---
title: দশটি হ্যালোইন তথ্য এবং ঐতিহ্য যা আপনার জানা দরকার: রূপান্তরের উদযাপন
author: Joshua J. Mark
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2830/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2025-11-01
---

# দশটি হ্যালোইন তথ্য এবং ঐতিহ্য যা আপনার জানা দরকার: রূপান্তরের উদযাপন

লিখেছেন [Joshua J. Mark](https://www.worldhistory.org/user/JPryst/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_

হ্যালোইন ক্রিসমাসের পরে বিশ্বের সবচেয়ে জনপ্রিয় ছুটির দিন (উদযাপনের স্তর এবং ভোক্তা ব্যয়ের উপর ভিত্তি করে) এবং ক্রমবর্ধমানভাবে সবচেয়ে লাভজনক। ন্যাশনাল রিটেইল ফেডারেশনের মতে, ক্যান্ডি থেকে পোশাক থেকে সাজসজ্জা পর্যন্ত সবকিছুর জন্য উচ্চতর দাম থাকা সত্ত্বেও আমেরিকানরা 2025 সালে হ্যালোইনে 13.1 বিলিয়ন ডলার ব্যয় করবে বলে আশা করা হচ্ছে (এনআরএফ, 1)।

আধুনিক উদযাপন, যদিও সামহাইনের প্রাচীন সেল্টিক ছুটির উপর ভিত্তি করে, কেবল 1950 এর দশকে উত্তর আমেরিকায় জনপ্রিয় হয়ে ওঠে এবং তখনও, জাতীয়ভাবে পালিত হয়নি। আজ, হ্যালোইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা এবং যুক্তরাজ্যে শরৎ মরসুমের প্রধান ইভেন্ট এবং বিশ্বব্যাপী প্রায় 40 টি অন্যান্য দেশ দ্বারা উদযাপিত হয়।

আমি প্রলোভন বুঝতে পারি। হ্যালোইন আমার বছরের প্রিয় ইভেন্ট এবং আমি একটি ছোট গ্রামে বাস করি যা আমার আনন্দের জন্য, সর্বদা আলো, সজ্জা, ভুতুড়ে ঘর এবং প্রচুর ক্যান্ডি, পার্টি এবং সর্বাত্মক মজা দিয়ে হ্যালোইন উদযাপন করেছে। হ্যালোইন রাতে আশেপাশের শহরগুলির লোকেরা আমার কাছে ভিড় করে এবং আমি স্ট্যাটসবার্গকে আশেপাশের অঞ্চলের অনানুষ্ঠানিক "হ্যালোইন গ্রাম" হিসাবে মনে করি।

[ ![Vintage Halloween Card](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/21276.png?v=1762809790-1761755836) ভিনটেজ হ্যালোইন কার্ড Dave (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/21276/vintage-halloween-card/ "Vintage Halloween Card")2020 সালে কোভিড আসার আগ পর্যন্ত, স্ট্যাটসবার্গ হ্যালোইন উদযাপনে কোনও খরচ ছাড়েনি বলে মনে হয়েছিল। তারপর থেকে, সবকিছু কিছুটা কমে গেছে, দুর্ভাগ্যক্রমে, তবে এটি এখনও মানুষের ঐতিহ্যগুলি পর্যবেক্ষণ করার একটি মজাদার রাত যা কয়েক দশক, শতাব্দী এবং আরও পিছনে চলে যায় এমন আচারগুলি পালন করে যার উত্স, অনেকের কাছে, অজানা। নীচে কয়েকটি নির্বাচিত হ্যালোইন ঐতিহ্য রয়েছে, কিছু এখনও পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে এবং অন্যরা অতীতের ধ্বংসাবশেষ হয়ে উঠেছে, পাশাপাশি হ্যালোইন সম্পর্কে কিছু "মজাদার তথ্য" সহ, এই বছরের হ্যালোইন মজা যোগ করার জন্য।

### সামহাইন এবং ভূত

আধুনিক উদযাপনটি সেল্টিক নববর্ষের উৎসব সামহাইন থেকে উদ্ভূত বলে বোঝা যায়, তবে এর সাথে সম্পর্কিত বিশ্বাস এবং আচারগুলি সম্ভবত প্রায় 2,500 বছর আগে আয়ারল্যান্ডে সেল্টদের আগমনের পূর্বে ছিল। সামহাইন (উচ্চারণ "সোয়ান-কখন", "কখন" বা "সাহ-উইন") এর অর্থ "গ্রীষ্মের শেষ" এবং গ্রীষ্মের আলোর দিনগুলি এবং শীতের অন্ধকার দিনগুলির মধ্যে রূপান্তরকে চিহ্নিত করে।

