---
title: তামাক ও ঔপনিবেশিক আমেরিকান অর্থনীতি
author: Joshua J. Mark
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-1681/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-10-19
---

# তামাক ও ঔপনিবেশিক আমেরিকান অর্থনীতি

লিখেছেন [Joshua J. Mark](https://www.worldhistory.org/user/JPryst/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_

ঔপনিবেশিক আমেরিকার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অর্থকরী ফসল ছিল তামাক, ইংরেজরা প্রথম 1610 খ্রিস্টাব্দে ভার্জিনিয়ার জেমসটাউন কলোনিতে বণিক জন রল্ফ (1585-1622 খ্রিস্টাব্দ) দ্বারা চাষ করেছিলেন। এই সময়ের আগে তামাক জঙ্গলে জন্মেছিল এবং উদ্দীপক হিসাবে আদিবাসীদের দ্বারা চাষ করা হত তবে রল্ফের পরে আমেরিকার সবচেয়ে লাভজনক ফসল হয়ে ওঠে।

আদিবাসীরা তামাককে একটি পবিত্র উদ্ভিদ হিসাবে বিবেচনা করেছিল যা আত্মার জগত, একটি উত্তেজক এবং একটি ঔষধি পদার্থে প্রবেশের [অনু](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15601/)মতি দেয়। 1492 খ্রিস্টাব্দের পরে স্প্যানিশরা ওয়েস্ট ইন্ডিজ, দক্ষিণ এবং মধ্য আমেরিকায় উপনিবেশ স্থাপনের পরে, তামাক একটি বিনোদনমূলক ড্রাগ হিসাবে চাষ করা হয়েছিল, ফসল কাটা এবং রফতানি করা হয়েছিল এবং [ইউরোপ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-35/) এবং অন্য কোথাও এর জনপ্রিয়তা এটিকে অত্যন্ত লাভজনক করে তুলেছিল।

[ ![Tobacco Plantation](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/13409.jpg?v=1792465221) তামাক চাষ Richard H. Laurie (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/13409/tobacco-plantation/ "Tobacco Plantation")একবার ইংরেজরা জেমসটাউনে নিজেদের প্রতিষ্ঠিত করার পরে, এই মডেলটি পুনরাবৃত্তি হয়েছিল এবং ভার্জিনিয়ান তামাক এতটাই জনপ্রিয় হয়ে ওঠে যে, 1627 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে, বছরে 500,000 পাউন্ড তামাক উপনিবেশ থেকে ব্রিটেনে প্রেরণ করা হয়েছিল। উত্তর আমেরিকায় ব্রিটিশ উপনিবেশবাদ প্রসারিত হওয়ার সাথে সাথে তামাক বাগানও এবং সময়ের সাথে সাথে তামাক কেবল উপনিবেশগুলির অর্থনৈতিক ভিত্তি হিসাবে নয়, মুদ্রা হিসাবে কাজ করেছিল। তামাক চাষ এবং বিক্রয়ের প্রক্রিয়াটি বেশ কয়েকটি ধাপের মধ্য দিয়ে চলে যায় যার মধ্যে কৃষক তার পণ্যের বিনিময়ে একটি তামাকের নোট (এক ধরণের চেক) গ্রহণ করেছিলেন যার সাথে তিনি পণ্য কিনতে পারতেন। তামাকটি ইংরেজ বণিকদের কাছে প্রেরণ করা হয়েছিল যারা অর্থ প্রদানের জন্য আরও পণ্য ফেরত পাঠাত।

এই প্রক্রিয়াটি ধ্রুবক ভিত্তিতে পর্যবেক্ষণ করা হয়েছিল এবং মেরিল্যান্ড এবং ক্যারোলিনা উপনিবেশগুলি প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পরে এবং তাদের বৃক্ষরোপণগুলি আরও তামাক উত্পাদন শুরু করার পরে উপনিবেশগুলি আরও সমৃদ্ধ হয়েছিল। যেহেতু তামাক একটি শ্রম-নিবিড় ফসল ছিল, তাই এটি দাস ব্যবসাকে উত্সাহিত করার পাশাপাশি পূর্বে আদিবাসী দেশগুলির দখলে থাকা জমির বিশাল অংশ পরিষ্কার করেছিল। তামাক এবং বণিকবাদের অর্থনৈতিক ব্যবস্থা, [আমেরিকান বিপ্লব](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19591/)ী যুদ্ধের (1775-1783 খ্রিস্টাব্দ) দিকে পরিচালিত উপনিবেশবাদীদের অভিযোগের কারণ হয়ে ওঠে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পরে অর্থনীতির উপর একটি শক্তিশালী দখল বজায় রেখেছিল।

