---
title: প্রাচীন গ্রিক পোশাক
author: Joshua J. Mark
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-20/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-02-05
---

# প্রাচীন গ্রিক পোশাক

লিখেছেন [Joshua J. Mark](https://www.worldhistory.org/user/JPryst/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_

প্রাচীন গ্রিক পোশাক ক্রিটের মিনোয়ান [সভ্যতা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10175/) (2000-1450 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) থেকে মাইসিনীয় সভ্যতা (1700-1100 খ্রিস্টপূর্বাব্দ), প্রত্নতাত্ত্বিক যুগ (8 ম শতাব্দী থেকে 480 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) এর মাধ্যমে বিকশিত হয়েছিল এবং ধ্রুপদী যুগ (আনুমানিক 480-323 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) থেকে সর্বাধিক স্বীকৃত। পরবর্তী সময়ের সরলীকৃত ফ্যাশন অন্যান্য [সংস্কৃত](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-12138/)ির কাছে গ্রীক পোশাকের সুপারিশ করেছিল যারা সেগুলি ব্যাপকভাবে গ্রহণ করেছিল এবং ব্যবহার করেছিল।

[ ![Greek Peplos Dress](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/1164.jpg?v=1776325287) গ্রীক পেপ্লোস পোশাক Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/1164/greek-peplos-dress/ "Greek Peplos Dress")সাধারণভাবে বলতে গেলে, প্রাচীন গ্রিক পোশাক সম্পর্কে যা জানা যায় তার বেশিরভাগই কেবল উচ্চবিত্তকে প্রতিফলিত করে কারণ [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) প্রায়শই শিল্পকর্মগুলিতে চিত্রিত হয়েছিল এবং এগুলি পরিধান করা পোশাকের ধরনগুলি সংরক্ষণ করে। মিনোয়ান যুগে, আদালতের উচ্চবিত্ত পুরুষরা প্রাথমিকভাবে কোমরের কাপড়, একটি চাদর, স্যান্ডেল এবং কখনও কখনও একটি হেডপিস পরিধান করত বলে মনে হয় যখন মহিলারা স্তনগুলি ব্যতীত আরও সম্পূর্ণরূপে আচ্ছাদিত ছিল। মাইসিনীয় ফ্যাশন সেন্স মিনোয়ান দ্বারা প্রভাবিত হয়েছিল, তবে প্রত্নতাত্ত্বিক যুগে, পোশাক সরলীকরণ করা হয়েছিল এবং ধ্রুপদী যুগ জুড়ে তাই ছিল।

পোশাকের ধরনগুলি মূলত প্রত্নতাত্ত্বিক থেকে ধ্রুপদী যুগের মধ্যে একই ছিল:

- স্ট্রোফিয়ন - একটি কাপড়ের ব্যান্ড যা মহিলাদের ব্রা হিসাবে পরিবেশন করে
- পেরিজোমা - অন্তর্বাস হিসাবে পুরুষ এবং মহিলাদের দ্বারা পরিধান করা একটি কন্টোর
- চিটন - দুটি ভিন্ন শৈলীর একটি টিউনিক, ডরিক এবং আয়নিক, উভয় লিঙ্গের দ্বারা পরিধান করা হয়
- ক্ল্যামিস - একটি বাইরের পোশাক যা একটি ছোট টুপি বা পোশাক হিসাবে ব্যবহৃত হয়, যা প্রাথমিকভাবে পুরুষদের দ্বারা পরিধান করা হয়
- পেপ্লোস - একটি পোশাক যা প্রধানত মহিলারা চিটনের উপর বা একটির পরিবর্তে পরিধান করেন
- - এপিবলমা - পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই চিটন বা পেপ্লোসের উপর পরিধান করা একটি শাল
- হিমেশন - একটি বৃহত্তর বাইরের পোশাক যা উভয় লিঙ্গের দ্বারা লম্বা কেপ বা পোশাক হিসাবে পরিধান করা হয়

এগুলি সবই ছিল অকাটা, সেলাই না করা, কাপড়ের টুকরো - লিনেন বা পশম - যা বিভিন্ন প্রভাব তৈরি করার জন্য একজন ব্যক্তির উপর বিভিন্ন উপায়ে সাজানো হয়েছিল। প্রাথমিক পোশাকগুলি কেবল কাপড়ের বর্গক্ষেত্র, সিলিন্ডার বা আয়তক্ষেত্র ছিল, যা কোনও ব্যক্তির উপর মোড়ানো বা আবৃত করা হত এবং তারপরে তাদের জায়গায় ধরে রাখার জন্য পিন, বোতাম বা ব্রোচ দিয়ে বেঁধে দেওয়া হত। কাপড়কে একটি পোশাকে ম্যানিপুলেট করার স্বাচ্ছন্দ্য, যা পরে বিভিন্ন শৈলীতে সাজানো যেতে পারে, যার অর্থ বিভিন্ন পোশাক তৈরি করতে একক টুকরো কাপড় একাধিকবার ব্যবহার করা যেতে পারে।

