---
title: দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরিণতি কী ছিল?
author: Mark Cartwright
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2660/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-05-13
---

# দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরিণতি কী ছিল?

লিখেছেন [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের (1939-45) পরিণতি ছিল অনেক এবং বৈচিত্র্যময়। নাৎসি জার্মানি, ফ্যাসিবাদী ইতালি এবং সামরিক অধ্যুষিত জাপান সকলেই পরাজিত হয়েছিল। অনেক দখলকৃত দেশ মুক্ত হয়েছিল এবং তাদের স্বাধীনতা ফিরে পেয়েছিল এবং অন্যরা সোভিয়েত ইউনিয়ন বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দ্বারা অগ্রাহ্য করতে বাধ্য হয়েছিল। [সাম্রাজ্য](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-99/)ের পতন এবং প্রাক্তন উপনিবেশগুলি স্বাধীনতা অর্জনের সাথে সাথে পুরানো বিশ্ব ব্যবস্থা উল্টে যায়। বিজয় 60 মিলিয়ন প্রাণ কেড়ে নিয়েছিল এবং আরও লক্ষ লক্ষ হতাহতের কারণ হয়েছিল। আরও লক্ষ লক্ষ মানুষ মৃত্যু বা আহত হওয়ার হাত থেকে রক্ষা পেয়েছিল কিন্তু [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) গৃহহীন বা শরণার্থী হয়ে উঠেছিল। এর আগে কখনও একটি যুদ্ধ এত জায়গায় এত লোককে এভাবে প্রভাবিত করেনি।

[ ![Hiroshima after the Atomic Bomb Attack](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/20092.png?v=1778379860-1740582734) পরমাণু বোমা হামলার পর হিরোশিমা Imperial War Museums (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/20092/hiroshima-after-the-atomic-bomb-attack/ "Hiroshima after the Atomic Bomb Attack")দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রধান পরিণতি ছিল:

- জার্মানি, ইতালি ও জাপানের আগ্রাসী অক্ষ একনায়কতন্ত্র পরাজিত হয়
- 60 মিলিয়ন মৃত্যু
- হলোকাস্ট, যার ফলে 6 মিলিয়ন [ইউরোপ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-35/)ীয় ইহুদিদের মৃত্যু হয়েছিল
- লাখ লাখ আহত, গৃহহীন ও বাস্তুচ্যুত মানুষ
- ইউরোপ গণতান্ত্রিক পশ্চিম ইউরোপ এবং কমিউনিস্ট পূর্ব ইউরোপে বিভক্ত ছিল
- জার্মানি দুটি পৃথক দেশে বিভক্ত ছিল এবং বার্লিন বিভিন্ন শক্তি দ্বারা শাসিত অঞ্চলে বিভক্ত ছিল
- জাপান দখল করে নেয় মার্কিন বাহিনী
- ব্রিটেন, ফ্রান্স এবং অন্যান্য ইউরোপীয় রাষ্ট্রগুলি তাদের ঔপনিবেশিক সাম্রাজ্যের উপর তাদের দখল হারিয়েছে
- মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন দুটি পরাশক্তি হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যারা বিশ্ব রাজনীতিতে আধিপত্য বিস্তার করতে পারে
- মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন একে অপরের উদ্দেশ্য সম্পর্কে পারস্পরিক সন্দেহ করেছিল এবং তাই শীতল যুদ্ধ বিকশিত হয়েছিল
- জাপানে পারমাণবিক বোমার ব্যবহার সবাইকে আসন্ন পারমাণবিক যুদ্ধের ভয় দেখিয়েছিল
- পশ্চিম ইউরোপীয় রাষ্ট্রগুলি ঘনিষ্ঠ অর্থনৈতিক এবং শেষ পর্যন্ত রাজনৈতিক সম্পর্ক গঠনের জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিল যা ইউরোপে আরেকটি যুদ্ধ রোধ করতে সহায়তা করবে
- যুদ্ধাপরাধ এবং গণহত্যা সম্পর্কিত আন্তর্জাতিকভাবে প্রযোজ্য আইন এবং আঞ্চলিক বিরোধগুলি শান্তিপূর্ণভাবে নিষ্পত্তি করতে সহায়তা করতে পারে এমন নিয়ম তৈরি করার ইচ্ছা ছিল।
- রাষ্ট্রসঙ্ঘ গঠনের মাধ্যমে বাণিজ্য, স্বাস্থ্য এবং শিক্ষার ক্ষেত্রে বিশ্বব্যাপী সহযোগিতা বাড়ানোর আকাঙ্ক্ষা ছিল।
- খাদ্যাভ্যাস, ফ্যাশন এবং নারীদের অধিকার ও সুযোগ বৃদ্ধির মতো সামাজিক পরিবর্তন হয়েছিল।
- জেট ইঞ্জিন, রাডার এবং সাধারণ উদ্দেশ্য কম্পিউটারের মতো প্রযুক্তিগত উদ্ভাবন

