---
title: কোরীয় যুদ্ধ: শীতল যুদ্ধ যেভাবে গরম যুদ্ধে পরিণত হয়েছিল
author: Reha Mert
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-26331/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-09-19
---
# কোরীয় যুদ্ধ: শীতল যুদ্ধ যেভাবে গরম যুদ্ধে পরিণত হয়েছিল
লিখেছেন [Reha Mert](https://www.worldhistory.org/user/rehamert/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_
কোরিয়ান যুদ্ধ ছিল একটি শীতল যুদ্ধের সংঘাত যা 1950 থেকে 1953 সাল পর্যন্ত উত্তর ও দক্ষিণ কোরিয়ার মধ্যে সংঘটিত হয়েছিল। এটি মার্কিন নেতৃত্বাধীন জাতিসংঘ (ইউএন) বাহিনীকে সোভিয়েত ইউনিয়ন এবং চীন দ্বারা সমর্থিত কমিউনিস্ট ব্লকের বিরুদ্ধে দাঁড় করিয়েছিল এবং এটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের (1939-45) পরে পুঁজিবাদী এবং সমাজতান্ত্রিক বিশ্বের মধ্যে প্রথম সশস্ত্র দ্বন্দ্ব হিসাবে বিবেচিত হয়।
শীতল যুদ্ধ নামে পরিচিত যুগটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের আগ পর্যন্ত ক্রমাগত অর্থনৈতিক, রাজনৈতিক, সামরিক এবং প্রযুক্তিগত প্রতিদ্বন্দ্বিতা দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। পুঁজিবাদ এবং কমিউনিজমের মতাদর্শ দ্বারা বিশ্বকে দুটি মেরুতে বিভক্ত করা হয়েছিল। সোভিয়েত ইউনিয়ন, নাৎসি জার্মানির বিরুদ্ধে যুদ্ধ থেকে বিজয়ী হয়ে নিজের চারপাশে সমাজতান্ত্রিক উপগ্রহ রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা করতে শুরু করে, যখন পুঁজিবাদের প্রতিনিধিত্বকারী শক্তি ছিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, এবং এটি অবশ্যই কমিউনিজমের বিস্তার চায়নি।
উভয় পক্ষই কোরিয়ায় সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছিল, উভয়ই তাদের নিয়ন্ত্রণের অঞ্চল প্রসারিত করার লক্ষ্যে ছিল। শীতল যুদ্ধের সময় বিশ্ব যেমন মৌলিকভাবে দুটি ভাগে বিভক্ত হয়েছিল, তেমনি কোরিয়া দক্ষিণ ও উত্তরে বিভক্ত হয়েছিল; উত্তর কোরিয়া যখন কমিউনিজম বেছে নিয়েছিল, দক্ষিণ কোরিয়ানরা পুঁজিবাদী / উদারপন্থী বিশ্বের অংশ হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল, যা গৃহযুদ্ধের দিকে পরিচালিত করেছিল।
### 38 তম সমান্তরাল
1905 এবং 1945 এর মধ্যে, কোরিয়া একটি জাপানি উপনিবেশ ছিল এবং কোরিয়ানরা স্বাধীনতার জন্য প্রাথমিকভাবে গেরিলা যুদ্ধ করেছিল। যাইহোক, [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) জাপানের উচ্চতর আগ্নেয়াস্ত্র, নৌ ও বিমান বাহিনী এবং যুদ্ধ শিল্পের বিরুদ্ধে দাঁড়াতে অক্ষম ছিল। 1943 সালের কায়রো সম্মেলনে, মিত্র নেতারা (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য এবং জাতীয়তাবাদী চীন) সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে কোরিয়া শেষ পর্যন্ত স্বাধীন হবে, তবে দীর্ঘস্থায়ী জাপানি দখলদারিত্ব সহ্য করার পরে, দেশটি কয়েক দশক ধরে নিজেকে শাসন করার সাথে লড়াই করবে এবং তাই কোরিয়াকে আন্তর্জাতিক ট্রাস্টিশিপের অধীনে রাখা হয়েছিল।
