---
title: ফোর্ট ডোনেলসনের যুদ্ধ: যে বিজয় পাশ্চাত্যের যুদ্ধে জিততে পারত
author: Joshua J. Mark
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-29130/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-10-19
---
# ফোর্ট ডোনেলসনের যুদ্ধ: যে বিজয় পাশ্চাত্যের যুদ্ধে জিততে পারত
লিখেছেন [Joshua J. Mark](https://www.worldhistory.org/user/JPryst/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_
ফোর্ট ডোনেলসনের যুদ্ধ (11-16 ফেব্রুয়ারী 1862) টেনেসি-কেন্টাকি সীমান্তের কাছে কম্বারল্যান্ড নদীতে [আমেরিকান গৃহযুদ্ধ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-21889/)ের পশ্চিম থিয়েটারে ইউনিয়নের বিজয় ছিল। এই প্রচারাভিযানটি [ফোর্ট হেনরির যুদ্ধ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-29099/)ে ইউনিয়নের বিজয়ের পরে (6 ফেব্রুয়ারি 1862) এবং মার্কিন সেনাবাহিনীর [ইউলিসিস এস গ্রান্ট](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25590/) এবং মার্কিন নৌবাহিনীর অ্যান্ড্রু এইচ ফুটের মধ্যে একটি যৌথ উদ্যোগ ছিল, 24,000 এরও বেশি সৈন্যের নেতৃত্ব দিয়েছিল।
ফোর্ট ডোনেলসনকে রক্ষা করার জন্য জেনারেল জন বি ফ্লয়েড, সাইমন বলিভার বাকনার এবং গিডিওন জে বালিলোর অধীনে 16,000 এরও বেশি কনফেডারেট সৈন্য ছিল। দুর্গে ইউনিয়নের আক্রমণগুলি দুই দিনের জন্য পিছনে ফেলে দেওয়ার পরে, কনফেডারেট বাহিনী 15 ফেব্রুয়ারি একটি ব্রেকআউটের চেষ্টা করেছিল, তবে গ্রান্ট তার সৈন্যদের সমাবেশ করেছিল, যার ফলে 1862 সালের 16 ফেব্রুয়ারি দুর্গটি আত্মসমর্পণ করেছিল।
ফোর্ট ডোনেলসনের ইউনিয়ন বিজয় কম্বারল্যান্ড নদীকে ইউনিয়ন ট্র্যাফিকের জন্য উন্মুক্ত করে দিয়েছিল - যেমন ফোর্ট হেনরির বিজয় টেনেসি নদীর জন্য করেছিল - যার ফলে ন্যাশভিল প্রথম কনফেডারেট রাজ্যের রাজধানী হয়ে ওঠে এবং ইউনিয়নকে কেন্টাকি এবং টেনেসির নিয়ন্ত্রণ দেয়।
গ্রান্ট একটি আগ্রাসী অভিযানের মাধ্যমে এই বিজয়কে পুঁজি করতে চেয়েছিলেন - এবং হতে পারতেন - তবে তার উচ্চতর কর্মকর্তা, অত্যধিক সতর্ক মেজর জেনারেল হেনরি হ্যালেক তাকে ব্যর্থ করেছিলেন। ফোর্ট ডোনেলসন তখন একটি শক্তিশালী হয়ে ওঠে - এমন বিজয় যা পশ্চিমে যুদ্ধে জয়ের জন্য একটি অভিযান শুরু করতে পারত।
### পটভূমি
1862 সালের গোড়ার দিকে, কনফেডারেট জেনারেল অ্যালবার্ট সিডনি জনস্টনের প্রতিরক্ষামূলক লাইনটি নিরপেক্ষ রাজ্য কেন্টাকি জুড়ে পাতলা গঠিত হয়েছিল। লাইনের বাম দিকটি কলম্বাসে ছিল, মেজর জেনারেল লিওনিডাস পোলকের দখলে ছিল এবং ডানদিকটি ছিল ব্রিগেডিয়ার জেনারেল সাইমন বলিভার বাকনারের অধীনে বোলিং গ্রিনে। লাইনের কেন্দ্রস্থল ছিল টেনেসি নদীর উপর ফোর্ট হেনরি এবং পূর্বে 12 মাইল (19 কিমি) ওভারল্যান্ড ওভারল্যান্ড কাম্বারল্যান্ড নদীর উপর ফোর্ট ডোনেলসন।
কনফেডারেট হাই কমান্ডের কেউই যথাক্রমে 3,400 এবং 5,000 সৈন্য নিয়ে গ্যারিসন করা ফোর্ট হেনরি এবং ডোনেলসনের কথা ভাবেনি।
গ্রান্ট বুঝতে পেরেছিলেন যে কলম্বাস এবং বোলিং গ্রিন এতটাই ভারী সুরক্ষিত ছিল যে বড় ক্ষতি ছাড়াই নেওয়া যায় না - এবং ফোর্ট হেনরি বা ফোর্ট ডোনেলসনে কতজন সৈন্য ছিল তা তার কোনও ধারণা ছিল না - তবে ফ্ল্যাগ অফিসার অ্যান্ড্রু এইচ ফুটের অধীনে তার বাহিনী এবং নৌবাহিনীর মধ্যে তাদের বিরুদ্ধে একটি যৌথ উদ্যোগের প্রস্তাব করেছিলেন।
গ্রান্টের বাহিনী আসার আগে ফুট তার চারটি আয়রনক্ল্যাড এবং তিনটি টিম্বারক্ল্যাড নিয়ে 1862 সালের 6 ফেব্রুয়ারি ফোর্ট হেনরির যুদ্ধে জিতেছিলেন। তবুও, ফোর্ট হেনরি থেকে 2,000 এরও বেশি সৈন্য যুদ্ধের আগে পালিয়ে যেতে সক্ষম হয়েছিল, স্থলপথে ফোর্ট ডোনেলসনে পালিয়ে গিয়েছিল, তাই সেই অবস্থানটি এখন গ্রান্টের লক্ষ্য হয়ে ওঠে।