### **মৃত্যু ও ধ্বংস**

ইম্পেরিয়াল ওয়ার মিউজিয়ামের মতে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে প্রায় 60 মিলিয়ন লোক মারা গিয়েছিল। এটি প্রথম বিশ্বযুদ্ধে (1914-18) 11 মিলিয়নের সাথে তুলনা করে। সঠিক সংখ্যা কখনই জানা যাবে না, হত্যাকাণ্ডের মাত্রা এমনই ছিল, যা 56 টি যোদ্ধা দেশকে জড়িত করেছিল। হলোকাস্ট [আউশভিৎজ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-23967/)ের মতো মৃত্যু [শিব](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10216/)ির, শ্রম শিবির এবং আইনস্যাটজগ্রুপেন মোবাইল কিলিং স্কোয়াডের কর্মকাণ্ডের মাধ্যমে আনুমানিক 6 মিলিয়ন ইহুদিকে হত্যা করেছিল। নাৎসি জার্মানি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত অঞ্চলগুলিতে লক্ষ্যবস্তু করা অন্যান্য নির্দিষ্ট গোষ্ঠীগুলির মধ্যে রোমানি লোক, যিহোবার সাক্ষি এবং কমিউনিস্টরা অন্তর্ভুক্ত ছিল, খুব দীর্ঘ তালিকা থেকে মাত্র তিনজনের নাম ছিল।

60 মিলিয়ন মৃত্যুর অর্ধেকের জন্য বেসামরিক নাগরিকরা দায়ী। সব পক্ষের নির্বিচারে বোমা হামলার ফলে বিপুল সংখ্যক বেসামরিক নাগরিক তাদের বাড়িতে মারা যায়। যুদ্ধে মহিলাদের তুলনায় অনেক বেশি পুরুষ মারা গিয়েছিল এবং তাই কিছু জনসংখ্যার লিঙ্গ অনুপাত নাটকীয়ভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল, ফলস্বরূপ, যদিও [উর](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-128/)্বরতার হারের উপর তুলনামূলকভাবে স্বল্পমেয়াদী প্রভাব ছিল।

[ ![Attacking Omaha Beach](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/18966.png?v=1774831806-1716195345) ওমাহা সৈকত আক্রমণ Robert F. Sargent (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/18966/attacking-omaha-beach/ "Attacking Omaha Beach")আহত ও আহতদের পরিসংখ্যান নির্ধারণ করা আরও কঠিন। এছাড়াও, বিভিন্ন ধরণের হতাহতের ঘটনাও ঘটেছিল কারণ যুদ্ধ, বোমা হামলা এবং নৃশংসতায় অংশ নেওয়া বা প্রত্যক্ষ করা অনেকে এই ধরনের অভিজ্ঞতার মানসিক আঘাত কাটিয়ে ওঠা কঠিন বলে মনে করেছিল। অনেক সৈন্যের জন্য, সমাজে পুনরায় একীভূত হওয়া সহজ ছিল না।

যুদ্ধের সময়, লক্ষ লক্ষ বেসামরিক লোক এমন অঞ্চল থেকে পালিয়ে গিয়েছিল যেখানে ফ্রন্ট লাইনের লড়াই ছিল, যখন আরও লক্ষ লক্ষ লোক সরকার দ্বারা জোর করে সরানো হয়েছিল। বিশেষত ইহুদি লোকেরা যখন তারা সক্ষম ছিল তখনও নিপীড়ন থেকে রক্ষা পেয়েছিল, যার ফলে হাজার হাজার লোক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, আর্জেন্টিনা এবং দক্ষিণ আফ্রিকার মতো দেশে চলে গিয়েছিল, কেবল শীর্ষ তিনটি গন্তব্যের নাম দেওয়ার জন্য। সংক্ষেপে, "1939-45 যুদ্ধের বিচ্যুতিমূলক প্রভাবগুলি অনেক অঞ্চলে জাতিগত এবং জাতীয়তার মিশ্রণের উপর প্রভাব ফেলেছিল, যা আজও অমীমাংসিত দ্বন্দ্বের জন্য বিস্ফোরক উপাদান সংরক্ষণ করেছিল" (ডিয়ার, 227)। এই ধরনের উত্থান-পতন সঠিক পরিসংখ্যানগত বিশ্লেষণকেও কঠিন করে তুলেছে।