অতিরিক্ত পোশাক, বিভিন্ন গহনা এবং অন্যান্য আনুষাঙ্গিকের মাধ্যমে মৌলিক চিটন যুক্ত করা বা তা থেকে দূরে সরে যাওয়া, সহজেই পরা, আরামদায়ক পোশাক তৈরি করা যা প্রতিবেশী সংস্কৃতি দ্বারা লক্ষ্য করা হয়েছিল এবং প্রশংসা করা হয়েছিল। পোশাকের এই দৃষ্টান্তটি হেলেনিস্টিক এবং রোমান যুগ জুড়ে অব্যাহত ছিল এবং মধ্যযুগে এবং বর্তমান দিন পর্যন্ত পুরুষ এবং মহিলা উভয়ের ফ্যাশনকে প্রভাবিত করেছিল।

### **মিনোয়ান এবং মাইসিনিয়ান ফ্যাশন**

প্রাচীন গ্রীক পোশাক সম্পর্কে পরিচিত সমস্ত কিছু সেই সময়ের শিল্পকর্ম এবং গ্রীক সাহিত্যের চিত্র থেকে আসে এবং এটি মিনোয়ান সভ্যতা দিয়ে শুরু হয় যা পণ্ডিতরা প্রারম্ভিক মিনোয়ান (ইএম), মধ্য মিনোয়ান (এমএম), এবং লেট মিনোয়ান (এলএম) এর সময়কালে বিভক্ত করেছেন, যা আরও প্রত্যেকের উপ-সময়কালে বিভক্ত। প্রাচীনতম কিছু মূর্তি এবং শিল্পকর্ম এমএম আই (আনুমানিক 2100-1900 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) এর মধ্য মিনোয়ান যুগ থেকে এমএম তৃতীয় (প্রায় 1600 খ্রিস্টপূর্বাব্দে শেষ) থেকে আসে যা তৎকালীন পোশাকে পরিহিত মানব চিত্রগুলি চিত্রিত করে।

মিনোয়ান পুরুষদের কোমর, পোশাক এবং স্যান্ডেল পরে দেখা যায় তবে মনে হয় বেশিরভাগ খালি পায়ে চলে গেছে, বিশেষত বাড়ির ভিতরে। পুরুষদেরও আর্মব্যান্ড, রিস্টব্যান্ড এবং গহনা পরা চিত্রিত করা হয়েছে। তারা তাদের চুল লম্বা এবং আলগা পরেছিল তবে একটি হেডপিস, কখনও কখনও পালকযুক্ত শিরোনাম বা টুপি দ্বারা আটকে রেখেছিল এবং তাদের পোশাক উজ্জ্বল রঙের লাল, হলুদ, কালো এবং বেগুনি রঙের ছিল। মিউরেক্স শেল কাটার মাধ্যমে ক্রিটে বেগুনি রঞ্জক উত্পাদিত হয়েছিল এবং যে কোনও রঙের রঙিন পোশাক বেশ ব্যয়বহুল ছিল, তবে বেগুনি কাপড় ছাড়া আর কিছুই ছিল না।

[ ![Minoan 'Procession Fresco' from Knossos](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/10680.jpg?v=1754728569) নসোস থেকে মিনোয়ান 'শোভাযাত্রা ফ্রেসকো' Carole Raddato (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/10680/minoan-procession-fresco-from-knossos/ "Minoan 'Procession Fresco' from Knossos")এমএম আই থেকে নিদর্শন এবং চিত্রগুলি পুরুষদের কোমরের কাপড় পরা দেখায়, পুরুষ অ্যাথলিটরা হয় একই বা নগ্ন পোশাক পরে, এবং মহিলারা বেল আকৃতির স্কার্ট, টাইট বডিস যা স্তন, গহনা এবং হেডপিসগুলি উত্তোলন করে এবং প্রকাশ করে। এমএম তৃতীয় থেকে একই ধরণের টুকরোগুলি একই মৌলিক শৈলী এবং প্যাটার্ন দেখায়, তবে আরও বিশদ সহ। এর একটি বিখ্যাত উদাহরণ হ'ল সাপের দেবী বা পরিচারক হিসাবে পরিচিত চিত্র, যা এমএম তৃতীয় তারিখের এবং কোনও দেবতা বা তার যাজকদের সদস্যকে প্রাকৃতিক আকারে চিত্রিত করার জন্য মনে করা হয়েছিল, যার অর্থ এই ক্ষেত্রে, সেই সময়ের উচ্চবিত্ত মহিলা যে ধরণের পোশাক পরতেন। শিল্প ইতিহাসবিদ এবং পণ্ডিত জন গ্রিফিথস পেডলি মন্তব্য করেছেন:

> \[সাপের দেবী বা পরিচারক মূর্তি\] 13 1/2 ইঞ্চি (34.5 সেমি) লম্বা এবং এটি বৃত্তাকারে মিনোয়ান ভাস্কর্যের বৃহত্তম জীবিত উদাহরণগুলির মধ্যে একটি। তিনি একটি বেল-আকৃতির, ফ্লাউন্সড স্কার্ট, একটি টাইট বেল্ট এবং একটি সংক্ষিপ্ত অ্যাপ্রন পরেন; তার স্তন খালি। সাপগুলি নীচে এবং তার বাহু বরাবর এবং তার কোমর এবং কাঁধের চারপাশে কুঁকড়ে যায় এবং অন্যটি তার উঁচু টুপিকে বৃত্তাকার করে। \[তার সাথে পাওয়া অন্যান্য চিত্রগুলি\] লাল, নীল এবং সবুজ রঙের ছায়ায় উজ্জ্বল রঙের অনুরূপ ভঙ্গি, অনুপাত এবং পোশাক প্রদর্শন করে। (49)

[ ![Minoan Snake Goddess Figurine](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/10600.jpg?v=1754728580) মিনোয়ান সাপের দেবী মূর্তি Carole Raddato (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/10600/minoan-snake-goddess-figurine/ "Minoan Snake Goddess Figurine")মাইসিনিয়ান সভ্যতা, মূল ভূখণ্ড গ্রিসের তথাকথিত হেলাডিক যুগের সর্বশেষতম, পণ্ডিতদের দ্বারা বিভিন্ন সময়কালে বিভক্ত এবং প্রারম্ভিক হেলাডিক যুগ (আনু. 3200 - আনুমানিক 2000 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) থেকে শেষের হেলাডিক (আনু. 1550 - আনুমানিক 1050 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) থেকে শুরু করে মিনোয়ানের মতো অনুরূপ শৈলী দেখায়। কেওসের একটি পোড়ামাটির মহিলা চিত্র দ্বিতীয় হেলাডিক পিরিয়ডের (আনুমানিক 1450 - আনুমানিক 1400 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) একই ঘন্টা আকৃতির স্কার্ট, খালি স্তন এবং অনুরূপ বডিস পরা একজন মহিলাকে দেখায়। এটি সম্ভবত এটি সাপ দেবীর মূর্তির একটি অনুলিপি তবে এটি তার সময়ের মূল কাজও হতে পারে।

পুরুষদের পোশাক মিনোয়ান যুগের থেকে কিছুটা পার্থক্য দেখায়, তবে একটি মূর্তিতে দেখা যায় যে একজন যুবককে মিনোয়ানদের মতো একই ধরণের কোমর পরিহিত চিত্রিত করা হয়েছে তবে তিনি একটি ভিন্ন ধরণের হেডপিস এবং একটি উঁচু কিল্ট পরেছিলেন। [পাইলোস](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-11215/)ের প্রাসাদ থেকে প্রাসাদ থেকে একটি প্রাচীর চিত্রকর্মে দেখা গেছে যে যুদ্ধে যোদ্ধারা চিটন টিউনিক পরিধান করে কিল্ট, হেলমেট এবং হাঁটু উঁচু বুটে অন্যদের সাথে লড়াই করে। ওয়ারিয়র ফুলদানি, বর্তমানে এথেন্সের জাতীয় যাদুঘরে রয়েছে এবং চিত্রকর্মের একই সময়ের তারিখের, মাইসিনীয় যোদ্ধাদের একই হেলমেট, কিল্ট এবং বুট পরে তবে দেহের বর্ম সহ চিত্রিত করা হয়েছে এবং এটি তৎকালীন সৈন্যদের বাস্তবসম্মত চিত্র হিসাবে বিবেচিত হয়।

### **প্রত্নতাত্ত্বিক সরলীকরণ এবং ধ্রুপদী শৈলী**

মিনোয়ান এবং মাইসিনিয়ান সংস্কৃতি উভয়ই উজ্জ্বল রঙিন এবং জটিলভাবে সেলাই করা পোশাকের প্রমাণ দেয়, বিশেষত মহিলাদের জন্য, তবে এই ধরণের ফ্যাশন এবং এটি উত্পাদিত প্রযুক্তি ব্রোঞ্জ যুগের পতন থেকে বেঁচে যায়নি যা মাইসিনিয়ান সভ্যতাকে পতন করেছিল। পেডলি নোট করেছেন:

> মাইসিনিয়ান প্রাসাদগুলির ধ্বংসের সাথে সাথে সামাজিক ব্যবস্থা চলে যায় যার কেন্দ্র ছিল তারা ছিল। রাজা, অধস্তন, লিপিকা এবং [লেখা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-72/)র জ্ঞান সবই অদৃশ্য হয়ে গেল। তাদের সাথে কাটা ব্লক ব্যবহার করে রাজমিস্ত্রি এবং নির্মাণ, প্রাচীর পেইন্টিং, হাতির দাঁতের কাজ, মূল্যবান ধাতুর জ্ঞানও হারিয়ে গেছে ... গ্রীক ব্রোঞ্জ যুগের সমস্ত পরিশীলিত কৃতিত্ব অদৃশ্য হয়ে যায়। (105-106)