### কনফেডারেট এবং ইউনিয়ন প্রস্তুতি
**কনফেডারেট**
7 ফেব্রুয়ারি, যখন ফোর্ট হেনরির পতনের খবর জনস্টনে পৌঁছেছিল, তখন সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জন বি ফ্লয়েড ফোর্ট ডোনেলসনের কমান্ড নেবেন এবং বাকনারের সৈন্যরা বোলিং গ্রিন থেকে ন্যাশভিলে চলে যাবে। ফ্লয়েড এবং বাকনারের ব্রিগেডগুলি ক্লার্কসভিলের মধ্য দিয়ে প্রেরণ করা হয়েছিল, যা জেনারেল গিডিওন পিলোর এখতিয়ারের অধীনে ছিল।
পিলোর বোঝাপড়া ছিল যে ক্লার্কসভিলে আসা সমস্ত সরবরাহ ফোর্ট ডোনেলসনে প্রেরণ করা হবে এবং তিনি সৈন্যদের অন্তর্ভুক্ত করার জন্য এই নীতিটি প্রসারিত করেছিলেন। ফ্লয়েডের সাথে বাকনারের লোকদের ফোর্ট ডোনেলসনে প্রেরণ করা হয়েছিল এবং 9 ফেব্রুয়ারি পিলো তার বাহিনীর সাথে সেখানে তাদের সাথে যোগ দিয়েছিলেন।
[  সাইমন বলিভার বাকনার Unknown Photographer (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/22215/simon-bolivar-buckner/ "Simon Bolivar Buckner")ফোর্ট ডোনেলসনের কমান্ডটি ঐক্যবদ্ধ ছিল না, এবং বাকনার পিলোর ডোনেলসনের কাছে তার সৈন্যদের পুনরায় স্থানান্তরিত করার এবং কমান্ড গ্রহণের বিষয়ে তীব্র আপত্তি জানিয়েছিলেন। পিলো, তাকে উপেক্ষা করে, দুর্গের প্রতিরক্ষা জোরদার করার জন্য জেনারেল বুশরোড জনসনের কাছ থেকে দায়িত্ব গ্রহণ করেছিলেন।
**ইউনিয়ন**
বারো মাইল দূরে, 7 ফেব্রুয়ারি, ইউলিসিস এস গ্রান্ট ফোর্ট হেনরিতে ছিলেন এবং সেদিন ডোনেলসনের বিরুদ্ধে অগ্রসর হওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন। তবে তার পরিকল্পনাটি সম্পূর্ণ অবাস্তব ছিল, কারণ এতে ফুটের ফ্লোটিলা অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা যুদ্ধের সময় ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল। ফুট তার লোহার ক্ল্যাডগুলি মেরামত করার জন্য 7 তারিখে ইলিনয়ের কায়রোতে নিয়ে গিয়েছিলেন।
কায়রোতে, ফুটকে জানানো হয়েছিল যে দুটি আয়রনক্ল্যাড এতটাই মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল যে তাদের ব্যাপক মেরামতের প্রয়োজন হবে। তাই তিনি আরও দুটি আয়রনক্ল্যাড - ইউএসএস *লুইসভিল* এবং ইউএসএস *পিটসবার্গ* - তাদের প্রতিস্থাপনের জন্য পরিচালনা করেছিলেন।
এই দু'জন ফোর্ট হেনরি - ইউএসএস *সেন্ট লুইস* এবং ইউএসএস *ক্যারোন্ডেলেট* - এবং তিনটি কাঠের ক্লেড গানবোট - ইউএসএস *কনেস্টোগা,* ইউএসএস *লেক্সিংটন* এবং ইউএসএস *টাইলার* - সহ অন্যান্য আয়রনক্ল্যাডগুলিতে যোগ দিয়েছিল যা যুদ্ধে অংশ নিয়েছিল। দুটি আয়রনক্ল্যাডের ক্ষতি এবং তাদের প্রতিস্থাপনের ফলে কায়রো থেকে ফুটের প্রস্থান বিলম্বিত হয়েছিল।
[  অ্যান্ড্রু এইচ ফুট Mathew Brady (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/22182/andrew-h-foote/ "Andrew H. Foote")বন্যা এবং রাস্তার অবস্থার কারণে তার সেনাবাহিনী সরাতে অক্ষম, গ্রান্ট তার কর্মী এবং অশ্বারোহী বাহিনীর একটি রেজিমেন্ট নিয়ে ফোর্ট ডোনেলসনের প্রতিরক্ষা পুনর্বিবেচনা করার জন্য বেরিয়ে এসেছিলেন, এখনও বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি ফোর্ট হেনরির চেয়ে দুর্বল অবস্থান ছিল।
তিনি মেক্সিকান-আমেরিকান যুদ্ধের জেনারেল পিলোর কথা স্মরণ করেছিলেন এবং জানতেন যে তিনি কোনও হুমকি নন, এবং তিনি এটাও জানতেন যে ফ্লয়েডের কোনও সামরিক অভিজ্ঞতা নেই। একমাত্র কনফেডারেট কমান্ডারকে নিয়ে তার চিন্তার দরকার ছিল বাকনার, যুদ্ধের আগে তার বন্ধু, তবে গ্রান্ট নিশ্চিত ছিলেন যে তিনি সংখ্যায় বেশি এবং তাকে ছাড়িয়ে যেতে পারেন। তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে দুর্গটি সহজেই ভেঙে পড়বে।
### ফোর্ট ডোনেলসনের যুদ্ধ
**11-12 ফেব্রুয়ারী**
গ্রান্ট অবশেষে 11 ফেব্রুয়ারি থেকে শুরু করে তার সেনাবাহিনী সরিয়ে নিতে সক্ষম হন (তিনি 12 তারিখে [অনু](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15601/)সরণ করেছিলেন)। বৃষ্টি থেমে গিয়েছিল এবং দিনটি অমরমভাবে উষ্ণ ছিল, যার ফলে অনেক সৈন্য তাদের ভারী ওভারকোট এবং শীতকালীন কম্বলগুলি ফেলে দিয়েছিল যখন [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) যাত্রা করেছিল। এদিকে, ফোর্ট ডোনেলসনের ভিতরে, কনফেডারেটরা তাদের প্রতিরক্ষা জোরদার করছিল।
