---
title: দ্বিতীয় জোসেফ, পবিত্র রোমান সম্রাট: মহান আলোকিত স্বৈরশাসক
author: Ambika Natarajan
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-29094/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-10-08
---
# দ্বিতীয় জোসেফ, পবিত্র রোমান সম্রাট: মহান আলোকিত স্বৈরশাসক
লিখেছেন [Ambika Natarajan](https://www.worldhistory.org/user/ambika/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_
দ্বিতীয় জোসেফ, পবিত্র রোমান সম্রাট (1741-1790), ছিলেন [মারিয়া থেরেসা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-20700/) (1717-1780) এবং ফ্রান্সিস স্টিফেন, ওরফে ফ্রান্সিস প্রথম (1708-1765), হাবসবার্গের রাজকীয় বাড়ির পুত্র এবং উত্তরসূরি। তিনি 1765 থেকে 1780 সাল পর্যন্ত তার মায়ের সাথে সহ-শাসক হিসাবে শাসন করেছিলেন এবং 1780 থেকে 1790 সাল পর্যন্ত হাবসবার্গ [সাম্রাজ্য](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-99/)ের একমাত্র শাসক ছিলেন। একজন অসাধারণ সম্রাট, জোসেফ দ্বিতীয় রাশিয়ার রাজা ক্যাথরিন দ্বিতীয় (রাজত্ব 1762-1796) এবং প্রুশিয়ার দ্বিতীয় ফ্রেডরিক (রাজত্ব 1740-1786) এর সাথে তুলনীয় একজন আলোকিত সংস্কারক হিসাবে ইতিহাসের ইতিহাসে নেমে গেছেন, উভয়ই "মহান" উপাধি পেয়েছিলেন।
জোসেফ দ্বিতীয় আলোকিত নিরঙ্কুশতা বা আলোকিত স্বৈরতন্ত্র নামে পরিচিত একটি ধরণের সরকারের প্রবক্তা ছিলেন যা 18 তম শতাব্দীতে [ইউরোপ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-35/) জুড়ে ছড়িয়ে পড়া [এনলাইটেনমেন্ট](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-22613/) নামক দার্শনিক আন্দোলনের ধারণা দ্বারা অবহিত হয়েছিল। স্বৈরশাসক হওয়া সত্ত্বেও, জোসেফ দ্বিতীয় হাবসবার্গ সাম্রাজ্যকে ধর্মনিরপেক্ষতা, উদারীকরণ এবং আধুনিকীকরণে আগ্রহী ছিলেন এবং শিল্প ও বিজ্ঞানের প্রচারে আগ্রহী ছিলেন। প্রকৃতপক্ষে, তিনি [ওল্ফগ্যাং আমাদেউস মোৎসার্ট](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-21926/) (1756-1791) এর মতো সুরকারদের মহান পৃষ্ঠপোষক ছিলেন।
### প্রারম্ভিক জীবন ও বিবাহ
1741 সালে সম্রাজ্ঞী মারিয়া থেরেসা এবং তার স্বামী ফ্রান্সিস প্রথম, পবিত্র রোমান সম্রাট (রাজত্ব 1745-1765) এর ঘরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, দ্বিতীয় জোসেফ 16 সন্তানের জ্যেষ্ঠ পুত্র ছিলেন। যদিও তার শিক্ষাদান তার মায়ের যত্নশীল কাঠামো এবং নির্দেশনায় বিকশিত হয়েছিল, তবে তিনি প্রথম দিকে বিভিন্ন বিষয়ে তার স্বাধীন দৃষ্টিভঙ্গি বিকাশ করেছিলেন। তিনি 1760 সালে ফ্রান্সের নাতনি ইসাবেলার বোর্বন রাজা পঞ্চদশ লুইকে বিয়ে করেছিলেন এবং এই বিবাহ হাবসবার্গ এবং বোর্বনদের মধ্যে জোটকে দৃঢ় করেছিল। বিবাহটি একটি আনন্দদায়ক তবে সংক্ষিপ্ত ছিল, কারণ ইসাবেলা 1763 সালে মারা যান।
