---
title: প্রথম বিশ্বযুদ্ধের কারণ
author: Mark Cartwright
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2723/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-11-16
---

# প্রথম বিশ্বযুদ্ধের কারণ

লিখেছেন [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_

প্রথম বিশ্বযুদ্ধের (1914-18) উৎপত্তি অনেক এবং বৈচিত্র্যময়, এমনকি কয়েক দশক পুরনো, তবে 1914 সালের গ্রীষ্মে বলকান অঞ্চলে একটি রাজনৈতিক হত্যাকাণ্ড ছিল [ইউরোপ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-35/)ের রাজনৈতিক পাউডার কেগকে উড়িয়ে দেয়, অর্থাৎ [সাম্রাজ্য](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-99/)বাদী সরকারগুলির অত্যন্ত অস্থির মিশ্রণ, ক্রমবর্ধমান জাতীয়তাবাদ এবং আন্তর্জাতিক জোটের একটি জটিল জালের বাধ্যবাধকতা যা 20 শতকের গোড়ার দিকে ইউরোপীয় কূটনীতির বৈশিষ্ট্যযুক্ত।

আজ বেশিরভাগ ঐতিহাসিকের ঐকমত্য হ'ল প্রথম বিশ্বযুদ্ধ কোনও একক জাতি দ্বারা শুরু হয়নি, তবে যুদ্ধের আগমন শেষ পর্যন্ত জড়িত সমস্ত পক্ষের সম্মিলিত দায়িত্ব ছিল, অর্থাৎ প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পূর্ববর্তী জোট ব্যবস্থায় জড়িত রাষ্ট্রগুলি: জার্মানি, অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি এবং ইতালির ট্রিপল অ্যালায়েন্স এবং গ্রেট ব্রিটেন, ফ্রান্স এবং রাশিয়ার ট্রিপল এন্টেন্টে (ওরফে মিত্র)। বিভিন্ন পর্যায়ে এই সংঘর্ষে যোগ দেওয়া অন্যান্য রাষ্ট্রগুলির মধ্যে রয়েছে বেলজিয়াম, জাপান, অটোমান সাম্রাজ্য, বুলগেরিয়া, গ্রিস, পর্তুগাল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, পাশাপাশি আফ্রিকা, মধ্যপ্রাচ্য এবং এশিয়ার বিভিন্ন ইউরোপীয় শক্তির উপনিবেশ। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ, প্রথম সম্পূর্ণ যান্ত্রিক যুদ্ধ এবং মোট যুদ্ধের প্রথম আগমন, এই ভয়াবহ দ্বন্দ্বটি 1918 সালে শেষ হয়েছিল এবং 9 মিলিয়নেরও বেশি যোদ্ধার প্রাণ নিয়েছিল।

[ ![Map of Europe on the Eve of World War I, June 1914](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/18079.png?v=1794576846-1785511021-qecmv1ty) প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রাক্কালে ইউরোপের মানচিত্র, জুন 1914 Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/18079/map-of-europe-on-the-eve-of-world-war-i-june-1914/ "Map of Europe on the Eve of World War I, June 1914")প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রধান কারণগুলি ছিল:

- ঐক্যবদ্ধ জার্মানির উত্থান
- 20 শতকের ইউরোপে ক্ষমতার ভারসাম্যহীনতা
- প্রধান শক্তিগুলোর মধ্যে অস্ত্র প্রতিযোগিতা
- আফ্রিকা ও এশিয়ায় ইউরোপীয় সাম্রাজ্যবাদ ও প্রতিদ্বন্দ্বিতার উত্থান
- বিরোধিতা আন্তর্জাতিক জোটের বৃদ্ধি
- মধ্য ইউরোপে জাতীয়তাবাদের উত্থান
- আর্চডিউক ফার্দিনান্দের হত্যাকাণ্ড

উপরের সমস্ত কারণগুলি এমন একটি দ্বন্দ্বের প্রাদুর্ভাবে অবদান রেখেছিল যা "প্রকৃতপক্ষে ইউরোপীয় সিস্টেমের মধ্যে একটি দীর্ঘ টানা সংকটের চূড়ান্ত পরিণতি ছিল" (ম্যাকডোনাফ, 3)। উপরের প্রতিটি কারণের সঠিক ওজন ইতিহাসবিদদের মধ্যে বিতর্কের বিষয় হিসাবে রয়ে গেছে।

### জার্মানির উত্থান

ফ্রাঙ্কো-প্রুশিয়ান যুদ্ধে (1870-1) ফ্রান্সের বিরুদ্ধে প্রুশিয়ান বিজয় এবং জার্মান রাজ্যগুলির একীকরণের পরে একটি রাষ্ট্র হিসাবে জার্মানি 1871 সালে জন্মগ্রহণ করেছিল। একীভূত জার্মানির একটি বৃহত্তর, সুশৃঙ্খল এবং উচ্চ প্রশিক্ষিত সেনাবাহিনী এবং দ্রুত বর্ধনশীল নৌবাহিনী ছিল (এটি 1914 সালের মধ্যে ব্রিটেনের পরে বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম হবে), একটি শক্তিশালী অর্থনৈতিক ভিত্তি (প্রকৃতপক্ষে, ইউরোপের দ্রুততম বর্ধনশীল অর্থনীতি) এবং একটি ক্রমবর্ধমান জনসংখ্যা (1890 এবং 1914 এর মধ্যে 49 থেকে 66 মিলিয়ন)। হঠাৎ করে, মধ্য ইউরোপে একটি নতুন শক্তি ছিল যা অন্যান্য প্রতিষ্ঠিত শক্তিগুলিকে, বিশেষত ব্রিটেন, ফ্রান্স, রাশিয়া এবং অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যকে চ্যালেঞ্জ জানাতে পারে। 'জার্মান প্রশ্ন' এখন উত্থাপিত হয়েছিল, অর্থাৎ জার্মানির ভবিষ্যত বৈদেশিক নীতি কী হতে পারে এবং এটি কীভাবে ইউরোপের ক্ষমতার ভারসাম্যকে প্রভাবিত করবে তা নিয়ে বিতর্ক তৈরি হয়েছিল।