কনফেডারেট ক্যাপ্টেন রুবেন আর রস তার আর্টিলারি সংস্থার সাথে দুর্গে পৌঁছেছিলেন এবং কম্বারল্যান্ড নদীতে একটি ব্যাটারি পরিচালনা করার জন্য স্বেচ্ছাসেবক ছিলেন যা ফুটের ফ্লোটিলার বিরুদ্ধে রক্ষা করবে, যা শীঘ্রই উপস্থিত হবে বলে আশা করা হয়েছিল। জলের ব্যাটারির অন্যান্য বন্দুকগুলি ক্যাপ্টেন জোসেফ ডিক্সন এবং লেফটেন্যান্ট কর্নেল মিল্টন হেইনস দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল।
লেফটেন্যান্ট কর্নেল নাথান বেডফোর্ড ফরেস্টের অধীনে কনফেডারেট অশ্বারোহী বাহিনীর সাথে সংঘর্ষের কারণে ইউনিয়ন বাহিনী 12 ফেব্রুয়ারি ডোনেলসনে পৌঁছেছিল। গ্রান্ট তার সদর দফতর ফ্রন্টের বাম দিকে বিধবা ক্রিস্পের বাড়িতে স্থাপন করেছিলেন। ব্রিগেডিয়ার জেনারেল চার্লস এফ স্মিথের অধীনে সৈন্যরা ইউনিয়নের বাম দিকে এবং ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জন এ ম্যাকক্লেরনান্ডের অধীনে ডানদিকে মোতায়েন করা হয়েছিল।
**13 ফেব্রুয়ারী**
ইউএসএস *ক্যারনডেলেট* ক্যাপ্টেন হেনরি ওয়াকের নেতৃত্বে 12 তম তারিখে পৌঁছেছিল এবং 13 তম দুর্গে গুলি চালিয়েছিল। হেইনসের অধীনে বড় বন্দুক দ্বারা গুলি চালানো হয়েছিল। *ক্যারোন্ডেলেটটি* আঘাত করা হয়েছিল এবং আক্রমণ পুনরায় শুরু করার আগে নদীর নীচে পিছু হটেছিল।
গ্রান্ট আদেশ দিয়েছিলেন যে ফুট তার ফ্লোটিলা নিয়ে না আসা পর্যন্ত দুর্গে কোনও আক্রমণ করা উচিত নয়, তবে জেনারেল স্মিথ এগুলি উপেক্ষা করেছিলেন এবং তার দুটি ব্রিগেডকে কনফেডারেট ডান দিকের বিরুদ্ধে প্রেরণ করেছিলেন; এগুলি প্রতিহত করা হয়েছিল। ম্যাকক্লেরনান্ড কনফেডারেট বামপন্থীদের বিরুদ্ধেও একই কাজ করেছিলেন, সফল হননি। গ্রান্ট তখন ব্রিগেডিয়ার জেনারেল লিউ ওয়ালেসকে আদেশ প্রেরণ করেছিলেন, যিনি ফোর্ট হেনরিতে ফিরে এসেছিলেন, দ্রুত ফোর্ট ডোনেলসনের দিকে এগিয়ে যান এবং ম্যাকক্লেরনান্ডের লাইনকে শক্তিশালী করেন।
দুর্গের অভ্যন্তরে, জেনারেল ফ্লয়েড বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি কী করছেন সে সম্পর্কে তার কোনও ধারণা নেই এবং বাকনার এবং পিলোর কাছে কমান্ড হস্তান্তর করেছিলেন, যারা পর্যায়ক্রমিক ইউনিয়ন অগ্রগতির বিরুদ্ধে লাইনটি ধরে রেখেছিলেন। পিলো ম্যাকক্লেরনান্ডের মুখোমুখি কনফেডারেটের বাম দিকের কমান্ড গ্রহণ করেছিলেন এবং বাকনার স্মিথের বিরুদ্ধে কনফেডারেটকে ডানদিকে ধরে রেখেছিলেন। সারা দিন ধরে গুলি বিনিময় করা হয়েছিল, তবে উভয় পক্ষের পক্ষ থেকে কোনও অগ্রগতি হয়নি।
13 তারিখে আবহাওয়া পরিবর্তিত হয়েছিল এবং সারা দিন একটি ঠান্ডা বৃষ্টিপাত হয়েছিল। রাতে তাপমাত্রা 10-12 ডিগ্রি ফারেনহাইট (-12 সেলসিয়াস) এ নেমে এসেছিল এবং প্রবল বাতাস বৃষ্টিকে তুষারপাত, তুষারপাত এবং হিমশীতল বৃষ্টিপাতের একটি চালিত ঝড়ে পরিণত করেছিল যা 3 ইঞ্চি (8 সেমি) পর্যন্ত তুষারপাত দিয়ে মাটি ঢেকে রেখেছিল। ইউনিয়ন সৈন্যরা যারা তাদের কোট এবং কম্বলগুলি রাস্তায় ফেলে দিয়েছিল তারা এখন তাদের খুব মিস করেছিল এবং দুর্গে, কনফেডারেট সৈন্যরাও নদীর বাইরে বাতাসের চিৎকারের কারণে ভুগছিল।
**14 ফেব্রুয়ারী**
14 তারিখ সকালে, যুদ্ধ কাউন্সিল করার পরে, ফ্লয়েড দুর্গটি খালি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, ম্যাকক্লেরনান্ডকে ফিরিয়ে আনা এবং ফোর্জ রোড এবং উইনের ফেরি রোড সুরক্ষিত করেছিলেন, উভয়ই শার্লট এবং ন্যাশভিলের দিকে নিয়ে যায়। বালিশ ব্রেকআউটের আদেশ দিয়েছিলেন তবে প্রচণ্ড আগুনের মধ্যে তাকে দুর্গে ফিরে যাওয়া হয়েছিল।