এটি রূপান্তর এবং রূপান্তরের সময় হিসাবে স্বীকৃত হয়েছিল এবং যেমন, আধ্যাত্মিকভাবে একটি লিমিনাল স্থান - একটি "মধ্যবর্তী" - পরিণত হয়েছিল, যেখানে জীবিতদের দেশ এবং মৃতদের ভূমির মধ্যে পর্দা সবচেয়ে পাতলা ছিল এবং মৃতদের আত্মা অতিক্রম করতে পারত। হারানো প্রিয়জনরা উপস্থিত হতে পারে এবং স্বাগত জানাতে পারে, তবে অন্ধকার আত্মাগুলি - পাশাপাশি যারা জীবনে অন্যায় করেছিল বা অন্তত, কোনও কিছুর উপর বিদ্বেষ পোষণ করেছিল - [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/)ও উপস্থিত হতে পারে।

এই অবাঞ্ছিত আত্মাদের থেকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য, লোকেরা বনফায়ার থেকে ছাই দিয়ে তাদের মুখ অন্ধকার করত (যা "গাইজিং" নামে পরিচিত) যা মুখোশ পরার প্রথায় বিকশিত হয়েছিল। একবার মুখোশ পরা হলে, কেউ অন্ধকার আত্মাগুলির মধ্যে একটি হিসাবে পাস করতে পারে, নিজের প্রতিশোধ নিতে চাইছেন এমন কোনও ভূতের দ্বারা স্বীকৃতি এড়াতে পারে এবং নিজেকে চিনতে পারে এবং তারপরে নিজেকে হারিয়ে যাওয়া বন্ধু বা পরিবারের সদস্যের আত্মার কাছে প্রকাশ করতে পারে। সময়ের সাথে সাথে, এই বিশ্বাস এবং অনুশীলনগুলি বনফায়ার, পোশাক, পার্টি, সম্প্রদায় উত্সব এবং প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে হ্যালোইন রাতের সমস্ত পরিচিত দিকগুলি সহ আধুনিক দিনের হ্যালোইন আচারগুলিকে অবহিত করেছিল।

[ ![Stanwick Horse Mask](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/13470.png?v=1761104475) স্ট্যানউইক হর্স মাস্ক The British Museum (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/13470/stanwick-horse-mask/ "Stanwick Horse Mask")### বনফায়ার এবং সোল কেক

বনফায়ার সামহাইন উত্সবের একটি অবিচ্ছেদ্য দিক ছিল এবং 5 ম শতাব্দীতে আয়ারল্যান্ডে খ্রিস্টান ধর্ম আসার পরে, শীতকালীন সংরক্ষণের জন্য জবাই করা প্রাণীদের হাড় পোড়ানোর অনুশীলন অব্যাহত ছিল। ইংরেজি শব্দ "বনফায়ার" এসেছে "হাড়ের আগুন" জ্বালানোর এই উদযাপন থেকে। খ্রিস্টধর্মের আগমনের আগে, আগুন রূপান্তর / রূপান্তর উদযাপন করেছিল এবং একটি প্রদত্ত দেবতাকে সম্মান করেছিল এবং পরে সাধুদের সম্মানে তাদের আলোকিত করা হয়েছিল।

অষ্টম শতাব্দীতে, পোপ গ্রেগরি অল সেইন্টস ডে 13 মে থেকে 1 নভেম্বর পর্যন্ত স্থানান্তরিত করেছিলেন সামহাইনের ঐতিহ্যবাহী তারিখের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং 31 অক্টোবর অল সেইন্টস ইভ হয়ে ওঠে। 16 তম শতাব্দীর মধ্যে, "সোলিং" এর অনুশীলন - যখন শহরের দরিদ্ররা প্রার্থনার বিনিময়ে একটি সোল-কেক (আত্মা-ভর-কেক) চাইতে দরজায় কড়া নাড়তে যেত - অল সেইন্টস ইভের একটি ঐতিহ্যবাহী দিক হয়ে ওঠে।

প্রতিশ্রুত প্রার্থনাগুলি বাড়ির মালিকের প্রিয়জনদের আত্মাকে শুদ্ধিকরণে বা [প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কার](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-20181/)ের পরে (যখন শুদ্ধিকরণ প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল), বাড়িতে থাকা লোকদের আত্মার জন্য সহায়তা করার জন্য বলা হত। প্রার্থনার বিনিময়ে আত্মার কেক গ্রহণ করা ট্রিক-অর-ট্রিটিংয়ের আধুনিক দিনের অনুশীলনকে প্রভাবিত করেছিল এবং সবাই জানেন, হ্যালোইন রোমিংয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক হ'ল জ্যাক-ও' লণ্ঠন।

[ ![Turnip Lantern](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/11322.jpg?v=1769190615) শালগম লণ্ঠন Culture Vannin (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/11322/turnip-lantern/ "Turnip Lantern")### জ্যাক-ও'-লণ্ঠন

