--- title: জেনা-আউরস্টেডের যুদ্ধ author: Harrison W. Mark translator: Tuli Banerjee source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2256/ format: machine-readable-alternate license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) updated: 2026-10-20 --- # জেনা-আউরস্টেডের যুদ্ধ লিখেছেন [Harrison W. Mark](https://www.worldhistory.org/user/harrisonwmark/)_ অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_ জেনা এবং আউর্স্টেডের যমজ যুদ্ধ, উভয়ই 1806 সালের 14 অক্টোবর লড়াই করেছিল, নেপোলিয়ন যুদ্ধের (1803-1815) একটি বড় টার্নিং পয়েন্ট চিহ্নিত করেছিল। এটি সম্রাট প্রথম নেপোলিয়ন (রাজত্বকাল 1804-1814; 1815) এর নেতৃত্বে ফরাসি গ্র্যান্ডে আর্মি রাজা তৃতীয় ফ্রেডরিক উইলিয়াম (আর. 1797-1840) এর প্রুশিয়ান সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেছিল। যুদ্ধের ফলে প্রুশিয়ারা প্রথম ফরাসি [সাম্রাজ্য](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-99/)ের অধীন হয়েছিল। [ ![Battle of Jena, 14 October 1806](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/17637.jpg?v=1756583126-1689242802) জেনার যুদ্ধ, 14 অক্টোবর 1806 Horace Vernet (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/17637/battle-of-jena-14-october-1806/ "Battle of Jena, 14 October 1806")### পটভূমি: প্রুশিয়া যুদ্ধে যাচ্ছে [ফরাসি বিপ্লব](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19568/)ী যুদ্ধের শুরুতে 1792 সালে ফ্রান্সের সাথে যুদ্ধে অংশ নেওয়া প্রথম দেশগুলির মধ্যে প্রুশিয়া কিংডম ছিল একটি। প্রকৃতপক্ষে, প্রথম জোট দ্বারা ফ্রান্সের প্রাথমিক আক্রমণের নেতৃত্ব দিয়েছিল প্রুশিয়ান সৈন্যরা চার্লস উইলিয়াম ফার্ডিনান্ড, ডিউক অফ ব্রান্সউইক (1735-1806)। প্রুশিয়া কখনই যুদ্ধ সম্পর্কে খুব বেশি উত্সাহী ছিল না, যা কেবল অস্ট্রিয়ার মিত্রের প্রতি বাধ্যবাধকতা থেকে যোগ দিয়েছিল। সেই সময়ে, প্রুশিয়া ফ্রান্সের সাথে যুদ্ধের চেয়ে পোল্যান্ডের চলমান বিভাজনে অনেক বেশি আগ্রহী ছিল। প্যারিসে ব্রান্সউইকের যাত্রা ভ্যালমির যুদ্ধে (20 সেপ্টেম্বর 1792) একটি ছিন্নভিন্ন ফরাসি সেনাবাহিনী দ্বারা থামানোর পরে, প্রুশিয়া 1795 সালের এপ্রিল অবধি যুদ্ধের প্রচেষ্টায় বরং অর্ধ-হৃদয়ের অংশগ্রহণ বজায় রেখেছিল, যখন এটি ফ্রান্সের সাথে শান্তি স্থাপন করে এবং যুদ্ধ থেকে সম্পূর্ণরূপে প্রস্থান করে। পরবর্তী এগারো বছর ধরে, প্রুশিয়া নিরপেক্ষ ছিল, এমনকি বিপ্লবী এবং নেপোলিয়নের যুদ্ধ এর চারপাশে ছড়িয়ে পড়েছিল। যদিও প্রুশিয়া প্রায়শই ফ্রান্সের যুদ্ধাপরাধী পদক্ষেপের বিরোধিতা করত, রাজা তৃতীয় ফ্রেডরিক উইলিয়ামের সিদ্ধান্তহীন প্রকৃতির অর্থ হ'ল প্রুশিয়া কখনই জোটের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হয়নি। প্রুশিয়া তৃতীয় জোটের (1805-1806) সাথে তার ভাগ্য নিক্ষেপ করার কাছাকাছি এসেছিল তবে শেষ পর্যন্ত প্রুশিয়ান নিরপেক্ষতার বিনিময়ে ফরাসিরা হ্যানোভার ছেড়ে দেওয়ার প্রস্তাব দেওয়ার পরে যুদ্ধ থেকে দূরে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। তবুও, বার্লিনে একটি যুদ্ধ দল গঠিত হয়েছিল, প্রুশিয়ার রানী লুইসকে কেন্দ্র করে (1776-1810)। মধ্য [ইউরোপ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-35/)ে প্রুশিয়ান স্বার্থের জন্য নেপোলিয়নের সাম্রাজ্য যে হুমকি তৈরি করেছিল তা বুঝতে পেরে রানী লুইস এবং তার সমর্থকরা অবশেষে ফ্রেডরিক উইলিয়ামকে সেনাবাহিনী একত্রিত করতে এবং রাশিয়ার জার আলেকজান্ডারকে সামরিক সহায়তার প্রতিশ্রুতি দিতে রাজি করান। এটি যুদ্ধের জোয়ারকে ঘুরিয়ে দিতে