কনফেডারেট ডিফেন্ডারদের জন্য পরিস্থিতি আরও খারাপ হয়ে গিয়েছিল যখন ফুটের ফ্লোটিলা পৌঁছেছিল, 10,000 ইউনিয়ন শক্তিবৃদ্ধি নিয়ে এসেছিল। ফোর্ট হেনরি থেকে জেনারেল ওয়ালেসের সৈন্যরাও ম্যাকক্লেরনান্ড এবং স্মিথের মধ্যে একটি তৃতীয় ব্রিগেড গঠনের জন্য এসেছিল। গ্রান্টের পরিকল্পনা করা আক্রমণের জন্য এখন সবকিছু প্রস্তুত ছিল: ফুট ফোর্ট হেনরিতে যেমন করেছিলেন ঠিক তেমনি এগিয়ে যাবেন, পিছন থেকে নদীর প্রতিরক্ষা ধ্বংস করবেন, যখন গ্রান্টের পদাতিক বাহিনী সামনের তিন দিক থেকে ডোনেলসনের দিকে অগ্রসর হয়েছিল।
ফোর্ট হেনরির মতো নয়, তিনি নিজের গুপ্তচরবৃত্তি পরিচালনা করতে সক্ষম হননি বলে ফুটে এই আক্রমণ সম্পর্কে অস্বস্তি বোধ করেছিলেন। গ্রান্ট অবশ্য আক্রমণের জন্য জোর দিয়েছিলেন, কারণ সেনাবাহিনীর নৌ সহায়তার প্রয়োজন ছিল। ফুট নির্দেশিত হিসাবে এগিয়ে গিয়েছিলেন, একই গঠনে এবং একই কৌশল ব্যবহার করে যা ফোর্ট হেনরি জিতেছিল। পণ্ডিত জেমস আর নাইট মন্তব্য করেছেন:
> ফেডারেল গানবোটগুলি শীঘ্রই আবিষ্কার করবে, ফোর্ট ডোনেলসন ফোর্ট হেনরি ছিল না। ভার্চুয়াল জলাভূমিতে অবস্থিত হওয়ার পরিবর্তে, ফোর্ট ডোনেলসনের দুটি "জলের ব্যাটারি" একটি পাহাড়ের পাশে নদী থেকে পঞ্চাশ থেকে একশো ফুট উপরে ছিল। তাদের বন্যার কোনও ঝুঁকি ছিল না এবং আগুনের অনেক বেশি কোণ ছিল।
> (94)
ফুটের ফ্লোটিলা বিকেল 3:00 টার দিকে আক্রমণ শুরু করে এবং 4:30 এর মধ্যে, যুদ্ধ শেষ হয়েছিল এবং চারটি আয়রনক্ল্যাড মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছিল। ফ্ল্যাগশিপ ইউএসএস *সেন্ট লুইস* একাই 59 বার আঘাত পেয়েছিল; পাইলটরা মারা গিয়েছিলেন এবং ফুটের বাহু এবং গোড়ালিতে আহত হয়েছিল। ইউএসএস *পিটসবার্গ* প্রায় ডুবে গিয়েছিল এবং অন্য দু'জনকে এত জোরে আঘাত করা হয়েছিল এবং এতবার আঘাত করা হয়েছিল যে তারা নদীতে ভেসে গিয়েছিল।
[  ফোর্ট ডোনেলসনের জলের ব্যাটারির উপর বন্দুক-নৌকা হামলা Unknown Artist (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/22214/gun-boat-attack-on-the-water-batteries-of-fort-don/ "Gun-Boat Attack on the Water Batteries of Fort Donelson")গ্রান্ট ফুটের জাহাজ দ্বারা দুর্গের বন্দুকের শব্দ শোনার জন্য অপেক্ষা করছিলেন তবে পরিবর্তে "বিদ্রোহী চিৎকার" এর উল্লাস শুনেছিলেন এবং জানতেন যে ফ্লোটিলা ব্যর্থ হয়েছে। তিনি আক্রমণটি বাতিল করেছিলেন এবং উভয় পক্ষই আরও একটি শীতল রাতের জন্য স্থির হয়েছিল। ইউনিয়ন [শিব](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10216/)িরে আগুন নিষিদ্ধ ছিল, কারণ তারা অবস্থান ছেড়ে দেবে এবং শার্পশ্যুটারদের জন্য সুযোগ দেবে।
**15 ফেব্রুয়ারী**
যদিও জলের ব্যাটারিগুলি ফুটের আক্রমণ বন্ধ করে দিয়েছিল, গানবোটগুলি এখনও নদীটি ধরে রেখেছিল এবং গ্রান্টের বাহিনী সম্মুখভাগকে ঘিরে ফেলার সাথে সাথে ফোর্ট ডোনেলসনকে আরও দক্ষ অস্ত্রশস্ত্র সহ একটি উচ্চতর বাহিনী দ্বারা ঘিরে রেখেছিল। তিন কনফেডারেট কমান্ডার 14 তম রাতে একটি সভা করেছিলেন এবং একই ব্রেকআউট কৌশল চেষ্টা করতে সম্মত হয়েছিলেন যা আগে ব্যর্থ হয়েছিল। নাইট পরিকল্পনাটি বর্ণনা করেছেন:
> \[বালিশ\] কনফেডারেটকে বাম দিকে ঝাঁকুনি দিত এবং ম্যাকক্লেরনান্ডের বাহিনীকে আক্রমণ করত, যদি তিনি পারতেন তবে ফোর্জ এবং উইনের ফেরি রাস্তাগুলি পরিষ্কার করার জন্য তাদের পিছনে ঠেলে দিতেন। সাইমন বাকনার তার বিভাগটি ডান থেকে কেন্দ্রে নিয়ে যেতেন এবং ইয়াঙ্কিদের পিছনে এবং পিছনে আঘাত করতেন।
> বাকনারের লোকেরা তখন রাস্তাগুলি খোলা রাখত এবং পিছনের প্রহরী হিসাবে কাজ করত কারণ বাকি সেনাবাহিনী শার্লটের দিকে পালিয়ে যেত... এটি যথেষ্ট সোজা বলে মনে হয়েছিল এবং এটি সবার দ্বারা সম্মত হয়েছিল - প্রকৃতপক্ষে, যদিও, তিন জেনারেল প্রত্যেকে পরিকল্পনাটি আসলে কী ছিল সে সম্পর্কে কিছুটা আলাদা ধারণা নিয়ে চলে গিয়েছিলেন।
> (114-115)