জ্যাক-ও'-লণ্ঠন আয়ারল্যান্ড থেকে যুক্তরাষ্ট্রে এসেছিল। মূলত, আইরিশরা ফাঁপা হয়ে শালগম খোদাই করত, স্টিঙ্গি জ্যাকের অন্ধকার আত্মাকে প্রতিহত করার জন্য ভিতরে একটি জ্বলন্ত মোমবাতি রাখত, একজন প্রতারক মানুষ যিনি শয়তানকে নরক থেকে নিষিদ্ধ করার জন্য প্রতারণা করেছিলেন কিন্তু স্বর্গে প্রবেশ করার জন্য খুব খারাপ ছিলেন এবং তাই পৃথিবীতে ঘুরে বেড়াতেন, ভিতরে নরক থেকে একটি জ্বলন্ত আগুনের সাথে একটি শালগম-লণ্ঠন নিয়ে ঘুরে বেড়াতেন।

লোকেরা তাদের নিজস্ব শালগম-লণ্ঠন বহন করত যখন তারা অল সেন্টস ইভের সময় আত্মা বহন করত কারণ আলোটি জ্যাকের আত্মাকে দূরে সরিয়ে দেওয়ার জন্য ভাবা হয়েছিল - "জ্যাক অফ দ্য ল্যান্টার্ন" নামে পরিচিত - যা জ্যাক-ও'-লণ্ঠনে পরিণত হয়েছিল। একবার আইরিশরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পরে, তারা শালগমের চেয়ে কুমড়োকে বেছে নিয়েছিল কারণ এটি খোদাই করা সহজ ছিল এবং বড় হওয়ায় আরও আলো সরবরাহ করেছিল এবং তাই অন্ধকার আত্মার বিরুদ্ধে আরও বেশি সুরক্ষা সরবরাহ করেছিল, জ্যাক বা অন্যরা।

### হ্যালোইন রঙ এবং ট্রিক-অর-ট্রিট

দাবি করা হয়েছে যে কমলা এবং কালো রঙের ঐতিহ্যবাহী হ্যালোইন রঙগুলি এই জাতীয় অনুশীলন থেকে উদ্ভূত হয়েছে - অন্ধকার আত্মাকে তাড়ানোর জন্য একটি আলোকিত, খোদাই করা কমলা কুমড়ো স্থাপন করা - তবে, প্রকৃতপক্ষে, রঙগুলি সামহাইন উত্সবে (বা, অন্তত, খ্রিস্টানকরণের পরে পালিত উত্সব) থেকে ফিরে এসেছে যখন কালো গ্রীষ্মের মৃত্যুর সাথে এবং কমলাকে শরৎকালের মরসুমের সাথে যুক্ত করা হয়েছিল, ফসল কাটা, এবং পাতার পরিবর্তিত রঙ।

[ ![Typical Halloween Decoration, USA](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/21272.jpg?v=1761692431-1761733689) টিপিক্যাল হ্যালোইন সজ্জা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র Joshua J. Mark (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/21272/typical-halloween-decoration-usa/ "Typical Halloween Decoration, USA")ট্রিক-অর-ট্রিটিংয়ের উত্স নিয়ে বিতর্ক রয়েছে তবে এটি স্পষ্ট বলে মনে হচ্ছে যে অনুশীলনটি "সোলিং" দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল এবং সোল-কেকের পরিবর্তে বাড়ির মালিকের কাছ থেকে ক্যান্ডি চাওয়ার জন্য বিকশিত হয়েছিল এবং প্রার্থনার পরিবর্তে বাড়ির মালিকের বাড়ি ভাঙচুর না করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। 20 শতকের গোড়ার দিকে হ্যালোইন রাতটি ভাঙচুর এবং দুষ্টুমির সন্ধ্যায় পরিণত হয়েছিল, প্রায়শই হাজার হাজার ডলারের ক্ষতি হয়েছিল। এই প্রথাটি "দুষ্টুমি রাত" হিসাবে অব্যাহত ছিল - হ্যালোইনের আগের সন্ধ্যা - আজও পালিত হয়, যদিও সাধারণত হালকা আকারে।

1920 এবং 1927 এর মধ্যে কোনও এক সময়ে, যদিও, ধ্বংসের একটি সন্ধ্যা বাড়িটি একা রেখে দেওয়া হবে এমন প্রতিশ্রুতির বিনিময়ে দরজায় দরজায় গিয়ে চাঁদাবাজির আচরণে পরিণত হয়েছিল। মুদ্রণে ট্রিক-অর-ট্রিটিংয়ের প্রথম উল্লেখ 1927 সালে কানাডার আলবার্টার ব্ল্যাকিতে একটি সংবাদপত্র থেকে আসে, যার মধ্যে "ট্রিক বা ট্রিট" শব্দটি অন্তর্ভুক্ত ছিল - তবে এই রূপান্তরটি কীভাবে ঘটেছিল বা কেন তা অস্পষ্ট।

### ক্যান্ডি কর্ন এবং ক্যান্ডি সিগারেট

ট্রিক-অর-ট্রিটারদের ব্যাগগুলি ভরাট করা জনপ্রিয় ট্রিটগুলির মধ্যে ছিল ক্যান্ডি কর্ন এবং ক্যান্ডি সিগারেট। ক্যান্ডি কর্ন 1880 এর দশকে ফিলাডেলফিয়ার ওয়ান্ডারল ক্যান্ডি কোম্পানি দ্বারা উদ্ভাবিত হয়েছিল তবে 1898 সালে গোয়েলিটজ কোম্পানি বিতরণ শুরু করার পরে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে। মূলত এটি "চিকেন ফিড" নামে বাজারজাত করা হয়েছিল, স্লোগানের সাথে, "সামথিং ওয়ার্থ ক্রোয়িং ফর" এবং এটি একটি জনপ্রিয় শরৎকালীন ট্রিট ছিল, বিশেষত হ্যালোইনের সাথে সম্পর্কিত নয়।