পারত, তবে প্রুশিয়ান সমাবেশ সম্পূর্ণ হওয়ার আগে, নেপোলিয়ন অস্টারলিটজের যুদ্ধে (2 ডিসেম্বর 1805) একটি অস্ট্রো-রাশিয়ান সেনাবাহিনীকে ছিন্নভিন্ন করে দিয়েছিলেন, অস্ট্রিয়াকে দ্বন্দ্ব থেকে ছিটকে দিয়েছিলেন এবং তৃতীয় জোটের যুদ্ধের অবসান ঘটান। [ ![Louise, Queen of Prussia](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/17635.jpg?v=1751754185-1689155045) লুইস, প্রুশিয়ার রানী Josef Grassi (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/17635/louise-queen-of-prussia/ "Louise, Queen of Prussia")যুদ্ধের সমাপ্তি মধ্য ইউরোপের ক্ষমতার ভারসাম্যকে নাটকীয়ভাবে পরিবর্তন করেছিল। বিজয়ী নেপোলিয়ন কনফেডারেশন অফ দ্য রাইন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, ফরাসি সুরক্ষায় জার্মান রাজ্যগুলির একটি সংকলন যার মধ্যে বাভারিয়া, ওয়ার্টেমবার্গ এবং বাডেন অন্তর্ভুক্ত ছিল। কনফেডারেশনের সদস্য রাষ্ট্রগুলি কেবল নেপোলিয়নের সেনাবাহিনীর জন্য সৈন্য সরবরাহ করতে বাধ্য ছিল না বরং পবিত্র [রোমান সাম্রাজ্য](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-100/) থেকে বেরিয়ে আসতেও বাধ্য ছিল; এটি সরাসরি 1806 সালের জুলাই মাসে সাম্রাজ্যের বিলুপ্তির দিকে পরিচালিত করেছিল। এটি প্রুশিয়াকে ক্ষুব্ধ করেছিল, যার অবস্থান এখন জার্মানিতে ফ্রান্স দ্বারা চ্যালেঞ্জ করা হয়েছিল। প্রুশিয়ানরা আরও অপমানিত হয়েছিল যখন এটি আবিষ্কার করা হয়েছিল যে নেপোলিয়ন বার্লিনকে দেওয়া প্রতিশ্রুতি সত্ত্বেও গ্রেট ব্রিটেনের রাজা তৃতীয় জর্জকে হ্যানোভার দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। এগুলি এবং অন্যান্য বেশ কয়েকটি অভিযোগের ফলে রানী লুইসের যুদ্ধ দলটি আরও শক্তিশালী হয়ে ওঠে, কারণ প্রুশিয়ান নোবেল গার্ডের সদস্যরা বার্লিনে ফরাসি দূতাবাসের সিঁড়িতে তাদের স্যাবারগুলি তীক্ষ্ণ করেছিল। 1806 সালের আগস্টে, প্রুশিয়ার রাজা ফ্রেডরিক উইলিয়াম অবশেষে যুদ্ধে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং আবারও তার সেনাবাহিনীকে একত্রিত করতে শুরু করেছিলেন। ### বিরোধী বাহিনী সংঘাতের জন্য প্রস্তুত হওয়ার জন্য এগারো বছর শান্তি থাকা সত্ত্বেও, প্রুশিয়া যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত ছিল না। প্রুশিয়ান সেনাবাহিনী আর [ফ্রেডরিক দ্য গ্রেট](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25996/)ের দিনগুলিতে সামরিক যন্ত্র ছিল না এবং এখন বেশ কয়েকটি ঘাটতিতে ভুগছে। সবচেয়ে স্পষ্ট সমস্যা ছিল নেতৃত্বের একটি। প্রুশিয়ান হাইকমান্ড বয়স্ক জেনারেলদের দ্বারা পূর্ণ ছিল যারা তাদের গৌরবময় দিনগুলির পুরানো সামরিক কৌশলগুলি আঁকড়ে ধরেছিল; প্রুশিয়ান সেনাবাহিনীর কমান্ডার-ইন-চিফ ডিউক অফ ব্রান্সউইকের বয়স ছিল 71 বছর এবং তিনি সাত বছরের যুদ্ধে (1756-1763) তার কর্মজীবন শুরু করেছিলেন, যখন সিনিয়র রাজকীয় উপদেষ্টা উইচার্ড ভন মোলেনডর্ফ 82 বছর বয়সে বয়স্ক ছিলেন। [ ![Portrait of the Duke of Brunswick in the 1790s](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/16439.jpg?v=1717069867-1664783455) 1790 এর দশকে ব্রান্সউইকের ডিউকের প্রতিকৃতি Johann Heinrich Schröder (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/16439/portrait-of-the-duke-of-brunswick-in-the-1790s/ "Portrait of the Duke of Brunswick in the 1790s")ইতিহাসবিদ ডেভিড জি চ্যান্ডলার নোট করেছেন যে প্রুশিয়ায় "এমনকি একটি প্রাথমিক স্টাফ সিস্টেম" থাকলে এই সমস্যাটি কাটিয়ে উঠতে পারত (455)। যাইহোক, প্রুশিয়ান সেনাবাহিনীর এমন কোনও স্টাফ কর্পস ছিল না এবং তিনজন অফিসার চিফ অফ স্টাফের দায়িত্ব ভাগ করে নিয়েছিলেন; এই