### জেমসটাউন ও তামাক

ইংল্যান্ড 1607 খ্রিস্টাব্দে জেমসটাউনে তার উপনিবেশ স্থাপন করেছিল এবং প্রথমে এটি পূর্ববর্তী ইংরেজ উপনিবেশগুলির মতো ধ্বংসপ্রাপ্ত বলে মনে হয়েছিল রোয়ানোক কলোনি (1587-1590 খ্রিস্টাব্দ) এবং পপহ্যাম কলোনি (1607-1608 খ্রিস্টাব্দ)। প্রাথমিক জেমসটাউন উপনিবেশবাদীদের অনেকে উচ্চবিত্ত ইংরেজ ছিলেন যাদের কোনও ধরণের উত্পাদনশীল শ্রমের পূর্ব অভিজ্ঞতা ছিল না এবং অন্যরা কেবল অলস বা অযোগ্য ছিল বলে মনে হয়। ক্যাপ্টেন জন স্মিথ (1580-1631 খ্রিস্টাব্দ) উপনিবেশের কমান্ড গ্রহণ করেছিলেন এবং একটি দুর্ঘটনার পরে 1609 খ্রিস্টাব্দে অক্টোবরে ইংল্যান্ডে চলে যাওয়ার আগ পর্যন্ত এটি চালিয়ে গিয়েছিলেন। 1609 খ্রিস্টাব্দের পতন এবং 1610 খ্রিস্টাব্দের মে মাসের মধ্যে, উপনিবেশবাদীরা ভুগছিল, অনাহারে ছিল এবং অনেকে মারা গিয়েছিল। জেমসটাউন 1607-1610 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে তার জনসংখ্যার কমপক্ষে 80% হারিয়েছিল।

1610 খ্রিস্টাব্দের মে মাসে, জন রল্ফ স্যার টমাস গেটসের (1585-1622 খ্রিস্টাব্দ) সাথে এসেছিলেন এবং এর কিছুদিন পরেই, টমাস ওয়েস্ট, লর্ড ডি লা ওয়ার (1577-1618 খ্রিস্টাব্দ) অন্য একটি জাহাজে এসেছিলেন। গেটস এবং ডি লা ওয়ার উপনিবেশটি সংগঠিত করেছিলেন যখন রল্ফ ফসল রোপণে ব্যস্ত ছিলেন যা কেবল এটি সংরক্ষণ করবে না বরং ঔপনিবেশিক আমেরিকার অর্থনৈতিক ভিত্তি হয়ে উঠবে: তামাক। স্প্যানিশরা নিকোটিয়ানা ট্যাবাকাম নামে পরিচিত প্রাকৃতিকভাবে বর্ধনশীল উদ্ভিদ চাষ করেছিল এবং তাদের মিশ্রণটি আমেরিকান তামাক ব্যবসায়ের একচেটিয়া অধিকার থাকায় একটি ঘনিষ্ঠভাবে রক্ষিত রহস্য ছিল। রল্ফ তাদের কিছু হাইব্রিড বীজ ধরতে সক্ষম হয়েছিলেন যা তিনি ভেবেছিলেন ভার্জিনিয়ার জলাভূমিতে ভাল কাজ করবে। তিনি ঠিকই বলেছিলেন এবং 1614 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে, তিনি একজন ধনী ব্যক্তি ছিলেন এবং উপনিবেশটি সমৃদ্ধ হয়েছিল।

### তামাক ও দাসপ্রথা

তামাক বাগানের কাজ প্রথমে চুক্তিবদ্ধ চাকরদের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। এরা ছিল পুরুষ এবং মহিলা যারা উত্তর আমেরিকায় যাওয়ার বিনিময়ে সাত বছরের জন্য একজন প্রভুর জন্য কাজ করতে সম্মত হয়েছিল এবং তাদের পরিষেবা শেষ করার পরে জমি দেওয়া হয়েছিল। 1619 খ্রিস্টাব্দে, প্রথম আফ্রিকানরা একটি ডাচ জাহাজের মাধ্যমে জেমসটাউনে পৌঁছেছিল এবং যদিও প্রায়শই দাস হিসাবে উল্লেখ করা হয়, প্রথমে চুক্তিবদ্ধ চাকরদের মতো আচরণ করা হয়েছিল বলে মনে হয়। পণ্ডিত ডেভিড এ প্রাইস নোট করেছেন:

> যদিও এটি অনুমান করা লোভনীয় যে ইংরেজী আমেরিকায় এই প্রথম রেকর্ড করা আফ্রিকানরাও প্রথম দাস ছিলেন, তবে প্রমাণ রয়েছে যে [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) ছিল না। পরিবর্তে তারা অনেক শ্বেতাঙ্গ নবাগতদের মতো চুক্তিবদ্ধ চাকরদের আইনি অবস্থান অর্জন করতে পারে, চাকরির সময়কাল শেষ করার পরে স্বাধীনতার জন্য যোগ্য। (197)

কালো এবং সাদা চাকররা তামাক বাগানে এবং ছোট খামারে জমির মালিক এবং তার পরিবারের সাথে কাজ করত। শ্বেতাঙ্গ ইংরেজ জমিদার, শ্বেতাঙ্গ চাকর, আফ্রিকান চাকর এবং পোহাটান কনফেডারেসির স্থানীয় আদিবাসীদের মধ্যে সম্পর্ক কখনই সমতার ছিল না, তবে এটি আরও টানাপোড়েন এবং অনেক বেশি অসম হয়ে ওঠে কারণ উপনিবেশবাদীদের বসতি এবং তামাক চাষের জন্য আরও জমির প্রয়োজন ছিল যা কেবল নেটিভ আমেরিকানদের বাস্তুচ্যুতিকেই উত্সাহিত করেনি, বরং দাস বাণিজ্যের বিকাশকে উত্সাহিত করেছিল যা আরও অবাধ শ্রম নিয়ে এসেছিল।

1640 খ্রিস্টাব্দে, জন পাঞ্চ নামে একজন কৃষ্ণাঙ্গ চুক্তিবদ্ধ চাকর তার চুক্তি পূরণ করার আগে কঠোর আচরণের কথা উল্লেখ করে তার প্রভুর চাকরি ছেড়ে দিয়েছিলেন এবং দুজন শ্বেতাঙ্গ চুক্তিবদ্ধ চাকর তার সাথে চলে গিয়েছিলেন। যখন তারা ধরা পড়ে তাদের মালিকের কাছে ফিরে আসে, তখন সাদা চাকরদের তাদের সময়ে মাত্র চার বছর যোগ করা হয়েছিল; পাঞ্চকে যাবজ্জীবন দাসত্বের সাজা দেওয়া হয়েছিল। 1640 খ্রিস্টাব্দের পরে, শ্বেতাঙ্গ চাকররা আরও ভাল আচরণ পাওয়ার সাথে সাথে কালো এবং শ্বেতাঙ্গদের মধ্যে সম্পর্ক ক্রমশ পরিবর্তিত হয়েছিল।

[ ![Tobacco Field](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/13400.jpg?v=1747737073) তামাক ক্ষেত্র Kipp Teague (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/13400/tobacco-field/ "Tobacco Field")এইভাবে, পোহাটান যুদ্ধ (1610-1646 খ্রিস্টাব্দ), উপনিবেশবাদী এবং আদিবাসীদের মধ্যে সম্পর্ক পরিবর্তন করেছিল। যুদ্ধগুলি উপনিবেশকরণ এবং চাষের জন্য জমি পরিষ্কার করেছিল এবং ইংরেজদের তাদের ক্ষেতের জন্য দাস সরবরাহ করেছিল। পোহাটানরা কখনই ইংরেজদের পুরোপুরি স্বাগত জানায়নি তবে জন স্মিথের সময়ে একটি শান্তিতে সম্মত হয়েছিল যা 1610 খ্রিস্টাব্দে শেষ হয়েছিল। জন রল্ফ 1614 খ্রিস্টাব্দে বিখ্যাত পোকাহোন্টাসকে (1596-1617 খ্রিস্টাব্দ) বিয়ে করে স্থানীয়দের সাথে সুসম্পর্ক পুনরায় স্থাপন করেছিলেন, তবে 1617 খ্রিস্টাব্দে তিনি মারা গেলে উত্তেজনা আবার বৃদ্ধি পায় এবং 1622 খ্রিস্টাব্দে দ্বিতীয় যুদ্ধ শুরু হয়। তৃতীয় যুদ্ধ শেষ হওয়ার সময়, পোহাটান কনফেডারেসির শক্তি ভেঙে গিয়েছিল এবং অনেক স্থানীয়কে দাস করা হয়েছিল।