অনেক শহর ও শহর ভবন ও অবকাঠামোর মারাত্মক শারীরিক ক্ষতির সম্মুখীন হয়েছে। বোমা-ক্ষতিগ্রস্থ বিল্ডিংগুলি 1950 এর দশক পর্যন্ত অনেক জায়গায় একটি পরিচিত দৃশ্য হিসাবে রয়ে গেছে। এই শহরগুলিকে সংযুক্ত করে এমন পরিবহন এবং যোগাযোগ নেটওয়ার্কগুলিও পুনর্নির্মাণ করতে হয়েছিল। লাখ লাখ শিশু তাদের বাবা-মাকে হারিয়েছে। স্বাস্থ্য ব্যবস্থা প্রচণ্ড চাপের মধ্যে পড়েছিল। স্যানিটেশন ব্যবস্থায় ভাঙ্গনের কারণে সংক্রামক রোগের মহামারি ছড়িয়ে পড়ে। যুদ্ধের সময় অনেক দেশে খাদ্য এবং প্রয়োজনীয় জিনিসপত্রের মতো প্রয়োজনীয় জিনিসগুলি রেশন করা হয়েছিল এবং এই পরিস্থিতি বহু বছর ধরে অব্যাহত ছিল। উদাহরণস্বরূপ, ব্রিটেনে, পোশাকের রেশনিং 1949 অবধি অব্যাহত ছিল, যখন মাংস 1954 সাল পর্যন্ত রেশন করা হয়েছিল।

[ ![Recruitment Poster for Women, WWII](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/19111.png?v=1773239164-1718638798) মহিলাদের জন্য নিয়োগ পোস্টার, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ Imperial War Museums (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/19111/recruitment-poster-for-women-wwii/ "Recruitment Poster for Women, WWII")### **সামাজিক পরিবর্তন**

সমাজগুলি, অন্তত কিছু দেশে, যুদ্ধের দ্বারা ভিতর থেকে পরিবর্তিত হয়েছিল, কখনও কখনও ইতিবাচকভাবে, যেমন নারীদের জন্য স্বাধীনতা বৃদ্ধি। উদাহরণস্বরূপ, ব্রিটেনে, মহিলারা অস্ত্র কারখানায় কাজ করেছিলেন এবং সেনাবাহিনীতে যোগদানের আগে পুরুষরা যে দৈনন্দিন কাজ করেছিলেন তার অনেকগুলি দখল নিয়েছিলেন। প্রত্যেকে একটি জাতির যুদ্ধের প্রচেষ্টায় একসাথে কাজ করতে বাধ্য ছিল, এবং তাই মহিলা এবং অন্যান্য যেমন শ্রমজীবী বা দরিদ্র শ্রেণি এবং অভিবাসীদের জন্য মনোভাব এবং সুযোগগুলি পরিবর্তিত হয়েছিল। অন্যদিকে, জার্মান এবং জাপানিদের মতো কিছু জাতীয়তা কুসংস্কার এবং অবিশ্বাসের শিকার হয়েছিল, প্রায়শই শারীরিক বাস্তুচ্যুতিও। যারা প্রাক্তন দখলদারদের সাথে সহযোগী হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল তাদের সাথে প্রায়শই কঠোর আচরণ করা হয়েছিল। কিছু দেশে, নেতাদের এখন তাদের কর্মের জন্য আরও জবাবদিহি করা হয়েছিল, আরও সুবিধাজনক খাবারের সাথে ডায়েট পরিবর্তিত হয়েছিল এবং ফ্যাশন পরিবর্তিত হয়েছিল, সাধারণত আরও অনানুষ্ঠানিক হয়ে ওঠে এবং স্বতন্ত্র প্রকাশের জন্য বৃহত্তর জায়গা সহ।