চিনির রেশনিংয়ের কারণে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ক্যান্ডি উত্পাদন উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছিল এবং হ্যালোইন নিজেই স্থগিত করা হয়েছিল তবে, 1950 এর দশকে যখন ট্রিক-অর-ট্রিটিং ফিরে এসেছিল, ক্যান্ডি কর্ন এটির সাথে ফিরে এসেছিল এবং সরাসরি ছুটির দিনে বাজারজাত করা হয়েছিল, ইভেন্টের একটি প্রধান অংশ হয়ে ওঠে এবং কখনও কখনও, শীর্ষে সাদা যুক্ত করে ঐতিহ্যবাহী হ্যালোইন রঙগুলি প্রতিফলিত করে।

আরেকটি জনপ্রিয় ট্রিট ছিল ক্যান্ডি সিগারেট, যা প্রথম 1930 এর দশকে উপস্থিত হয়েছিল, 1970 এর দশকে জনপ্রিয় ছিল এবং যেহেতু তারা তুলনামূলকভাবে সস্তায় বিক্রি হয়েছিল, তাই একটি ট্রেন্ডি হ্যালোইন ক্যান্ডি হয়ে ওঠে। ক্যান্ডি সিগারেটগুলি আসল সিগারেটের অনুরূপ বাক্সে প্যাক করা হয়েছিল এবং দুটি আকারে এসেছিল, 10 এর একটি বড় "প্যাক" বা 4 এর একটি ছোট এবং প্রতিটি ক্যান্ডি স্টিক এক প্রান্তে লাল বা গোলাপী খাবারের রঙের সাথে শীর্ষে ছিল যাতে জ্বলন্ত সিগারেটের ছাপ দেওয়া যায়।

তবে এই ক্যান্ডিগুলি আসল সিগারেটের "গেটওয়ে ড্রাগ" হিসাবে পরিবেশন করে, শিশুদের মধ্যে ধূমপানকে স্বাভাবিক করে তোলার বিষয়ে উদ্বেগ দেখা দেয় এবং 1970 এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে তারা "ক্যান্ডি স্টিকস" হিসাবে বাজারজাত করা হয়েছিল - আর লাল টিপের সাথে নয়। ক্যান্ডি স্টিকগুলি আজও বিক্রি হয়, কেবল এখন সুপারহিরো বা ফ্যান্টাসি ফিগার সমন্বিত বাক্সগুলিতে। আমি ছোটবেলায় ক্যান্ডি সিগারেট পছন্দ করতাম। তারা আমার প্রিয় হ্যালোইন ক্যান্ডি ছিল। আমি সত্যিই বলতে পারি না যে তারা আমার আজীবন ধূমপানের অভ্যাসের দিকে পরিচালিত করেছিল কিনা কারণ আমার ছোট ভাই জেসন এবং ছোট বোন শার্লট আমার মতো অনেক ভুয়া লাকি স্ট্রাইকস, উট এবং কিংস গ্রাস করেছিল এবং কখনও ধূমপান গ্রহণ করেনি।

### হ্যালোইন কার্নিভাল এবং স্কুল প্যারেড

একটি সাধারণ হ্যালোইন ইভেন্ট, যা অতীতের মতো আর পালন করা হয় না, তা হ'ল হ্যালোইন কার্নিভাল যা প্রায়শই গ্রেড স্কুলগুলিতে কস্টিউম প্যারেড অন্তর্ভুক্ত করে। হ্যালোইনের সময় বা তার আশেপাশে, স্কুলগুলি ট্রিট, পোশাক প্রতিযোগিতা, গেমস এবং বেক বিক্রয় সমন্বিত কার্নিভালের আয়োজন করত এবং এগুলি কখনও কখনও শুরু হত - তবে প্রায় সর্বদা অন্তর্ভুক্ত ছিল - পোশাক প্যারেড।

[ ![Halloween Decorations, USA](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/21273.jpg?v=1761693784-1761733646) হ্যালোইন সজ্জা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র Joshua J. Mark (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/21273/halloween-decorations-usa/ "Halloween Decorations, USA")শিক্ষার্থীদের পোশাক পরে স্কুলে আসতে উত্সাহিত করা হয়েছিল এবং একটি নির্দিষ্ট সময়ে, একটি ক্লাস উঠে পরবর্তী শ্রেণিকক্ষে হেঁটে যেত যেখানে তারা শিক্ষার্থীদের পরবর্তী শ্রেণিকক্ষে নিয়ে যেত, এবং তারপরে পরের ক্লাস, যতক্ষণ না পুরো স্কুল প্যারেডে যোগ দেয়। প্রথম ক্লাস তাদের ক্লাসে পৌঁছানোর পরে, তারা বসে পড়ল এবং অন্যরা তাদের চারপাশে এবং দরজার বাইরে মিছিল করেছিল। প্যারেড প্রতিটি শ্রেণিকক্ষে পৌঁছানোর সাথে সাথে, সবাই যেখানে শুরু করেছিল সেখানে ফিরে না আসা পর্যন্ত একই অনুশীলন পালন করা হয়েছিল।