উপনিবেশবাদীরা দেখতে পেয়েছিল যে এই লোকেরা আফ্রিকা থেকে আমদানি করা লোকদের মতো ঘন্টার পর ঘন্টা ধ্রুবক শ্রমের জন্য উপযুক্ত ছিল না এবং তাই দাস বাণিজ্য বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং 1661 খ্রিস্টাব্দে ভার্জিনিয়ায় দাসত্ব প্রাতিষ্ঠানিক রূপ দেওয়া হয়েছিল এবং 1660 এর দশক জুড়ে বেশ কয়েকটি আইন দ্বারা শক্তিশালী হয়েছিল। মেরিল্যান্ড কলোনি 1632 খ্রিস্টাব্দে এবং ক্যারোলিনা কলোনি (পরে উত্তর এবং দক্ষিণ ক্যারোলিনা) 1663 খ্রিস্টাব্দে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, উভয়ই তামাকের বড় উত্পাদক। 1700 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে, এই তিনটি রাজ্যই তাদের পণ্য লন্ডনে রফতানি করছিল এবং সমৃদ্ধ হয়েছিল। ওয়েস্ট ইন্ডিজের বৃক্ষরোপণে স্থানীয় আমেরিকানদের বিক্রি করে অর্থনীতি আরও উত্সাহিত হয়েছিল।

### তামাক ও অর্থনীতি

উপনিবেশগুলি সমৃদ্ধ হওয়ার সাথে সাথে তারা ইংল্যান্ড এবং অন্য কোথাও থেকে আরও অভিবাসীদের আকৃষ্ট করেছিল। ঔপনিবেশিক সরকারগুলি ইতিমধ্যে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং এখন জমির আরও উন্নয়ন এবং রাস্তা, জাহাজ নির্মাণ, ব্যবসা এবং একটি উদীয়মান অর্থনীতি তদারকি করেছে। ঔপনিবেশিক আমেরিকান অর্থনীতি 8 টি পদক্ষেপ দ্বারা চালিত হয়েছিল, যা তামাক ফসলের উপর নির্ভর করেছিল:

- ধাপ 1: কৃষকরা তামাক চাষ করে।
- ধাপ 2: খামার, চাকর এবং ক্রীতদাস তামাক সংগ্রহ করে।
- ধাপ 3: তামাকটি শুকিয়ে হগসহেডগুলিতে (বড় ব্যারেল) প্যাক করা হয়েছিল।
- ধাপ 4: ঔপনিবেশিক সরকার কর্তৃপক্ষ গুণমানের জন্য তামাক পরিদর্শন করে।
- ধাপ 5: পরিদর্শকরা কৃষককে তাদের তামাকের গুণমান এবং পরিমাণের উপর ভিত্তি করে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণের জন্য একটি রিট দিয়েছিলেন।
- ধাপ 6: কৃষক স্থানীয় ব্যবসায়ীদের কাছ থেকে পণ্য কেনার জন্য এই রিট (একটি তামাক নোট) ব্যবহার করবে।
- ধাপ 7: ঔপনিবেশিক বণিকরা তামাক ইংল্যান্ডে প্রেরণ করবে।
- ধাপ 8: ব্রিটিশ বণিকরা ঔপনিবেশিক বণিকদের কাছে পণ্য এবং অর্থ প্রেরণ করবে।

