---
title: পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্যের পতন
author: Donald L. Wasson
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-835/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-01-07
---
# পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্যের পতন
লিখেছেন [Donald L. Wasson](https://www.worldhistory.org/user/DWasson/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_
অনেক ঐতিহাসিকের কাছে, 5 ম শতাব্দীতে পশ্চিম [রোমান সাম্রাজ্য](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-100/)ের পতনকে সর্বদা প্রাচীন বিশ্বের সমাপ্তি এবং মধ্যযুগের সূচনা হিসাবে দেখা হয়, যাকে প্রায়শই অন্ধকার যুগ বলা হয়, [পেত্রার্ক](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19238/)ের দাবি সত্ত্বেও। যেহেতু পশ্চিমের বেশিরভাগ অংশ ইতিমধ্যে খ্রিস্টীয় 5 ম শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে পড়ে গিয়েছিল, যখন কোনও লেখক [সাম্রাজ্য](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-99/)ের পতনের কথা বলেন, তখন তিনি সাধারণত রোম শহরের পতনের কথা উল্লেখ করেন। যদিও ঐতিহাসিকরা সাধারণত পতনের বছর, 476 খ্রিস্টাব্দ এবং পশ্চিমা [সভ্যতা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10175/)র জন্য এর পরিণতি সম্পর্কে একমত হন, তবে [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) প্রায়শই এর কারণগুলি নিয়ে দ্বিমত পোষণ করেন। ইংরেজ ইতিহাসবিদ এডওয়ার্ড গিবন, যিনি খ্রিস্টীয় 18 শতকের শেষের দিকে লিখেছিলেন, খ্রিস্টধর্মের উত্থান এবং রোমান মানসিকতার উপর এর প্রভাবের দিকে ইঙ্গিত করেছেন, অন্যরা বিশ্বাস করেন যে পতন এবং পতনের আংশিকভাবে উত্তর এবং পশ্চিম থেকে 'বর্বরদের' আগমনের কারণে।
কারণ যাই হোক না কেন, তা ধর্ম হোক, বাহ্যিক আক্রমণ হোক বা শহরের অভ্যন্তরীণ অবক্ষয় হোক না কেন, বিতর্ক আজ অবধি অব্যাহত রয়েছে; যাইহোক, পতনের শিকড় নিয়ে আলোচনা চালিয়ে যাওয়ার আগে অবশ্যই একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় প্রতিষ্ঠিত করতে হবে: পতন এবং পতন কেবল পশ্চিমে ছিল। পূর্ব অর্ধেক - যা শেষ পর্যন্ত বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য নামে পরিচিত হবে - কয়েক শতাব্দী ধরে অব্যাহত থাকবে এবং অনেক উপায়ে এটি একটি অনন্য রোমান পরিচয় বজায় রেখেছিল।
[  পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্যের পতনের মানচিত্র, আনুমানিক 480 খ্রিস্টাব্দ Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/17289/map-of-the-fall-of-the-western-roman-empire-c-480/ "Map of the Fall of the Western Roman Empire, c. 480 CE")### বাহ্যিক কারণ
