডনের যুদ্ধের উত্স (480/79-465/4 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)

[ডেলিয়ান লীগ, পর্ব 2](https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-948/2——-4654-4454/): ইউরিমেডন থেকে ত্রিশ বছরের শান্তি পর্যন্ত (465/4-445/4 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)

[ডেলিয়ান লীগ, পর্ব 3](https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-949/3———-4454-4310/): ত্রিশ বছরের শান্তি থেকে দশ বছরের যুদ্ধের শুরু পর্যন্ত (445/4–431/0 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)

ডেলিয়ান লীগ, পর্ব 4: দশ বছরের যুদ্ধ (431/0-421/0 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)

[ডেলিয়ান লীগ, পর্ব 5:](https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-952/5——–4210-4132/) নিসিয়াসের শান্তি, চতুর্ভুজ জোট এবং সিসিলিয়ান অভিযান (421/0-413/2 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)

[ডেলিয়ান লীগ, পর্ব 6](https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-955/6——4132-4043/): ডিসেলিয়ান যুদ্ধ এবং এথেন্সের পতন (413/2-404/3 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)

#### Editorial Review

This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## গ্রন্থপঞ্জী

- [Adcock, F. "The Archidamian War, B.C. 431-421." *The Cambridge Ancient History, Vol. 5*, edited by Anonymous. Cambridge University Press, 1992.](https://www.worldhistory.org/books/052123347X/)
- Andrewes, A. "Thucydides on the Causes of the War." *Classical Quarterly*, 53 (1959).
- Baldwin, B. "Cleon's Strategy at Amphipolis." *Acta Classica*, 11 (1968).
- Beguignon, Y. & Will, E. "Observations sur le decret de 425 realtif a la taxation du tribut (IG I2 63)." *Revue archeologique*, 35 (1950).
- [Beloch, J. *Die attische Politik seit Perikles.* University of Michigan Library, 1884.](https://www.worldhistory.org/books/B0038VZQQ6/)
- Bruce, I. "The Corcyrean Civil War of 427 BC." *Phoenix*, 25 (1971).
- Bunt, P. "Spartan Policy and Strategy in the Archidamian War." *Phoenix*, 19 (1965).
- Cavaignac, E. "L'aumentation du tribut des allies d'Athenes en 425." *Revue des etudes greques*, 48 (1935).
- [Connor, W. R. *The New Politicians of Fifth-Century Athens.* Hackett Publishing Company, Inc., 1992.](https://www.worldhistory.org/books/0872201422/)
- [Delbrück, H. *Die Strategie des Perikles erläutert durch die strategie Friedrichs des Grossenüber Thueydides..* University of Michigan Library, 1890.](https://www.worldhistory.org/books/B0038U4CCG/)
- French, A. "The Tribute of the Allies." *Historia*, 21 (1972).
- Giovannini, A. & Gottlieb, G. *Thukydides und die Anfrange der athenische Arche.* Heidelberg, 1980
- Gomme, A.W. "The Athenian Hoplite Force in 431 BC." *Classical Quarterly*, 21 (1927).
- Gomme, A.W. "Thucydides and Cleon, The Second Battle of Amphipolis." *Hellenika*, 13 (1954).
- [Gomme, A.W. *An Historical Commentary on Thucydides Volume 1. Introduction, and Commentary on..* Oxford University Press, 1945.](https://www.worldhistory.org/books/0198141262/)
- [Gomme, A.W. *An Historical Commentary on Thucydides Volume 2. Books II-III.* Oxford University Press (UK); 2nd edition (1956-12-31), 2016.](https://www.worldhistory.org/books/B01A0B4CUM/)
- [Hornblower, S. *A Commentary on Thucydides.* OUP Oxford, 2016.](https://www.worldhistory.org/books/B01K0UDG0U/)
- [Joint Association of Classical Teachers. *The World of Athens.* Cambridge University Press, 2008.](https://www.worldhistory.org/books/0521698537/)
- [Kagan, D. *The Archidamian War.* Cornell University Press, 1990.](https://www.worldhistory.org/books/0801497140/)
- [Kagan, D. *The Outbreak of the Peloponnesian War.* Cornell University Press, 1989.](https://www.worldhistory.org/books/0801495563/)
- McGregor, M. "Kleon, Nikias, and the Trebling of the Tribute." *Transactions and Proceedings of the American Philological Association*, 66 (1935).
- [McGregor, M.F. *The Athenians and Their Empire.* UBC Press, 1995.](https://www.worldhistory.org/books/0774802693/)
- Meiggs, R. "The Chronology of the Peloponnesian War." *Proceedings of the American Philosophical Society*, 115 (1971).
- [Meiggs, R. & Lewis, D. *A Selection of Greek Historical Inscriptions to the End of the Fifth Century B.C..* Clarendon Press, 1971.](https://www.worldhistory.org/books/B002KYM8S6/)
- [Meiggs, R. *The Athenian Empire.* Oxford University Press, 1979.](https://www.worldhistory.org/books/0198148437/)
- [Meritt, B & West, A. *The Athenian Assessment of 425 B.C.* Michigan, 2016.](https://www.worldhistory.org/books/B000WEWQZ6/)
- Meritt, B. & McGregor, M. "The Athenian Quota-List of 421/0 BC." *Phoenix*, 21 (1967).
- Meritt, B. & Wade-Gery, H.T. "Pylos and the Assessment of Tribute." *American Journal of Philology*, 57 (1936).
- [Meritt, B., Wade-Gery, H.T., & McGregor, M.F. *The Athenian Tribute Lists.* The American School of Classical Studies at Athens, 2016.](https://www.worldhistory.org/books/B017TNI8WW/)
- Quinn, T. "Thucydides and the Unpopularity of the Athenian Empire." *Historia*, 13 (1964).
- [Rhodes, P.J. *The Athenian Empire.* Oxford at the Clarendon press, 1985.](https://www.worldhistory.org/books/B001FQL47G/)
- Sealey, R. "Athens and the Archidamian War." *Proceedings of the African Classical Association*, 1 (1958).
- [Strassler, R. *The Landmark Thucydides.* Free Press, 1998.](https://www.worldhistory.org/books/0684827905/)
- West, A. "Pericles' Political Heirs." *Classical Philology*, 19 (1924).
- West, A. & Meritt, B. "Cleaon's Amphipolitan Campaign and the Assessment List of 421 BC." *American Journal of Archaeology*, 29 (1925).