ব্যক্তিরা প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন এবং প্রায়শই একে অপরের বিরোধিতা করত, যা বিভ্রান্তি বাড়িয়ে তোলে। যদিও স্বতন্ত্র প্রুশিয়ান সৈন্যরা সুশৃঙ্খল এবং সাহসী ছিল, [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) পূর্ববর্তী শতাব্দীর জন্য আরও উপযুক্ত কাঁধ থেকে কাঁধের ড্রিলের কঠোর রৈখিক ব্যবস্থার উপর নির্ভর করেছিল। সেনাবাহিনীর গতিশীলতা ধীর ছিল, আর্টিলারি প্রায়শই দুর্বলভাবে পরিচালনা করা হত এবং প্রুশিয়ান বন্দুকগুলি ইউরোপের মধ্যে সবচেয়ে খারাপ ছিল। বিপরীতে, নেপোলিয়নের গ্র্যান্ডে আর্মি সম্ভবত ইউরোপের সবচেয়ে আধুনিক এবং দক্ষ লড়াইয়ের বাহিনী ছিল। উলম এবং অস্টারলিটজের যুদ্ধক্ষেত্রে মেজাজ, এটি কঠোর প্রবীণদের সমন্বয়ে গঠিত ছিল এবং যুগের সবচেয়ে প্রতিভাবান সামরিক কর্মকর্তাদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। ফরাসি পদাতিক বাহিনী, চ্যান্ডলারের ভাষায়, "নমনীয়, দ্রুত এবং বুদ্ধিমান" ছিল, অশ্বারোহী বাহিনী "প্রচণ্ড সাহসে পরিপূর্ণ" ছিল এবং আর্টিলারি বন্দুকধারীরা "তাদের ফর্মের শীর্ষে" ছিল (453-54)। সাম্প্রতিক বিজয়ের পরে সেনাবাহিনী ফ্রান্সে ফিরে আসেনি বরং জার্মানিতে শীতকাল কাটিয়েছিল। প্রুশিয়ানরা একত্রিত হওয়ার সাথে সাথে, গ্র্যান্ডে আর্মি মেইন নদীর তীরে অবস্থান করেছিল, যার মধ্যে 160,000 সৈন্যের আটটি কর্পস (বাভারিয়ান এবং অন্যান্য জার্মান মিত্র সহ) এবং 32,000 অশ্বারোহী বাহিনী ছিল। 1806 সালের গ্র্যান্ডে আর্মি "সম্ভবত নেপোলিয়নের কমান্ড করা সবচেয়ে সমন্বিত এবং সেরা প্রশিক্ষিত বাহিনী" (আইবিআইডি)। ### নেপোলিয়ন স্যাক্সনি আক্রমণ করে তার স্ত্রীর চাপে রাজা তৃতীয় ফ্রেডরিক উইলিয়াম নেপোলিয়নকে একটি আল্টিমেটাম প্রেরণ করেছিলেন, রাইন জুড়ে সমস্ত ফরাসি সৈন্য প্রত্যাহারের দাবি জানিয়েছিলেন। ফরাসি সম্রাট সাড়া দিতে ব্যর্থ হলে, প্রুশিয়া 1806 সালের 9 অক্টোবর আনুষ্ঠানিকভাবে যুদ্ধ ঘোষণা করে, চতুর্থ জোটের যুদ্ধ শুরু করে। যুদ্ধের ঘোষণা তাড়াহুড়ো করে এবং বেপরোয়াভাবে করা হয়েছিল; ফ্রেডরিক উইলিয়াম ঘোষণা জারি করার আগে তার মিত্র রাশিয়ার জার প্রথম আলেকজান্ডারের সাথে পরামর্শ করেননি, যার অর্থ প্রুশিয়াকে সমর্থন করার জন্য কোনও রাশিয়ান সৈন্য উপলব্ধ ছিল না। যদিও প্রুশিয়ানরা তাদের জার্মান মিত্র হেসে এবং স্যাক্সনির কাছ থেকে সামরিক সমর্থন পেয়েছিল, তবে তারা মোটামুটি তাদের নিজস্ব ছিল। প্রুশিয়ান সেনাবাহিনী তিনটি বাহিনীতে বিভক্ত ছিল: 65,000 পুরুষের প্রধান সেনাবাহিনীর নেতৃত্বে ছিলেন ডিউক অফ ব্রান্সউইক, যখন 45,000 এর একটি গৌণ প্রুশিয়ান-স্যাক্সন বাহিনী ফ্রেডরিক লুইস, হোহেনলোহে-ইঙ্গেলফিনজেনের যুবরাজের নেতৃত্বে স্থাপন করা হয়েছিল। 35,000 পুরুষের তৃতীয় সেনাবাহিনীর কমান্ড জেনারেল আর্নস্ট ভন রুচেল এবং গেবার্ড ভন ব্লুচারের মধ্যে বিভক্ত করা হয়েছিল এবং এই বাহিনীটি ওয়েস্টফালিয়া এবং হেসকে রক্ষা করার জন্য ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল। যেহেতু প্রুশিয়ানরা স্পষ্ট করে দিয়েছিল যে তারা যুদ্ধের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে, নেপোলিয়ন আনুষ্ঠানিক ঘোষণার আগে অবস্থানে আসতে সক্ষম হন। 