জার্মান রাজনীতিতে এর প্রথম চ্যান্সেলর অটো ভন বিসমার্ক (1815-1898) আধিপত্য বিস্তার করেছিলেন, যিনি 1871 থেকে 1890 সাল পর্যন্ত ক্ষমতায় ছিলেন। বিসমার্কের বৈদেশিক নীতির দৃষ্টিভঙ্গি ছিল অন্যান্য শক্তিকে আশ্বস্ত করা যে জার্মানি ইউরোপে তার বর্তমান অবস্থান এবং অবস্থান নিয়ে সন্তুষ্ট। তবুও, 19 শতকের শেষের দিকে আসার সাথে সাথে জার্মানির সাথে এবং বিপক্ষে উভয় ক্ষেত্রেই বেশ কয়েকটি আন্তর্জাতিক জোট গঠন করা হয়েছিল।

[ ![SMS Rheinland Battleship](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/20446.png?v=1774211348-1747164433) এসএমএস রাইনল্যান্ড ব্যাটলশিপ Bundesarchiv, DVM 10 Bild-23-61-23 (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/20446/sms-rheinland-battleship/ "SMS Rheinland Battleship")### ইউরোপের ক্ষমতার সূক্ষ্ম ভারসাম্য

1872 সালে, জার্মানি, রাশিয়া এবং অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি একটি জোট স্বাক্ষর করেছিল যা তিন সম্রাটের লীগ নামে পরিচিত হয়েছিল। 1879 সালে, জার্মানি এবং অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি আরেকটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছিল, দ্বৈত জোট, যা রাশিয়া দ্বারা আক্রমণ করা হলে একে অপরকে রক্ষা করতে বাধ্য করেছিল। দ্বৈত জোটের দুর্ভাগ্যজনক পরিণতি ছিল যে অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি এখন বলকানের আরও ঝামেলাপূর্ণ জাতীয়তাবাদী আন্দোলনের প্রতি কঠোর দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করার জন্য যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসী বোধ করেছিল। এদিকে, বিসমার্ক তার কূটনৈতিক কলমকে বিকশিত করতে থাকেন এবং 1882 সালে জার্মানি, ইতালি এবং অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির মধ্যে ত্রিজোটের মধ্যে আরও একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছিলেন। বিসমার্ক আসলে একটি ডাবল গেম খেলছিলেন, যেহেতু তিনি রাশিয়ার সাথে একটি গোপন চুক্তিও স্বাক্ষর করেছিলেন যা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে জার্মানি ফ্রান্স আক্রমণ করলে জার হস্তক্ষেপ করবে না। অন্যদিকে, জার্মানি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে রাশিয়া অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি আক্রমণ করলে নিরপেক্ষ থাকবে। রাশিয়ার সাথে পুনঃবীমা চুক্তিতে, যেমন এটি পরিচিত ছিল, একটি প্রতিশ্রুতিও অন্তর্ভুক্ত ছিল যে জার্মানি বলকান অঞ্চলে রাশিয়ার স্বার্থকে সমর্থন করবে।

### 19 শতকের বলকান সংকট

জাতীয়তাবাদী গোষ্ঠীগুলির উত্থান এবং তাদের আত্মনিয়ন্ত্রণের আহ্বান, বিশেষত মধ্য ইউরোপে, 19 শতকের শেষ চতুর্থাংশ থেকে বৃহত্তর ইউরোপীয় রাষ্ট্রগুলির স্থিতিশীলতাকে হুমকির মুখে ফেলেছিল। এটি বিশেষত বলকান অঞ্চলে ছিল, জাতীয়তাবাদী [অনু](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15601/)ভূতি 1876 সালে বুলগেরিয়ায় সংকট তৈরি করেছিল। বুলগেরিয়ার বিভিন্ন জাতীয়তাবাদী গোষ্ঠী, যা তখন অসুস্থ অটোমান সাম্রাজ্যের অংশ, বৃহত্তর ধর্মীয় সহনশীলতা এবং এমনকি কিছু ধরণের স্ব-শাসনের আহ্বান জানিয়েছিল। একটি বিদ্রোহ শুরু হয়েছিল, যা সার্বিয়া এবং মন্টিনিগ্রোর জাতীয়তাবাদীদের দ্বারা সমর্থিত হয়েছিল। রাশিয়া, নিজের ভবিষ্যতের লাভের জন্য এই অঞ্চলটিকে অস্থিতিশীল করার আশায়, বুলগেরিয়ান জাতীয়তাবাদীদেরও সমর্থন করেছিল। 1877 সালে রাশিয়ান এবং অটোমান সাম্রাজ্যের মধ্যে যুদ্ধ শুরু হয়েছিল এবং এক বছর পরে প্রাক্তনদের বিজয়ে শেষ হয়েছিল।