তথাকথিত গ্রীক অন্ধকার যুগের (আনুমানিক 1100-700 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) পরে, প্রত্নতাত্ত্বিক যুগে সভ্যতা পুনরুজ্জীবিত হতে শুরু করে, তবে ফ্যাশনটি উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছিল। পোশাক এখন একজন ব্যক্তির চারপাশে আবৃত কাপড়ের টুকরো ছিল এবং তারপরে ব্যক্তিগত রুচি অনুসারে ভাঁজ করা এবং জায়গায় রাখা হয়েছিল। মিনোয়ান এবং মাইসিনিয়ান মহিলাদের মূর্তি এবং চিত্রকর্মগুলি তাদের বেলযুক্ত স্কার্ট এবং বডিসের সাথে তাদের বেলযুক্ত স্কার্ট এবং বডিসের সাথে তুলনা করে, গ্রীক মহিলাদের পেপ্লোস পরা পরবর্তী চিত্রগুলির সাথে তুলনা করে, শৈলীর সরলীকরণ স্পষ্ট এবং এটি মনে করা হয় যে পূর্ববর্তী পোশাকগুলি কীভাবে তৈরি করা হয়েছিল সে সম্পর্কে জ্ঞান হারিয়ে গেছে।

[ ![Greek Vase Depicting Wedding Preparations](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/13701.jpg?v=1757061548) বিয়ের প্রস্তুতি চিত্রিত গ্রিক ফুলদানি British Museum (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/13701/greek-vase-depicting-wedding-preparations/ "Greek Vase Depicting Wedding Preparations")প্রাচীন এবং ধ্রুপদী যুগে, পোশাক উত্পাদনকে প্রাচীন গ্রিসে মহিলাদের কাজ হিসাবে বিবেচনা করা হত, বিশেষত পশম কাটানো, যদিও পুরুষ বণিকরা প্রধানত সমাপ্ত পণ্য বিক্রি করত। পতিতারা প্রায়শই তাদের ডাউনটাইমে পশম কাটা এবং মহিলারা সাধারণত এটি অতিরিক্ত অর্থের জন্য বিক্রি করত। পেশাদার তাঁতি এবং রঞ্জক করা থাকলেও মহিলাদের কোয়ার্টারে প্রায়শই বাড়িতে পোশাক তৈরি করা হত। ধনী গ্রীকরা রঙিন পোশাক কিনতে পারত, যা বেশ ব্যয়বহুল ছিল, যখন নিম্নবিত্তরা সাধারণত কেবল সাদা চিটন বা কোমর পরত।

### **পোশাক, ব্রোচ এবং জুতো**

পোশাক লিনেন বা পশম দিয়ে তৈরি করা হত। লিনেন আরও ব্যয়বহুল ছিল এবং কেবল উচ্চবিত্তের জন্য উপলব্ধ ছিল যখন স্পিনিং পশম প্রাচীন গ্রিসের মহিলাদের দ্বারা ব্যাপকভাবে অনুশীলন করা হত এবং সমস্ত শ্রেণি এবং প্রতিটি বয়সের জন্য পোশাক তৈরি করতে ব্যবহৃত হত। রঞ্জিত পোশাকগুলিও কেবল ধনীদের জন্য উপলব্ধ ছিল যেমন নীচে প্রিন্ট এবং ওজন দিয়ে সজ্জিত পোশাক তাদের শরীর জুড়ে আবৃত এবং সুরক্ষিতভাবে ধরে রাখার জন্য তৈরি করা হয়েছিল।

উচ্চবিত্তের পোশাকগুলি উজ্জ্বল রঙের ছিল, এমনকি সীমানা বরাবর হলেও। ভূমধ্যসাগরে নীল রঙটি অজানা ছিল বলে আধুনিক দাবিটি কেবল ব্রোঞ্জ যুগের পতনের পরে প্রযোজ্য। মিশরীয় এবং মিনোয়ান শিল্প উভয়ই দীর্ঘ সময় ধরে নীল রঙের ব্যবহার দেখায় তবে নীল রঙ্গক কীভাবে তৈরি করা যায় সে সম্পর্কে জ্ঞান প্রত্নতাত্ত্বিক যুগে স্পষ্ট নয়। গ্রীক শিল্প বা সাহিত্য দ্বারা কোনও নীল পোশাকের পরামর্শ দেওয়া হয় না যদিও বেগুনি এখনও জনপ্রিয় ছিল এবং অন্যান্য অনেক রঙ নিয়মিত ব্যবহৃত হত।