8 ই অক্টোবর ভোরে, গ্র্যান্ডে আর্মি মার্শাল জোয়াকিম মুরাতের ব্যক্তিগত নেতৃত্বে হালকা অশ্বারোহী স্কোয়াড্রন দ্বারা পরিচালিত হয়ে স্যাক্সনিতে প্রবেশ করে। বাকি সেনাবাহিনী মুরাতের অশ্বারোহী বাহিনীকে তিনটি কলামে অগ্রসর করে একটি ওয়েজ আকারে [অনু](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15601/)সরণ করেছিল; প্রতিটি ফরাসি কর্প তার প্রতিবেশী কর্পসের সহজ সমর্থনকারী দূরত্বের মধ্যে যাত্রা করেছিল। বাম দিকের কলামটির নেতৃত্বে ছিল মার্শাল জিন ল্যানেসের অধীনে ভি কর্পস; ল্যানেস যখন স্যালফেল্ড শহরের কাছে পৌঁছেছিলেন, তখন নেপোলিয়ন তাকে একটি শক্তিশালী শত্রু বাহিনীর প্রত্যাশা করার জন্য সতর্ক করেছিলেন। নিশ্চিতভাবে, ল্যানেস যখন স্যালফেল্ডে পৌঁছেছিলেন তখন তিনি প্রুশিয়ান রাজার ভাগ্নে প্রিন্স লুই ফার্ডিনান্ডের নেতৃত্বে হোহেনলোহের সেনাবাহিনীর অগ্রিম প্রহরীর মুখোমুখি হন। ফরাসিদের সাল নদী অতিক্রম করতে এবং বৃহত্তর প্রুশিয়ান-স্যাক্সন সেনাবাহিনীর গতিবিধিতে হস্তক্ষেপ করতে বাধা দেওয়ার আশায়, প্রিন্স লুই তার স্থল ধরে রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যদিও তার 8,500 জন লোক প্রায় 13,000 এর ল্যানেসের কর্পসের চেয়ে বেশি ছিল। 10 অক্টোবর, সালফেল্ডের যুদ্ধ শুরু হয়েছিল যখন ফরাসি জেনারেল লুই-গ্যাব্রিয়েল সুচেটের বিভাগটি জঙ্গল থেকে বেরিয়ে আসার সাথে সাথে প্রচণ্ড গোলাবর্ষণের শিকার হয়েছিল। ফরাসিরা বিজয়ী হতে শুরু করার পরে দুপুর 1 টা অবধি রক্তক্ষয়ী লড়াই চলেছিল। যুদ্ধের জোয়ারকে ঘুরিয়ে দেওয়ার শেষ প্রচেষ্টায়, প্রিন্স লুই তার স্কোয়াড্রনগুলিকে অশ্বারোহী চার্জের জন্য সমাবেশ করেছিলেন, তবে তিনি ফরাসি 10 তম হুসারদের কোয়ার্টারমাস্টার গিন্ডের দ্বারা হাতে-কলমে যুদ্ধে নিহত হন। প্রিন্স লুই ফার্দিনান্দের ক্ষতি, পাশাপাশি প্রায় 1,000 প্রুশিয়ান-স্যাক্সন হতাহতের ঘটনা প্রুশিয়ান মনোবলের জন্য একটি বিশাল আঘাত ছিল। [ ![Death of Prince Louis Ferdinand of Prussia](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/17645.jpg?v=1717069869-1689242401) প্রুশিয়ার প্রিন্স লুই ফার্ডিনান্ডের মৃত্যু Peter Edward Stroehling (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/17645/death-of-prince-louis-ferdinand-of-prussia/ "Death of Prince Louis Ferdinand of Prussia")সালফেল্ডের যুদ্ধ প্রুশিয়ান কমান্ডারদের আস্থাকে নাড়িয়ে দিয়েছিল। পরাজিত অগ্রিম প্রহরী যখন সালে পেরিয়ে পিছু হটে যায়, প্রিন্স হোহেনলোহে জেনা শহরে ফিরে যান। এদিকে, ব্রান্সউইক একটি যুদ্ধ কাউন্সিল আহ্বান করেছিলেন যেখানে নেপোলিয়নের সাথে তাত্ক্ষণিক যুদ্ধ এড়ানো এবং লাইপজিগে পিছু হটার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল। ব্রান্সউইক হোহেনলোহেকে জেনায় পিছনের রক্ষী হিসাবে কাজ করার আদেশ দিয়েছিলেন যতক্ষণ না ব্রান্সউইকের প্রধান সেনাবাহিনী পিছু হটে। তবে 13 অক্টোবর সন্ধ্যায় এই আদেশগুলি প্রেরণ করার সময় অনেক দেরি হয়ে গিয়েছিল; নেপোলিয়নের সেনাবাহিনীর প্রধান অংশ জেনার দিকে অগ্রসর হচ্ছিল। প্রুশিয়ান সেনাবাহিনী দু'ভাগে বিভক্ত হয়ে গেছে তা না জেনে নেপোলিয়ন ধরে নিয়েছিলেন যে হোহেনলোহের বাহিনী প্রধান প্রুশিয়ান সেনাবাহিনী। অতএব, তিনি মার্শাল লুই-নিকোলাস ডাউটের অধীনে তৃতীয় কর্পস এবং মার্শাল জিন বার্নাডোটের অধীনে প্রথম কর্পসকে 16 কিলোমিটার (10 মাইল) উত্তরে প্রুশিয়ান পিছনে আঘাত করার জন্য প্রেরণ করেছিলেন। ### জেনা 14 অক্টোবর ভোরে, ভারী সকালের কুয়াশার মধ্যে, মার্শাল ল্যানসের ভি কর্পস জেনার ঘাসের মাঠে অবস্থানে চলে যায়। পুরো সেনাবাহিনী মোতায়েন করার জন্য পর্যাপ্ত জায়গা না থাকায় ল্যানেসের লোকেরা এতটাই ভারী ছিল যে "প্রতিটি রেজিমেন্টের পুরুষদের ছাতি কার্যত তাদের সামনের লোকদের পিঠ স্পর্শ করছিল তবে সৈন্যরা এতটাই সুশৃঙ্খল ছিল যে ... ন্যূনতম বিশৃঙ্খলা ছিল না" (চ্যান্ডলার, 480)। ল্যানেসের কাজ ছিল এগিয়ে যাওয়া এবং পর্যাপ্ত জমি জয় করা যাতে নেপোলিয়ন তার 96,000 লোকের পুরো সেনাবাহিনী মোতায়েন করতে পারে; ল্যানেসের আক্রমণকে মার্শাল চার্লস-পিয়েরে অগেরোর সপ্তম কর্পস এবং মার্শাল জিন-ডি-ডিউ সোল্টের চতুর্থ কর্পস সমর্থন করেছিল। সকাল 6 টায়, নেপোলিয়ন