সবচেয়ে ব্যাপকভাবে গৃহীত কারণগুলির মধ্যে একটি - একটি বর্বর উপজাতির আগমন - কেউ কেউ মনে করেন যে শক্তিশালী রোম, চিরন্তন শহর, এমন একটি [সংস্কৃত](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-12138/)ির শিকার হতে পারে না যা রাজনৈতিক, সামাজিক বা অর্থনৈতিক ভিত্তির পথে খুব কম বা কিছুই ছিল না। তারা বিশ্বাস করে যে রোমের পতন কেবল এসেছিল কারণ বর্বররা রোমে ইতিমধ্যে বিদ্যমান অসুবিধাগুলির সুযোগ নিয়েছিল - এমন সমস্যাগুলি যার মধ্যে একটি ক্ষয়িষ্ণু শহর (শারীরিক এবং নৈতিক উভয়ই), কোনও কর রাজস্ব নেই, অতিরিক্ত জনসংখ্যা, দুর্বল নেতৃত্ব এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, অপর্যাপ্ত প্রতিরক্ষা। কারও কারও কাছে পতন অনিবার্য ছিল।
আসিরীয় ও পারস্যের মতো পূর্ববর্তী সাম্রাজ্যের পতনের বিপরীতে, রোম যুদ্ধ বা বিপ্লবের কাছে আত্মসমর্পণ করেনি। সাম্রাজ্যের শেষ দিনে, জার্মানীয় উপজাতি সিরির একজন বর্বর সদস্য এবং রোমান সেনাবাহিনীর প্রাক্তন সেনাপতি বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতায় শহরে প্রবেশ করেছিলেন। ভূমধ্যসাগরের এক সময়ের সামরিক ও আর্থিক শক্তি প্রতিরোধ করতে অক্ষম ছিল। ওডোভাকার সহজেই ষোল বছর বয়সী সম্রাট রোমুলাস অগাস্টালাসকে সিংহাসনচ্যুত করেছিলেন, যাকে তিনি কোনও হুমকি হিসাবে দেখেননি। রোমুলাসকে সম্প্রতি তার বাবা রোমান কমান্ডার ওরেস্টেস সম্রাট হিসাবে মনোনীত করেছিলেন, যিনি পশ্চিমা সম্রাট জুলিয়াস নেপোসকে ক্ষমতাচ্যুত করেছিলেন। শহরে প্রবেশের সাথে সাথে, ওডোভাকার একসময়ের মহান পশ্চিমের একমাত্র অংশের প্রধান হয়ে ওঠেন: ইতালির উপদ্বীপ। তিনি যখন শহরে প্রবেশ করেছিলেন, ব্রিটেন, স্পেন, গল এবং উত্তর আফ্রিকার রোমান নিয়ন্ত্রণ ইতিমধ্যে হারিয়ে গিয়েছিল, পরবর্তী তিনটি ক্ষেত্রে গথ এবং ভ্যান্ডালদের কাছে। ওডোভাকার তৎক্ষণাৎ পূর্ব সম্রাট জেনোর সাথে যোগাযোগ করেছিলেন এবং তাকে জানিয়েছিলেন যে তিনি সম্রাটের সেই উপাধি গ্রহণ করবেন না। জেনো এই সিদ্ধান্ত মেনে নেওয়া ছাড়া আর কিছুই করতে পারল না। প্রকৃতপক্ষে, কোনও বিভ্রান্তি না হয় তা নিশ্চিত করার জন্য, ওডোভাকার সম্রাটের রাজকীয় পোশাক, মুকুট এবং বেগুনি পোশাক কনস্টান্টিনোপলে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন।
### অভ্যন্তরীণ কারণ
গিবনের মতো কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে রোমান নাগরিকের ফ্যাব্রিকের কারণে এই পতন হয়েছিল। যদি কেউ এই ধারণাটি গ্রহণ করে যে পতনের কারণটি আংশিকভাবে শহরটির সম্ভাব্য নৈতিক অবক্ষয়ের কারণে, তবে এর পতন কয়েক শতাব্দী আগে প্রজাতন্ত্রের "পতন" স্মরণ করিয়ে দেয়। খ্রিস্টপূর্ব 2 য় শতাব্দীর লেখক ইতিহাসবিদ পলিবিয়াস একটি মৃতপ্রায় প্রজাতন্ত্রের দিকে ইঙ্গিত করেছিলেন (এটি প্রকৃতপক্ষে পতনের কয়েক বছর আগে) - এর অবনতিশীল নৈতিক গুণাবলী এবং ভিতরে অনৈতিকতার উত্থানের শিকার। এডওয়ার্ড