[ ![Dried Tobacco](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/13410.jpg?v=1764501124) শুকনো তামাক Maureen (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/13410/dried-tobacco/ "Dried Tobacco")সময়ের সাথে সাথে (আনুমানিক 1620-1720 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে), তামাক সংগ্রহকারী খামার এবং চাকরদের সংখ্যা হ্রাস পেয়েছিল এবং পণ্যটির বৃহত্তর এবং বৃহত্তর চাহিদার প্রতিক্রিয়া হিসাবে দাসের সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছিল। 1710 খ্রিস্টাব্দে, ক্যারোলিনার উপনিবেশটি উত্তর ও দক্ষিণে বিভক্ত হয়েছিল এবং আরও তামাক বাগান প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যা আরও আদিবাসীদের তাদের জমি থেকে বঞ্চিত করেছিল এবং একই সময়ে, স্থানীয়দের খ্রিস্টান করেছিল এবং বিনোদনমূলক ড্রাগ হিসাবে তামাকের ব্যবহারকে উত্সাহিত করেছিল, যার ফলে তাদের ঐতিহ্যগত বোঝাপড়া এবং উদ্ভিদের ব্যবহারের সাথে তাদের সম্পর্ক ছিন্ন হয়েছিল। যখন এটি ঘটছিল, উপনিবেশবাদীরা নিজেরাই বিনোদন এবং মুদ্রা হিসাবে তামাকের উপর আরও নির্ভরশীল হয়ে উঠছিল। পণ্ডিত ইয়ান গেটলি লিখেছেন:

> \[তামাক মুদ্রা হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল\]। তামাক নোটগুলি উপনিবেশগুলিতে প্রথম বিনিময়যোগ্য উপকরণ ছিল এবং তাই মার্কিন ডলারের পূর্বসূরী ছিল। ভার্জিনিয়া তার তামাক পরিদর্শন আইন 1730 এর সাথে নেতৃত্ব দিয়েছিল ... তামাক পরিদর্শন ব্যবস্থাটি নিম্নরূপ কাজ করেছিল: যদি কোনও রোপণকারী তার আগাছা 'আলগা বা বান্ডিলগুলিতে পরিণত করে\], তবে তিনি একটি ট্রান্সফার নোট নামে পরিচিত একটি রসিদ পেয়েছিলেন যা হোল্ডারকে স্থানান্তর তামাকের মোট স্টক থেকে এলোমেলোভাবে টানা একটি নির্দিষ্ট সংখ্যক পাউন্ড তামাকের অধিকারী ছিল। ট্রান্সফার তামাক বিভিন্ন উত্স থেকে উদ্ভূত হয়েছিল। প্রায়শই এটি ঘটেছিল যে, তার হগসহেডগুলি পূরণ করার পরে, একজন রোপণকারীর কাছে অন্যটি পূরণ করার জন্য অপর্যাপ্ত পরিমাণ অবশিষ্ট ছিল। এই অতিরিক্ত গুদামে সরবরাহ করা হয়েছিল, যেখানে রোপণকারী বিনিময়ে একটি স্থানান্তর নোট পাবেন। যাজক, এবং অন্যান্য উপনিবেশবাদী যেমন কামার এবং জিন প্রস্তুতকারক, যাদের প্রধান পেশা ছিল তামাক রোপণ ব্যতীত অন্য কিছু, কর পরিশোধ করার জন্য এবং দোকানে কেনাকাটা করার জন্য প্রায়শই তাদের অবসর সময়ে একটি ছোট প্যাচ পরিচর্যা করত। এই লোকেরা তাদের ফসল তামাকের গুদামে নিয়ে যেত এবং স্থানান্তর নোট পেয়েছিল যা ঋণ, ফি এবং কর পরিশোধ হিসাবে বিক্রি বা টেন্ডার করা যেতে পারে। তামাকের উপর নির্ভরতা যে এটি সোনার কাজ করার জন্য বিশ্বাস করা যেতে পারে, দক্ষিণের উপনিবেশগুলিতে এর প্রাধান্য প্রদর্শন করেছিল। (108-109)