1945 সালের ফেব্রুয়ারিতে ইয়াল্টা সম্মেলনে সোভিয়েত ইউনিয়ন নাৎসি জার্মানির পরাজয়ের পরে জাপানের বিরুদ্ধে যুদ্ধে প্রবেশের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল। আগস্টে, সোভিয়েত ইউনিয়ন মাঞ্চুরিয়া হয়ে কোরীয় উপদ্বীপে প্রবেশ করেছিল, সেখানে জাপানি বাহিনীর আত্মসমর্পণ স্বীকার করেছিল। কোরিয়ায় সোভিয়েত সৈন্যদের দ্রুত প্রবেশ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে উদ্বেগ সৃষ্টি করেছিল যে পুরো কোরীয় উপদ্বীপটি সোভিয়েত নিয়ন্ত্রণে পড়তে পারে। ফলস্বরূপ, দুজন আমেরিকান অফিসার, কোনও নির্ভরযোগ্য তথ্য ছাড়াই কাজ করে (তারা ন্যাশনাল জিওগ্রাফিক মানচিত্র ব্যবহার করছিলেন), একটি "কাল্পনিক সীমানা" মনোনীত করেছিলেন, যা সোভিয়েত অগ্রগতির সীমা হিসাবে 38 তম সমান্তরাল হিসাবে পরিচিত হয়েছিল। 38 তম সমান্তরাল মানচিত্রে 200 মাইল (320 কিমি) সীমানা হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল, যা কোরিয়াকে দুটি পৃথক সামরিক দখলদারিত্ব অঞ্চলে বিভক্ত করেছিল: উত্তর এবং দক্ষিণ কোরিয়া।
### কিম ইল সুং এবং সিংম্যান রি
1945 এবং 1948 এর মধ্যে, সোভিয়েত সামরিক প্রশাসন উত্তরে শাসন করেছিল এবং কোরিয়ায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনী সামরিক সরকার (ইউএসএএমজিআইকে) দক্ষিণের দায়িত্বে ছিল। কিম ইল-সাং (1912-1994), যিনি তার যৌবনে জাপানি বাহিনীর বিরুদ্ধে গেরিলা ক্রিয়াকলাপের জন্য পরিচিত ছিলেন এবং প্রশিক্ষণ পেয়েছিলেন এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় লাল ফৌজের মধ্যে মেজর পদে উন্নীত হয়েছিলেন, উত্তর কোরিয়ার নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য নির্বাচিত হন। জাতিসংঘের তত্ত্বাবধানে পুরো দেশ জুড়ে যৌথ নির্বাচন করার পরিকল্পনা ছিল, তবে এটি সোভিয়েত বিরোধীদের দ্বারা অবরুদ্ধ করা হয়েছিল এবং তাই 1948 সালের মে মাসে কেবল দক্ষিণে নির্বাচন [অনু](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15601/)ষ্ঠিত হয়েছিল। কোরিয়া প্রজাতন্ত্র (দক্ষিণ কোরিয়া) 1948 সালের আগস্টে সিংম্যান রি (1875-1965) এর নেতৃত্বে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং উত্তরে, কিম ইল-সুং ডেমোক্র্যাটিক পিপলস রিপাবলিক অফ কোরিয়া প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। তিনি আজও কোরিয়ার "প্রজাতন্ত্রের চিরন্তন রাষ্ট্রপতি" (গংওয়াগুগ-উই ইয়োংওয়ানহান জুসিওক) হিসাবে স্মরণ করা হয়।
[  কোরীয় নির্বাচনের সময় কিম ইল-সুং Unknown Photographer (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/22003/kim-il-sung-during-korean-elections/ "Kim Il-Sung During Korean Elections")সিংম্যান রি এবং কিম ইল-সুং উভয়ই কোরিয়াকে তাদের নিজস্ব নিয়ন্ত্রণে একত্রিত করার চেষ্টা করেছিলেন, যার ফলে 1948 এবং 1950 এর মধ্যে ঘন ঘন এবং রক্তক্ষয়ী সীমান্ত সংঘর্ষ হয়েছিল। যাইহোক, রি উত্তরকে আক্রমণ করতে পারে এমন উদ্বেগের কারণে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দক্ষিণ কোরিয়ার সেনাবাহিনীর কাছ থেকে ভারী আক্রমণাত্মক অস্ত্র বন্ধ করে রেখেছিল, সোভিয়েত ইউনিয়ন উত্তর কোরিয়ার সেনাবাহিনীকে টি -34 ট্যাঙ্ক, ভারী আর্টিলারি এবং যুদ্ধবিমান দিয়ে ব্যাপকভাবে সজ্জিত এবং প্রশিক্ষণ দিয়েছিল। 