একটি প্রাচীন উচ্চবিত্ত গ্রীক পোশাকে *পেরিজোমা* (কন্টোর/অন্তর্বাস) এবং *স্ট্রোফিয়ন* (ব্রা) ছাড়াও চারটি মৌলিক পোশাক ছিল । মিনোয়ান বডিসের কোনও প্রমাণ নেই, এবং *পেরিজোমা* মিনোয়ান কোমরের চেয়ে কম সুন্দর দেখায়। এই চারটি হলেন:

**চিটন:** এটি একটি সাদা, সাদা টিউনিক ছিল যা অন্তর্বাস বা কারও প্রতিদিনের পাবলিক পোশাক হতে পারে। এটি একটি কাপড়ের সিলিন্ডার ছিল যার কাঁধে ব্রোচ বা পিন দ্বারা ধরে রাখা হত এবং এটি একটি জোন (উচ্চারিত জোহ-নে) টেনে কোমরে ব্লাউজ করা হত, চামড়া বা কাপড়ের একটি বেল্ট। চিটন দুটি শৈলী দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়, ডরিক এবং আয়নিক। পণ্ডিত আইরিস ব্রুক পার্থক্যটি ব্যাখ্যা করেছেন:

> \[ডরিক এবং আয়নিক পদবী\] তাদের স্থাপত্যের দুটি প্রধান আদেশ অনুসারে বিভক্ত করে, যা দুটি শীর্ষস্থানীয় জাতিগত গোষ্ঠী, ডোরিয়ান গ্রীক এবং আয়নিয়ান গ্রীক দ্বারা বিকশিত হয়েছিল। ডরিক অত্যন্ত সরল ছিল; আয়নিক আরও সামান্য জটিল, যেমন প্রকৃতপক্ষে আয়নিক প্রতিটি অর্থে রয়েছে। ডরিক চিটন ছিল একটি সোজা, সেলাই না করা উপাদানের টুকরা, শরীরের চারপাশে মোড়ানো এবং কাঁধে পিন করা। উপাদানটি প্রায় যে কোনও প্রস্থের হতে পারে, এক গজ থেকে প্রায় তিন গজ পর্যন্ত, তবে সম্ভবত তিন গজের চেয়ে প্রশস্ত ছিল না। আয়নিক চিটন ডরিকের চেয়ে অনেক বেশি পূর্ণ এবং একটি বিশাল অ-আকৃতির স্কার্টের মতো সেলাই করা হয়। এটি লাগানোর জন্য, খোলা প্রান্তগুলির মধ্যে একটি নিয়মিত বিরতিতে পিন করা উচিত যাতে মাথার মধ্য দিয়ে যাওয়ার জন্য কিছুটা বড় ব্যবধান থাকে। তারপরে হাতগুলি প্রতিটি প্রান্তে শেষ পিন এবং ফ্যাব্রিকের ভাঁজের মধ্যে রাখা হয়। এটি পিনগুলির সাথে এক ধরণের লম্বা হাতা গঠন করবে যা বাহুটি সজ্জিত করবে এবং উপাদানটি তাদের মধ্যে খোলার অনুমতি দেবে, খালি বাহুটি দেখাবে। এটি ইচ্ছা অনুসারে বেঁধে রাখা যেতে পারে \[এবং\] গির্ডল নিজেই স্কার্টটি প্লিট করতে সহায়তা করবে। (নার্ডো, 42-43)

পুরুষ, মহিলা এবং শিশুরা চিটন পরেছিল, তবে মহিলা এবং মেয়েরা তাদের পোশাকটি কেমন দেখায় সে সম্পর্কে আরও বেশি নির্দিষ্ট ছিল বলে মনে হয়। পুরুষ চিটনগুলি সাধারণত কেবল হাঁটু পর্যন্ত যায় এবং বেল্ট করা হত। এটি ছিল কারিগর, পতিতা (পুরুষ এবং মহিলা), যোদ্ধা, ক্রীড়াবিদ এবং ক্রীতদাসদের সাধারণ পোশাক যারা কায়িক শ্রমে নিযুক্ত ছিল না (যারা কেবল কোমর পরতেন)। দাস চিটনগুলি ডোরিক নকশা বলে মনে হয়।

[ ![Bronze Charioteer of Delphi](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/413.jpg?v=1754728591) ডেলফির ব্রোঞ্জ সারথি Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/413/bronze-charioteer-of-delphi/ "Bronze Charioteer of Delphi")**ক্ল্যামিস:** কিছু পুরুষ (মহিলাদের চেয়ে বেশি) চিটনের উপর একটি ক্ল্যামি পরেন। এটি একটি ছোট পোশাক ছিল যা এক ধরণের কেপ হিসাবে পরেছিল, ঘাড়ে বাঁধা এবং দুই কাঁধের উপর পড়ে পিছনে বা এক কাঁধের উপর পড়ে অন্য কাঁধে বাঁধা। ক্ল্যামিগুলি মূলত সৈনিক, বার্তাবাহক এবং উচ্চবিত্ত চাকরদের দ্বারা পরিধান করা হত।