প্রারম্ভিক ভার্জিনিয়া দ্বারা প্রতিষ্ঠিত মডেলটি নিজেকে প্রতিলিপি করতে থাকে যে, তামাকের চাহিদা যত বেশি হবে, এটি উত্পাদন করার জন্য তত বেশি জমি এবং শ্রমের প্রয়োজন হবে। তামাক সংগ্রহও দাস পরিবারগুলির পৃথকীকরণে অবদান রেখেছিল কারণ এর জন্য দক্ষ শ্রমের প্রয়োজন ছিল এবং তাই পরিবারের একজন সদস্য যিনি এই দক্ষতা প্রদর্শন করেছিলেন তাকে রাখা হত যখন অন্যরা বিক্রি করা হত। দাস বাণিজ্য, আন্তর্জাতিকভাবে বা স্থানীয়ভাবে, ঔপনিবেশিক অর্থনীতিতেও উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছিল। মার্কেন্টালিজমের অর্থনৈতিক ব্যবস্থা, যার মাধ্যমে কাঁচামাল ইংল্যান্ডে প্রেরণ করা হত এবং সমাপ্ত পণ্যগুলি ফিরে এসেছিল, তুলা এবং চালের উত্পাদনকে হতাশ করেছিল - আংশিকভাবে কারণ লন্ডনের ব্যবসায়ীরা ইতিমধ্যে অন্য কোথাও সরবরাহ লাইন স্থাপন করেছিল - আরও কৃষককে তাদের জমি তামাকের জন্য উত্সর্গ করতে উত্সাহিত করেছিল যার উচ্চ চাহিদা ছিল।

### তামাক ও বিপ্লব

ঔপনিবেশিক অর্থনীতি এভাবেই অব্যাহত ছিল 1764 খ্রিস্টাব্দে ইংরেজ সংসদ দ্বারা প্রণীত মুদ্রা আইন যা ঔপনিবেশিক বিল অফ ক্রেডিটের ব্যবহার নিষিদ্ধ করেছিল এবং সংসদকে ঔপনিবেশিক মুদ্রার সরাসরি নিয়ন্ত্রণ দিয়েছিল। 1765 খ্রিস্টাব্দের স্ট্যাম্প অ্যাক্ট, এর অন্যান্য শর্তগুলির মধ্যে, কাগজের আইনী নথিগুলি মুদ্রিত হয়েছিল এবং তাই ব্রিটিশ সরকার কর্তৃক আনুষ্ঠানিকভাবে অনুমোদিত কাগজে মুদ্রিত না হওয়া পর্যন্ত তামাকের নোটটি আর বৈধ টেন্ডার হিসাবে স্বীকৃত ছিল না।

এর আগে (আনুমানিক 1750 খ্রিস্টাব্দ), লন্ডনের ব্যবসায়ীরা ঔপনিবেশিক কৃষকদের প্রচুর ঋণ সরবরাহ অব্যাহত রেখে ইংল্যান্ডে তামাকের দাম হ্রাস করার নীতি শুরু করেছিলেন। এর অর্থ হ'ল কৃষকরা মুনাফা অর্জন এবং তাদের ঋণ পরিশোধের জন্য প্রয়োজনীয় অর্থ আর পাচ্ছেন না। লন্ডনের বণিকরা যখন কৃষকরা তাদের ঋণ পরিশোধ করতে পারতেন না তখন তামাক পরিশোধ করা হয়েছিল। এই নতুন আইনগুলি, নেভিগেশন অ্যাক্ট এবং কোয়ার্টারিং অ্যাক্টের মতো অন্যদের সাথে মিলিত হয়ে উপনিবেশগুলি এবং গ্রেট ব্রিটেনের মধ্যে উত্তেজনা বাড়িয়ে তোলে এবং বিদ্রোহের প্রাদুর্ভাবের দিকে পরিচালিত করে যা আমেরিকান স্বাধীনতা যুদ্ধে পরিণত হয়।

1776 খ্রিস্টাব্দে, উপনিবেশগুলি লন্ডনে তামাক রফতানি হ্রাস পাওয়ার সাথে সাথে অস্ত্র এবং গোলাবারুদের জন্য ফ্রান্সকে তামাক প্রদান করেছিল। ব্রিটেন মিশরীয় এবং তুর্কি সরবরাহকারীদের পক্ষে উপনিবেশ থেকে তামাক আমদানি বন্ধ করে দেয়। এই সময়ে ঔপনিবেশিক কৃষকরা ঔপনিবেশিক মিলিশিয়াদের জন্য খাদ্য এবং ইউনিফর্মের জন্য উপাদান সরবরাহের জন্য ধান, ভুট্টা এবং তুলার মতো অন্যান্য ফসলের দিকে তাদের প্রচেষ্টা স্থানান্তরিত করেছিল।