পুনরায় বিয়ে করতে অনিচ্ছুক হলেও, জোসেফ দ্বিতীয় 1765 সালে আরেকটি স্ত্রী গ্রহণ করেছিলেন, তার দ্বিতীয় চাচাতো বোন, পবিত্র রোমান সম্রাট সপ্তম চার্লসের কন্যা (রাজত্ব 1742-1745), বাভারিয়ান রাজকন্যা মারিয়া জোসেফা। বিবাহটি অত্যন্ত অসুখী ছিল এবং মারিয়া জোসেফা 1767 সালে গুটিবসন্তে মারা যান। তার দ্বিতীয় স্ত্রীর মৃত্যুর পরে, তিনি কখনও পুনরায় বিয়ে করেননি তবে ভিয়েনার পতিতাদের সাথে সম্পর্কের সাথে লিপ্ত হন। দ্বিতীয় জোসেফের প্রথম বিবাহ থেকে দুটি কন্যা ছিল, আর্চডুচেস মারিয়া থেরেসা এবং মারিয়া ক্রিস্টিনা, যার মধ্যে পরেরটি জন্মের পরপরই মারা যান এবং তিনি তার দ্বিতীয় স্ত্রীর সাথে উত্তরাধিকারী হতে অস্বীকার করেছিলেন। দ্বিতীয় জোসেফের ব্যক্তিগত জীবন তাকে তার মায়ের সাথে অধৈর্য করে তুলেছিল, কারণ তাকে বিভ্রান্ত করার জন্য তার নিজের পরিবার খুব বেশি দিন ছিল না।
তার কনিষ্ঠ বোন মেরি অ্যান্টোনেটের সাথেও তার একটি জটিল সম্পর্ক ছিল, তবে তিনি তার এবং তার স্বামী উভয়ের সাথেই খোলামেলা ছিলেন। ফ্রান্সের ষোড়শ লুই (রাজত্ব 1774-1792) এর সাথে তার বিবাহের পরে, যা সাত বছর ধরে অসম্পূর্ণ ছিল, দ্বিতীয় জোসেফ 1777 সালে একটি হস্তক্ষেপ করেছিলেন বলে জানা যায়। তিনি বিবাহের সমাপ্তি এবং 1778 সালে দম্পতির প্রথম সন্তানের জন্মের দিকে পরিচালিত বিষয়টি নিয়ে ষোড়শ লুইয়ের সাথে কথা বলেছিলেন। জোসেফ মেরি অ্যান্টোনেটের জীবনযাত্রার সমালোচনা করেছিলেন, বিশেষত তার ধ্রুবক জুয়া এবং ভারী সামাজিকীকরণ এবং তাকে সতর্ক করেছিলেন যে তিনি ফরাসি জনগণকে বিচ্ছিন্ন করবেন এবং রাজতন্ত্রের ক্ষতি করবেন।
[  মারিয়া থেরেসা ও তার পরিবার Martin van Meytens (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/21719/maria-theresa-and-her-family/ "Maria Theresa and Her Family")### সম্রাজ্ঞী মারিয়া থেরেসার সাথে সম্পর্ক
অষ্টাদশ শতাব্দী হাবসবার্গ শাসনের একটি গুরুত্বপূর্ণ সময় ছিল কারণ এটি শাসনে বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন প্রবর্তন করেছিল যা আলোকিত নিরঙ্কুশ হাবসবার্গ রাষ্ট্রের জন্ম দেবে। পুরুষ উত্তরাধিকারীদের অভাবের কারণে, পবিত্র রোমান সম্রাট ষষ্ঠ চার্লস (রাজত্ব 1711-1740) তার কন্যা মারিয়া থেরেসাকে 1713 সালের বাস্তববাদী [অনু](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15601/)মোদনের সাথে হাবসবার্গ অঞ্চলগুলির উত্তরাধিকারী হতে সক্ষম করার জন্য অসাধারণ পরিসরে গিয়েছিলেন বলে জানা যায়। মারিয়া থেরেসা এখনও তার উত্তরাধিকারে সমস্যার মুখোমুখি হয়েছিলেন এবং অন্যান্য ইউরোপীয় সার্বভৌমদের কাছ থেকে যথেষ্ট বিরোধিতার মুখোমুখি হয়েছিলেন। [অস্ট্রিয়ান উত্তরাধিকার যুদ্ধ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25515/) হিসাবে পরিচিত, ইউরোপীয় মঞ্চে তার উপস্থিতি এবং সিংহাসনের উত্তরাধিকারী হওয়ার অধিকারের কারণে প্রধান ইউরোপীয় শক্তিগুলি 1740 এবং 1748 এর মধ্যে সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়েছিল। সম্রাজ্ঞী তার স্বামী ফ্রান্সিস স্টিফেন এবং তারপরে তার পুত্র দ্বিতীয় জোসেফের কাছে শাসন সমর্পণ করবেন বলে আশা করা হয়েছিল। তবে তিনি নিয়ন্ত্রণ ছেড়ে দেননি, তাদের থেকে স্বাধীনভাবে অনেক কর্তৃত্ব এবং সিদ্ধান্ত গ্রহণ বজায় রেখেছিলেন, যদিও তিনি তার স্বামী এবং পরে তার ছেলের সাথে সহ-শাসন করেছিলেন।