গিবন এই অনুভূতির পুনরাবৃত্তি করেছিলেন (তিনি বর্বর হুমকির গুরুত্ব হ্রাস করেছিলেন) যখন তিনি সাম্রাজ্যের জন্য "দুর্দশার গল্প" এর একটি কারণ হিসাবে খ্রিস্টধর্মের উত্থান দাবি করেছিলেন। তিনি ধর্মকে অভ্যন্তরীণ বিভাজনের বীজ বপন করেছিলেন এবং একটি "টার্ন-দ্য-গাল মানসিকতা" উত্সাহিত করেছিলেন যা শেষ পর্যন্ত যুদ্ধ যন্ত্রকে নিন্দা করেছিল, এটি আক্রমণকারী বর্বরদের হাতে ছেড়ে দিয়েছিল। যারা গিবনের দাবিকে অস্বীকার করে তারা প্রাচ্যে একই ধর্মীয় উগ্রপন্থীদের অস্তিত্ব এবং এই সত্যের দিকে ইঙ্গিত করে যে অনেক বর্বর নিজেরাই খ্রিস্টান ছিল।
[  রোমান পুরোহিত Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/3704/roman-priest/ "Roman Priest")গিবনের কাছে খ্রিস্টান ধর্ম অলস এবং অনুৎপাদনশীল লোকদের মূল্য দেয়। গিবন তার বই দ্য হিস্ট্রি অব ডিক্লোইন অ্যান্ড ফল অব দ্য রোমান এম্পায়ারে লিখেছেন,
> খ্রিস্টধর্মের অগ্রগতি এবং প্রতিষ্ঠার একটি অকপট কিন্তু যুক্তিসঙ্গত তদন্তকে রোমান সাম্রাজ্যের ইতিহাসের একটি অত্যন্ত অপরিহার্য অংশ হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে। যখন এই মহান সংস্থাটি প্রকাশ্য সহিংসতা দ্বারা আক্রমণ করা হয়েছিল, বা ধীরে ধীরে ক্ষয় দ্বারা দুর্বল হয়েছিল, তখন একটি বিশুদ্ধ এবং নম্র ধর্ম মানুষের মনে ব্যাপকভাবে প্রবেশ করেছিল, নীরবতা এবং অস্পষ্টতায় বেড়ে উঠেছিল, বিরোধিতা থেকে নতুন শক্তি অর্জন করেছিল এবং অবশেষে ক্যাপিটলের ধ্বংসাবশেষের উপর ক্রুশের বিজয়ী পতাকা স্থাপন করেছিল।
তিনি আরও যোগ করেছিলেন যে রোমান সরকার "তার প্রজাদের প্রতি ঘৃণ্য এবং অত্যাচারী" বলে মনে হয়েছিল এবং তাই বর্বরদের জন্য কোনও গুরুতর হুমকি ছিল না।
গিবন অবশ্য খ্রিস্টধর্মকে একমাত্র অপরাধী হিসাবে চিহ্নিত করেন না। এটি একটি সিরিজের মধ্যে কেবল একটি ছিল যা সাম্রাজ্যকে হাঁটু গেড়ে বসিয়েছিল। শেষ পর্যন্ত, পতন অনিবার্য ছিল:
> … রোমের পতন ছিল অনিয়ন্ত্রিত মহত্ত্বের স্বাভাবিক এবং অনিবার্য প্রভাব। সমৃদ্ধি ক্ষয়ের নীতিকে পরিপক্ক করেছিল; বিজয়ের পরিমাণের সাথে সাথে ধ্বংসের কারণগুলি বহুগুণ বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং সময় বা দুর্ঘটনা কৃত্রিম অবলম্বন সরিয়ে দেওয়ার সাথে সাথেই বিস্ময়কর ফ্যাব্রিকটি তার নিজের ওজনের চাপের কাছে আত্মসমর্পণ করেছিল।
### একটি বিভক্ত সাম্রাজ্য
যদিও গিবন খ্রিস্টধর্মের উত্থানকে একটি মৌলিক কারণ হিসাবে নির্দেশ করেছেন, প্রকৃত পতন বা পতন কয়েক দশক আগে দেখা যেতে পারে। খ্রিস্টীয় 3 য় শতাব্দীর মধ্যে, রোম শহরটি আর সাম্রাজ্যের কেন্দ্র ছিল না - একটি সাম্রাজ্য যা ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জ থেকে টাইগ্রিস এবং ইউফ্রেটিস নদী এবং আফ্রিকা পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। এই বিশাল আকারটি একটি