15 তারিখ ভোরের আগে, গ্রান্ট ফুটের সাথে দেখা করার জন্য অবতরণে চড়েছিলেন, যিনি তার ক্ষতের কারণে তার কাছে আসতে পারেননি। গ্রান্ট আদেশ দিয়েছিলেন যে প্রত্যেককে তাদের অবস্থান ধরে রাখতে হবে এবং দুর্গ থেকে কোনও পদক্ষেপ নেওয়া উচিত নয়। তিনি কাউকে জানাননি যে তিনি ফুটের সাথে দেখা করতে যাচ্ছেন এবং কোনও সেকেন্ড-ইন-কমান্ড ছাড়তেন না। তিনি বিধবা ক্রিস্পের বাড়ি ছেড়ে যাওয়ার সময়, তিনি গুলির শব্দ শুনতে পান তবে এটি সম্পর্কে কিছুই ভাবেননি, ভেবেছিলেন যে এটি সম্ভবত একটি সংঘর্ষ।
**ব্রেকআউট**
বন্দুকের গুলি আসলে বালিশ ইউনিয়ন বাহিনীর বিরুদ্ধে প্রাক-ভোরের কনফেডারেট ব্রেকআউটের নেতৃত্ব দিয়েছিল যা দীর্ঘ এবং কঠিন রাতের পরে সবেমাত্র জেগে ছিল। ম্যাকক্লেরনান্ডের লোকেরা সম্পূর্ণরূপে অবাক হয়ে গিয়েছিল এবং পিছনে পড়ে গিয়েছিল। ম্যাকক্লেরনান্ড ওয়ালেসকে শক্তিবৃদ্ধির জন্য বার্তা প্রেরণ করেছিলেন, তবে ওয়ালেস গ্রান্টের আদেশ মেনে চলতেন না এবং সরে যাননি।
ম্যাকক্লেরনান্ডের লোকেরা পিছনে পিছিয়ে যেতে থাকে, তারা যাওয়ার সাথে সাথে গুলি চালাচ্ছিল, তবে গোলাবারুদ শেষ হয়ে যাচ্ছিল। ওয়ালেসকে সাহায্যের জন্য আরও একটি বার্তা প্রেরণ করা হয়েছিল এবং এবার তিনি কর্নেল চার্লস ক্রাফ্টের অধীনে একটি ব্রিগেড প্রেরণ করেছিলেন। ক্রাফ্ট প্রাথমিকভাবে পিছনে পড়ার আগে লাইনটি ধরে রাখতে সহায়তা করেছিলেন। পরিকল্পনা অনুসারে বাকনারের বাহিনী ফোর্জ রোড এবং উইনের ফেরি রোড থেকে ইউনিয়ন বাহিনীকে তাড়ানোর জন্য পিলোর সাথে যোগ দিয়েছিল।
এই মুহুর্তে, দুপুর 12:30 টার দিকে, পালানোর পথটি খোলা ছিল এবং পরিকল্পনা অনুসারে, পিলোর এখন সৈন্যদের দুর্গের বাইরে এবং রাস্তায় নিয়ে যাওয়া শুরু করা উচিত ছিল যখন বাকনার তাদের পিছনে রক্ষা করেছিল। পরিবর্তে, পিলো আক্রমণ বন্ধ করে দেয় এবং সৈন্যদের দুর্গে ফিরে যাওয়ার আদেশ দেয়।
[  ফোর্ট ডোনেলসন দখল Unknown Artist (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/22213/capture-of-fort-donelson/ "Capture of Fort Donelson")যদিও পিলো পরিকল্পনাটি শুরু করেছিলেন, তবে তার বোঝাপড়া ছিল যে, একবার রাস্তাগুলি খোলা হয়ে গেলে, সৈন্যরা দুর্গে ফিরে আসবে এবং রাতে যাত্রা করার আগে সরবরাহ, গোলাবারুদ এবং অন্যান্য আইটেম উদ্ধার করবে। বাকনারের বোঝাপড়া ছিল যে বালিশ তাত্ক্ষণিকভাবে সরিয়ে নেওয়া শুরু করবে যখন বাকনার ইউনিয়ন বাহিনীকে আটকে রেখেছিল এবং ধীরে ধীরে রাস্তায় ফিরে এসেছিল। দুপুর প্রায় 2:00 টার মধ্যে, সফলভাবে তাদের পালানোর জন্য প্রয়োজনীয় জমি অর্জন করার পরে, কনফেডারেট বাহিনী আবার ফোর্ট ডোনেলসনে অবস্থান করেছিল।
**গ্রান্টের পাল্টা আক্রমণ**
এই সমস্ত কিছু চলার সময়, যুদ্ধের খবরটি অবশেষে গ্রান্টের কাছে পৌঁছেছিল, যিনি তারপরে দ্রুত 7 মাইল (11 কিমি) বরফের রাস্তা দিয়ে যুদ্ধক্ষেত্রে ফিরে যান। পরিস্থিতি সম্পর্কে অবহিত হওয়ার পরে, গ্রান্ট ডানদিকের অবস্থানটি পুনরায় দখল করার আদেশ দিয়েছিলেন। তিনি লক্ষ্য করেছিলেন যে পতিত এবং আহত কনফেডারেটদের অনেকে ন্যাপস্যাক বহন করছিল, দৃঢ়ভাবে ইঙ্গিত দিয়েছিল যে তারা পালানোর চেষ্টা করছিল, শক্তির অবস্থান থেকে আক্রমণ শুরু করেনি।
গ্রান্ট আতঙ্কিত হননি। তিনি জেনারেল স্মিথকে দুর্গটি দখল করার আদেশ দিয়েছিলেন এবং তারপরে সৈন্যদের সমাবেশ করেছিলেন, যেমনটি পণ্ডিত কেন্ডাল ডি গট বর্ণনা করেছেন:
> গ্রান্ট তখন তার ঘোড়াটি ঘুরিয়ে একটি সাধারণ ট্রটে চড়ে চলে গেল... লোকদের দলগুলি অতিক্রম করে, গ্রান্ট তাদের ডেকে এনেছিল: "আপনার কার্তুজের বাক্সগুলি পূরণ করুন, তাড়াতাড়ি এবং লাইনে উঠুন; শত্রু পালানোর চেষ্টা করছে, এবং তাকে তা করতে দেওয়া উচিত নয়। এটি একটি মন্ত্রের মতো কাজ করেছিল। পুরুষদের কেবল তাদের আদেশ দেওয়ার জন্য কারও দরকার ছিল, এবং তারা প্রাণ ফিরে পেয়েছিল।
> (224-225)