তার রাজত্বকালে মারিয়া থেরেসাকে সবচেয়ে বেশি বিরক্ত করেছিল তার স্বামী বা তার বিভিন্ন উপদেষ্টা নয়, বরং জোসেফ দ্বিতীয়। তার শাসনের বিষয়ে তার স্বামীর হস্তক্ষেপ উল্লেখযোগ্য ছিল না, কারণ তিনি একজন অবিচল রাষ্ট্রনায়ক এবং একজন অযোগ্য সামরিক ব্যক্তি ছিলেন, তবে জোসেফ দ্বিতীয় ফ্রান্সিসের মতো ছিলেন না। জোসেফ দ্বিতীয় কেবল তীব্র বুদ্ধিমান এবং বোধগম্যই ছিলেন না, তবে তিনি সাহসী এবং উদ্ভাবনী ধারণার সমর্থকও ছিলেন। সমস্যাটি ছিল যে তিনি অত্যধিক সহনশীল, অধৈর্য, অধৈর্য ছিলেন এবং যারা তার সাথে একমত নন তাদের উপহাস করেছিলেন। তিনি তার মায়ের তুলনায় দ্রুত এবং পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে নীতিগুলি কার্যকর করতে খুব আগ্রহী ছিলেন, যিনি সংযম এবং সমঝোতা চেয়েছিলেন।
1765 সালে তার স্বামীর মৃত্যুর পরে, সম্রাজ্ঞী দ্বিতীয় জোসেফকে সহ-রিজেন্ট ঘোষণা করেছিলেন। তবে তিনি জার্মান বিষয় এবং সামরিক বিষয়গুলি ব্যতীত সমস্ত ক্ষেত্রে চূড়ান্ত বক্তব্য বজায় রেখেছিলেন। যেহেতু সম্রাজ্ঞী এই খুব সংজ্ঞায়িত অঞ্চলগুলি বাদ দিয়ে নিয়ন্ত্রণ দেয়নি, তাই সম্রাজ্ঞী এবং দ্বিতীয় জোসেফের মধ্যে তাদের সহ-রাজত্বের সময় যথেষ্ট সংঘর্ষ ছিল। ফলস্বরূপ তিনি আদালতের জীবনধারা এবং প্রোটোকলের মতো ছোটখাটো বিষয়ে তার দাবির কাছে আত্মসমর্পণ করেছিলেন, তবে বড় নীতিতে নয়। তার হতাশা প্রকাশ করার জন্য, জোসেফ সাধারণ মানুষ কীভাবে বসবাস করে তা আবিষ্কার করার জন্য "কাউন্ট ফ্যালকেনস্টাইন" নামে রাজ্যের প্রতিটি কোণে ভ্রমণ করতে নিজেকে নিয়োজিত করেছিলেন। তিনি তার প্রজা এবং কৃষকদের প্রতি যথেষ্ট সহানুভূতি প্রদর্শন করেছিলেন। যদিও মারিয়া থেরেসা ভিয়েনা থেকে দ্বিতীয় জোসেফের অনুপস্থিতিতে খুশি ছিলেন, তবে তিনি তাকে চ্যালেঞ্জ করার জন্য বর্ধিত প্রভাব এবং জ্ঞান নিয়ে সজ্জিত হয়ে ফিরে এসেছিলেন। তাদের ঘন ঘন সংঘর্ষের কারণে সম্রাজ্ঞী পদত্যাগের কথা ভাবতে এবং তার ছেলেকে নির্বাসনের কথা ভাবতে বাধ্য করেছিল।
[  সম্রাট দ্বিতীয় জোসেফ লাঙ্গলে Unknown Artist (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/22218/emperor-joseph-ii-at-the-plow/ "Emperor Joseph II at the Plow")অভ্যন্তরীণ নীতির মতো, তিনি পররাষ্ট্র নীতি নিয়েও তার মায়ের সাথে যুদ্ধের পথে ছিলেন। যদিও তিনি প্রাথমিকভাবে [ফ্রেডরিক দ্য গ্রেট](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25996/)ের ভয় এবং হাবসবার্গ রাজতন্ত্রের উপর প্রুসো-তুর্কি আক্রমণের সম্ভাবনা দ্বারা চালিত হয়েছিলেন, তার মায়ের বিপরীতে, তার এজেন্ডায় আঞ্চলিক সম্প্রসারণ অন্তর্ভুক্ত ছিল। সুতরাং, জোসেফ দ্বিতীয় বেশ আগ্রাসী বৈদেশিক নীতি অনুসরণ করেছিলেন।
16 তম এবং 17 তম শতাব্দীতে ভিয়েনা অবরোধের পর থেকে, অটোমান তুর্কিরা রাজতন্ত্রের জন্য হুমকি হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল, তবে অটোমান সাম্রাজ্যের হ্রাসপ্রাপ্ত সামরিক শক্তি তাদের হাবসবার্গের ইতিহাসের চেয়ে কম হুমকি হিসাবে পরিণত করেছিল। মারিয়া থেরেসা ফ্রান্সের সাথে জোট জোরদার করে রাজতন্ত্রের পশ্চিম এবং দক্ষিণ সীমান্তগুলিও সুরক্ষিত করেছিলেন। 1770 সালে ভবিষ্যতের বোর্বন রাজা ষোড়শ লুইয়ের সাথে তার কনিষ্ঠ কন্যা মেরি অ্যান্টোনেটের বিবাহ এই ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ছিল। অতএব, বেশিরভাগ সহ-শাসন উত্তর এবং পূর্বের দিকে মনোনিবেশ করেছিল।