সমস্যা উপস্থাপন করেছিল এবং দ্রুত সমাধানের আহ্বান জানিয়েছিল এবং এটি সম্রাট ডায়োক্লেটিয়ানের রাজত্বের সাথে এসেছিল। সাম্রাজ্যটি দুটি ভাগে বিভক্ত ছিল, একটি রাজধানী রোমে এবং অন্যটি পূর্ব সাম্রাজ্যে নিকোমিডিয়াতে অবশিষ্ট ছিল; পূর্ব রাজধানী পরে সম্রাট কনস্ট্যান্টাইন দ্বারা পুরাতন বাইজান্টিয়ামের কনস্টান্টিনোপলে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। সম্রাটের পরামর্শদাতা পদে দীর্ঘদিন দায়িত্ব পালন করা সিনেট বেশিরভাগই উপেক্ষা করা হবে; পরিবর্তে, শক্তি একটি শক্তিশালী সামরিক বাহিনীকে কেন্দ্র করে। কিছু সম্রাট কখনও রোমে পা রাখতেন না। সময়ের সাথে সাথে কনস্টান্টিনোপল, নোভা রোমা বা নিউ রোম, অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক কেন্দ্র হয়ে উঠবে যা একসময় রোম ছিল।
[  বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্য আনুমানিক 460 খ্রিস্টাব্দ Tataryn77 (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/7704/byzantine-empire-c-460-ce/ "Byzantine Empire c. 460 CE")বিভাগটি যে নতুন শক্তি সরবরাহ করেছিল তা সত্ত্বেও (সাম্রাজ্যটি বেশ কয়েকবার বিভক্ত এবং একত্রিত হবে), সাম্রাজ্যটি আক্রমণের জন্য ঝুঁকিপূর্ণ ছিল, বিশেষত উত্তরে দানিউব-রাইন সীমান্তে। সাম্রাজ্যের উত্তর সীমান্তে বর্বরদের উপস্থিতি নতুন কিছু ছিল না এবং বছরের পর বছর ধরে বিদ্যমান ছিল - জুলিয়াস সিজারের সময় থেকে সেনাবাহিনী তাদের সাথে দেখা করেছিল। কিছু সম্রাট তাদের কেনার চেষ্টা করেছিলেন, অন্যরা তাদের রোমান ভূমিতে বসতি স্থাপন করতে এবং এমনকি সেনাবাহিনীতে যোগ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন। যাইহোক, এই নতুন বসতি স্থাপনকারীদের মধ্যে অনেকে নাগরিকত্ব দেওয়ার পরেও সত্যই রোমান হননি, তাদের পুরানো সংস্কৃতির বেশিরভাগ অংশ ধরে রেখেছিলেন।
এই দুর্বলতা আরও স্পষ্ট হয়ে ওঠে যখন উল্লেখযোগ্য সংখ্যক জার্মানীয় উপজাতি, গথরা উত্তর সীমান্তে জড়ো হয়েছিল। তারা আক্রমণ করতে চায়নি; তারা সাম্রাজ্যের অংশ হতে চেয়েছিল, এর বিজয়ী নয়। সাম্রাজ্যের বিশাল সম্পদ এই বৈচিত্র্যময় জনসংখ্যার প্রতি আকর্ষণ ছিল। তারা একটি উন্নত জীবন চেয়েছিল, এবং তাদের সংখ্যা সত্ত্বেও, প্রথমে তারা কোনও তাত্ক্ষণিক হুমকি বলে মনে হয়নি। যাইহোক, রোম তাদের অনুরোধে কাজ করতে ব্যর্থ হওয়ায় উত্তেজনা বাড়তে থাকে। গথদের পক্ষ থেকে এই উদ্বেগ আরও পূর্বে একটি নতুন হুমকির কারণে হয়েছিল, হুনরা।