1950 সালে, কিম ইল-সাং গোপনে সোভিয়েত ইউনিয়নে ভ্রমণ করেছিলেন, যেখানে জোসেফ স্ট্যালিন (1878-1953) অবশেষে উত্তর কোরিয়াকে উপদ্বীপের বাকি অংশে আক্রমণ করার জন্য প্রয়োজনীয় অনুমোদন দিয়েছিলেন। স্ট্যালিনের সোভিয়েত ইউনিয়নকে সরাসরি যুদ্ধে টেনে আনার কোনও ইচ্ছা ছিল না। "তিনি অনুভব করেছিলেন যে সোভিয়েত ইউনিয়ন নিজেই পশ্চিমের সাথে সামরিক সংঘাতের জন্য এখনও প্রস্তুত নয়। তবে অনুরোধ করা সমস্ত যুদ্ধের সামগ্রী সরবরাহ করা হবে" (মালকাসিয়ান, 16)।
### প্রথম শট
1950 সালের 25 জুন, রবিবার সকালে, বন্দুকের গুলি এবং আর্টিলারি রাউন্ডের শব্দে নীরবতা ভেঙে যায়। আজ অবধি, কোন পক্ষ প্রথম গুলি চালিয়েছিল তা নিয়ে প্রশ্ন বিতর্কের বিষয় রয়ে গেছে। আকস্মিক উত্তর কোরিয়ার আক্রমণ দক্ষিণ কোরিয়ার সৈন্যদের পুরোপুরি সতর্ক করে দেয়। অনেক জেনারেল এবং পার্টি নেতা সেই সময় বিদেশে ছিলেন। মাত্র দু'দিন পরে, উত্তর কোরিয়ার সেনাবাহিনী সিউলের গেটে দাঁড়িয়ে ছিল। দক্ষিণ কোরিয়ার সামরিক বাহিনী আতঙ্কিত অবস্থায় ছিল, যার ফলে হান নদীর উপর একটি কৌশলগত সেতু তাড়াতাড়ি ভেঙে ফেলা হয়েছিল, দক্ষিণ কোরিয়ার সেনাবাহিনীর সরঞ্জামগুলি নদীর বিপরীত দিকে আটকা পড়েছিল। 100,000 সৈন্য, 300 সোভিয়েত-তৈরি ট্যাঙ্ক এবং 150 টি বিমানের একটি আক্রমণকারী বাহিনী দক্ষিণ কোরিয়ার দিকে অগ্রসর হয়েছিল।
উত্তর কোরিয়ার এই আকস্মিক আক্রমণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে - দক্ষিণ কোরিয়ার চেয়ে কম নয় - বিস্মিত করেছিল; এত শীঘ্রই কোনও আক্রমণ ঘটবে বলে কেউ প্রত্যাশা করেনি। কোরিয়ার মতো কৌশলগত উপদ্বীপকে কমিউনিস্ট বাহিনীর হাতে যেতে দেওয়ার অনুমতি দেওয়ার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কোনও ইচ্ছা ছিল না। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কমিউনিজমের বিস্তারের দৃঢ় বিরোধিতা করেছিল এবং 1930 এর দশকের ভুলগুলি, যেমন অ্যাডলফ হিটলারকে আগে থামাতে ব্যর্থ হওয়ার মতো পুনরাবৃত্তি হবে না তা নিশ্চিত করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিল। কোরীয় উপদ্বীপে কমিউনিস্ট শাসনের একটি বিজয় সরাসরি জাপান এবং তাইওয়ানকে বিপদে ফেলত, যখন চীন এবং সোভিয়েত ইউনিয়নকে প্রশান্ত মহাসাগরে আরও বেশি স্বাধীনতার সাথে কাজ করতে সক্ষম করে এবং এই অঞ্চলে মার্কিন নীতিগুলি বিপন্ন করতে সক্ষম হত।