1767 সালের মধ্যে, পোল্যান্ডের বিষয়ে রাশিয়ার প্রগতিশীল হস্তক্ষেপ সেখানে গৃহযুদ্ধের দিকে পরিচালিত করে এবং এক বছর পরে, অটোমান সাম্রাজ্য পোল্যান্ডের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করে। মারিয়া থেরেসা 1771 সালে অটোমানদের সাথে একটি চুক্তি সম্পন্ন করেছিলেন যার মাধ্যমে তিনি রাশিয়ার আঞ্চলিক অর্জনকে সীমাবদ্ধ করতে চেয়েছিলেন। রাশিয়া শেষ পর্যন্ত পোল্যান্ডের ব্যয়ে রাশিয়ার আঞ্চলিক প্রত্যাশা পূরণের জন্য প্রুশিয়ান প্রস্তাব গ্রহণ করেছিল। সেখানে রাশিয়ার লাভের ভারসাম্য বজায় রাখতে, অস্ট্রিয়া এবং প্রুশিয়াও অঞ্চল দিয়ে ক্ষতিপূরণ দেওয়া হবে। 1772 সালে, পোল্যান্ডের প্রথম বিভাজনের সময়, হাবসবার্গ রাজতন্ত্র পোলিশ গ্যালিসিয়া অধিগ্রহণ করেছিল, যার জনসংখ্যা 2.6 মিলিয়ন ছিল। তদ্ব্যতীত, জোসেফ অটোমানদের কাছ থেকে ক্ষতিপূরণের রাজতন্ত্রের দাবিও প্রয়োগ করেছিলেন এবং 1775 সালে বুকোভিনাকে সংযুক্ত করেছিলেন, একটি কৌশলগত অঞ্চল যা হাঙ্গেরি এবং গ্যালিসিয়ার মধ্যে যোগাযোগ বৃদ্ধি করেছিল।
সুতরাং, সম্রাজ্ঞীর পাশাপাশি, জোসেফ দ্বিতীয় অটোমান সাম্রাজ্য এবং রাশিয়ান সাম্রাজ্যের সাথে একটি ক্ষমতার ভারসাম্য রক্ষা করতে সক্ষম হন, তবে তিনি জার্মানির মধ্যে প্রুশিয়ার সাথে সম্পর্কিত হাবসবার্গ শক্তিকে শক্তিশালী করতেও চেয়েছিলেন। এটি অর্জনের জন্য তিনি বাভারিয়াকে তার মুঠোয় রেখেছিলেন। যাইহোক, তিনি বেশ কয়েকটি সামরিক ভুল করেছিলেন এবং মারিয়া থেরেসা বাভারিয়ান উত্তরাধিকারের পরবর্তী যুদ্ধ শেষ করতে আগ্রহী ছিলেন, এমনকি তার ছেলের সাথে পরামর্শ না করেই শান্তির শর্ত শেষ করেছিলেন। 1779 সালের 13 মে সমাপ্ত টেশেন চুক্তিতে, তিনি সমস্ত বাভারিয়া ত্যাগ করেছিলেন। দ্বিতীয় জোসেফ তার মায়ের কর্মকাণ্ডে ব্যাপকভাবে অপমানিত হয়েছিলেন, তবে 18 মাস পরে তার মৃত্যুর সাথে সাথে তিনি হাবসবার্গ সাম্রাজ্যের একমাত্র শাসক হয়ে ওঠেন যা উচ্চ এবং নিম্ন অস্ট্রিয়া, স্টাইরিয়া, ক্যারিন্থিয়া, কার্নিওলা এবং টাইরোলের মূল অস্ট্রিয়ান আধিপত্যকে ঘিরে রেখেছিল; বোহেমিয়া, মোরাভিয়া, সাইলেসিয়া এবং হাঙ্গেরির রাজ্য; যা অস্ট্রিয়ান নেদারল্যান্ডস নামে পরিচিত যা বর্তমান বেলজিয়াম এবং লুক্সেমবার্গ নিয়ে গঠিত; মিলান এবং মান্টুয়ার ইতালীয় ডাচি; এবং গ্যালিসিয়া এবং বুকোভিনা।
### একমাত্র শাসক
তার রাজত্বের দশ বছরে, দ্বিতীয় জোসেফ তার প্রতীকটি অভ্যন্তরীণ নীতি এবং উদ্যোগের আধিক্যের উপর রেখেছিলেন। তিনি প্রতি বছর প্রায় 700 টি আদেশ তৈরি করেছিলেন। এটি স্পষ্টতই জোসেফ দ্বিতীয় তার সহ-রাজত্বের বছরগুলিতে যে হতাশা অনুভব করেছিলেন তার মুক্তির লক্ষণ ছিল। প্রেরণা যাই হোক না কেন, তার নীতিগুলি মারিয়া থেরেসা অমীমাংসিত রেখে যাওয়া বিষয়গুলি নিয়ে কাজ করেছিল। বেশিরভাগ নীতিগুলি তার আলোকিত আদর্শকে প্রতিফলিত করেছিল এবং উপযোগবাদী ধারণাটি গ্রহণ করেছিল যে সরকারের প্রাথমিক উদ্দেশ্য ছিল সর্বাধিক সংখ্যক মানুষের সুখ এবং কল্যাণ নিশ্চিত করা। তার সংস্কারগুলির মধ্যে রয়েছে:
- শিক্ষার বিস্তার
- জার্মান ভাষার বাধ্যতামূলক ব্যবহারের প্রচার
- কৃষকের মুক্তি, যা তার মায়ের অধীনে শুরু হয়েছিল
- গির্জার সংস্কার
- চিকিৎসা সেবার কেন্দ্রীকরণ
- নাগরিক আইন সংস্কার
- 1781 সালের সহনশীলতার পেটেন্ট, যা উপাসনার স্বাধীনতা প্রদান করে
- 1781 সালের দাসত্ব বিলুপ্তি
একমাত্র শাসন পাওয়ার সাথে সাথেই জোসেফ মত প্রকাশের স্বাধীনতার উপর বিধিনিষেধ শিথিল করার জন্য কোনও সময় নষ্ট করেননি এবং [সাহিত্য](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-562/) সেন্সরশিপ হ্রাস করেছিলেন। তিনি ইহুদিদের জন্য শিক্ষাগত এবং বৃত্তিমূলক সুযোগগুলি প্রসারিত করেছিলেন এবং তাদের উপর আরও বেশ কয়েকটি অপমানজনক বিধিনিষেধ দূর করেছিলেন। বিশেষত, ইহুদিরা আর স্বতন্ত্র পোশাক পরিধান করতে, রবিবার সকালে বাড়ির ভিতরে থাকতে বা ইহুদি কর দিতে বাধ্য ছিল না। একইভাবে, সহনশীলতার আদেশ তার প্রোটেস্ট্যান্ট এবং অর্থোডক্স প্রজাদের জন্য ব্যক্তিগত উপাসনার অনুমতি দেয় এবং তাদের গির্জা এবং স্কুল নির্মাণ, জমি কেনা এবং বিক্রি করা, বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করা, গিল্ডে যোগ দেওয়া এবং সিভিল সার্ভিসে প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। জোসেফ ইউরোপের অন্য যে কোনও জায়গার চেয়ে তার প্রজাদের আরও বেশি সাহিত্যিক ও ধর্মীয় স্বাধীনতা দিয়েছিলেন।
[  সম্রাট দ্বিতীয় জোসেফের সংস্কার C. J. Mettenleitner (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/22220/reforms-of-emperor-joseph-ii/ "Reforms of Emperor Joseph II")তার কৃষক আইনগুলির মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বোহেমিয়ান ভূমিতে দাসত্ব বিলুপ্ত করে এবং কৃষকদের ম্যানর ছেড়ে যাওয়ার, জমি কেনা এবং বিক্রি করার, বিবাহ করার এবং একটি নতুন বাণিজ্য শেখার অধিকার প্রদান করে। জোসেফ এইভাবে রাজতন্ত্রের কৃষকদের জন্য অর্থনৈতিক স্বাধীনতা এবং সুরক্ষা প্রতিষ্ঠার দিকে একটি নির্ণায়ক পদক্ষেপ নিয়েছিলেন।
যদিও তিনি সাম্রাজ্য সংস্কারের জন্য তার শীর্ষ-নীচে দৃষ্টিভঙ্গিতে দৃঢ় ছিলেন, ফ্রান্সের বিপরীতে, তিনি দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন যে রাষ্ট্রের যেমন তার জনগণকে সহায়তা করার দায়িত্ব রয়েছে, তেমনি রাষ্ট্রের প্রতি জনগণের পারস্পরিক দায়বদ্ধতা রয়েছে। তার অভূতপূর্ব আগ্রাসনশীলতা এবং পুঙ্খানুপুঙ্খতা হাবসবার্গ শাসনের সীমাবদ্ধতাকে এতদূর পর্যন্ত ঠেলে দিয়েছিল, অর্থাৎ শাসক রাজবংশ এবং বাকি অভিজাতদের মধ্যে ঐকমত্য। অতএব, তার নীতিগুলি, জোসেফিনিজম উপাধি পাওয়ার পরে, আশ্চর্যজনকভাবে আভিজাত্যের মধ্যে প্রচুর পালক বিপর্যস্ত করেছিল।