এই প্রবণতাটি 1780-1781 খ্রিস্টাব্দের তামাক যুদ্ধের পরে আরও জনপ্রিয় হয়ে ওঠে যখন ব্রিটিশ বাহিনী ঔপনিবেশিক তামাকের হাজার হাজার শূকর ধ্বংস করেছিল যার ফলে কৃষকদের প্রচুর আর্থিক ক্ষতি হয়েছিল। যুদ্ধের পরে, তামাক উত্পাদন পুনরায় শুরু হয়েছিল এবং নবগঠিত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইউরোপ এবং অন্য কোথাও লাভজনক বাজার খুঁজে পেয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তামাকের ব্যবহারও এই সময়ে আরও জনপ্রিয় হয়ে ওঠে, এমন একটি প্রবণতা যা পরবর্তী শতাব্দী জুড়ে অব্যাহত থাকবে।

### উপসংহার

ইউরোপে প্রবর্তনের সময় থেকে অষ্টাদশ শতাব্দীর শেষের দিকে, তামাক ব্যবহারকারীরা উদ্ভিদটি পাইপে ধূমপান করতেন বা চিবিয়ে খেতেন। সিগারেট, যা মূলত 19 শতকে আবির্ভূত হতে শুরু করেছিল, দরিদ্র লোকেরা নিম্ন শ্রেণীর হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল, যারা পাইপ বা তামাক কিনতে পারত না, তারা যা পেতে পারে তা গ্রহণ করত, উদ্ভিদটি কাগজে মুড়ে এবং ধূমপান করত। [আমেরিকান গৃহযুদ্ধ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-21889/)ের (1861-1865 খ্রিস্টাব্দ) পরে সিগারেট জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল তবে প্রতিটি হাতে ঘূর্ণন করায় তখনও উত্পাদন করা ব্যয়বহুল ছিল। উদ্ভাবক জেমস এ বনস্যাক (1859-1924 খ্রিস্টাব্দ) 1880 খ্রিস্টাব্দে শিল্পটি পরিবর্তন করেছিলেন যখন তিনি স্বয়ংক্রিয় সিগারেট রোলিং মেশিন আবিষ্কার করেছিলেন যা প্রতি মিনিটে 400 সিগারেট উত্পাদন করতে পারে।

[ ![Tobacco Pipe](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/13411.jpg?v=1629849602) তামাক পাইপ Metropolitan Museum of Art (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/13411/tobacco-pipe/ "Tobacco Pipe")1881 খ্রিস্টাব্দে, আমেরিকান টোব্যাকো কোম্পানির সভাপতি, [জেমস বুকানন](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-27916/) ডিউক (1856-1925 খ্রিস্টাব্দ), বনস্যাকের মেশিনের সমস্ত অধিকার অর্জন করেছিলেন এবং তার দাম কমিয়ে এবং তার প্রতিযোগীদের ব্যবসা থেকে বের করে দিয়ে তামাকের বাজারে একচেটিয়া আধিপত্য প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তার লোভের ফলস্বরূপ 1904-1909 খ্রিস্টাব্দের ব্ল্যাক প্যাচ তামাক যুদ্ধ হয়েছিল যার সময় টেনেসির তামাক চাষীরা, যাদের তাদের ফসলের জন্য এত কম অর্থ দেওয়া হয়েছিল যে তারা সবেমাত্র বেঁচে থাকতে পারত, একটি সমিতি গঠন করেছিল এবং লড়াই করেছিল। ডিউকের গুদামগুলি, পাশাপাশি তাকে সরবরাহকারী কৃষকদের পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল এবং রিং লিডারদের গ্রেপ্তার এবং ডিউকের সংস্থাকে ভেঙে ফেলার সাথে যুদ্ধ শেষ না হওয়া পর্যন্ত ভাগচাষীদের ফাঁসি দেওয়া হয়েছিল।

এই সময়ের মধ্যে, তামাক আর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতির কেন্দ্রবিন্দু ছিল না, তবে ব্ল্যাক প্যাচ তামাক যুদ্ধ প্রমাণিত হয়েছিল, এখনও দুর্দান্ত মূল্যের একটি উল্লেখযোগ্য ফসল ছিল। সিগারেট রোলিং মেশিনটি তামাক উত্পাদনে স্ট্যান্ডার্ড হয়ে ওঠে কারণ সিগারেটগুলি পাইপের চেয়ে বেশি জনপ্রিয় এবং ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়ে ওঠে এবং বিশেষত প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে (1914-1918 খ্রিস্টাব্দ) যখন সিগারেটগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সৈন্যদের সামরিক রেশনে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল।