1878 সালের সান স্টেফানো চুক্তি, যা বলকানের সংঘাতের সমাপ্তি ঘটায়, কিছু উল্লেখযোগ্য প্রতিক্রিয়া ছিল। বুলগেরিয়া নাম ব্যতীত সমস্ত ক্ষেত্রে স্বাধীনতা অর্জন করেছিল, অঞ্চলগুলি রাশিয়া, সার্বিয়া এবং রোমানিয়ার সুবিধার জন্য পুনর্বণ্টন করা হয়েছিল এবং বসনিয়া-হার্জেগোভিনাকে রাজনৈতিক সংস্কারের প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল। অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি এবং ব্রিটেন উভয়ই এই চুক্তিকে রাশিয়াকে এই অঞ্চলে খুব বেশি প্রভাব দেওয়ার জন্য বিবেচনা করেছিল। সমস্ত আগ্রহী পক্ষের মধ্যে এই উদ্বেগ প্রশমিত করার জন্য, বিসমার্ক বার্লিনে একটি কংগ্রেসের আয়োজন করেছিলেন এবং পরবর্তী বার্লিন চুক্তি 1878 সালে স্বাক্ষরিত হয়েছিল, যা সার্বিয়া, মন্টিনিগ্রো এবং রোমানিয়ার স্বাধীনতার গ্যারান্টি দেয়, রাশিয়াকে তার আঞ্চলিক অর্জন বজায় রাখার অনুমতি দেয় এবং অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরিকে বসনিয়া-হার্জেগোভিনা পরিচালনা করার অনুমতি দেয়। বুলগেরিয়াকে অটোমান সাম্রাজ্যের মধ্যে একটি স্বায়ত্তশাসিত এবং খ্রিস্টান-শাসিত রাজ্য করা হয়েছিল। অটোমানরা বুলগেরিয়ার একটি অংশ তাদের নিয়ন্ত্রণে রেখেছিল, তবে এই অঞ্চলগুলি শীঘ্রই তাদের বাকি রাজ্যের সাথে যোগ দেওয়ার দাবি করেছিল। রাশিয়া কূটনৈতিক বিশৃঙ্খলার মধ্যে আরও জমি দখল করার চেষ্টা করেছিল, বিসমার্ক অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ানদের সমর্থন করে একটি পদক্ষেপ থামিয়ে দিয়েছিল। জার্মানির অবস্থান রাশিয়ার সাথে পূর্বে স্বাক্ষরিত চুক্তিগুলি কার্যকরভাবে শেষ করেছিল।

বিসমার্ক কূটনীতির মাধ্যমে শান্তি চেয়েছিলেন, তবে 1890 সাল থেকে, তার উত্তরসূরিরা জার্মানির শক্তি বাড়ানোর জন্য আরও নাটকীয় পদক্ষেপের চেষ্টা করতে প্রস্তুত ছিলেন। 1914 সালের গ্রীষ্মে আরেকটি কূটনৈতিক সংকটের সাথে বলকান আবার বিশ্বের দৃষ্টি আকর্ষণের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছিল, তবে তার আগে, মহান শক্তিগুলি সম্পূর্ণ ভিন্ন মহাদেশের অঞ্চলের জন্য ঝাঁকুনি শুরু করেছিল।

[ ![Map of the Scramble for Africa after the Berlin Conference](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/19247.png?v=1794719586-1760682525-m6r5vqwx) বার্লিন সম্মেলনের পরে আফ্রিকার জন্য লড়াইয়ের মানচিত্র Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/19247/map-of-the-scramble-for-africa-after-the-berlin-co/ "Map of the Scramble for Africa after the Berlin Conference")### আফ্রিকায় সাম্রাজ্যবাদ

প্রায় 1880 থেকে 1914 সাল পর্যন্ত, বিভিন্ন ইউরোপীয় শক্তি আফ্রিকার যে কোনও অঞ্চল দখল করেছিল, উপনিবেশের একটি প্রক্রিয়া যা 'আফ্রিকার জন্য স্ক্র্যাম্বল' নামে পরিচিত। কিছু জমি দখল ছিল বাণিজ্য রুটগুলি রক্ষা করার বিষয়ে, অন্যরা নিশ্চিত করার জন্য ছিল যে কোনও প্রতিদ্বন্দ্বী মূল্যবান প্রাকৃতিক সম্পদের খুব কাছাকাছি না যায় বা অর্জন করতে পারে না, এবং তারপরে নিছক প্রতিপত্তির জন্য পালিয়ে যায় যেখানে নেতারা বাড়িতে তাদের জনপ্রিয়তা বাড়িয়ে তুলতে পারে। বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, মহাদেশের 90% এক ধরণের ইউরোপীয় নিয়ন্ত্রণে ছিল। ব্রিটেন এবং ফ্রান্সেরও এশিয়ায় ঔপনিবেশিক স্বার্থ ছিল, আরেকটি যুদ্ধক্ষেত্র যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, রাশিয়া এবং জাপানের মতো নতুন সাম্রাজ্যবাদী অংশগ্রহণকারীদের নিয়ে এসেছিল। এই ঘটনাগুলির কোনওটিই প্রথম বিশ্বযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবকে সরাসরি প্রভাবিত করেনি, তবে [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) মহান শক্তিগুলির মধ্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতার পরিবেশে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছিল এবং উপনিবেশগুলির জন্য লড়াই অবশ্যই ইউরোপীয় নেতা এবং জনগোষ্ঠীর মধ্যে একইভাবে মনোভাব প্রচার করেছিল যে ছোট দেশগুলি দায়মুক্তির সাথে বৃহত্তর দেশগুলি দ্বারা শোষিত হতে পারে।