অনেক স্থানীয় জনগোষ্ঠী তাকে তাদের ঐতিহ্য এবং স্বায়ত্তশাসনের জন্য হুমকি হিসাবে দেখেছিল। তার ধর্মীয় স্বাধীনতার আদেশগুলি সমস্ত প্ররোচনার খ্রিস্টানদের জোসেফকে "ইহুদিদের সম্রাট" হিসাবে উপহাস করতে পরিচালিত করেছিল। জার্মান প্রয়োগের জন্য তার প্রচেষ্টা তাকে হাঙ্গেরিয়ান আভিজাত্যের মধ্যে অজনপ্রিয় করে তুলেছিল। অসন্তোষ প্রায়শই বিদ্রোহ এবং বিক্ষোভের আকারে ছড়িয়ে পড়েছিল এবং জোসেফ দ্বিতীয়। বেশ কয়েকটি ক্ষেত্রে। তার অনেক সংস্কার প্রত্যাহার বা সংশোধন করেছিল। এই ধরনের ত্রুটি সত্ত্বেও, জোসেফিনিজম রাষ্ট্র গঠন প্রক্রিয়ার দিকে একটি অনিবার্য পদক্ষেপ ছিল এবং দ্বিতীয় জোসেফ দ্বারা আনা আধুনিকীকরণ দীর্ঘ 19 শতকে তার উত্তরসূরিদের সাথে অব্যাহত ছিল।
1787 সালে, অটোমান সাম্রাজ্য রাশিয়ার হাবসবার্গ মিত্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করে। যদিও রাশিয়ান জোট দ্বিতীয় জোসেফের কাছে গুরুত্বপূর্ণ ছিল, তবে তিনি যুদ্ধে জড়িত হওয়ার সাথে আসা কোনও জমি অধিগ্রহণ করতে আগ্রহী ছিলেন না। তবুও, আক্রমণটি তাকে বলকান যুদ্ধে যেতে বাধ্য করেছিল। একটি শক্তিশালী প্রতিরোধ সত্ত্বেও, অটোমানরা বানাত (আধুনিক রোমানিয়ান-সার্বিয়ান সীমান্তের আশেপাশের একটি অঞ্চল) আক্রমণ করেছিল এবং জোসেফ দ্বিতীয় সেনাবাহিনীর কমান্ড গ্রহণ করেছিলেন। তিনি আশা করেছিলেন যে তিনি যুদ্ধে প্রবেশ করে "মহান" উপাধিটি জিতবেন, তবে সামরিক অ্যাডভেঞ্চার কেবল তার স্বাস্থ্যকে দুর্বল করে দিয়েছিল এবং তাকে ভিয়েনায় ফিরে যেতে বাধ্য করা হয়েছিল। হাবসবার্গ সেনাবাহিনী বলকান অঞ্চলে আবদ্ধ ছিল; তদুপরি, জোসেফ দ্বিতীয়কে সৈন্যদের জন্য হাঙ্গেরির উপর নির্ভর করতে হয়েছিল।
[  সম্রাট দ্বিতীয় জোসেফ এবং সুলতান চতুর্থ আচমেট Unknown Artist (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/22219/emperor-joseph-ii-and-sultan-achmet-iv/ "Emperor Joseph II and Sultan Achmet IV")এই সময়ে, প্রুশিয়ার দ্বিতীয় ফ্রেডরিক উইলিয়াম (রাজত্ব 1786-1797) অটোমানদের সাথে একটি আক্রমণাত্মক জোট শেষ করেছিলেন এবং হাঙ্গেরিতে রাজনৈতিক অস্থিরতা ছড়িয়ে দিয়েছিলেন। হাঙ্গেরিয়ান অভিজাতরা শীঘ্রই হাবসবার্গকে উৎখাত করার আহ্বান জানিয়েছিল। একই সময়ে, অস্ট্রিয়ান নেদারল্যান্ডসে সমস্যা তৈরি হয়েছিল। জোসেফ যখন এই প্রতিবেদনগুলি পড়েছিলেন, তখন তিনি বুঝতে পারছিলেন না কেন তার প্রজারা তার বিরুদ্ধে ছিল। তিনি ভেবেছিলেন যে তিনি যে সমস্ত সংস্কার শুরু করেছিলেন তা প্রজাদের নিজের ভালোর জন্য ছিল এবং কেবল বুঝতে পারেননি যে লোকেরা আরও যুক্তিসঙ্গত পদ্ধতির চেয়ে প্রথাগত উপায়গুলি পছন্দ করতে পারে। সমালোচনা সীমাবদ্ধ করার জন্য, তিনি সেন্সরশিপ আরোপ করেছিলেন এবং কাউন্ট পার্গেন (1725-1814) নামে একজন গোপন পুলিশ প্রধানকে যথেষ্ট সুযোগ দিয়েছিলেন, যিনি বিষয়গুলিতে গুপ্তচরবৃত্তি করেছিলেন এবং জনসাধারণের মেজাজ সম্পর্কে জোসেফকে প্রতিবেদন খাওয়াতেন। শেষ পর্যন্ত, অটোমানদের সাথে যুদ্ধের জন্য জোসেফ যে মূল্য দিয়েছিলেন তা ছিল ধর্মীয় সহিষ্ণুতা প্রদান এবং দাসত্ব বিলুপ্ত করা ব্যতীত তার সমস্ত সংস্কার প্রত্যাহার করা।