হ্যালোইন কার্নিভাল এখনও অনুষ্ঠিত হয় তবে স্কুলে নয় এবং পোশাক প্যারেড অতীতের একটি জিনিস হয়ে উঠেছে। সর্বশেষ কস্টিউম প্যারেড এবং স্কুল কার্নিভালটি আমার অভিজ্ঞতা ছিল 1975 এর কিছু আগে এবং যখন আমি আমার মেয়ে এমিলিকে এটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম যখন সে 2000 এর দশকের গোড়ার দিকে গ্রেড স্কুলে ছিল, তখন সে এটি সম্পর্কে কিছুই জানত না - তবে, তার সময়ে, এটি খুব মজাদার ছিল।

### মৃতদের জন্য পার্টি ও খাবার

হ্যালোইন পার্টিগুলি এখনও জনপ্রিয় এবং, যদিও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এই জাতীয় পার্টি শুরু হওয়ার আগে 2,000 বছরেরও বেশি সময় ধরে সামহাইন উত্সবগুলি চলছিল, আধুনিক হ্যালোইন পার্টির উৎপত্তি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কানসাসের হিয়াওয়াথার এলিজাবেথ ক্রেবস - "আধুনিক হ্যালোইনের জননী" - যিনি 1913 সালে শহরের যুবকদের জন্য একটি পার্টির আয়োজন করেছিলেন যাতে তারা এটি ভাঙচুর করা থেকে বিরত থাকে। প্রথম পার্টিটি তার বাড়িতে দেওয়া হয়েছিল কিন্তু, উপস্থিত হওয়ার পরেও, তরুণরা এখনও বাড়ি, দোকান এবং বাগান ভাঙচুর করতে গিয়েছিল।

[ ![Rack of Pumpkins for Halloween](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/21271.jpeg?v=1761692023-1761733830) হ্যালোইনের জন্য কুমড়োর র্যাক John Phelan (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/21271/rack-of-pumpkins-for-halloween/ "Rack of Pumpkins for Halloween")1914 সালে, তিনি পুরো শহরকে জড়িত করার জন্য তার দলকে প্রসারিত করেছিলেন এবং এটি একটি দুর্দান্ত সাফল্য ছিল। কয়েক বছরের মধ্যে প্রথমবারের মতো, হিয়াওয়াথার লোকেরা 1 নভেম্বর সকালে ঘুম থেকে উঠে তাদের শহরে অক্ষত ছিল। ভাঙচুর এবং হ্যালোইন দুষ্টুমির বিরুদ্ধে ক্রেবসের বিজয় অন্যান্য শহর দ্বারা উল্লেখ করা হয়েছিল এবং গৃহীত হয়েছিল এবং সম্প্রদায়-ব্যাপী হ্যালোইন ইভেন্টগুলি জন্মগ্রহণ করেছিল।

বাড়িতে অনুষ্ঠিত হ্যালোইন পার্টিগুলি দীর্ঘদিন ধরে পালন করা হয়েছিল এবং এর মধ্যে মৃতদের জন্য খাবার অন্তর্ভুক্ত ছিল। যেহেতু প্রিয়জনের আত্মা হ্যালোইন রাতে ফিরে আসতে পারে, তাই তাদের প্রিয় খাবার প্রস্তুত করা হয়েছিল এবং তারপরে অতিথিদের সাথে ভাগ করা হয়েছিল। এটি ভাবা হয়েছিল (এবং এখনও আছে) প্রত্যাবর্তনকারী আত্মা অন্যদের তাদের প্রিয় খাবার উপভোগ করতে দেখে প্রশংসা করবে এবং অবশ্যই, এই অনুশীলনটি প্রয়াতদের স্মরণ করার জন্য পরিবেশন করেছিল। আমার পরিবার প্রায় 30 বছর ধরে আমার বাড়িতে হ্যালোইন পার্টির জন্য আমার সাথে যোগ দিচ্ছে এবং আমি প্রতি বছর পিৎজা এবং পাস্তা খাবারের সাথে এই অনুশীলনটি পালন করি, যা আমি হারিয়েছি এমন অনেকের প্রিয়, বিশেষত আমার প্রয়াত স্ত্রী বেটসি।