### কাইজারের বিশ্ব

### নীতি

কাইজার উইলহেলম দ্বিতীয় (1859-1941) 1888 সালে জার্মানির সম্রাট হিসাবে ক্ষমতায় এসেছিলেন (এবং 1918 অবধি রাজত্ব করেছিলেন), এবং তিনি জার্মানির ক্রমবর্ধমান অর্থনীতির চাহিদা অনুসারে প্রাকৃতিক সম্পদ সুরক্ষিত করার জন্য আরও আঞ্চলিক ও সামরিক সম্প্রসারণের জন্য চাপ দিয়েছিলেন। এই নতুন নীতিকে 'বিশ্ব নীতি' বা *ওয়েল্টপলিটিক* বলা হত। উইলহেলম দ্বিতীয় এর চ্যান্সেলর বার্নহার্ড ভন বুলো (1849-1929) এবং নৌমন্ত্রী অ্যাডমিরাল আলফ্রেড ভন টিরপিটজ (1849-1930) উভয়ই এই নীতির সাথে সর্বান্তকরণে একমত ছিলেন, যার ফলে অভ্যন্তরীণ সমস্যা থেকে জনগণকে বিভ্রান্ত করার অতিরিক্ত সুবিধা ছিল (যেমন শিল্পায়ন এবং গণতন্ত্রের চলমান প্রক্রিয়ায় জাঙ্কার প্রুশিয়ান জমির মালিকদের ক্ষমতা দুর্বল হওয়া)। এই নীতির প্রতি জনপ্রিয় সমর্থন একটি জিঙ্গোইস্টিক প্রেস দ্বারা উত্সাহিত হয়েছিল। ওয়েল্টপলিটিকের নীতি কেবল আন্তর্জাতিক সম্পর্কের বিস্তৃত অস্থিরতাকে আরও খারাপ করেছিল। যেমন ইতিহাসবিদ এফ ম্যাকডোনাফ বলেছেন: "এই নীতিটি প্রচুর উত্তেজনা তৈরি করেছিল, খুব কম অর্জন করেছিল এবং আন্তর্জাতিক সম্পর্ককে তিক্ত করেছিল" (9)। ইতিহাসবিদ ডি খান যোগ করেছেন: "1890 এর দশক থেকে সাম্রাজ্যবাদী জার্মানি একটি মৌলিকভাবে অসন্তুষ্ট শক্তি ছিল, স্থিতাবস্থা বিঘ্নিত করতে এবং তার বিস্তৃত লক্ষ্য অর্জনে আগ্রহী, যদি সম্ভব হয় তবে হুমকি দিয়ে, প্রয়োজনে যুদ্ধের মাধ্যমে" (209)। সংক্ষেপে, বিশ্ব শান্তির ক্ষেত্রে জার্মানিকে এখন এক নম্বর শত্রু হিসাবে দেখা হয়েছিল।

জার্মানির ক্রমবর্ধমান শক্তিকে মোকাবেলা করার জন্য দেশগুলি জোট গঠন করতে শুরু করে, বিশেষত 1894 সালের ফ্রাঙ্কো-রাশিয়ান সামরিক জোট, যা জার্মানি, ইতালি বা অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি দ্বারা আক্রমণ করা হলে পারস্পরিক সহায়তার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। এই হুমকিও কাল্পনিক ছিল না। 1905 সালে, জার্মান জেনারেল আলফ্রেড ভন শ্লিফেন (1833-1913) প্রথমে ফ্রান্স আক্রমণ করে এবং তারপরে রাশিয়ার দিকে ফিরে দুটি ফ্রন্টে লড়াই এড়াতে একটি পরিকল্পনা তৈরি করেছিলেন। একই সময়ে, রাশিয়ান জেনারেলরা কীভাবে অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি এবং জার্মানিতে সর্বোত্তমভাবে আক্রমণ করা যায় সে সম্পর্কে পরিকল্পনা তৈরি করেছিলেন। ব্রিটেনও জার্মান অস্ত্রশস্ত্র নিয়ে সন্দেহ করেছিল। ব্রিটেন আফ্রিকায় ফ্রান্স এবং রাশিয়ার সাথে মধ্য এশিয়া এবং ব্রিটিশ ভারতের উত্তর-পশ্চিম সীমান্তের স্বার্থ নিয়ে প্রতিদ্বন্দ্বিতায় জড়িত ছিল, যা গ্রেট গেম নামে পরিচিত হয়েছিল। 1904 সালে, ব্রিটেন এবং ফ্রান্স এন্টেন্টে কর্ডিয়ালে স্বাক্ষর করেছিল, যা আফ্রিকা এবং এশিয়ার স্বার্থের দ্বন্দ্ব দূর করেছিল তবে ইউরোপে যুদ্ধের ক্ষেত্রে পারস্পরিক সহায়তা কভার করেনি। 1907 সালে, অ্যাংলো-রাশিয়ান কনভেনশন স্বাক্ষরিত হয়েছিল, যা আফগানিস্তান, তিব্বত এবং পারস্য (আধুনিক ইরান) এর সাম্রাজ্যবাদী দাবির উপর উত্তেজনা ছড়িয়ে দেয়। ধীরে ধীরে, ব্রিটেন, ফ্রান্স এবং রাশিয়ার তিনটি বড় শক্তি, যাকে প্রায়শই ট্রিপল এন্টেন্টে বলা হয়, জার্মানির বিরুদ্ধে একটি ঐক্যবদ্ধ ফ্রন্টে নিজেদের চালিত করছিল। তবুও, কাইজার তার ওয়েল্টপলিটিকের সাথে চাপ দিয়েছিলেন, ফরাসি উত্তর আফ্রিকাকে হুমকি দিয়েছিলেন এবং ব্রিটেনের সাথে নৌ অস্ত্র প্রতিযোগিতা বাড়িয়ে তুলেছিলেন, এমন একটি প্রতিযোগিতা যা পরেরটি পিছু হটে না কারণ তারা জার্মান যুদ্ধজাহাজগুলিকে বিশ্বজুড়ে তার সাম্রাজ্যের জন্য একটি স্বতন্ত্র হুমকি হিসাবে দেখেছিল।