1789 সালে, [ফরাসি বিপ্লব](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19568/) শুরু হয়েছিল। তার ভয়াবহ জুয়া এবং সামাজিকীকরণের অভ্যাসের জন্য উপহাসের পাশাপাশি, মেরি অ্যান্টোনেট তার ভাই জোসেফের বিদেশী প্রচারাভিযানকে সমর্থন করার জন্য ভিয়েনায় রাষ্ট্রীয় তহবিল সরবরাহ করার গুজব তার প্রতি আরও জনসাধারণের ঘৃণাকে আরও বাড়িয়ে তুলেছিল। সংকটের মধ্যে তিনি তাকে সাহায্য করার জন্য খুব কম করতে পারেননি এবং বিপ্লবটি তার সবচেয়ে মৌলিক পর্যায়ে যেতে দেখার জন্য বেঁচে ছিলেন না যা মেরি অ্যান্টোনেটের বিচার এবং মৃত্যুদণ্ডের মাধ্যমে শেষ হবে।
### শেষ দিনগুলো
1790 সালের জানুয়ারীর মধ্যে, জোসেফ দ্বিতীয় এর স্বাস্থ্য তাকে দ্রুত ব্যর্থ করে তুলেছিল। বেশ কয়েক বছর রক্ত বমি করার পরে, দ্বিতীয় জোসেফ 1790 সালের ফেব্রুয়ারিতে যক্ষ্মা রোগে মারা যান। তিনি তার কফিনের জন্য একটি এপিটাফ রচনা করেছিলেন, যেখানে বলা হয়েছিল, "এখানে জোসেফ পড়ে আছেন, যিনি তার সমস্ত কিছুতে ব্যর্থ হয়েছিলেন। স্পষ্টতই, তিনি খুব হতাশ হয়েছিলেন যে তার অনেক উচ্চাভিলাষী নীতি শেষ দিকে প্রত্যাহার করতে হয়েছিল। যাইহোক, জোসেফ দ্বিতীয় একটি দয়ালু সরকারের জন্য নজির স্থাপন করেছিলেন যা জনগণের কল্যাণের জন্য কাজ করে এবং মানব স্বাধীনতা এবং কল্যাণ বাড়ানোর লক্ষ্যে নীতিগুলি তৈরি করে।
[  তার মৃত্যুর পরে দ্বিতীয় জোসেফের এলিসিয়ামে আগমন Johann Hieronymus Löschenkohl (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/22221/arrival-of-joseph-ii-in-elysium-after-his-passing/ "Arrival of Joseph II in Elysium After His Passing")যদিও তিনি আমলাতন্ত্রের সাথে জনগণের উপর শাসকের ইচ্ছা চাপিয়ে দিয়ে স্বৈরাচারী শাসনের একটি পিতৃতান্ত্রিক টপ-ডাউন পদ্ধতি গ্রহণ করেছিলেন, এটি বলা একটি ন্যায্য মূল্যায়ন যে, যথেষ্ট পরিমাণে, নীতিগুলি প্রজাদের নিজস্ব মঙ্গলের উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছিল। সুতরাং, জোসেফ দ্বিতীয় এর উত্তরাধিকার আধুনিক মধ্য ইউরোপকে রূপ দেওয়ার ক্ষেত্রে সহায়ক ভূমিকা পালন করেছিল, কারণ তিনি অস্ট্রিয়ান এনলাইটেনমেন্টের আকারে বেঁচে ছিলেন যা তার উত্তরসূরি, তার চতুর এবং বিচক্ষণ ভাই দ্বিতীয় লিওপোল্ড (1747-1792) এর অধীনে আরও সমৃদ্ধ হয়েছিল।
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## গ্রন্থপঞ্জী
- [Bernard, Paul P. *The Limits of Enlightenment.* University of Illinois Press, 1979.](https://www.worldhistory.org/books/0252007352/)
- [Ingrao, Charles. *The Habsburg Monarchy 1618–1815.* Cambridge University Press, 1994.](https://www.worldhistory.org/books/052138009X/)
- [Rady, Martyn. *The Habsburgs.* Basic Books, 2022.](https://www.worldhistory.org/books/1541644514/)
## লেখকের সম্পর্কে
ডঃ অম্বিকা নটরাজন মুম্বাই বিশ্ববিদ্যালয়ের পরমাণু শক্তি বিভাগের একজন ভিজিটিং ফ্যাকাল্টি, সেন্টার ফর এক্সিলেন্স ইন বেসিক সায়েন্সেস, মুম্বাই, ভারত। তিনি হাবসবার্গ মধ্য ইউরোপের ইতিহাসে বিশেষজ্ঞ।
## সময়রেখা
- **13 Mar 1741 CE**: Birth of Joseph II at Schönbrunn [Palace](https://www.worldhistory.org/disambiguation/palace/) in Vienna.