[  ওয়েক আইল্যান্ডে প্রেসিডেন্ট ট্রুম্যান ও জেনারেল ম্যাকআর্থার U.S. State Department (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/22143/president-truman-and-general-macarthur-at-wake-isl/ "President Truman and General MacArthur at Wake Island")যারা কোরিয়ায় কমিউনিজম ছড়িয়ে পড়ুক তাদের মধ্যে ছিলেন বিখ্যাত আমেরিকান জেনারেল ডগলাস ম্যাকআর্থার (1880-1964)। প্রশান্ত মহাসাগরীয় যুদ্ধের কিংবদন্তি কমান্ডার ম্যাক আর্থার জাপানের বিরুদ্ধে মিত্র বাহিনীর কমান্ড গ্রহণ করেছিলেন এবং মার্কিন সৈন্যদের বিজয়ের দিকে নিয়ে যাওয়ার জন্য পরিচিত হয়েছিলেন। পরবর্তীকালে, ব্যক্তিগতভাবে জাপানের আত্মসমর্পণের তদারকি করার পরে, তিনি বিশেষত টোকিওতে দাই-ইচি সেইমেই (প্রথম বীমা) বিল্ডিংয়ে তার সদর দফতর প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং সেখান থেকে জাপান শাসন করেছিলেন। উত্তর কোরিয়ার সেনাবাহিনীর আক্রমণের খবর পাওয়ার সাথে সাথেই তিনি ওয়াশিংটনের অনুমোদনের জন্য অপেক্ষা না করেই জাপান থেকে কোরিয়ায় অস্ত্র প্রেরণ শুরু করেছিলেন। 28 জুন কোরিয়ার পুসানে অবতরণের পরে, ম্যাক আর্থার কোরিয়ান সামরিক বাহিনীর অবস্থা মূল্যায়ন করেছিলেন এবং বুঝতে পেরেছিলেন যে এই যুদ্ধটি কেবল মার্কিন বিমান ও নৌবাহিনীর সহায়তার মাধ্যমে জয় করা যাবে না। 30 জুন, তিনি ওয়াশিংটনে প্রতিবেদন প্রেরণ করেছিলেন এবং জোর দিয়েছিলেন যে স্থল অভিযান অবিলম্বে শুরু করা দরকার।
### সিউলের পতন এবং পশ্চাদপসরণ
এদিকে, 28 জুন, সিউল কমিউনিস্ট বাহিনীর নিয়ন্ত্রণে পড়েছিল। দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি সিংম্যান রিকে শহরটি দখল করার কিছুক্ষণ আগে থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল এবং সেতুর ঘটনার সময় সমন্বয়ের অভাবের সাথে রাজধানীর তাড়াতাড়ি পরিত্যাগ দক্ষিণ কোরিয়ার পক্ষকে যুদ্ধের প্রথম দিনগুলিতে হতাশা এবং বিশৃঙ্খলার অবস্থায় নিমজ্জিত করেছিল। শহরটি মাত্র 72 ঘন্টার মধ্যে আক্ষরিক যুদ্ধক্ষেত্রে পরিণত হয়েছিল এবং সংঘাত চলতে থাকলে এটি চারবার হাত বদল করবে।
[  সিংম্যান রি Harris & Ewing (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/22004/syngman-rhee/ "Syngman Rhee")5 জুলাই, লেফটেন্যান্ট কর্নেল চার্লস বি স্মিথ উত্তর কোরিয়ার সৈন্যদের মুখোমুখি হন যারা সিউলের ঠিক দক্ষিণে থামানো এবং বিশ্রাম নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। এই ইউনিটটি, যা টাস্ক ফোর্স স্মিথ হিসাবে ইতিহাসে [লেখা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-72/) হয়েছিল, প্রায় 500 জন লোকের সংখ্যা ছিল এবং ওসানের যুদ্ধের সময় উত্তর কোরিয়ার ট্যাঙ্কগুলির সাথে জড়িত প্রথম মার্কিন বাহিনী হয়ে ওঠে। প্রত্যাশা হিসাবে, এই বাহিনীটি উত্তর কোরিয়ার সৈন্যদের দ্বারা হতাশাজনকভাবে ছাড়িয়ে গিয়েছিল এবং ফলস্বরূপ একটি বিশৃঙ্খল সাধারণ পশ্চাদপসরণ শুরু হয়েছিল।
> ভূখণ্ড, লজিস্টিকস, দুর্বল যোগাযোগ এবং শরণার্থীরা জুলাইয়ের প্রথম সপ্তাহে উত্তর কোরিয়ার অগ্রযাত্রা বিলম্বিত করার জন্য আমেরিকান পদাতিক বাহিনীর চেয়ে বেশি কাজ করেছিল। (হেস্টিংস, 79)