অনেক সমাজ যুদ্ধের সময় সামরিক উদ্দেশ্যে করা প্রযুক্তিগত উদ্ভাবন থেকেও উপকৃত হত তবে তারপরে বৃহত্তর ব্যবহারের জন্য শোষণ করা হত, যেমন যাত্রীবাহী বিমানের জন্য জেট ইঞ্জিন, গাড়ির যন্ত্রাংশ এবং [টায়ার](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-503/)ের জন্য সিন্থেটিক রাবার এবং আবহাওয়ার প্রতিবেদনের জন্য রাডার। এছাড়াও, ঔষধের ক্ষেত্রেও অনেক উন্নতি হয়েছিল, যেমন আরও ভাল অস্ত্রোপচার পদ্ধতি এবং ব্যাকটেরিয়া সংক্রমণের চিকিত্সা এবং রক্ত সঞ্চালনের ব্যাপক ব্যবহার।

### **ইউরোপের নতুন রূপ: শীতল যুদ্ধ**

পশ্চিমা গণতন্ত্রের মিত্র বিজয়ী এবং সর্বগ্রাসী সোভিয়েত ইউনিয়নের মধ্যে খুব কম মিল ছিল এবং ভুল ধারণা এবং সরাসরি পৌরাণিক কাহিনী দ্বারা উত্সাহিত অবিশ্বাসের অবস্থান থেকে শীঘ্রই প্রকাশ্য শত্রুতার অনুভূতি তৈরি হয়েছিল। প্রথম প্রধান স্টিকিং পয়েন্ট ছিল পোল্যান্ডের ভাগ্য। ব্রিটেন এবং ফ্রান্স এই রাষ্ট্রটিকে রক্ষা করতে চেয়েছিল এবং তাই তারা জার্মানি আক্রমণ করার সময় তার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল। সোভিয়েত নেতা, জোসেফ স্ট্যালিন (1878-1953), অবশ্য পোল্যান্ডে তার সৈন্য ইতিমধ্যে ছিল, এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইতালিতে (এবং তারপরে জাপান) একটি নজির স্থাপন করেছিল যে যে রাষ্ট্র তখন একটি অঞ্চল জয় করেছিল তা নিয়ন্ত্রণ করার এবং অন্যান্য শক্তিকে বাদ দেওয়ার একচেটিয়া অধিকার ছিল। স্ট্যালিনও পোল্যান্ডকে ধরে রাখার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন কারণ এটি প্রায়শই একটি ইউরোপীয় সেনাবাহিনী রাশিয়াকে আক্রমণ করেছিল। তখন দুঃখজনক পরিহাস ছিল যে পশ্চিমা যে রাষ্ট্রের পক্ষে অবস্থান নিয়েছিল তা সংঘাতের শেষে মুক্ত হবে না। পোল্যান্ড অবশ্য গ্রিস এবং তুরস্কের মতো অনেকগুলি রাষ্ট্রের মধ্যে কেবল একটি ছিল, যার চূড়ান্ত ভাগ্য ভারসাম্যের মধ্যে ঝুলছিল, অর্থাৎ তারা কি পূর্ব ব্লকের অংশ বা পশ্চিমা ব্লকের অংশ হয়ে উঠবে?

[ ![Map of Europe After World War II (1945 to c. 1989)](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/20145.png?v=1773239168-1772005737) দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে ইউরোপের মানচিত্র (1945 থেকে 1989) Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/20145/map-of-europe-after-world-war-ii-1945-to-c-1989/ "Map of Europe After World War II (1945 to c. 1989)")ইউরোপের পশ্চিম অর্ধেকে অবাধ এবং গণতান্ত্রিক নির্বাচনকে উত্সাহিত করা হয়েছিল, পূর্ব অর্ধেক সোভিয়েত ইউনিয়নের "একচেটিয়া অঞ্চল, একটি উপগ্রহ সাম্রাজ্য" হয়ে ওঠে (ডিয়ার, 204)। জার্মানি পূর্ব জার্মানি এবং পশ্চিম জার্মানিতে বিভক্ত ছিল, সোভিয়েত ইউনিয়ন পূর্ববর্তী নিয়ন্ত্রণ করেছিল এবং পশ্চিমার্ধে গণতন্ত্র পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। জার্মান রাজধানী বার্লিন নিজেই অঞ্চলে বিভক্ত ছিল এবং শেষ পর্যন্ত, পূর্ব ও পশ্চিম অঞ্চলকে বিভক্ত করার জন্য শহরে বার্লিন প্রাচীর নির্মিত হয়েছিল। পূর্ব এবং পশ্চিম ইউরোপের মধ্যে বৃহত্তর বিভাজনকে স্মরণীয়ভাবে বর্ণনা করেছিলেন ব্রিটেনের যুদ্ধনেতা উইনস্টন চার্চিল (1974-1965) 1946 সালে "আয়রন কার্টেন" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন।