- **6 Oct 1760 CE**: Joseph II's marriage to Isabella of Parma, which ended with her [death](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Death/) of smallpox in 1763.
- **25 Jan 1765 CE**: Joseph II's marriage to Maria Josepha of Bavaria, which ended unconsummated with her [death](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Death/) of smallpox in 1767.
- **18 Aug 1765 CE**: [Death](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Death/) by heart attack of Francis I, Holy [Roman Emperor](https://www.worldhistory.org/Roman_Emperor/), the husband of Empress [Maria Theresa](https://www.worldhistory.org/Maria_Theresa/), aged 56, in Innsbruck, Austria.
- **16 May 1770 CE**: 14-year-old [Marie Antoinette](https://www.worldhistory.org/Marie_Antoinette/) marries 15-year-old Louis-Auguste (the future King [Louis XVI](https://www.worldhistory.org/Louis_XVI_of_France/)) at a ceremony at the [Palace](https://www.worldhistory.org/disambiguation/palace/) of Versailles.
- **1772 CE**: First Partition of Poland; Polish territories are carved up between [Frederick the Great](https://www.worldhistory.org/Frederick_the_Great/) of Prussia, [Catherine the Great](https://www.worldhistory.org/Catherine_the_Great/) of Russia, and [Maria Theresa](https://www.worldhistory.org/Maria_Theresa/) of Austria.
- **1775 CE**: The Habsburg [Empire](https://www.worldhistory.org/empire/) annexes Bukovina from the [Ottoman Empire](https://www.worldhistory.org/Ottoman_Empire/).
- **Apr 1777 CE**: [Joseph II, Holy Roman Emperor](https://www.worldhistory.org/Joseph_II,_Holy_Roman_Emperor/), visits France to help fix the troubled marriage of his sister Queen [Marie Antoinette](https://www.worldhistory.org/Marie_Antoinette/) and King [Louis XVI of France](https://www.worldhistory.org/Louis_XVI_of_France/).
- **1778 CE - 1779 CE**: The [War](https://www.worldhistory.org/disambiguation/War/) of the Bavarian Succession; fought over the vacant Bavarian electorate between the Habsburg Monarchy and the Prussians and Saxony.
- **13 May 1779 CE**: The Treaty of Teschen concludes the [War](https://www.worldhistory.org/disambiguation/War/) of Bavarian Succession; [Maria Theresa](https://www.worldhistory.org/Maria_Theresa/) relinquishes all of Bavaria.
- **29 Nov 1780 CE**: [Death](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Death/) of Empress [Maria Theresa](https://www.worldhistory.org/Maria_Theresa/) of Austria in Vienna, aged 63.
- **1781 CE**: [Joseph II, Holy Roman Emperor](https://www.worldhistory.org/Joseph_II,_Holy_Roman_Emperor/), issues the Patent of Toleration that expands religious freedoms to Jews and non-Catholic Christian denominations.
- **1781 CE**: [Joseph II, Holy Roman Emperor](https://www.worldhistory.org/Joseph_II,_Holy_Roman_Emperor/) abolishes serfdom.
- **1787 CE**: [Ottoman Empire](https://www.worldhistory.org/Ottoman_Empire/) declares [war](https://www.worldhistory.org/disambiguation/War/) on Russia.
- **1789 CE**: The [French Revolution](https://www.worldhistory.org/French_Revolution/) breaks out in France.
- **20 Feb 1790 CE**: [Joseph II, Holy Roman Emperor](https://www.worldhistory.org/Joseph_II,_Holy_Roman_Emperor/) dies of tuberculosis.
- **30 Sep 1790 CE**: Leopold II succeeds Joseph II as Holy [Roman Emperor](https://www.worldhistory.org/Roman_Emperor/).
## বহিঃসংযোগসমূহ
- [Joseph II (1741-1790), Holy Roman Emperor (1765-1790)](https://mmc.kdl.kcl.ac.uk/entities/person/joseph-ii/)
## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন
### APA
Natarajan, A. (2026, October 08). দ্বিতীয় জোসেফ, পবিত্র রোমান সম্রাট: মহান আলোকিত স্বৈরশাসক. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Natarajan, Ambika. "দ্বিতীয় জোসেফ, পবিত্র রোমান সম্রাট: মহান আলোকিত স্বৈরশাসক." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, October 08, 2026. .
### MLA
Natarajan, Ambika. "দ্বিতীয় জোসেফ, পবিত্র রোমান সম্রাট: মহান আলোকিত স্বৈরশাসক." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 08 Oct 2026, .
## লাইসেন্স ও কপিরাইট
দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 08 October 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।