### গথ আক্রমণ
চতুর্থ শতাব্দীর পূর্ব সম্রাট ভ্যালেন্সের (364-378 খ্রিস্টাব্দ) শাসনামলে, থারভিঙ্গি গথরা দানিউব-রাইন সীমান্ত বরাবর জড়ো হয়েছিল - আবার, হুমকি হিসাবে নয়, তবে কেবল বসতি স্থাপনের অনুমতি পাওয়ার ইচ্ছা নিয়ে। এই অনুরোধটি জরুরি ভিত্তিতে করা হয়েছিল, কারণ "বর্বর" হুনরা তাদের মাতৃভূমিকে হুমকি দিয়েছিল। সম্রাট ভ্যালেন্স আতঙ্কিত হয়ে একটি উত্তর দিতে বিলম্ব করেছিলেন - এমন একটি বিলম্ব যা শীতকাল এগিয়ে আসার সাথে সাথে গথদের মধ্যে উদ্বেগ বাড়িয়ে তুলেছিল। ক্রোধে, গথরা অনুমতি নিয়ে বা ছাড়াই নদী পার হয়েছিল এবং যখন একজন রোমান কমান্ডার একটি আক্রমণের পরিকল্পনা করেছিলেন, তখন শীঘ্রই যুদ্ধ শুরু হয়েছিল। এটি এমন একটি যুদ্ধ ছিল যা পাঁচ বছর ধরে চলবে।
যদিও গথরা বেশিরভাগ খ্রিস্টান ছিল যারা তাদের সাথে যোগ দিয়েছিল তাদের অনেকে ছিল না। তাদের উপস্থিতি সম্রাটের জন্য যথেষ্ট সংকট সৃষ্টি করেছিল; তিনি পর্যাপ্ত খাদ্য ও বাসস্থান দিতে পারছিলেন না। এই অধৈর্য্য, বেশ কয়েকজন রোমান সেনাপতির দুর্নীতি এবং চাঁদাবাজির সাথে মিলিত হয়ে বিষয়টিকে জটিল করে তুলেছিল। ভ্যালেন্স পশ্চিম থেকে সাহায্যের জন্য প্রার্থনা করেছিলেন। দুর্ভাগ্যক্রমে, যুদ্ধে, রোমানরা সম্পূর্ণরূপে পরাজিত এবং অপ্রস্তুত ছিল এবং অ্যাড্রিয়ানোপলের যুদ্ধ এটি প্রমাণ করেছিল যখন রোমান সেনাবাহিনীর দুই-তৃতীয়াংশ নিহত হয়েছিল। এই নিহতের সংখ্যায় সম্রাট নিজেও ছিলেন। শান্তি আনতে সম্রাট থিওডোসিয়াসের সময় লাগবে।
[  ভিসিগথদের দ্বারা রোমের বস্তা JN Sylvestre (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/3002/sack-of-rome-by-the-visigoths/ "Sack of Rome by the Visigoths")### ভিতর থেকে একটি শত্রু: অ্যালারিক
গথরা রোমান ভূমিতে রয়ে গিয়েছিল এবং রোমান সেনাবাহিনীর সাথে মিত্রতা করেছিল। পরবর্তীতে, একজন ব্যক্তি, একজন গথ এবং প্রাক্তন রোমান সেনাপতি, রোমের বিরুদ্ধে উঠে দাঁড়ালেন - এমন একজন ব্যক্তি যিনি কেবল তাকে যা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন তা চেয়েছিলেন - এমন একজন ব্যক্তি যিনি আট শতাব্দী ধরে অন্য কেউ করেনি এমন কাজ করবেন: রোমকে বরখাস্ত করুন। তার নাম ছিল অ্যালারিক, এবং তিনি গথ থাকাকালীন তিনি রোমান সেনাবাহিনীতেও প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন। তিনি বুদ্ধিমান, খ্রিস্টান এবং খুব দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন। তিনি তার জনগণের জন্য বলকান অঞ্চলে জমি চেয়েছিলেন, যে জমি তাদের প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল। পরে, পশ্চিমা সম্রাট তার প্রতিক্রিয়া বিলম্ব করার সাথে সাথে আলারিক তার দাবিগুলি বাড়িয়ে তুলেছিলেন, কেবল তার জনগণের জন্য শস্যই নয়, সাম্রাজ্যের নাগরিক হিসাবে স্বীকৃতিও; যাইহোক, সম্রাট হনোরিয়াস ক্রমাগত প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। অন্য কোনও উপায় না থাকায় আলারিক গথ, হুন এবং মুক্ত ক্রীতদাসদের একটি সেনাবাহিনী একত্রিত করেছিলেন এবং আল্পস পার হয়ে ইতালিতে প্রবেশ করেছিলেন। তার সেনাবাহিনী সুসংগঠিত ছিল, ভিড় নয়। হনোরিয়াস অযোগ্য এবং সম্পূর্ণরূপে যোগাযোগের বাইরে ছিলেন, তথাকথিত "ছায়া সম্রাটদের" দীর্ঘ লাইনের মধ্যে আরেকজন - সম্রাট যারা সামরিক ছায়ায় শাসন করেছিলেন। আশ্চর্যজনকভাবে, তিনি এমনকি রোমে থাকতেন না তবে নিকটবর্তী রাভেনায় একটি ভিলা ছিল।