**পেপ্লোস:** এটি একটি বড় বর্গাকার কাপড় ছিল যা চিটনের পরিবর্তে বা এর উপরে কোনও মহিলা বা পুরুষ পরতে পারতেন এবং প্রায়শই মহিলারা পরিধান করতেন। সাধারণত, একজন উচ্চবিত্ত মহিলা একটি অলঙ্কৃত পেপ্লোস সহ একটি চিটন অন্তর্বাস পরতেন যা পায়ে পড়ে যায় এবং কখনও কখনও পিছনে পড়ে যায়। চলচ্চিত্রে অভিজাত গ্রীক মহিলাদের চিত্রগুলি প্রায়শই তাদের একটি বহু-স্তরযুক্ত পোশাক পরিধান করতে দেখায়, যা রঙের সাথে সীমানায় সজ্জিত হয়, যা একটি চিটনের উপর একটি পেপলোস হবে। একজন পোশাক পরিধান করে তার অবস্থা সকলের কাছে পরিষ্কার হয়ে গিয়েছিল কারণ বিশেষ করে রঞ্জিত বা অলঙ্কারযুক্ত পোশাকগুলো ব্যয়বহুল ছিল। স্ট্যাচুয়ারি অফ দ্য ক্লাসিক্যাল পিরিয়ডে প্রায়শই দেবী এবং সম্ভ্রান্ত মহিলাদের পেপ্লোস এবং চিটন বা কেবল পেপ্লোস পরিধান করা চিত্রিত করা হয়। এথেনিয়ান অ্যাক্রোপলিসের এরেকথিয়নের বারান্দায় ক্যারিয়াটিড কলামগুলি ব্লাউজযুক্ত পেপ্লোস পরা মহিলাদের।

[ ![Caryatid from the Erechtheum](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/5063.jpg?v=1754728572) ইরেকথিয়াম থেকে ক্যারিয়াটিড Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/5063/caryatid-from-the-erechtheum/ "Caryatid from the Erechtheum")**এপিবলমা:** কিছু মহিলা তাদের পোশাককে একটি শাল দিয়ে অলঙ্কৃত করতেন, কখনও কখনও উষ্ণতা সরবরাহ করার জন্য একটি সাধারণ ব্যাপার বা একটি সজ্জিত সূক্ষ্ম টুকরো। একটি সূক্ষ্ম বোনা শাল, বিশেষত যদি এটি রঞ্জিত বা প্যাটার্নযুক্ত হয়, কারও সম্পদ প্রদর্শনের একটি সূক্ষ্ম উপায় ছিল না এবং পুরুষরাও এইভাবে একটি পোশাক অ্যাক্সেসরাইজ করত।

**হিমেশন:** একটি চিটন, পেপ্লোস বা পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই পরিধান করে, হিমেশনটি পাঁচ গজ লম্বা এবং প্রায় এক গজ প্রশস্ত একটি দুর্দান্ত পোশাক ছিল যা সাধারণত রঞ্জিত এবং অলঙ্কৃত ছিল। ব্রুক পোশাকটি বর্ণনা করেছেন:

> প্রান্তগুলি সজ্জিত ছিল এবং প্রায়শই কোণগুলিতে একটি ফ্রিঞ্জ বা ট্যাসেল বা কিছু ছোট ওজনের পুঁতি সংযুক্ত ছিল যাতে চলাচলে ওজন শরীর থেকে দূরে সরে যায় এবং সীমানা নকশার প্যাটার্নের উপর জোর দেয়। সমস্ত পোশাকের মতোই এটি পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই পরিধান করেছিলেন। উভয় লিঙ্গের জন্য কোনও স্বতন্ত্র পোশাক ছিল না, যদিও নীচের প্রান্তটি পয়েন্টে বোনা এবং উপরের প্রান্তটি একটি বাহুর নীচে পরা এবং বিপরীত কাঁধে বাঁধা একটি ব্যান্ডের সাথে হিমেশনের একটি সংস্করণ পুরুষদের তুলনায় মহিলাদের উপর অনেক বেশি ঘন ঘন দেখা যায় বলে মনে হয়। এই অত্যন্ত আলংকারিক প্লিটেড হিমেশন প্রায় সর্বদা এথেনার পোশাকগুলির মধ্যে একটি হিসাবে প্রতিনিধিত্ব করা হয়, রানী এবং অন্যান্য সম্ভ্রান্ত মহিলাদেরও। এর আকৃতি সহজেই ভাস্কর্যের জন্য নিজেকে ধার দেয় এবং সজ্জার সীমানাগুলি চিত্রযুক্ত ফুলদানিতে একটি সূক্ষ্ম প্যাটার্ন তৈরি করে। (নার্ডো, 45)