[ ![European Division of Africa Cartoon](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/20327.jpg?v=1772778735-1771926792) আফ্রিকার ইউরোপীয় বিভাগ কার্টুন Unknown Artist (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/20327/european-division-of-africa-cartoon/ "European Division of Africa Cartoon")### 1914 সালের বলকান সংকট

1908 সালে আরও একবার ইউরোপীয় কূটনীতিকদের চোখ উদ্বেগের সাথে ঘুরে দাঁড়ায় বলকান। সংস্কারপন্থীদের ক্রমবর্ধমান প্রভাবের ভয়ে অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি 1908 সালের অক্টোবরে বসনিয়া-হার্জেগোভিনা সংযুক্ত করে। রাশিয়ান জার প্রতিবাদ করেছিলেন। জার্মান কাইজার স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে তিনি অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরিকে সমর্থন করার জন্য লড়াই করতে প্রস্তুত। 1911 সালে, ফরাসি মরক্কোতে আরও জার্মান হস্তক্ষেপ, আগাদির সংকট নামে পরিচিত একটি ঘটনা (প্রকৃতপক্ষে দুটি মরোক্কোর সংকটের দ্বিতীয়টি), ইউরোপীয় শক্তিগুলির মধ্যে উত্তেজনা আরও বাড়িয়ে তোলে। ব্রিটেন ফ্রান্সকে সমর্থন করেছিল। জার্মানি পিছু হটেছিল তবে ক্ষতিপূরণ হিসাবে কঙ্গোর একটি অংশ অর্জন করেছিল। 1912 সালে, ব্রিটেন এবং ফ্রান্স ফ্রান্সে প্রেরণের জন্য একটি অভিযানকারী বাহিনী গঠনের প্রতিশ্রুতি দিয়ে তাদের জোট জোরদার করেছিল। ব্রিটেন, ফ্রান্স এবং রাশিয়াও একে অপরের সাথে নৌ চুক্তি স্বাক্ষর করেছিল। কাইজার এবং জার্মান সংবাদমাধ্যম এখন জার্মানি শত্রুদের দ্বারা ঘিরে ফেলার কথা বলেছিল।

বলকান অঞ্চলে, যখন রাজ্যগুলি ভেঙে পড়া অটোমান সাম্রাজ্য থেকে মুক্ত হওয়ার চেষ্টা করেছিল, মূল খেলোয়াড় ছিল সার্বিয়া। এখানে, শাসক রাজতন্ত্র অটোমান এবং অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্যের হস্তক্ষেপের বিরুদ্ধে ছিল তবে রাশিয়ানপন্থী ছিল। সার্বিয়ান সরকার এমনকি স্লাভিক রাষ্ট্রগুলির একটি নতুন জোট তৈরি করতে চেয়েছিল এবং এই উচ্চাকাঙ্ক্ষার অগ্রদূত ছিল বলকান লীগ, যা 1912 সালে গঠিত হয়েছিল। সার্বিয়া, বুলগেরিয়া, মন্টিনিগ্রো এবং গ্রীস নিয়ে গঠিত লীগ 1912 সালের অক্টোবরে অটোমান সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করে এবং সফলভাবে তুর্কিদের এই অঞ্চল থেকে বিতাড়িত করে। এটি প্রথম বলকান যুদ্ধ ছিল, তবে এটি আলবেনিয়ার পর থেকে সার্বিয়ানদের জন্য তিক্ত হতাশায় শেষ হয়েছিল এবং 1913 সালের লন্ডন চুক্তি দ্বারা তাদের অ্যাড্রিয়াটিক সাগরে প্রবেশাধিকার অস্বীকার করা হয়েছিল। গ্রিস এবং বুলগেরিয়াও তাদের উল্লেখযোগ্য আঞ্চলিক লাভের অভাবের কারণে হতাশ হয়েছিল। সম্ভবত অনিবার্যভাবে, 1913 সালের জুনে দ্বিতীয় বলকান যুদ্ধ শুরু হয়েছিল। বুলগেরিয়া সার্বিয়া আক্রমণ করেছিল এবং গ্রিস, রোমানিয়া এবং তুরস্ক তখন বুলগেরিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল। বুলগেরিয়া যুদ্ধে হেরে যায় এবং 1913 সালের বুখারেস্ট চুক্তি আবারও বলকান সীমান্ত পুনর্গঠন করে। অশুভভাবে, সার্বিয়া এখনও তার কাঙ্ক্ষিত অ্যাড্রিয়াটিক বন্দর অর্জন করতে পারেনি, এবং এটি 200,000 পুরুষের সেনাবাহিনী সহ একটি রাষ্ট্র ছিল, যা অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির জন্য সরাসরি হুমকি হয়ে দাঁড়িয়েছিল, যা তার দুর্বল সামরিক মর্যাদার কারণে, স্থিতাবস্থা রক্ষার জন্য জার্মানির উপর নির্ভরশীল ছিল।

### ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দের হত্যাকাণ্ড

আর্চডিউক ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দ (1863-1914), হাবসবার্গ সিংহাসনের উত্তরাধিকারী, যিনি অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি শাসন করেছিলেন, 1914 সালের গ্রীষ্মে বসনিয়ার রাজধানী সারাজেভো পরিদর্শন করার দুর্ভাগ্যজনক সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। সারায়েভো স্থানীয় জাতীয়তাবাদের একটি হটবেড ছিল এবং এটি মোটেও গন্তব্যের সেরা পছন্দ ছিল না, তবে অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সেনাবাহিনীর ইন্সপেক্টর জেনারেল হিসাবে ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দের দায়িত্বের অংশ হিসাবে এই সফরটি করা হয়েছিল। অবিবেচকভাবে, আর্চডিউক 28 জুন একটি ওপেন-টপ গাড়িতে শহরটি ভ্রমণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ভিড়ের মুখোমুখি হওয়ার জন্য গাড়িটি ধীর হয়ে যাওয়ার সাথে সাথে একজন তরুণ বসনিয়ান সার্ব জাতীয়তাবাদী গ্যাভ্রিলো প্রিন্সিপ (1894-1918) বেরিয়ে এসে আর্চডিউক এবং তার স্ত্রী কাউন্টেস সোফি চোটেক উভয়কেই গুলি করে হত্যা করেছিলেন। প্রিন্সিপের বন্দুকটি একটি সার্বিয়ান জাতীয়তাবাদী গোষ্ঠী ব্ল্যাক হ্যান্ড সরবরাহ করেছিল। অস্ট্রিয়ান-হাঙ্গেরিয়ান সম্রাট, ফ্রাঞ্জ জোসেফ প্রথম (রাজত্বকাল 1848-1916), আর্চডিউকের চাচা বোধগম্যভাবে ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন। এই হত্যাকাণ্ডের জন্য সার্বিয়ান সরকারকে তাত্ক্ষণিকভাবে দোষারোপ করা হয়েছিল। ফ্রাঞ্জ জোসেফ সার্বিয়া দখল করার পরিকল্পনার জন্য জার্মানির সমর্থন চেয়েছিলেন; কাইজার 6 জুলাই এটি দিয়েছিলেন যা একটি 'ব্ল্যাঙ্ক চেক' ফ্রিডম অফ অ্যাকশন নোটিশ হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে। এই সমস্ত কিছু সুস্পষ্ট হুমকি সত্ত্বেও হয়েছিল যে রাশিয়া সার্বিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধের অনুমতি দেবে না এবং সম্ভবত হস্তক্ষেপ করবে, যার ফলস্বরূপ ব্রিটেন এবং ফ্রান্সকে তাদের চুক্তির বাধ্যবাধকতার মাধ্যমে আকৃষ্ট করতে পারে।

[ ![Archduke Franz Ferdinand Prior to His Assassination](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/20445.png?v=1790383749-1768096532) আর্চডিউক ফ্রাঞ্জ ফার্দিনান্দ তার হত্যার আগে Unknown Photographer (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/20445/archduke-franz-ferdinand-prior-to-his-assassinatio/ "Archduke Franz Ferdinand Prior to His Assassination") 
 
এই ঘটনায়, রাশিয়া প্রকৃতপক্ষে সার্বিয়ার স্বাধীনতা রক্ষা করতে ইচ্ছুক ছিল এবং জার ফরাসি সরকারের সমর্থন অর্জন করেছিল। অস্ট্রিয়ান-হাঙ্গেরিয়ান সরকার তবুও 23 জুলাই সার্বিয়া সরকারকে একটি আল্টিমেটাম জারি করেছিল, হত্যাকাণ্ডে জড়িত থাকার অভিযোগ এবং জাতীয়তাবাদী আন্দোলন দমন করার প্রয়োজন ছিল। সার্বিয়ান সরকার আল্টিমেটামটি বিবেচনা করে এবং আরও আলোচনায় সম্মত হয়েছিল। অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি আল্টিমেটামের দাবিগুলি অবিলম্বে গ্রহণের জন্য জোর দিয়েছিল। অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি এবং জার্মানি উভয়ই বিষয়টি নিয়ে আলোচনার জন্য একটি শান্তি সম্মেলন করার ব্রিটেনের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিল। 28 জুলাই, অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি আনুষ্ঠানিকভাবে সার্বিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করে। রাশিয়া জোর দিয়েছিল যে যদি সার্বিয়া থেকে হাবসবার্গ সৈন্য প্রত্যাহার না করা হয় তবে এটি যুদ্ধে যাবে, এবং তাই জার দ্বিতীয় নিকোলাস (রাজত্ব 1894-1917) কাইজার উইলহেলমকে একটি টেলিগ্রাম প্রেরণ করেছিলেন যাতে বলা হয়েছিল "ইউরোপীয় যুদ্ধের মতো বিপর্যয় এড়ানোর চেষ্টা করার জন্য, আমি আমাদের পুরানো বন্ধুত্বের নামে আপনার কাছে অনুরোধ করছি যে আপনার মিত্রদের খুব বেশি দূরে যাওয়া বন্ধ করার জন্য আপনি যা করতে পারেন তা করুন" (ম্যাকডোনাফ, 20)। অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি পিছু হটতে অস্বীকার করেছিল, রাশিয়া তার সেনাবাহিনী একত্রিত করার হুমকি দিয়েছিল এবং জার্মানি প্রতিশোধ নেওয়ার হুমকি দিয়েছিল। কেউ পিছু হটেনি। জার 30 জুলাই তার সেনাবাহিনী একত্রিত করে। পরের দিন, কাইজার রাশিয়ার সমাবেশ বন্ধ করার দাবি জানায়। সমস্ত পক্ষ এখনও সংকটটি স্থানীয় রাখার আশা করতে পারে, তবে 1914 সালের 1 আগস্ট জার্মানি রাশিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করে। একই দিন, জার্মানি এবং ফ্রান্স উভয়ই তাদের সেনাবাহিনী একত্রিত করেছিল। ইতালি ঘোষণা করেছিল যে এটি আসন্ন সংঘাতে নিরপেক্ষ থাকবে, অন্তত এই মুহুর্তের জন্য। 2 আগস্ট, জার্মানি লুক্সেমবার্গ আক্রমণ করেছিল এবং ব্রিটেন তার নৌবাহিনী মোতায়েন করেছিল।