অ্যালারিক শহরের বাইরে বসে ছিলেন এবং সময়ের সাথে সাথে, শহরে খাদ্য এবং জলের ক্রমশ দুর্লভ হওয়ার সাথে সাথে রোম দুর্বল হতে শুরু করেছিল। সময় এখন ছিল। যদিও তিনি কখনই যুদ্ধ চাননি তবে কেবল তার জনগণের জন্য জমি এবং স্বীকৃতি চান অ্যালারিক, একজন গথিক ক্রীতদাসের কথিত সহায়তায় যিনি ভিতর থেকে দরজা খুলে দিয়েছিলেন, 410 খ্রিস্টাব্দে আগস্টে রোমে প্রবেশ করেছিলেন। তিনি তিন দিন অবস্থান করবেন এবং শহরটি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করবেন; যদিও তিনি সেন্ট পল এবং সেন্ট পিটার্সকে একা রেখে যাবেন। হনোরিয়াস পরিস্থিতির গুরুতরতা সম্পর্কে সম্পূর্ণ অন্ধ ছিলেন। অস্থায়ীভাবে আলারিকের দাবিতে সম্মত হওয়ার সময় - যা তিনি কখনই সম্মান করতে চাননি - শহরটি রক্ষার জন্য 6,000 রোমান সৈন্যকে প্রেরণ করা হয়েছিল, তবে তারা দ্রুত পরাজিত হয়েছিল। যদিও শহরের কোষাগার প্রায় খালি ছিল, সিনেট অবশেষে ত্যাগ করেছিল; অ্যালারিক অন্যান্য আইটেমগুলির মধ্যে দুই টন সোনা এবং তেরো টন রৌপ্য রেখে গিয়েছিলেন।
সেই সময় কিছু লোক শহরটি বরখাস্ত করাকে তাদের পৌত্তলিক দেবতাদের চিহ্ন হিসাবে দেখেছিল। সেন্ট অগাস্টিন, যিনি 430 খ্রিস্টাব্দে মারা গিয়েছিলেন, তার সিটি অফ গড-এ বলেছিলেন যে রোমের পতন লোকেরা তাদের পৌত্তলিক দেবতাদের পরিত্যাগ করার ফলস্বরূপ ছিল না (তারা বিশ্বাস করেছিল যে দেবতারা শহরটিকে রক্ষা করেছিল) তবে শহরের খ্রিস্টানদের অনুস্মারক হিসাবে কেন তাদের কষ্ট ভোগ করা দরকার। ভাল ছিল, কারণ জগৎ ভাল দ্বারা সৃষ্টি করা হয়েছিল, কিন্তু এটি মানুষের পাপের দ্বারা ত্রুটিযুক্ত ছিল; তবে, তিনি এখনও বিশ্বাস করতেন যে সাম্রাজ্য শান্তি ও ঐক্যের জন্য একটি শক্তি। সেন্ট অগাস্টিনের কাছে দুটি শহর ছিল: একটি এই জগতের এবং অন্যটি ঈশ্বরের।
[  রোমান সাম্রাজ্য আক্রমণ MapMaster (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/4131/invasions-of-the-roman-empire/ "Invasions of the Roman Empire")### বর্বর আক্রমণ
যদিও অ্যালারিক শীঘ্রই মারা যাবে, অন্যান্য বর্বররা - খ্রিস্টান হোক বা না হোক - শহরটি দখল করার পরে থামেনি। পুরানো সাম্রাজ্যটি অন্যদের মধ্যে বার্গুন্ডিয়ান, অ্যাঙ্গেলস, স্যাক্সনস, লম্বার্ডস এবং ম্যাগিয়ারদের দ্বারা ধ্বংস করা হয়েছিল। 