হিমেশন হ'ল গ্রীক জেনারেল, রাজা, রানী এবং অভিজাতদের চলচ্চিত্র এবং ভিডিও গেমগুলিতে পরিধান করতে দেখা যায়। 2006 সালে *300* চলচ্চিত্রটি মুক্তির পরে এটি আধুনিক যুগে সুপরিচিত হয়ে ওঠে কারণ রাজা লিওনিডাস প্রথমকে লাল হিমেশন পরা দেখানো হয়েছে। ক্ল্যামিসের মতো, হিমেশন একটি কেপ, একটি পোশাক বা কম্বল হিসাবে পরা যেতে পারে এবং শীতল গ্রীক শীতকালে বিশেষত মূল্যবান ছিল কারণ এটি ঘন পশম দিয়ে তৈরি ছিল যা একজনের দেহের তাপ ধারণ করে।

[ ![Greek Himation Robe](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/3773.jpg?v=1754728567) গ্রীক হিমেশন পোশাক Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/3773/greek-himation-robe/ "Greek Himation Robe")এই সমস্ত পোশাক পিন, বোতাম বা ব্রোচের মাধ্যমে একজন ব্যক্তির উপর সুরক্ষিত ছিল। ব্রোচগুলি বেশ অলঙ্কৃত হতে পারে এবং রোমান যুগে ফাইবুলা নামে পরিচিত ছিল যা তাদের নিজস্ব অধিকারে এক ধরণের শিল্পকর্মে পরিণত হয়েছিল। গির্ডলটি কোমরে একটি চিটন বা পেপ্লোস সুরক্ষিত করতে সহায়তা করেছিল যেমন জোন নামে পরিচিত বেল্টটি করেছিল। আনুষাঙ্গিকগুলির মধ্যে পুরুষদের জন্য একটি প্রশস্ত প্রান্তযুক্ত টুপি (পেটাসোস) এবং মহিলাদের জন্য কখনও কখনও সমতল প্রান্তের সাথে একটি চূড়াযুক্ত টুপি অন্তর্ভুক্ত ছিল।

পুরুষ এবং মহিলারা স্যান্ডেল, চপ্পল, জুতা এবং বুট পরেছিলেন। দার্শনিকগণ একটি সাধারণ চিটন, অলঙ্কৃত হিমেশন এবং সবচেয়ে মৌলিক চামড়ার জুতা পরার জন্য বিখ্যাত ছিলেন। গ্রিক দার্শনিকের স্টেরিওটাইপিকাল চিত্র, সক্রেটিস বা প্লেটোর ক্ষেত্রে আদর্শ নয়, বরং [দর্শন](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-340/)ের গড় শিক্ষক, দরিদ্রতম জুতা, বাধ্যতামূলক লাঠি এবং একটি পুরানো পোশাক দিয়ে চিত্রিত করা হয়েছে। সৈন্যরা গ্রিভস নামে পরিচিত শিন প্রটেক্টর সহ বুট বা স্যান্ডেল পরেছিল। বেশিরভাগ গ্রীক খালি পায়ে গিয়েছিলেন, বিশেষত বাড়িতে, এবং অ্যাথলিটরা, বিশেষত, জুতা প্রত্যাখ্যান করার জন্য পরিচিত ছিল। অ্যাথলিটদের তাদের প্রশিক্ষণ এবং প্রতিযোগিতা উভয় ক্ষেত্রেই উপরের বেশিরভাগ পোশাকের কোনও ব্যবহার ছিল না কারণ এটি মনে করা হয়েছিল যে একজন নগ্ন হয়ে আরও ভাল পারফর্ম করে।

### **উপসংহার**

গ্রীকদের পোশাক রোমানদের ফ্যাশন সেন্সকে প্রভাবিত করেছিল যারা এই একই পোশাকগুলির অনেকগুলি নিজেদের জন্য গ্রহণ করেছিল। পণ্ডিত ডন নার্ডো মন্তব্য করেছেন:

> প্রাচীন গ্রিসে পরিধান করা বেশিরভাগ পোশাক (পাশাপাশি অন্যান্য ভূমধ্যসাগরীয় দেশগুলিতে, যা প্রায় 600 খ্রিস্টপূর্বাব্দ এবং 200 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে গ্রীক পোশাককে এক ডিগ্রি বা অন্য ডিগ্রিতে অনুলিপি করেছিল) কয়েকটি সহজ, মৌলিক রূপে পড়েছিল। পরিস্থিতি এবং / অথবা পরিধানকারীর ব্যক্তিগত স্বাদের উপর নির্ভর করে প্রতিটি বিভিন্ন বৈচিত্র এবং শৈলীতে পরা যেতে পারে। (42)