1947 সালের মার্শাল পরিকল্পনার মাধ্যমে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র পশ্চিম ইউরোপীয় দেশগুলিকে যুদ্ধের বিশাল ব্যয়ের পরে তাদের অর্থনীতি পুনর্গঠনে সহায়তা করেছিল। পশ্চিম জার্মানির অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধারকেও উত্সাহিত করা হয়েছিল, যদি ইউরোপ আরও ঐক্যবদ্ধ হতে হয় তবে এটি একটি প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ হিসাবে দেখা হয়েছিল। তবে এখনও সন্দেহ ছিল যে জার্মানি উঠে দাঁড়াতে পারে এবং আবার তার প্রতিবেশীদের আক্রমণ করার চেষ্টা করতে পারে। এই ঘটনাটি রোধ করার চেষ্টা এবং প্রতিরোধের একটি উপায় ছিল জার্মানিকে অন্যান্য পশ্চিম ইউরোপীয় রাষ্ট্রগুলির সাথে এক ধরণের অর্থনৈতিক এবং সম্ভবত রাজনৈতিক ইউনিয়নে অন্তর্ভুক্ত করা। সহযোগিতার এই ধারণাটি ইউরোপীয় সম্প্রদায়ের দিকে পরিচালিত করে, যা সদস্যপদ অবিচ্ছিন্ন সম্প্রসারণের পরে, আমরা আজ ইউরোপীয় ইউনিয়ন বলি এমন হয়ে ওঠে।

এদিকে, ইউরোপের অন্য অর্ধেকে যা ঘটেছিল তা পূর্ব ও পশ্চিমের সবার জন্য উদ্বেগের কারণ হয়ে দাঁড়িয়েছে। সোভিয়েত সাম্রাজ্য পশ্চিমের দিকে বৃদ্ধি না পায় তা নিশ্চিত করার জন্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, এখন পৃথিবীর সবচেয়ে শক্তিশালী এবং ধনী রাষ্ট্র, পশ্চিম ইউরোপ জুড়ে সামরিক ঘাঁটি স্থাপন করেছিল, যার মধ্যে অনেকগুলি পারমাণবিক ক্ষমতা রয়েছে। রাষ্ট্রপতি ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্ট (1882-1945) 1945 সালে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে সংঘাত শেষ হওয়ার দুই বছরের মধ্যে সমস্ত মার্কিন সেনা ইউরোপ থেকে প্রত্যাহার করা হবে। এই পদক্ষেপ, গণতান্ত্রিক দেশগুলিকে কমিউনিজমের বিরুদ্ধে নিজেদের রক্ষা করতে সহায়তা করার মার্কিন প্রতিশ্রুতি (ট্রুম্যান মতবাদ) এবং 1949 সালে উত্তর আটলান্টিক চুক্তি সংস্থা (ন্যাটো) গঠনের সাথে - কোনও তৃতীয় পক্ষের দ্বারা আক্রমণ করা হলে পারস্পরিক প্রতিরক্ষার একটি চুক্তি - সোভিয়েত ইউনিয়নকে নিশ্চিত করেছিল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং তার পশ্চিমা মিত্ররা আসলে একদিন সোভিয়েত ইউনিয়নে আক্রমণ করতে চেয়েছিল। এই ধরনের পারস্পরিক অবিশ্বাস শীতল যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করে, যেখানে বিশ্বের দুটি পরাশক্তি, যার উভয়েরই 1949 সালের মধ্যে পারমাণবিক ক্ষমতা ছিল, অন্যান্য দেশের নিয়ন্ত্রণের জন্য ঝাঁপিয়ে পড়েছিল তবে সরাসরি একে অপরের মুখোমুখি হয়নি। সমস্ত ভঙ্গি এবং প্রক্সি যুদ্ধের পিছনে ছিল আসল ভয় যে পরাশক্তিগুলির মধ্যে পারমাণবিক যুদ্ধের ফলে অকল্পনীয় ধ্বংস এবং প্রাণহানি হবে।