ল্যানেসের কর্পসের ইউনিটগুলি পরিদর্শন করেছিলেন, তাদের হেনস্থা করেছিলেন। তারা হোহেনলোহের 38,000 প্রুশিয়ানদের মুখোমুখি হয়েছিল, যারা এখনও স্যালফেল্ডের পরাজয়ের কারণে কাঁপছিল। অনেক প্রুশিয়ান সৈন্য ইতিমধ্যে পালিয়ে গিয়েছিল এবং যারা অবশিষ্ট ছিল তারা দুর্দশাগ্রস্ত এবং কম খাওয়ানো ছিল। [ ![Jean Lannes](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/17644.jpg?v=1717070345-1689242281) জিন ল্যানেস Julie Volpelière after an original by Antoine-François Gérard (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/17644/jean-lannes/ "Jean Lannes")সকাল 6:30 টায় লড়াই শুরু হয়েছিল, যখন জেনারেল সুচেটের ল্যানেস কর্পসের বিভাগ ক্লোসুইটজ গ্রামের কাছে জেনারেল বোগিস্লাভ ভন টাউনটজিয়েনের অধীনে প্রুশিয়ান অগ্রিম রক্ষীদের সাথে জড়িত ছিল। ক্লোজ-রেঞ্জ প্রুশিয়ান আর্টিলারি দ্বারা আঘাত করা সত্ত্বেও, সুচেট ক্লোসুইটজের কাছে টাউয়েনজিয়েনকে আঘাত করেছিলেন, যার ফলে কুয়াশায় বিভ্রান্ত এবং রক্তাক্ত লড়াই হয়েছিল। সুচেটের ডিভিশনটি পিন করার সাথে সাথে, ল্যানেস তার বাকি কর্পসকে ভিয়েরজেনহাইলিজেন গ্রামে এগিয়ে যাওয়ার আহ্বান জানিয়েছিলেন, যা টাউনটজিয়েনের স্যাক্সন রিজার্ভ দ্বারা রক্ষা করা হয়েছিল। ল্যানেস দ্রুত ভিয়েরজেনহাইলিজেন দখল করেছিলেন, তবে একটি উন্মত্ত প্রুশিয়ান পাল্টা আক্রমণের পরে গ্রামটি শীঘ্রই আবার হারিয়ে যায়। যাইহোক, এই পাল্টা আক্রমণটি তার গতি হারিয়ে ফেলেছিল, কারণ হোহেনলোহে বৃহত্তর আক্রমণের আদেশ দেওয়ার পরিবর্তে টুকরো টুকরো করে ইউনিট প্রেরণ করেছিলেন। 7:30 এ, নেপোলিয়ন ল্যানেসের সাথে যোগ দিয়েছিলেন, গ্রামে গুলি চালানোর জন্য একটি 25-বন্দুকের ব্যাটারি স্থাপন করেছিলেন। সকাল 10 টার দিকে, সল্টের কর্পস ডানদিকে চলে যায় এবং প্রুশিয়ানদের ক্লোসুইটজ থেকে বের করে দেয়। এটি পুরো ফরাসি সেনাবাহিনীকে মোতায়েন করার জন্য যথেষ্ট জায়গা জিতেছে। জেনারেল সেন্ট-হিলেয়ারের অধীনে সোল্টের একটি বিভাগ রডিজেনের কাছে প্রুশিয়ানদের আক্রমণ করার জন্য এগিয়ে যায়। সেন্ট-হিলেয়ার প্রচণ্ড প্রতিরোধের মুখোমুখি হয়েছিল তবে শেষ পর্যন্ত প্রুশিয়ান বাম দিকটি ভেঙে ফেলতে সক্ষম হয়েছিল। এদিকে, অগেরোর কর্পস একটি গিরিখাত থেকে বেরিয়ে এসে ইসার্স্টেডের পূর্বে প্রুশিয়ান ডান প্রান্তে আক্রমণ করেছিল। [ ![French Dragoon with a Captured Prussian Flag at the Battle of Jena](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/17639.jpg?v=1717069873-1689242582) জেনার যুদ্ধে বন্দী প্রুশিয়ান পতাকা নিয়ে ফরাসি ড্রাগুন Édouard Detaille (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/17639/french-dragoon-with-a-captured-prussian-flag-at-th/ "French Dragoon with a Captured Prussian Flag at the Battle of Jena")এই মুহুর্তে, ফরাসি মার্শাল মাইকেল নি তার 4,000 লোকের ষষ্ঠ কর্পস নিয়ে যুদ্ধক্ষেত্রে পৌঁছেছিলেন। আদেশের অপেক্ষা না করে, নি যুদ্ধে ডুবে পড়েন, ল্যানেসের বাম পাশের একটি শক্তিশালী প্রুশিয়ান ব্যাটারির জন্য সরাসরি চার্জ করেন। যদিও এই আশ্চর্যজনক চার্জের বিরুদ্ধে প্রুশিয়ান লাইনটি ভেঙে পড়েছিল, নি প্রুশিয়ানদের অনেক পিছনে ঠেলে দিয়েছিলেন; ল্যানেসের কর্পস থেকে বিচ্ছিন্ন, নি নিজেকে প্রুশিয়ান অশ্বারোহী বাহিনী দ্বারা ঘিরে ফেলেছিলেন এবং বেঁচে থাকার জন্য তার পদাতিক বাহিনীকে স্কোয়ারে পরিণত করতে হয়েছিল। নেপোলিয়ন লক্ষ্য করেছিলেন যে তিনি বিপদে পড়েছেন এবং তাকে উদ্ধার করার জন্য তার নিজস্ব কিছু ইম্পেরিয়াল গার্ড অশ্বারোহী বাহিনী প্রেরণ করেছিলেন। এই পদক্ষেপটি ফরাসি কেন্দ্রকে দুর্বল করে দেয়, তবে নেপোলিয়নকে তার