মিনোয়ান এবং মাইসিনিয়ান ফ্যাশনের বিপরীতে, যা মহিলাদের জন্য আরও জটিল বলে মনে হয়, প্রত্নতাত্ত্বিক এবং ধ্রুপদী গ্রীক পোশাকের সরলতা তাদের এই অঞ্চলের অন্যান্য সংস্কৃতিতে সুপারিশ করেছিল এবং পরে অন্যরা গ্রহণ করেছিল। প্রাচীন গ্রিক হিমেশনের প্লিটিং কৌশলগুলি, যার মাধ্যমে কাপড়টি সংগ্রহ করা হত, ভাঁজ করা হত এবং উচ্চতা বাড়ানোর জন্য পিছনের নীচে সরল রেখা তৈরি করা হয়েছিল, পরে [ইউরোপ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-35/)ে রেনেসাঁর সময় আভিজাত্যের কেপ এবং পোশাকের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল।

প্রাচীন গ্রিক পোশাক এবং শৈলী এমনকি বর্তমান সময়ে ফ্যাশনকে প্রভাবিত করে। মহিলাদের সান্ধ্যকালীন গাউনগুলি প্রায়শই গ্রীক নিদর্শনগুলি অনুসরণ করে এবং আওয়ারগ্লাস ফিগার যা নারীসুলভ সৌন্দর্যের সাথে যুক্ত হয়ে উঠেছে তা প্রথম মহিলাদের পোশাকের মাধ্যমে গ্রীকদের দ্বারা স্বীকৃত এবং উচ্চারিত হয়েছিল। উচ্চতা, শক্তি এবং শক্তির উপর জোর দেওয়া পুরুষ ফ্যাশনটিও প্রাচীন গ্রীকদের দ্বারা প্রথম প্রমিত করা হয়েছিল যারা বিশ্বাস করেছিল যে পুরুষরা মহিলাদের চেয়ে শ্রেষ্ঠতর এবং অংশটি দেখতে উচিত। যাই হোক না কেন, গ্রীক পোশাকের ব্যবহারের স্বাচ্ছন্দ্য এবং ইউনিসেক্স দিকটি এটিকে প্রতিবেশী সভ্যতার কাছে তাত্ক্ষণিকভাবে আকর্ষণীয় করে তুলেছিল। গ্রীক পোশাকগুলি সহজেই বিভিন্ন জলবায়ু এবং সংস্কৃতির সাথে খাপ খাইয়ে নেওয়া হয়েছিল এবং এই পোশাকগুলির মৌলিক ফর্মগুলি প্রথম তৈরি হওয়ার 2,000 বছরেরও বেশি সময় পরেও ফ্যাশনে মডেল হিসাবে কাজ করে।

#### Editorial Review

This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## গ্রন্থপঞ্জী

- [Cahill, T. *Sailing the Wine-Dark Sea.* Anchor Books, 2004.](https://www.worldhistory.org/books/0385495544/)
- [Grant, M. *Readings in the Classical Historians.* Scribners Publishing, 1993.](https://www.worldhistory.org/books/0684192454/)
- [Lefkowitz, M. R & Fant, M. B. *Women's Life in Greece and Rome.* Johns Hopkins University Press, 2016.](https://www.worldhistory.org/books/1421421135/)
- [Livingstone, R.W. *The Legacy of Greece.* Pinnacle Press, 2017.](https://www.worldhistory.org/books/1374929042/)
- [Martin, T. R. *Ancient Greece: From Prehistoric to Hellenistic Times.* Yale University Press, 2013.](https://www.worldhistory.org/books/0300160054/)
- [Mireaux, E. *Daily Life in the Time of Homer.* Allen & Unwin, 2010.](https://www.worldhistory.org/books/B0006AVTT0/)
- [Nardo, D. *Living in Ancient Greece .* Thompson/Gale Publishers, 2015.](https://www.worldhistory.org/books/1601528043/)
- [Pedley, J. G. *Greek Art and Archaeology .* Pearson/Prentice Hall, 2010.](https://www.worldhistory.org/books/0205001335/)

## লেখকের সম্পর্কে

জোসুয়া যে মার্ক একজন 'ফ্রিল্যান্স' লেখক এবং নিউ ইয়র্ক, মারিস্ট কলেজের প্রাক্তণ পার্ট-টাইম প্রফেসর অফ ফিলজফি। নিবাস গ্রীস এবং জার্মানি। ইজিপ্ট ভ্রমণ করেছেন একাধিকবার। কলেজে উনি ইতিহাস, লেখালিখি, সাহিত্য এবং দর্শন বিষয়ে শিক্ষাদান করেছেন।
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/pub/joshua-j-mark/38/614/339)

## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

### APA
Mark, J. J. (2026, February 05). প্রাচীন গ্রিক পোশাক. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-20/>
### Chicago
Mark, Joshua J.. "প্রাচীন গ্রিক পোশাক." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, February 05, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-20/>.
### MLA
Mark, Joshua J.. "প্রাচীন গ্রিক পোশাক." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 05 Feb 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-20/>.

## লাইসেন্স ও কপিরাইট

দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 05 February 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।