[ ![Menwith Hill Listening Station](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/20141.png?v=1773239171-1741080163) মেনউইথ হিল লিসনিং স্টেশন Matt Crypto (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/20141/menwith-hill-listening-station/ "Menwith Hill Listening Station")### **সাম্রাজ্যের পতন**

মিত্ররা অন্য সবচেয়ে বিধ্বস্ত ক্ষতিগ্রস্থ রাষ্ট্র জাপানকে পুনরুদ্ধারের জন্য গুরুতর প্রচেষ্টা চালিয়েছিল। জাপানে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কার্যকরভাবে একটি দখলদারিত্ব প্রতিষ্ঠা করেছিল (1952 অবধি), যা বাণিজ্যিকতার উপর খুব জোর দিয়ে একটি ভার্চুয়াল একনায়কতন্ত্র ছিল। জার্মানির মতো, জাপানের অর্থনীতি ভালভাবে পুনরুদ্ধার করেছে এবং তার প্রাক-যুদ্ধের ক্ষমতাকে ছাড়িয়ে গেছে।

যুদ্ধের সময় জাপানি সামরিক বাহিনী দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার অনেক ইউরোপীয় উপনিবেশ আক্রমণ করেছিল, তবে ব্রিটেন, ফ্রান্স এবং নেদারল্যান্ডসের মতো দেশগুলির কিছু গুরুতর প্রচেষ্টা সত্ত্বেও পুরানো শৃঙ্খলা পুনরুদ্ধার করা হয়নি। প্রাক্তন ফরাসি ইন্দো-চীনে একটি উল্লেখযোগ্য এবং দীর্ঘস্থায়ী দ্বন্দ্ব দেখা দেয় (যা শেষ পর্যন্ত ভিয়েতনাম যুদ্ধের দিকে পরিচালিত করে, 1955-75)।

চীনে, গৃহযুদ্ধ পুনরায় শুরু হয়েছিল তবে শেষ পর্যন্ত চীনা কমিউনিস্ট পার্টি জিতেছিল, যা 1949 সালে ক্ষমতা গ্রহণ করেছিল। কোরিয়া দুটি পৃথক দেশ হয়ে ওঠে, উত্তর কোরিয়া এবং দক্ষিণ কোরিয়া, 1945 সালে। 38 তম সমান্তরাল উত্তর বরাবর নির্বিচারে বিভাজন গভীর সমস্যাগুলি সমাধানে সহায়তা করেনি, এবং যখন উত্তর দক্ষিণে আক্রমণ করেছিল, তখন কোরিয়ান যুদ্ধ 1950 সালে শুরু হয়েছিল, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়নকে পরোক্ষভাবে একে অপরের মুখোমুখি দেখেছিল, যেহেতু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দক্ষিণকে সমর্থন করেছিল এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন উত্তরকে সমর্থন করেছিল।

মধ্যপ্রাচ্য, আফ্রিকা এবং দক্ষিণ এশিয়ায়, ইউরোপীয় ঔপনিবেশিক শাসন যুদ্ধের দ্বারা মারাত্মকভাবে দুর্বল হয়ে পড়ে এবং ব্রিটিশ ভারতের মতো রাজ্যগুলিতে ইতিমধ্যে চলমান উপনিবেশবাদের প্রক্রিয়াটি ব্যাপকভাবে ত্বরান্বিত হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, ভারত 1947 সালে স্বাধীনতা অর্জন করেছিল। 1970 এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে, আফ্রিকার সমস্ত রাষ্ট্র স্বাধীন ছিল। মধ্যপ্রাচ্যে, 1948 সালে ইহুদি জনগণের স্থায়ী আবাসস্থল হিসাবে ইস্রায়েল রাষ্ট্র গঠন এবং নতুন তেলক্ষেত্র আবিষ্কার এই অঞ্চলটিকে যুদ্ধের আগের চেয়ে আরও অস্থিতিশীল করে তুলেছিল, এমন একটি পরিস্থিতি যা আজও চলছে।

[ ![Flag of the United Nations](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/20140.png?v=1773239174-1741079091) জাতিসংঘের পতাকা Wilfried Huss (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/20140/flag-of-the-united-nations/ "Flag of the United Nations")### **আন্তর্জাতিক আইন ও সম্প্রদায়**