গ্রান্ট সেদিন সকালে ফুটের সাথে দেখা করতে গিয়েছিলেন যে দুর্গে আক্রমণের জন্য কোন নৌকাগুলি এখনও খেলছে। কেবল *ক্যারোন্ডেলেট* কোনও কাজে আসবে এবং এখন, গ্রান্ট ফুটকে আদেশ প্রেরণ করেছিলেন যে কেবল নদীতে 'প্রদর্শন' করার জন্য এবং দুর্গের দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য সেই জাহাজটি মোতায়েন করতে।
*ক্যারোনডেলেট* দূর থেকে দুর্গে শেল নিক্ষেপ করার সময়, জেনারেল স্মিথ দুটি ব্রিগেড দিয়ে কনফেডারেটকে আক্রমণ করেছিলেন, বাইরের দুর্গগুলি দখল করেছিলেন। এদিকে, ম্যাকক্লেরনান্ড এবং ওয়ালেস সামনে থেকে আক্রমণ করেছিলেন, কনফেডারেটরা আগে যে জমি নিয়েছিল তা সুরক্ষিত করে এবং পরের দিন সকালে তাদের লোকদের সম্পূর্ণ আক্রমণের জন্য অবস্থান করে। ফোর্ট ডোনেলসনকে এখন শক্তভাবে ঘিরে ফেলা হয়েছিল। 15 তম রাতে প্রথমবারের মতো ইউনিয়ন ক্যাম্পে আগুন জ্বালানো হয়েছিল কারণ ডোনেলসন গ্যারিসনকে আর হুমকি হিসাবে বিবেচনা করা হয়নি।
**16 ফেব্রুয়ারী**
বাকনার, ফ্লয়েড এবং পিলো ভোর 1:30 টায় ডোভার হোটেলের কনফেডারেট সদর দফতরে জড়ো হয়েছিলেন তাদের পরবর্তী কী করা উচিত তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য। ফ্লয়েড এবং পিলো যুক্তি দিয়েছিলেন যে দুর্গটি ধরে রাখা উচিত এবং তাদের পালানোর আরও একটি চেষ্টা করা উচিত। বাকনার উল্লেখ করেছিলেন যে তারা অবশ্যই প্রথম আলোতে আক্রমণ করা হবে এবং দুর্গটি পতনের আগে তিনি স্মিথকে কেবল আধ ঘন্টা ধরে রাখতে পারেন। ন্যাশভিলের রাস্তায় পালানোর কোনও উপায় ছিল না, তিনি উল্লেখ করেছিলেন, যে সেই অবস্থানে অন্ধকারে ইউনিয়নের আগুন দ্বারা প্রমাণিত হয়েছিল।
ফ্লয়েড ধরা পড়ার ভয় পেয়েছিলেন কারণ তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে রাষ্ট্রপতি [জেমস বুকানন](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-27916/)ের অধীনে যুদ্ধমন্ত্রী থাকাকালীন তিনি যে অবৈধ কাজগুলি করেছিলেন তার কারণে তাকে বিচার করা হবে, দোষী সাব্যস্ত করা হবে এবং রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য ফাঁসি দেওয়া হবে। পিলো তার নিজের মূল্য এবং ফেডারেল কর্তৃপক্ষ তার সাথে কী করতে পারে তার অযৌক্তিক বিশ্বাসের কারণে বন্দী হওয়ার ভয় পেয়েছিল। ফ্লয়েড দুর্গের কমান্ড পিলোর কাছে হস্তান্তর করেছিলেন, যিনি এটি বাকনারের কাছে হস্তান্তর করেছিলেন, যিনি আত্মসমর্পণের দায়িত্ব স্বীকার করেছিলেন।
[  ফোর্ট ডোনেলসনে লোয়ার রিভার ব্যাটারি Hal Jespersen (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/22212/lower-river-battery-at-fort-donelson/ "Lower River Battery at Fort Donelson")নাথান বেডফোর্ড ফরেস্ট, শেষের দিকে সভায় প্রবেশ করে, ক্ষুব্ধ হয়ে চিৎকার করে চিৎকার করে বলেছিলেন, "আমি আমার কমান্ড আত্মসমর্পণ করার উদ্দেশ্যে এখানে আসিনি," এবং তার লোকদের সাথে নদীর কাছে তার পথ কেটে ফেলার জন্য রওনা হন (গট, 241)। বালিশ নৌকায় করে কাম্বারল্যান্ড নদী পেরিয়ে পালিয়ে গিয়েছিলেন এবং ফ্লয়েড তার দুটি ভার্জিনিয়া রেজিমেন্টের সাথে একটি স্টিমারে একই কাজ করেছিলেন।
দিন ভোর হওয়ার পরে, বাকনার গ্রান্টকে শর্তাবলী চেয়ে একটি নোট প্রেরণ করেছিলেন। গট ইউনিয়ন জেনারেলের প্রতিক্রিয়া বর্ণনা করেছেন:
> গ্রান্ট হেসে তার উত্তর লিখে দিলেন। তিনি মাত্র কয়েক মুহুর্ত সময় নিয়েছিলেন, তবে এই কয়েকটি লাইন তাকে জাতীয় নায়ক করে তুলবে।
> স্যার: আপনার এই তারিখে, অস্ত্রবিরতির প্রস্তাব এবং আত্মসমর্পণের শর্তাবলী নিষ্পত্তি করার জন্য কমিশনার নিয়োগ করা সবেমাত্র পাওয়া গেছে। নিঃশর্ত এবং তাত্ক্ষণিক আত্মসমর্পণ ব্যতীত কোনও শর্ত গ্রহণ করা যাবে না। আমি আপনার কাজের উপর অবিলম্বে পদক্ষেপ নেওয়ার প্রস্তাব করছি।
> (256-257)
বাকনারের মেনে নেওয়া ছাড়া আর কোনও উপায় ছিল না, এবং দু'জন, প্রাক্তন বন্ধু, ডোভার হোটেলে দেখা করেছিলেন, পুরানো সময়ের কথা বলেছিলেন এবং ফোর্ট ডোনেলসন আনুষ্ঠানিকভাবে ইউনিয়নে পড়েছিল।