অভিজাত ইম্পেরিয়াল গার্ডের বাকি অংশকে সরিয়ে নিতে বাধ্য করে। একই সময়ে, নেপোলিয়ন লেনসকে ভিয়েরজেনহাইলিগেনের মধ্য দিয়ে নিয়ের বিচ্ছিন্ন কর্পসকে ধাক্কা দেওয়ার আদেশ দিয়েছিলেন। গ্রামের মধ্য দিয়ে ঠেলে ল্যানেসের লোকেরা জেনারেল গ্রাওয়ার্টের প্রুশিয়ান লাইনের মুখোমুখি হয়েছিল। উভয় পক্ষই ব্যাপক ক্ষতি করেছিল, তবে ল্যানেসকে প্রতিহত করা হয়েছিল এবং জ্বলন্ত গ্রামে ফিরে যেতে বাধ্য করা হয়েছিল। এটি ছিল নির্ণায়ক মুহূর্ত; হোহেনলোহে যদি গ্রাওয়ার্টকে গ্রামে প্রবেশের আদেশ দিতেন তবে তিনি ল্যানেসকে আরও পিছনে ঠেলে দিতেন। যাইহোক, হোহেনলোহে জেনারেল রুচেলের অধীনে 15,000 শক্তিবৃদ্ধির আগমনের প্রত্যাশা করেছিলেন এবং গ্রাওয়ার্টকে সেখানে থাকার আদেশ দিয়েছিলেন। এটি একটি ভুল ছিল যা একজন ইতিহাসবিদ "সামরিক ইতিহাসের সবচেয়ে করুণ মুহূর্ত" হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন (চ্যান্ডলার, 484)। রুচেল সময়মতো পৌঁছেননি, গ্রাওয়ার্টের লোকদের একটি বিপজ্জনকভাবে উন্মুক্ত অবস্থানে রেখে গিয়েছিলেন, যেখানে তারা ফরাসি আর্টিলারি দ্বারা ছিন্নভিন্ন হয়ে গিয়েছিলেন। দুপুরের মধ্যে, অগেরো ইসার্স্টেডকে দখল করেছিলেন এবং সোল্ট ডান দিকটি সুরক্ষিত করেছিলেন। একটি বড় ধাক্কা দেওয়ার সময় এসেছে বুঝতে পেরে নেপোলিয়ন সমস্ত কর্পকে ব্যাটালিয়ন কলামগুলির সাথে ঘন সংঘর্ষের লাইনে এগিয়ে যাওয়ার আদেশ দিয়েছিলেন। প্রুশিয়ানরা এক ঘন্টার জন্য অবিচ্ছিন্নভাবে মাটি দিয়েছিল, যদিও শেষ পর্যন্ত তারা মুরাতের অশ্বারোহী বাহিনীর বারবার আক্রমণে ভেঙে পড়েছিল। দুপুর 2:30 টার মধ্যে, হোহেনলোহের পুরো সেনাবাহিনী আতঙ্কিত হয়ে পশ্চাদপসরণ করে পালিয়ে যাচ্ছিল; হাতে চাবুক নিয়ে মুরাত নির্মমভাবে 10 কিলোমিটার (6 মাইল) তাদের অনুসরণ করেছিল, কয়েক হাজার পালিয়ে যাওয়া প্রুশিয়ানদের কেটে এবং বন্দী করেছিল। এই মুহুর্তে রুচেল অবশেষে যুদ্ধক্ষেত্রে পৌঁছেছিল, কেবল ফরাসি কামানের গুলিতে অভিভূত হয়েছিল। খুব শীঘ্রই, রুচেলের লোকরাও পালিয়ে গিয়েছিল এবং একইভাবে মুরাতের অশ্বারোহী বাহিনী দ্বারা নির্মমভাবে নিচে নামিয়ে এসেছিল। মুরাত সন্ধ্যা 6 টায় ওয়েমারে পৌঁছানো পর্যন্ত তার অনুসরণ বন্ধ করেননি; তার অনুসরণটি হোহেনলোহের সেনাবাহিনীর অবশিষ্টাংশকে ধ্বংস করে নেপোলিয়নের বিজয়কে সর্বাধিক করে তোলে। ### আউরস্টেডের যুদ্ধ জেনা সেদিন লড়াই করা একমাত্র যুদ্ধ ছিল না। উত্তরে 20 কিলোমিটার (12 মাইল) দূরে আউর্স্টেডের কাছে, মার্শাল ডাউটের তৃতীয় কর্পস জেনায় লড়াইয়ে যোগ দিতে এবং প্রুশিয়ান বাম প্রান্তে আক্রমণ করার জন্য দক্ষিণ-পূর্ব দিকে যাত্রা করছিল। পরিবর্তে, তিনি অপ্রত্যাশিতভাবে ব্রান্সউইকের প্রধান প্রুশিয়ান সেনাবাহিনীর মুখোমুখি হন, যা উত্তরে লাইপজিগের দিকে সরে যাচ্ছিল। ডাউট সংখ্যায় বেশি ছিলেন, ব্রান্সউইকের 64,000 এর বিরুদ্ধে মাত্র 27,000 লোকের অধিকারী ছিলেন, যখন মার্শাল বার্নাডোটের প্রথম কর্পস, যা ডাউটের সমর্থনে মিছিল বলে মনে করা হয়েছিল, কোথাও খুঁজে পাওয়া যায়নি। যদিও ঘন কুয়াশার কারণে ডাউটের পক্ষে তার সামনে কতজন প্রুশিয়ান পড়ে আছে তা অনুমান করা অসম্ভব হয়ে পড়েছিল, 13 অক্টোবর রাতে, তিনি তার স্থল ধরে রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং অরস্টেডে তার সৈন্যদের বিভক্ত করেছিলেন। [ ![Louis-Nicolas Davout](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/17638.jpg?v=1717069875-1689242703) লুই-নিকোলাস ডাউট Tito Marzocchi de Belluci after an original by Claude Gautherot (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/17638/louis-nicolas-davout/ "Louis-Nicolas Davout")14 তারিখ সকাল 7 টায়, জেনারেল এটিয়েন গুডিনের ডিভিশনটি