475 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে স্পেন, ব্রিটেন এবং গলের কিছু অংশ বিভিন্ন জার্মানিক জনগণের কাছে হারিয়ে গিয়েছিল এবং পশ্চিমে কেবল ইতালি "সাম্রাজ্য" হিসাবে রয়ে গেছে। ভ্যান্ডালরা শীঘ্রই স্পেন থেকে উত্তর আফ্রিকায় চলে যাবে, অবশেষে [কার্থেজ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-205/) শহর দখল করবে। রোমান সেনাবাহিনী অঞ্চলটি পুনরুদ্ধারের সমস্ত আশা ত্যাগ করে চলে যায়। আফ্রিকার ক্ষতির অর্থ রাজস্ব ক্ষতি এবং রাজস্ব ক্ষতির অর্থ শহর রক্ষার জন্য সেনাবাহিনীকে সমর্থন করার জন্য কম অর্থ ছিল। এই উল্লেখযোগ্য ক্ষতি সত্ত্বেও, রোমানদের জন্য কিছুটা সাফল্য ছিল। আটিলা দ্য হুনের হুমকি অবশেষে রোমান কমান্ডার এলিয়াস দ্বারা চ্যালোনসের যুদ্ধে থামানো হয়েছিল, যিনি গথস, ফ্রাঙ্কস, সেল্টস এবং বার্গুন্ডিয়ানদের একটি সেনাবাহিনী তৈরি করেছিলেন। এমনকি গিবন আটিলাকে এমন একজন ব্যক্তি হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন যিনি "রোমান সাম্রাজ্যের দ্রুত পতনের আহ্বান জানিয়েছিলেন।" যদিও আটিলা পুনরুদ্ধার করবে এবং বেশ কয়েকটি ইতালিয়ান শহর ধ্বংস করবে, তখন তিনি এবং হুন হুমকি তার বিয়ের রাতে নাকের রক্তপাতের কারণে তার মৃত্যুর সাথে শেষ হয়েছিল।
### উপসংহার: একাধিক কারণ
রোমের পতনের জন্য অনেকগুলি কারণের জন্য কেউ একটি ভাল উদাহরণ তৈরি করতে পারে। যাইহোক, এর পতন একটি কারণে ছিল না, যদিও অনেকে একটির সন্ধান করেন। প্রাথমিকভাবে বেশিরভাগ কারণগুলি একটি জায়গার দিকে ইঙ্গিত করে: রোম শহর। সাম্রাজ্যের পশ্চিম অর্ধেকের রাজস্ব ক্ষতি একটি সেনাবাহিনীকে সমর্থন করতে পারে না - এমন একটি সেনাবাহিনী যা ইতিমধ্যে দুর্বল সীমানা রক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় ছিল। ক্রমাগত যুদ্ধের অর্থ বাণিজ্য ব্যাহত হয়েছিল; আক্রমণকারী সেনাবাহিনীর ফলে ফসল নষ্ট হয়ে গিয়েছিল, কম খাদ্য উৎপাদনের জন্য দুর্বল প্রযুক্তি তৈরি হয়েছিল, শহরটি উপচে পড়া ভিড় ছিল, বেকারত্ব বেশি ছিল এবং শেষ পর্যন্ত সর্বদা মহামারী ছিল। এর সঙ্গে যুক্ত ছিল একটি অযোগ্য ও অবিশ্বস্ত সরকার।
সাম্রাজ্যের আশেপাশে বর্বরদের উপস্থিতি কেবল বাহ্যিকেই নয়, অভ্যন্তরীণভাবেও সংকট বাড়িয়ে তোলে। এই কারণগুলি একটি সাম্রাজ্যকে "স্বাস্থ্যের অবস্থা থেকে অস্তিত্বহীন" দেশে আনতে সহায়তা করেছিল। রোমান সেনাবাহিনীতে যথাযথ প্রশিক্ষণ এবং সরঞ্জাম উভয়েরই অভাব ছিল। সরকার নিজেই অস্থিতিশীল ছিল। পিটার হিদার তার দ্য ফলস অফ দ্য রোমান এম্পায়ারে বলেছেন যে এটি "এর 'বিস্ময়কর ফ্যাব্রিক' এর কারণে পড়ে যায়নি বরং এর জার্মান প্রতিবেশীরা এর শক্তিকে এমনভাবে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিল যা রোমানরা কখনও পূর্বাভাস করতে পারেনি... তার সীমাহীন আগ্রাসনের কারণে, রোমান সাম্রাজ্যবাদ তার নিজের ধ্বংসের জন্য দায়ী ছিল।