### উপসংহার
ফোর্ট ডোনেলসনে ইউনিয়নের বিজয় উত্তরে ব্যাপকভাবে উদযাপিত হয়েছিল এবং ফোর্ট হেনরির পতনের পরপরই গ্রান্টের মর্যাদাকে আরও উন্নত করেছিল। একটি সিগার চিবানোর সময় গ্রান্ট কীভাবে "নিঃশর্ত আত্মসমর্পণ" জিতেছিলেন সে সম্পর্কে সংবাদপত্রের প্রতিবেদনগুলি লোকেরা তাকে সিগারের বাক্স পাঠাতে প্ররোচিত করেছিল। [আব্রাহাম লিংকন](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-21379/) তাকে মেজর জেনারেল অফ ভলান্টিয়ার্স হিসাবে পদোন্নতি দিয়েছিলেন এবং জাতীয় নায়ক হিসাবে প্রশংসিত হয়েছিলেন।
[  জেনারেল ইউলিসিস এস গ্রান্ট Constant Mayer (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/21462/general-ulysses-s-grant/ "General Ulysses S. Grant")ইউনিয়নের হতাহতের সংখ্যা কনফেডারেটদের 13,846 এর তুলনায় 2,691 ছিল। গ্রান্ট ফোর্ট ডোনেলসনে 12,000 এরও বেশি কনফেডারেট সৈন্যকে বন্দী করেছিলেন - জনস্টনের বাহিনীর প্রায় এক তৃতীয়াংশ - এমন একটি ক্ষতি যা কনফেডারেসি বহন করতে পারে না। ইউনিয়ন এখন টেনেসি এবং কাম্বারল্যান্ড নদী উভয়ই নিয়ন্ত্রণ করেছিল; ডোনেলসনের পরপরই ন্যাশভিলের শিল্প কেন্দ্রটি দখল করা হয়েছিল এবং পোলক মার্চ মাসে কলম্বাসকে খালি করেছিলেন।
গ্রান্ট তখন পশ্চিমে কনফেডারেট নিয়ন্ত্রণ ভাঙার জন্য তার সুবিধাটি চাপানোর পরিকল্পনা করেছিলেন তবে একজন ঈর্ষান্বিত হ্যালেক তাকে একপাশে সরিয়ে দিয়েছিলেন যিনি অসদাচরণের অযাচাইকৃত গুজবের কারণে তাকে ফিল্ড কমান্ড থেকে সরিয়ে দিয়েছিলেন। গ্রান্টকে যদি তার তথাকথিত ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা একা ফেলে দিতেন তবে তিনি 1862 সালে পশ্চিমা থিয়েটারে একই আগ্রাসী প্রচারের মাধ্যমে যুদ্ধ শেষ করতে সক্ষম হতে পারতেন যা 1865 সালে পুরো যুদ্ধটি জিতবে।
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## গ্রন্থপঞ্জী
- [Chernow, R. *Grant.* Penguin Books, 2018.](https://www.worldhistory.org/books/B0BBSKFHGM/)
- [Gott, K. D. *Where the South Lost the War: An Analysis of the Fort Henry-Fort Donelson Campaign, February 1862.* Stackpole Books, 2023.](https://www.worldhistory.org/books/B00AVZSQ78/)
- [Knight, J. R & Bostick, D. W. *The Battle of Fort Donelson: No Terms but Unconditional Surrender.* The History Press, 2011.](https://www.worldhistory.org/books/1609491297/)
- [McPherson, J. M. *Battle Cry of Freedom.* Oxford University Press, 2003.](https://www.worldhistory.org/books/019516895X/)
- [Miller, D. L. *Vicksburg: Grant's Campaign That Broke the Confederacy.* Simon & Schuster, 2020.](https://www.worldhistory.org/books/1451641397/)
- [Taylor, A. *American Civil Wars: A Continental History, 1850-1873.* W. W. Norton & Company, 2024.](https://www.worldhistory.org/books/1324035285/)
## লেখকের সম্পর্কে
জোসুয়া যে মার্ক একজন 'ফ্রিল্যান্স' লেখক এবং নিউ ইয়র্ক, মারিস্ট কলেজের প্রাক্তণ পার্ট-টাইম প্রফেসর অফ ফিলজফি। নিবাস গ্রীস এবং জার্মানি। ইজিপ্ট ভ্রমণ করেছেন একাধিকবার। কলেজে উনি ইতিহাস, লেখালিখি, সাহিত্য এবং দর্শন বিষয়ে শিক্ষাদান করেছেন।
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/pub/joshua-j-mark/38/614/339)
## সময়রেখা
- **11 Feb 1862 CE - 16 Feb 1862 CE**: The [Battle of Fort Donelson](https://www.worldhistory.org/Battle_of_Fort_Donelson/) is fought during the [American Civil War](https://www.worldhistory.org/American_Civil_War/); a Union victory won by [Ulysses S. Grant](https://www.worldhistory.org/Ulysses_S._Grant/).