## লেখকের সম্পর্কে

15 বছর ধরে ক্লাসিক্যাল স্টাডিজে বক্তৃতা দিয়েছেন। প্লেটোর সংলাপ এবং প্রাচীন গ্রীক ইতিহাসের নাটকীয় সেটিংস সম্পর্কিত নিবন্ধ প্রকাশিত। উত্তর আমেরিকা এবং গ্রেট ব্রিটেনের সম্মেলনে প্রবন্ধ পেশ করেছিলেন। দক্ষতার ক্ষেত্রটিতে গ্রীক ইতিহাস 600-300 খ্রিস্টপূর্বাব্দ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
- [Facebook Profile](https://www.facebook.com/Alkibiades410)
- [X/Twitter Profile](https://twitter.com/Alkibiades410)
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/cplaneau)

## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

### APA
Planeaux, C. (2026, January 06). ডেলিয়ান লীগ, পর্ব 4: দশ বছরের যুদ্ধ (431/0-421/0 খ্রিস্টপূর্বাব্দ). (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-950/4----4310-4210/>
### Chicago
Planeaux, Christopher. "ডেলিয়ান লীগ, পর্ব 4: দশ বছরের যুদ্ধ (431/0-421/0 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, January 06, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-950/4----4310-4210/>.
### MLA
Planeaux, Christopher. "ডেলিয়ান লীগ, পর্ব 4: দশ বছরের যুদ্ধ (431/0-421/0 খ্রিস্টপূর্বাব্দ)." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 06 Jan 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-950/4----4310-4210/>.

## লাইসেন্স ও কপিরাইট

দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 06 January 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।