রোমের পতনের ফলে প্রাচীন বিশ্বের অবসান ঘটে এবং মধ্যযুগের জন্ম হয়। এই "অন্ধকার যুগ" রোমান ভাষার অনেক কিছুর অবসান ঘটিয়েছিল। পশ্চিমা দেশগুলো অশান্তির মধ্যে পড়ে। যাইহোক, অনেক কিছু হারিয়ে গেলেও, পশ্চিমা সভ্যতা এখনও রোমানদের কাছে ঋণী। যদিও আজ খুব কম লোকই ল্যাটিন ভাষায় কথা বলতে পারে, এটি আমাদের ভাষার অংশ এবং ফরাসি, ইতালিয়ান এবং স্প্যানিশ ভাষার রোম্যান্স ভাষার ভিত্তি। আমাদের আইনি ব্যবস্থা রোমান আইনের উপর ভিত্তি করে। বর্তমান [ইউরোপ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-35/)ের অনেক শহর রোম দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। গ্রীস সম্পর্কে আমাদের জ্ঞান রোম এবং আরও অনেক স্থায়ী প্রভাবের মাধ্যমে আসে। রোমের পতন হয়েছিল কিন্তু এতদিন ধরে এটি ইতিহাসের সত্যিকারের বিশ্ব শহরগুলির মধ্যে একটি ছিল।
#### Editorial Review
This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## গ্রন্থপঞ্জী
- [Baker, S. *Ancient Rome.* BBC Books, 2007.](https://www.worldhistory.org/books/1846072840/)
- [Clark, G. *Late Antiquity.* Oxford University Press, 2011.](https://www.worldhistory.org/books/0199546207/)
- [Gibbon, E. *The History of the Decline and Fall of the Roman Empire.* Penguin Classics, 2005.](https://www.worldhistory.org/books/0140437649/)
- [Heather, P. *The Fall of the Roman Empire.* Oxford University Press, 2007.](https://www.worldhistory.org/books/0195325419/)
- [James, E. *Europe's Barbarians AD 200-600.* Routledge, 2009.](https://www.worldhistory.org/books/0582772966/)
- Rodgers, N. *Roman Empire.* Metro Books, 2008
- [Sommer, M. *The Complete Roman Emperor.* Thames & Hudson, 2010.](https://www.worldhistory.org/books/0500251673/)
## লেখকের সম্পর্কে
ডোনাল্ড লিংকন কলেজে (নরমাল, ইলিনয়) প্রাচীন, মধ্যযুগীয় এবং মার্কিন ইতিহাস পড়িয়েছেন এবং আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট সম্পর্কে জানার পর থেকে তিনি সর্বদা ইতিহাসের ছাত্র ছিলেন এবং থাকবেন। তিনি তার ছাত্রদের কাছে জ্ঞান পৌঁছে দিতে আগ্রহী।
## বহিঃসংযোগসমূহ
- [Why Did Rome Fall? Inside The Empire's Collapse](https://allthatsinteresting.com/why-did-rome-fall)
## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন
### APA
Wasson, D. L. (2026, January 07). পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্যের পতন. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Wasson, Donald L.. "পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্যের পতন." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, January 07, 2026. .
### MLA
Wasson, Donald L.. "পশ্চিম রোমান সাম্রাজ্যের পতন." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 07 Jan 2026, .
## লাইসেন্স ও কপিরাইট
দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 07 January 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।