### আপেল এবং বিবাহের আচার-অনুষ্ঠানের জন্য ববিং

এই আবাসিক পার্টিগুলিতে, এবং অবশ্যই কমিউনিটি সেন্টার, পার্ক এবং স্কুলগুলিতে অনুষ্ঠিত হয়, হ্যালোইন বিনোদনের একটি প্রধান অংশ আপেলের জন্য ববিং করছিল। একটি বড় টব জলে ভরা ছিল এবং তারপরে আপেলের ব্যাগগুলি ফেলে দেওয়া হয়েছিল। অংশগ্রহণকারীরা টবের উপর ঝুঁকে পড়েছিল, তাদের পিছনে হাত ছিল এবং আপেলের জন্য "ববড" করেছিল, জয়ের জন্য তাদের দাঁতের মধ্যে একটি ধরে রেখেছিল।

এই অনুশীলনটি [প্রাচীন রোম](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-68/)ে কৃষির দেবী পোমোনা উত্সবে উদ্ভূত হয়েছিল বলে মনে করা হয় এবং প্রায় 43 খ্রিস্টাব্দে রোমানরা ব্রিটেনে আনা হয়েছিল, যা সামহাইন আচারের দেরী সংযোজন হয়ে ওঠে। আপেলের জন্য ববিং বিবাহের সাথে যুক্ত হয়েছিল যে "বব" জেতা একটি চিহ্ন হিসাবে নেওয়া হয়েছিল যে কেউ প্রথম বিয়ে করবে। ববিংয়ের জন্য ব্যবহৃত আপেলগুলি পরে অল্পবয়সী মেয়েরা খোসা ছাড়তে পারত যারা খোসাগুলি তাদের কাঁধে ছুঁড়ে ফেলত। ধারণা করা হত যে, যখন খোসাগুলি মেঝেতে আঘাত করে, তখন তারা মেয়েদের ভবিষ্যত স্বামীর আদ্যক্ষর তৈরি করবে।

[ ![Apple Bobbing](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/21270.jpeg?v=1761691493-1761733920) অ্যাপল ববিং Caleb Zahnd (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/21270/apple-bobbing/ "Apple Bobbing")আপেলের জন্য ববিং 1970 এর দশকে মজাদার হিসাবে বিবেচিত হত, কমপক্ষে আমার বিশ্বে, এবং স্কুল-স্পনসরড হ্যালোইন উত্সবে সর্বদা ববিংয়ের জন্য একটি বড়, টিনের টব অন্তর্ভুক্ত ছিল। সন্ধ্যার দুর্দান্ত "মজা" ছিল আপনার বন্ধুর মাথাটি জলে ঠেলে দেওয়া যখন তারা টবের উপর ঝুঁকে পড়েছিল এবং তারপরে তারা যথেষ্ট পুনরুদ্ধার করার আগে পালিয়ে যায় যে এটি আপনি ছিলেন।

### ফসল কাটার উৎসব এবং [হেরা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10295/)ইডস

আপেলের জন্য ববিং এখনও কোথাও চলতে পারে তবে 1980 এর দশকে এর জনপ্রিয়তা হ্রাস পেতে শুরু করেছিল কারণ খুব কম লোক অধরা ফলের পিছনে তাড়া করে ঠান্ডা জলে মুখ ডুবিয়ে মজাদার বলে মনে করেছিল। কমিউনিটি-ওয়াইড হ্যালোইন পার্টিগুলি হ্যালোইনকে একটি উপাদান হিসাবে রেখে হারভেস্ট ফেস্টিভ্যালের দিকে আরও ঝুঁকতে এসেছিল। ফসল কাটা উৎসব নতুন কিছু ছিল না। উত্তর আমেরিকায়, এগুলি 17 তম শতাব্দী থেকে এবং [ইউরোপ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-35/)ে আরও দীর্ঘকাল ধরে চলছিল।

"নতুন" হারভেস্ট ফেস্টিভ্যালে কার্নিভাল রাইড এবং গেমস, প্রতিযোগিতা এবং প্যারেড অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে তবে প্রায় সর্বদা একটি হেরাইড বৈশিষ্ট্যযুক্ত ছিল। একজন স্থানীয় কৃষক স্বেচ্ছাসেবক সময়, ট্র্যাক্টর, ওয়াগন এবং খড়ের বেলগুলি স্বেচ্ছাসেবক করতেন এবং অতিথিদের একটি লুপে উত্সবের পরিধির চারপাশে নিয়ে যেতেন। কখনও কখনও, এগুলি "ভুতুড়ে" খড় হবে এবং ভুতুড়ে বাড়ির মতো একই উদ্দেশ্যে কাজ করবে: গাছ থেকে ঝুলন্ত প্রাণী বা অন্ধকার থেকে ঝাঁপিয়ে পড়া পোশাক পরা লোকদের মাধ্যমে অংশগ্রহণকারীদের ভয় দেখানো।