ডাউটের সাথে হাসেনহাউসেন শহরের মধ্য দিয়ে যাচ্ছিল, যখন এটি ব্রান্সউইকের সেকেন্ড-ইন-কমান্ড, ফ্রেডরিখ উইলহেলম ভন স্মেটাউয়ের নেতৃত্বে একটি প্রুশিয়ান ডিভিশনের মুখোমুখি হয়েছিল। গুডিন দ্রুত একটি স্কোয়ার তৈরি করেছিলেন এবং গেবার্ড ভন ব্লুচারের নেতৃত্বে প্রুশিয়ান অশ্বারোহী আক্রমণের একটি সিরিজ আটকে রেখেছিলেন। গুডিনের ডিভিশনটি 9:30 অবধি নিজেরাই ধরে রেখেছিল যখন জেনারেল লুই ফ্রিয়ান্টের ডিভিশন অবশেষে গুডিনের ডান প্রান্তে পৌঁছেছিল। প্রুশিয়ান পদাতিক বাহিনী গঠনে আসতে প্রত্যাশার চেয়ে বেশি সময় নিয়েছিল, ডাউটকে হাসেনহাউসেনের উত্তরে 12-পাউন্ডার কামানের একটি ব্যাটারি স্থাপন করার জন্য মূল্যবান সময় দিয়েছিল। শ্মেটাউয়ের বিভাগ অবশেষে 9:45 এ আক্রমণ করেছিল, তবে ডাউটের কর্পসের বিখ্যাত লোহার শৃঙ্খলা দৃঢ়ভাবে ধরে রেখেছিল; ডাউটের দুটি বিভাগের মধ্যে ক্রসফায়ারে প্রুশিয়ানদের হত্যা করা হয়েছিল এবং শ্মেটাউ নিজেই মারাত্মকভাবে আহত হয়েছিল। সকাল 10 টায়, ব্রান্সউইকের উভয় চোখে গুলি করা হয়েছিল যখন তিনি গ্রেনেডিয়ারদের একটি রেজিমেন্টকে এগিয়ে নিয়ে গিয়েছিলেন। তাকে যুদ্ধক্ষেত্র থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, তবে ক্ষতটি মারাত্মক ছিল এবং কয়েক সপ্তাহ পরে তিনি মারা যান। রাজকীয় উপদেষ্টা মার্শাল ভন মোলেনডর্ফকে বন্দী করা হয়েছিল; যদিও ফ্রেডরিক উইলিয়াম তৃতীয় নিজে সেনাবাহিনীর সাথে ছিলেন, প্রুশিয়ান রাজা কোনও সৈনিক ছিলেন না, যার অর্থ সেনাবাহিনী এখন কার্যকরভাবে নেতৃত্বহীন। সকাল 10:30 এ, ডাচ প্রিন্স অফ অরেঞ্জের অধীনে একটি নতুন ডিভিশন প্রুশিয়ানদের শক্তিশালী করার জন্য এসেছিল, তবে একই সময়ে, ডাউটকে জেনারেল মোরান্ডের অধীনে তার তৃতীয় বিভাগ দ্বারা শক্তিশালী করা হয়েছিল। সকাল 11 টায়, ডাউট লক্ষ্য করেছিলেন যে প্রুশিয়ানরা ভাঙ্গার কাছাকাছি রয়েছে এবং একটি চার্জের আদেশ দেয়; এটি প্রুশিয়ান লাইন ভাঙতে সফল হয়েছিল এবং ফ্রেডরিক উইলিয়াম প্রত্যাহারের আদেশ দিয়েছিলেন। ### এর পরিণতি যখন ডাউটের *সহকারী-ডি-ক্যাম্প* নেপোলিয়নকে জানিয়েছিলেন যে তিনি জেনায় প্রধান প্রুশিয়ান সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেননি, তবে কেবল পিছনের রক্ষীকে পরাজিত করেছেন, ফরাসি সম্রাট এটি বিশ্বাস করেননি, মন্তব্য করেছিলেন, "আপনার মার্শাল অবশ্যই দ্বিগুণ দেখছেন" (রবার্টস, 421)। যাইহোক, একবার এটি নিশ্চিত হওয়ার পরে, নেপোলিয়নের মনোভাব উল্টে যায় এবং তিনি ডাউট এবং তৃতীয় কর্পসের প্রশংসা এবং কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছিলেন। একই সময়ে, এটি লক্ষ্য করা গিয়েছিল যে বার্নাডোট কোনও যুদ্ধক্ষেত্রে পৌঁছেননি; ডাউটের কাছ থেকে সাহায্যের জন্য বেশ কয়েকটি চিঠি লেগেও, বার্নাডোট এই অজুহাত দিয়েছিলেন যে তিনি সম্রাটের কাছ থেকে সেই অবস্থান থেকে সরে যাওয়ার আদেশ পাননি। নেপোলিয়ন রেগে গিয়েছিলেন এবং এমনকি বার্নাডোটকে কোর্ট-মার্শাল এবং গুলি করার কথা বিবেচনা করেছিলেন, যদিও তিনি এর বিরুদ্ধে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। [ ![Napoleon After the Battle of Jena](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/17643.jpg?v=1717069877-1689242480) জেনার যুদ্ধের পরে নেপোলিয়ন Édouard Detaille (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/17643/napoleon-after-the-battle-of-jena/ "Napoleon After the Battle of Jena")জেনা-আউরস্টেডের দ্বৈত যুদ্ধ একটি নির্ণায়ক ফরাসি বিজয় ছিল। জেনাতে, হতাহতের সংখ্যা ফরাসিদের জন্য প্রায় 6,000 জন ছিল 27,000 প্রুশিয়ান হতাহতের বিপরীতে; আউরস্টেডে, তৃতীয় কর্পস প্রুশিয়ানদের জন্য 15,000 এর বিপরীতে প্রায় 7,100 জন লোককে