যারা যুদ্ধ শুরু করেছিল বলে মনে করা হয়েছিল এবং যারা অপরাধ করেছিল তাদের বিচারের আওতায় আনার আকাঙ্ক্ষায় কিছু বিচার করা হয়েছিল। নুরেমবার্গ ট্রায়ালস এবং ফার ইস্ট ওয়ার ক্রাইমস ট্রায়ালস কেবল এই লক্ষ্যগুলি অর্জন করেনি, এর আরও দুটি পরিণতিও ছিল: যুদ্ধের ভয়াবহতা প্রকাশ করা হয়েছিল এবং নথিভুক্ত করা হয়েছিল এবং একটি সিস্টেম প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যার মাধ্যমে জাতীয় সীমানা জুড়ে আইন প্রয়োগ করা যেতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধ, যেমন যুদ্ধকালীন বেসামরিক নাগরিকদের হত্যা, এমন আইন দ্বারা চিহ্নিত এবং সীমাবদ্ধ করা যেতে পারে যা সমস্ত জাতির সমর্থন করার আগ্রহ ছিল।

অনুরূপভাবে, জাতিসংঘ (ইউএন) 1945 সালের অক্টোবরে গঠিত হয়েছিল, যার সদর দফতর নিউ ইয়র্কে ছিল। এর পূর্বসূরী লীগ অফ নেশনসের মতো, এটি আশা করা হয়েছিল যে এই সংস্থাটি কূটনীতিকে উত্সাহিত করে এবং কিছু আন্তর্জাতিক আচরণবিধি প্রতিষ্ঠা করে যুদ্ধ প্রতিরোধে সহায়তা করতে পারে। নাগরিক অধিকার, স্বাস্থ্যসেবা এবং শিক্ষার মতো মূল ইস্যুতে দেশগুলির মধ্যে ঘনিষ্ঠ সহযোগিতার মাধ্যম হিসাবেও জাতিসংঘকে ডিজাইন করা হয়েছিল, যেখানে এটি সফল হয়েছে। দুর্ভাগ্যক্রমে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শেষ হওয়ার পর থেকে 80 বছরে যুদ্ধগুলি নির্মূল করা কঠিন প্রমাণিত হয়েছে। বিশ্ব শান্তি ও স্থিতিশীলতার আশা, যা 1945 সালে লক্ষ লক্ষ মানুষের মনে যুদ্ধের ভয়াবহতা তাজা হওয়ার সময় এত শক্তিশালী ছিল, তা কাঙ্ক্ষিত কিন্তু তবুও অধরা উদ্দেশ্য হিসাবে রয়ে গেছে।

#### Editorial Review

This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## গ্রন্থপঞ্জী

- [Dear, I. C. B. & Foot, M. R. D. *The Oxford Companion to World War II.* Oxford University Press, 1995.](https://www.worldhistory.org/books/0198662254/)
- [Holmes, Richard. *The World at War.* Ebury Press, 2007.](https://www.worldhistory.org/books/0091917514/)
- [Liddell Hart, B.H. *History of the Second World War Volume 1.* Capricorn Books, 1972.](https://www.worldhistory.org/books/B00JSCLTYW/)
- [The Legacy of WWII - Imperial War Museums ](https://www.iwm.org.uk/history/how-the-legacy-of-the-second-world-war-shaped-the-modern-world "The Legacy of WWII - Imperial War Museums "), accessed 4 Mar 2025.

## লেখকের সম্পর্কে

মার্ক একজন পূর্ণকালীন লেখক, গবেষক, ইতিহাসবিদ এবং সম্পাদক। বিশেষ আগ্রহের মধ্যে রয়েছে শিল্প, স্থাপত্য এবং সমস্ত সভ্যতা ভাগ করে নেওয়া ধারণাগুলি আবিষ্কার করা। তিনি রাজনৈতিক দর্শনে এমএ করেছেন এবং ডাব্লুএইচই প্রকাশনা পরিচালক।

## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

### APA
Cartwright, M. (2026, May 13). দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরিণতি কী ছিল?. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2660/>
### Chicago
Cartwright, Mark. "দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরিণতি কী ছিল?." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, May 13, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2660/>.
### MLA
Cartwright, Mark. "দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরিণতি কী ছিল?." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 13 May 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2660/>.

## লাইসেন্স ও কপিরাইট

দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 13 May 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।