### ভুতুড়ে বাড়ি ও গোলকধাঁধা

ভুতুড়ে বাড়িগুলি একসময় সাধারণ হ্যালোইন ভাড়া ছিল - বাণিজ্যিকভাবে বা কেবল কারও উঠোনে পরিচালিত হোক। লোকেরা তাদের লনে কাঠ বা কার্ডবোর্ড দিয়ে তৈরি একটি কাঠামো স্থাপন করতে পারে বা ট্রিক-অর-ট্রিটারদের জন্য তাদের বাড়িগুলি খুলতে পারে এবং তারা হেঁটে যাওয়ার সময় তাদের ভয় দেখাতে পারে। আমার গ্রামে, যখন আমার মেয়ে ছোট ছিল, তখন আমার প্রতিবেশীদের দ্বারা পরিচালিত দুটি ভুতুড়ে বাড়ি ছিল যা এত মজাদার ছিল যে এমিলি এখনও তাদের হ্যালোইনের একটি উচ্চ বিন্দু হিসাবে স্মরণ করে।

[ ![The Old Hall, Fairies by Moonlight](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/21274.png?v=1761893432-1761893445) দ্য ওল্ড হল, মুনলাইট দ্বারা পরী John Anster Fitzgerald (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/21274/the-old-hall-fairies-by-moonlight/ "The Old Hall, Fairies by Moonlight")খড়ের গোলকধাঁধা কখনও কখনও ভুতুড়ে-ঘরের অভিজ্ঞতার অংশ ছিল এবং কখনও কখনও একা দাঁড়িয়ে ছিল। খড়ের গোলকধাঁধা, ভুতুড়ে বাড়ির মতো, বাণিজ্যিক বা আবাসিক হতে পারে তবে যত বড় এবং দীর্ঘ, তত ভাল। কেউ পয়েন্টগুলিতে ভীতিকর চিত্র বা ছায়া থেকে লাফিয়ে উঠা পোশাক পরা "প্রাণী" দিয়ে গোলকধাঁধাটি সেট আপ করতে পারে বা কেউ কেবল ভীতিকর সুযোগ-সুবিধা ছাড়াই লোকদের তাদের পথ খুঁজে পেতে দিতে পারে।

গোলকধাঁধা, বা গোলকধাঁধা, দীর্ঘকাল ধরে রূপান্তরের ধারণার সাথে যুক্ত এবং তাই, যখন লোকেরা ভেবেছিল যে তারা কেবল মজা করছে, হ্যালোইন হে গোলকধাঁধা আসলে হ্যালোইনের মূল অর্থকে স্পর্শ করেছে, সামহাইন উত্সবে ফিরে যাচ্ছে: রূপান্তর।

### উপসংহার

হ্যালোইন, অবশেষে, রূপান্তরের একটি উদযাপন, সময় অতিবাহিত হওয়ার স্বীকৃতি, পরিবর্তন, এবং অতীতকে স্মরণ করার জন্য পরিবার এবং বন্ধুদের সাথে বিরতি দেওয়ার জন্য একটি সন্ধ্যা, এবং যারা হারিয়ে গেছে তাদের স্মরণ করতে, বর্তমানের প্রশংসা করতে এবং ভবিষ্যতের দিকে তাকাতে।

ঐতিহ্যের অন্যতম উদ্দেশ্য হ'ল বর্তমান এবং অতীতের মধ্যে একটি যোগসূত্র তৈরি করা, এমন আচার-অনুষ্ঠান প্রতিষ্ঠা করা যা পর্যবেক্ষণ করা হলে, একটি লিমিনাল স্পেস তৈরি করে যেখানে অতীত বর্তমান, যেখানে যা হারিয়ে গেছে তা পুনরায় অনুভব করা যায় এবং যা থেকে কেউ শক্তি অর্জন করতে পারে এবং নিজের ভিত্তি দৃঢ় করতে পারে।

আমি অতীতের হ্যালোইন ঐতিহ্যগুলি মিস করি না যা চলে গেছে কারণ তারা নতুনদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে - এবং এই নতুনগুলি আরও অন্যদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হবে। এবং এটি এমন একটি ঘটনার সাথে যেমন হওয়া উচিত যা সর্বদা, প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে, আমাদের জানাতে দেয় যে পরিবর্তন অনিবার্য এবং যদিও প্রায়শই ভীতিজনক বা [বেদ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-11715/)নাদায়ক, রূপান্তর এবং ধারাবাহিকতার সম্ভাবনা, আশা দেয় - এই বিশ্বের মাধ্যমে এবং পরকালের মধ্যে।