হারিয়েছিল। প্রুশিয়ান সেনাবাহিনীর পরাজয় এতটাই সম্পূর্ণ ছিল যে এটি ফরাসি অগ্রগতির জন্য খুব বেশি হুমকি তৈরি করা বন্ধ করে দেয়। গ্র্যান্ডে আর্মি অবশিষ্ট প্রুশিয়ান প্রতিরোধকে মুছে ফেলে এবং 25 অক্টোবর বার্লিন দখল করে, ডাউটের তৃতীয় কর্পসকে শহরে প্রথম প্রবেশের সম্মান দেওয়া হয়। স্যাক্সনি পক্ষ পরিবর্তন করে নেপোলিয়নের কনফেডারেশন অফ দ্য রাইনে যোগ দেয়, নেপোলিয়নকে কেবল রাশিয়ানদের পরাজিত করার দিকে মনোনিবেশ করার অনুমতি দেয়। যদিও চতুর্থ জোটের যুদ্ধ 1807 সালের জুলাইয়ের টিলসিট চুক্তি পর্যন্ত অব্যাহত থাকবে, জেনা-আউরস্টেডের যুদ্ধ কার্যকরভাবে প্রুশিয়াকে যুদ্ধ থেকে সরিয়ে দেয়; 1813 সালে ষষ্ঠ জোটের যুদ্ধ পর্যন্ত প্রুশিয়া নেপোলিয়নকে আবার গুরুতরভাবে চ্যালেঞ্জ জানাবে না। #### Editorial Review This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/). ## গ্রন্থপঞ্জী - [Chandler, David G. *Campaigns of Napoleon.* Scribner, 1973.](https://www.worldhistory.org/books/0025236601/) - [Gill, John H. *With Eagles to Glory.* Greenhill Books, 2018.](https://www.worldhistory.org/books/1784383090/) - [Lefebvre, Georges. *Napoleon from 18 Brumaire to Tilsit 1799-1807 & Napoleon from Tilsit to Waterloo..* Columbia University Press, 1969.](https://www.worldhistory.org/books/B000JRHYGW/) - [Mikaberidze, Alexander. *The Napoleonic Wars.* Oxford University Press, 2020.](https://www.worldhistory.org/books/0199951063/) - [Roberts, Andrew. *Napoleon.* Penguin Books, 2015.](https://www.worldhistory.org/books/0143127853/) ## লেখকের সম্পর্কে হ্যারিসন মার্ক সুনি ওসওয়েগোর স্নাতক, যেখানে তিনি ইতিহাস এবং রাষ্ট্রবিজ্ঞান অধ্যয়ন করেছিলেন। - [Facebook Profile](https://www.facebook.com/harrison.mark.5/) - [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/harrison-mark-b56213197/) ## প্রশ্ন ও উত্তর ### জেনা-আউরস্টেডের যুদ্ধ কী ছিল? জেনা-আউরস্টেডের দ্বৈত যুদ্ধ 1806 সালের 14 অক্টোবর নেপোলিয়নের ফরাসি গ্র্যান্ডে আর্মি এবং একটি প্রুশিয়ান সেনাবাহিনীর মধ্যে হয়েছিল। নেপোলিয়ন জেনায় প্রুশিয়ান রিয়ারগার্ডকে পরাজিত করার সময়, ফরাসি মার্শাল লুই-নিকোলাস ডাউটের তৃতীয় কর্পস আউর্স্টেডে প্রধান প্রুশিয়ান সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেছিল। ### জেনা-আউরস্টেডের যুদ্ধে কে জয়ী হয়েছিল? জেনা-আউরস্টেডের যুদ্ধে ফরাসিরা জয়লাভ করে। ### জেনা-আউরস্টেডের যুদ্ধ কেন গুরুত্বপূর্ণ? জেনা-আউরস্টেডের যুদ্ধ প্রুশিয়ান সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেছিল এবং ফরাসিরা বার্লিন দখল করেছিল। যুদ্ধের পরে, প্রুশিয়া ফরাসি সাম্রাজ্যের অধীন হয়ে পড়ে এবং পরবর্তী সাত বছর ধরে নেপোলিয়নকে আবার চ্যালেঞ্জ করেনি। ### জেনা-আউরস্টেডের যুদ্ধে ফ্রান্স কোন দেশকে পরাজিত করেছিল? ফ্রান্স জেনা-অরস্টেডের যুদ্ধে প্রুশিয়াকে পরাজিত করে। ## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন ### APA Mark, H. W. (2026, October 20). জেনা-আউরস্টেডের যুদ্ধ. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. ### Chicago Mark, Harrison W.. "জেনা-আউরস্টেডের যুদ্ধ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, October 20, 2026. . ### MLA Mark, Harrison W.. "জেনা-আউরস্টেডের যুদ্ধ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 20 Oct 2026, . ## লাইসেন্স ও কপিরাইট দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 20 October 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।