### যুদ্ধ শুরু হয়

কাইজার এবং তার জেনারেলরা তাদের শ্লিফেন পরিকল্পনাকে তাত্ক্ষণিকভাবে কার্যকর করার জন্য অত্যন্ত আগ্রহী ছিলেন: দ্রুত এবং অপ্রতিরোধ্য শক্তি দিয়ে ফ্রান্সকে আক্রমণ করুন এবং তারপরে একবারে উভয় শত্রুর মুখোমুখি হওয়ার পরিবর্তে রাশিয়ার দিকে ঘুরে দাঁড়ান। পরিকল্পনার মূল চাবিকাঠি ছিল জার্মান সৈন্যদের নিরপেক্ষ বেলজিয়ামের মধ্য দিয়ে অগ্রসর করা, যার ফলে ফ্রাঙ্কো-জার্মান সীমান্তে ফ্রান্সের প্রতিরক্ষামূলক দুর্গগুলি এড়িয়ে যাওয়া। এর জন্য 2 আগস্ট অনুমতি চাওয়া হয়েছিল; বেলজিয়াম প্রত্যাখ্যান করেছিল। ব্রিটেন একটি মহাদেশীয় যুদ্ধে নিরপেক্ষ থাকার আশা করেছিল তবে দুটি রাষ্ট্রের পূর্বে স্বাক্ষরিত একটি চুক্তির মাধ্যমে বেলজিয়ামের নিরপেক্ষতা বজায় রাখতে বাধ্য হয়েছিল। যাই হোক, ব্রিটেন দাঁড়াতে পারে না এবং ফ্রান্সকে চূর্ণ করে এবং একটি নতুন ইউরোপ গঠন করতে পারে যা পুরোপুরি জার্মানির আধিপত্য বিস্তার করেছিল। ব্রিটেন জার্মান সরকারকে জানিয়েছিল যে বেলজিয়ামের মাধ্যমে সমাবেশের ফলে ব্রিটেন জার্মানির বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করবে। 3 আগস্ট, জার্মান সৈন্যরা বেলজিয়ামের মধ্য দিয়ে যাত্রা করেছিল এবং জার্মানি আনুষ্ঠানিকভাবে ফ্রান্সের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল (এবং এর বিপরীতে)। 4 আগস্ট, ব্রিটেন জার্মানির বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল। 6 আগস্ট, অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরি রাশিয়ার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল এবং সার্বিয়া জার্মানির বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল। 10 আগস্ট, ফ্রান্স অস্ট্রিয়া-হাঙ্গেরির বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল; ব্রিটেন 12 আগস্ট এটি অনুসরণ করেছিল। একজন [কিশ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-266/)োর হত্যাকারী ঘটনাগুলির একটি জটিল শৃঙ্খল শুরু করেছিল যা প্রথম বিশ্বযুদ্ধে শেষ হয়েছিল, প্রথম সত্যিকারের বৈশ্বিক সংঘাত এবং ইতিহাসের প্রথম মোট যুদ্ধ।

[ ![Kaiser Wilhelm II](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/20444.png?v=1768096653-1768096676) দ্বিতীয় কাইজার উইলহেলম T. H. Voigt (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/20444/kaiser-wilhelm-ii/ "Kaiser Wilhelm II")প্রথম বিশ্বযুদ্ধে প্রায় 9 মিলিয়ন যোদ্ধা মারা গিয়েছিল। সেই সময় মহাযুদ্ধ হিসাবে পরিচিত এই সংঘাতটি ব্রিটেন, ফ্রান্স এবং ইতালির বিজয়ে শেষ হয়েছিল এবং এর ফলে চারটি সাম্রাজ্য ধ্বংস হয়েছিল: অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান, রাশিয়ান, অটোমান এবং জার্মান সাম্রাজ্য। ভার্সাই চুক্তি, যা আনুষ্ঠানিকভাবে শান্তি সমাপ্ত করেছিল, বিশেষত জার্মানি এবং তার মিত্রদের যুদ্ধ শুরু করার জন্য দোষারোপ করেছিল, যদিও ইতিহাসবিদরা আজকাল তাদের অত্যধিক জাতীয়তাবাদ, অতিমাত্রায় আগ্রাসী বৈদেশিক নীতি এবং মিস কূটনৈতিক সুযোগের জন্য সমস্ত পক্ষকে সম্মিলিত দায়িত্ব ভাগ করতে পছন্দ করেন।