## প্রশ্ন ও উত্তর
### ফোর্ট ডোনেলসনের যুদ্ধ কী ছিল?
ফোর্ট ডোনেলসনের যুদ্ধ আমেরিকান গৃহযুদ্ধের সময় একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যস্ততা ছিল, 1862 সালের 11-16 ফেব্রুয়ারি লড়াই হয়েছিল, যার ফলে ইউনিয়নের বিজয় ঘটে যা কম্বারল্যান্ড নদীকে ইউনিয়ন ট্র্যাফিকের জন্য উন্মুক্ত করে দেয় এবং ন্যাশভিলের কনফেডারেট শিল্প কেন্দ্র দখল করে।
### ফোর্ট ডোনেলসনের যুদ্ধে কে জিতেছিল?
ফোর্ট ডোনেলসনের যুদ্ধে ইউনিয়ন ব্রিগেডিয়ার জেনারেল ইউলিসিস এস গ্রান্ট জিতেছিলেন। এটি গ্রান্টকে উত্তরের জাতীয় নায়ক করে তুলেছিল এবং এই বিজয় তাকে স্বেচ্ছাসেবকদের মেজর জেনারেল হিসাবে পদোন্নতি দিয়েছিল।
### ফোর্ট ডোনেলসনে ইউনিয়নের বিজয় কীভাবে পশ্চিমা থিয়েটারে যুদ্ধে জিততে পারে?
ফোর্ট ডোনেলসনের বিজয় পশ্চিমা থিয়েটারে যুদ্ধে জিততে পারত যদি ইউএস গ্রান্টকে এটি পুঁজি করার এবং এই অঞ্চলে আগ্রাসী প্রচারণা চালিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হত। এই দাবিটি 1864 সালে তার পরবর্তী ভিক্সবার্গ অভিযান এবং 1865 সালে অ্যাপোম্যাটক্স ক্যাম্পেইন দ্বারা সমর্থিত। পরিবর্তে, তিনি তার ঈর্ষান্বিত উচ্চতর কর্মকর্তা হেনরি ডব্লিউ হ্যালেক দ্বারা একপাশে ছিলেন।
### ফোর্ট ডোনেলসনে ইউনিয়ন বিজয়ে কনফেডারেট কমান্ড কীভাবে অবদান রেখেছিল?
ফোর্ট ডোনেলসনের কনফেডারেট কমান্ডের ঐক্যের অভাব ছিল। তিন কমান্ডার - জন ফ্লয়েড, গিডিওন পিলো এবং সাইমন বি বাকনার - কীভাবে যুদ্ধ পরিচালনা করতে হবে সে সম্পর্কে তাদের নিজস্ব ধারণা ছিল। এটি 1862 সালের 15 ফেব্রুয়ারি "ব্রেকআউট" চলাকালীন স্পষ্ট হয়ে ওঠে, যখন বাকনার এবং বালিশ কী ঘটতে চলেছে সে সম্পর্কে সম্পূর্ণ আলাদা বোঝাপড়া ছিল। দুর্বল কনফেডারেট কমান্ড মার্কিন গ্রান্টের বিজয়ে অবদান রেখেছিল।
## বহিঃসংযোগসমূহ
- [American Battlefield Trust/Fort Donelson Battle Facts and Summary](https://www.battlefields.org/learn/civil-war/battles/fort-donelson)
- [US National Park Service/The Battle - Fort Donelson National Battlefield](https://www.nps.gov/fodo/planyourvisit/thebattleforfortdonelson.htm)
- [National Park Foundation/Fort Donelson National Battlefield](https://www.nationalparks.org/explore/parks/fort-donelson-national-battlefield)
## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন
### APA
Mark, J. J. (2026, October 19). ফোর্ট ডোনেলসনের যুদ্ধ: যে বিজয় পাশ্চাত্যের যুদ্ধে জিততে পারত. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Mark, Joshua J.. "ফোর্ট ডোনেলসনের যুদ্ধ: যে বিজয় পাশ্চাত্যের যুদ্ধে জিততে পারত." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, October 19, 2026. .
### MLA
Mark, Joshua J.. "ফোর্ট ডোনেলসনের যুদ্ধ: যে বিজয় পাশ্চাত্যের যুদ্ধে জিততে পারত." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 19 Oct 2026, .
## লাইসেন্স ও কপিরাইট
দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 19 October 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।