প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পরে, সিগারেটের আকারে তামাক আরও জনপ্রিয় হয়ে ওঠে কারণ তামাক সংস্থাগুলি তাদের পণ্যটি ক্ষুধা-দমনকারী হিসাবে মহিলাদের কাছে বাজারজাত করেছিল এবং সেই সময়ের ম্যাগাজিনগুলি এই অভ্যাসটিকে গ্ল্যামারাস এবং উচ্চ-শ্রেণীর হিসাবে উপস্থাপন করেছিল। আমেরিকান তামাক সংস্থাগুলি 20 শতকের শেষের দিকে যখন ধূমপানের নেতিবাচক প্রভাবগুলি আরও ভালভাবে প্রচারিত হয়েছিল এবং মার্কিন সরকার দ্বারা বিজ্ঞাপন হ্রাস করা হয়েছিল। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতি তামাক বিক্রয় থেকে উপকৃত হতে থাকে, কারণ সরকার তামাক চাষীদের ভর্তুকি দেয় এবং পৃথক রাষ্ট্রগুলি পণ্যটির উপর ভারী কর আরোপ করে, আপাতদৃষ্টিতে এই অভ্যাসটি দমন করার জন্য যা প্রায় জনপ্রিয় এবং ঠিক ততটাই লাভজনক ছিল, যেমন এটি ঔপনিবেশিক যুগে ছিল।

#### Editorial Review

This human-authored article has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## গ্রন্থপঞ্জী

- [de Las Casas, B. & Griffin, N. & Pagden, A. *A Short Account of the Destruction of the Indies.* Penguin Classics, 1999.](https://www.worldhistory.org/books/0140445625/)
- [Gately, I. *Tobacco: A Cultural History of How an Exotic Plant Seduced Civilization.* Grove Press, 2003.](https://www.worldhistory.org/books/0802139604/)
- [Goodman, J. *Tobacco in History: The Cultures of Dependence.* Routledge, 1994.](https://www.worldhistory.org/books/0415116694/)
- [Horn, J. *A Land As God Made It: Jamestown and the Birth of America.* Basic Books, 2006.](https://www.worldhistory.org/books/0465030955/)
- [Mann, C. C. *1493: Uncovering the New World Columbus Created.* Vintage Books, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0307278247/)
- [Musselwhite, P., Mancall, P. C. , Horn, J. *Virginia 1619: Slavery and Freedom in the Making of America.* University of North Carolina Press, 2019.](https://www.worldhistory.org/books/1469652013/)
- [Price, D. A. *Love and Hate in Jamestown: John Smith, Pocahontas, and the Start of a New Nation.* Vintage, 2005.](https://www.worldhistory.org/books/1400031729/)
- [Silverman, D. J. *This Land Is Their Land.* Bloomsbury Publishing, 2020.](https://www.worldhistory.org/books/163286925X/)

## লেখকের সম্পর্কে

জোসুয়া যে মার্ক একজন 'ফ্রিল্যান্স' লেখক এবং নিউ ইয়র্ক, মারিস্ট কলেজের প্রাক্তণ পার্ট-টাইম প্রফেসর অফ ফিলজফি। নিবাস গ্রীস এবং জার্মানি। ইজিপ্ট ভ্রমণ করেছেন একাধিকবার। কলেজে উনি ইতিহাস, লেখালিখি, সাহিত্য এবং দর্শন বিষয়ে শিক্ষাদান করেছেন।
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/pub/joshua-j-mark/38/614/339)

## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

### APA
Mark, J. J. (2026, October 19). তামাক ও ঔপনিবেশিক আমেরিকান অর্থনীতি. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-1681/>
### Chicago
Mark, Joshua J.. "তামাক ও ঔপনিবেশিক আমেরিকান অর্থনীতি." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, October 19, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-1681/>.
### MLA
Mark, Joshua J.. "তামাক ও ঔপনিবেশিক আমেরিকান অর্থনীতি." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 19 Oct 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-1681/>.

## লাইসেন্স ও কপিরাইট

দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 19 October 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।