#### Editorial Review

This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## গ্রন্থপঞ্জী

- [Berresford Ellis, P. *The Mammoth Book of Celtic Myths and Legends.* Robinson Publications, 2022.](https://www.worldhistory.org/books/1841192481/)
- [Countries that Celebrate Halloween 2025](https://worldpopulationreview.com/country-rankings/countries-that-celebrate-halloween "Countries that Celebrate Halloween 2025"), accessed 28 Oct 2025.
- [Grimassi, R. *Spirit of the Witch.* Llewellyn Publications, 2003.](https://www.worldhistory.org/books/B01GMLETWA/)
- [Morton, L. *Trick or Treat: A History of Halloween.* Reaktion Books, 2019.](https://www.worldhistory.org/books/1789141583/)
- [NRF | NRF Consumer Survey Finds Halloween Spending to Reach Record $13.1 Billion](https://nrf.com/media-center/press-releases/nrf-consumer-survey-finds-halloween-spending-to-reach-record-13-1-billion "NRF | NRF Consumer Survey Finds Halloween Spending to Reach Record $13.1 Billion"), accessed 28 Oct 2025.
- [Rees, A. & Rees, B. *Celtic Heritage.* Thames & Hudson, 1989.](https://www.worldhistory.org/books/0500270392/)
- [The History of Halloween by Laura Bailey | iBelieve.com](https://www.ibelieve.com/holidays/the-history-of-halloween.html "The History of Halloween by Laura Bailey | iBelieve.com"), accessed 28 Oct 2025.
- [The Origins of Halloween Traditions | Headlines & Heroes](https://blogs.loc.gov/headlinesandheroes/2021/10/the-origins-of-halloween-traditions/ "The Origins of Halloween Traditions | Headlines & Heroes"), accessed 28 Oct 2025.

## লেখকের সম্পর্কে

জোসুয়া যে মার্ক একজন 'ফ্রিল্যান্স' লেখক এবং নিউ ইয়র্ক, মারিস্ট কলেজের প্রাক্তণ পার্ট-টাইম প্রফেসর অফ ফিলজফি। নিবাস গ্রীস এবং জার্মানি। ইজিপ্ট ভ্রমণ করেছেন একাধিকবার। কলেজে উনি ইতিহাস, লেখালিখি, সাহিত্য এবং দর্শন বিষয়ে শিক্ষাদান করেছেন।
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/pub/joshua-j-mark/38/614/339)

## প্রশ্ন ও উত্তর

### হ্যালোইনের উৎপত্তি কোথায়?
হ্যালোইন 2,500 বছরেরও বেশি সময় আগে সেল্টিক নববর্ষের উৎসব সামহাইন থেকে উদ্ভূত বলে বোঝা যায়।



### হ্যালোইনের ঐতিহ্যবাহী রঙগুলি কী প্রতিনিধিত্ব করে?
হ্যালোইনের ঐতিহ্যবাহী রঙগুলি - কমলা এবং কালো - প্রাচীন সামহাইন উত্সবের সাথে সম্পর্কিত এবং গ্রীষ্মের "মৃত্যু" (কালো) এবং শরৎকালের ফসল কাটার মরসুম এবং পাতার (কমলা) রঙের পরিবর্তনের প্রতীক।

### হ্যালোইনে পোশাক পরার উত্স কী?
লোকেরা প্রাথমিকভাবে হ্যালোইনে রাতে ঘুরে বেড়ানো অবাঞ্ছিত আত্মাদের কাছ থেকে ছদ্মবেশ ধারণ করার জন্য বনফায়ার থেকে ধূলিকণা দিয়ে তাদের মুখ কালো করত। সময়ের সাথে সাথে, এটি সন্ধ্যার জন্য একটি মুখোশ পরার প্রথায় পরিণত হয়েছিল, তারপরে একটি পোশাক।

### হ্যালোইনের তাৎপর্য কী?


হ্যালোইন, সামহাইনের সেল্টিক উত্সবের মতো, রূপান্তরের উদযাপন। বনফায়ার কাঠকে ধোঁয়ায় পরিণত করে, লোকেরা পোশাকে নিজেকে রূপান্তরিত করে, প্রায়শই, তারা সাধারণত ভয় পায় এবং সজ্জা, মোমবাতি এবং উত্সবের আলোকসজ্জার ব্যবস্থার মাধ্যমে অন্ধকারকে আলোতে পরিণত করা হয়।




## বহিঃসংযোগসমূহ

- [The Origins of Halloween Traditions | Headlines & Heroes](https://blogs.loc.gov/headlinesandheroes/2021/10/the-origins-of-halloween-traditions/)
- [Countries that Celebrate Halloween 2025](https://worldpopulationreview.com/country-rankings/countries-that-celebrate-halloween)
- [NRF | NRF Consumer Survey Finds Halloween Spending to Reach Record $13.1 Billion](https://nrf.com/media-center/press-releases/nrf-consumer-survey-finds-halloween-spending-to-reach-record-13-1-billion)
- [The History of Halloween by Laura Bailey | iBelieve.com](https://www.ibelieve.com/holidays/the-history-of-halloween.html)

## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

### APA
Mark, J. J. (2025, November 01). দশটি হ্যালোইন তথ্য এবং ঐতিহ্য যা আপনার জানা দরকার: রূপান্তরের উদযাপন. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2830/>
### Chicago
Mark, Joshua J.. "দশটি হ্যালোইন তথ্য এবং ঐতিহ্য যা আপনার জানা দরকার: রূপান্তরের উদযাপন." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, November 01, 2025. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2830/>.
### MLA
Mark, Joshua J.. "দশটি হ্যালোইন তথ্য এবং ঐতিহ্য যা আপনার জানা দরকার: রূপান্তরের উদযাপন." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 01 Nov 2025, <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2830/>.

## লাইসেন্স ও কপিরাইট

দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 01 November 2025. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।