যদিও প্রথম বিশ্বযুদ্ধকে "সমস্ত যুদ্ধ শেষ করার যুদ্ধ" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল, তবে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রাদুর্ভাবের সাথে সাথে বিশ্ব শীঘ্রই 1939 সালে আরও বড় দ্বন্দ্বের শিকার হবে। অনেক ইতিহাসবিদ প্রথম বিশ্বযুদ্ধের অমীমাংসিত আঞ্চলিক বিরোধ এবং ভার্সাই চুক্তির কঠোর শর্তগুলিকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রধান কারণ হিসাবে বিবেচনা করেন, যা 1945 সালে শেষ হওয়ার সাথে সাথে প্রায় 50 মিলিয়ন মৃত্যু, সাম্রাজ্যের অবসান এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের আধিপত্য বিস্তারকারী একটি নতুন বিশ্ব শৃঙ্খলার কারণ হয়েছিল।

#### Editorial Review

This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## গ্রন্থপঞ্জী

- [Bruce, Anthony. *An Illustrated Companion to the First World War.* Michael Joseph, 1989.](https://www.worldhistory.org/books/0718127811/)
- [John Keegan. *The First World War by John Keegan.* Alfred A. Knopf, 2000.](https://www.worldhistory.org/books/B01K17V5AK/)
- [Kagan, Donald. *On the Origins of War.* Doubleday, 1995.](https://www.worldhistory.org/books/0385423748/)
- [McDonough, Frank. *The Origins of the First and Second World Wars.* Cambridge University Press, 1997.](https://www.worldhistory.org/books/0521568617/)

## লেখকের সম্পর্কে

মার্ক একজন পূর্ণকালীন লেখক, গবেষক, ইতিহাসবিদ এবং সম্পাদক। বিশেষ আগ্রহের মধ্যে রয়েছে শিল্প, স্থাপত্য এবং সমস্ত সভ্যতা ভাগ করে নেওয়া ধারণাগুলি আবিষ্কার করা। তিনি রাজনৈতিক দর্শনে এমএ করেছেন এবং ডাব্লুএইচই প্রকাশনা পরিচালক।

## প্রশ্ন ও উত্তর

### প্রথম বিশ্বযুদ্ধের তিনটি প্রধান কারণ কী ছিল?


প্রথম বিশ্বযুদ্ধের তিনটি প্রধান কারণ ছিল জার্মানির সাম্রাজ্যবাদী উচ্চাকাঙ্ক্ষা, বলকান অঞ্চলে জাতীয়তাবাদী স্বাধীনতা আন্দোলনের উত্থান এবং আন্তর্জাতিক জোটের একটি জটিল নেটওয়ার্ক যা মহাশক্তিগুলিকে দুটি বিরোধী গোষ্ঠীতে বিভক্ত করেছিল।

### প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হয় কোনটি?
প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়া ঘটনাটি ছিল 1914 সালের 28 জুন সারায়েভোতে বসনিয়ান সার্ব জাতীয়তাবাদী দ্বারা হাবসবার্গ সিংহাসনের উত্তরাধিকারী আর্চডিউক ফ্রাঞ্জ ফার্ডিনান্ডকে হত্যা করা। বলকান অঞ্চলে প্রভাব রাশিয়া এবং অস্ট্রো-হাঙ্গেরিয়ান সাম্রাজ্য উভয়ের দ্বারা আকাঙ্ক্ষিত ছিল, যার প্রত্যেকেই যুদ্ধে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিল, এমন একটি নীতি যা জার্মানি, ব্রিটেন এবং ফ্রান্সের মতো মিত্রদের টেনে নিয়ে এসেছিল।


## বহিঃসংযোগসমূহ

- [The Causes of the First World War - IWM]( https://www.iwm.org.uk/history/the-causes-of-the-first-world-war)
- [The Origins of World War I](https://www.jstor.org/stable/204825)
- [Six Causes of World War I](https://online.norwich.edu/online/about/resource-library/six-causes-world-war-i)
- [Toward a Transnational History of World War I](https://scholars.wlu.ca/context/cmh/article/1502/viewcontent/4_20__20Neiberg_20__20Transnational_20History_20of_20WW1.pdf)
- [Thinking the Causes of World War I](https://www.jstor.org/stable/48573432)
- [Origins of World War I - Anzac Portal](https://anzacportal.dva.gov.au/wars-and-missions/ww1/politics/causes-of-war)

## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

### APA
Cartwright, M. (2026, November 16). প্রথম বিশ্বযুদ্ধের কারণ. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2723/>
### Chicago
Cartwright, Mark. "প্রথম বিশ্বযুদ্ধের কারণ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, November 16, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2723/>.
### MLA
Cartwright, Mark. "প্রথম বিশ্বযুদ্ধের কারণ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 16 Nov 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2723/>.

## লাইসেন্স ও কপিরাইট

দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে ১৬ নভেম্বর ২০২৬. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।