### পুসান পেরিমিটার
আমেরিকান এবং দক্ষিণ কোরিয়ার সেনাবাহিনী মূলত দক্ষিণ-পূর্ব কোরিয়ায় ঘিরে ছিল বলে মনে হয়েছিল। প্রতিরক্ষামূলক লাইন, যা পুসান পেরিমিটার নামে পরিচিত, যুদ্ধের শুরুতে 1950 সালের আগস্ট এবং সেপ্টেম্বরে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং কার্যকরভাবে দক্ষিণ কোরিয়া এবং জাতিসংঘ বাহিনীর জন্য "শেষ দুর্গ" হয়ে ওঠে। পুসান কোরীয় উপদ্বীপের দক্ষিণ-পূর্বে একটি গুরুত্বপূর্ণ বন্দর শহর ছিল এবং এই বন্দরের মাধ্যমে বেশিরভাগ সামরিক সরঞ্জাম এবং সরবরাহ সরবরাহ করা হয়েছিল। শহরটির পতনের অর্থ সম্পূর্ণ পরাজয়ের অর্থ ছিল। আমেরিকানরা যখন উত্তরে তাদের শত্রুদের সাথে মোকাবেলা করতে ব্যস্ত ছিল, একই সাথে পশ্চিম ফ্রন্টে একটি সংকটজনক পরিস্থিতি তৈরি হয়েছিল:
> উত্তর কোরিয়ার ডিভিশন তাইজোনের চারপাশে হুক করেছিল এবং দক্ষিণের দিকে অরক্ষিত গ্রামাঞ্চলের মধ্য দিয়ে দ্রুত অগ্রসর হয়েছিল। 1 আগস্টের মধ্যে এর শীর্ষস্থানীয় উপাদানগুলি দক্ষিণ-পূর্ব বন্দর পুসান থেকে মাত্র ত্রিশ মাইল দূরে মাসানের কাছে ছিল। (হেস্টিংস, 82)
প্রায় 230 কিলোমিটার (140 মাইল) প্রসারিত এই লাইনটি নাকটং নদীর উপর ভিত্তি করে একটি প্রাকৃতিক বাধা হিসাবে ছিল। এখানেই মার্কিন অষ্টম সেনাবাহিনীর কমান্ডার এবং একজন প্রবীণ যিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় আফ্রিকান এবং উত্তর-পশ্চিম [ইউরোপ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-35/)ীয় ফ্রন্টে জেনারেল জর্জ এস প্যাটনের (1885-1945) সাথে লড়াই করেছিলেন, জেনারেল ওয়ালটন ওয়াকার (1889-1950) তার সৈন্যদের কাছে তার বিখ্যাত আদেশ জারি করেছিলেন, ঘোষণা করেছিলেন যে পশ্চাদপসরণ আর কোনও বিকল্প নয়। আদেশটি বেশ সহজ ছিল: "দাঁড়ান বা মরে যাও!"
[  ধূমপান বিরতি নিলেন জাতিসংঘের দুই সেনা Gene Putnam (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/21819/two-united-nations-soldiers-take-a-smoke-break/ "Two United Nations Soldiers Take a Smoke Break")এই পরিস্থিতি আসলে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং দক্ষিণ কোরিয়ার বাহিনীর সুবিধার জন্য খেলেছিল; তাদের সরবরাহ লাইন সংক্ষিপ্ত করা হয়েছিল এবং ফ্রন্ট লাইনটি আরও পরিষ্কার হয়ে ওঠে, যখন উত্তর কোরিয়ার সেনাবাহিনীর সরবরাহ লাইন প্রসারিত হয়েছিল। ওয়াকার পরিস্থিতি বর্ণনা করেছেন:
> আর কোনও পিছু হটনো, প্রত্যাহার করা বা লাইনের পুনর্বিন্যাস বা অন্য কোনও শব্দ থাকবে না। আমাদের পিছনে কোনও লাইন নেই যার দিকে আমরা পিছু হটতে পারি। একটি শত্রুকে বিভ্রান্তির মধ্যে রাখার জন্য প্রতিটি ইউনিটকে অবশ্যই পাল্টা আক্রমণ করতে হবে। কোনও ডানকার্ক থাকবে না, কোনও বাতান থাকবে না; পুসানে পশ্চাদপসরণ ইতিহাসের সবচেয়ে বড় কসাইখানা হবে। আমাদের শেষ পর্যন্ত লড়াই করতে হবে। এই লোকদের দ্বারা বন্দী হওয়া মৃত্যুর চেয়েও খারাপ। আমরা একটি দল হিসাবে লড়াই করব। যদি আমাদের মধ্যে কেউ কেউ মারা যায়, তবে আমরা একসাথে লড়াই করে মারা যাব।
> (অ্যাপলম্যান, 207-208)
### দ্য ইনচন ল্যান্ডিং
ম্যাকআর্থারের জাতিসংঘ বাহিনীকে এই দুর্দশা থেকে উদ্ধার করার জন্য একটি উজ্জ্বল পরিকল্পনা ছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় একাধিক দ্বীপ অভিযানের সময় জাপানি সেনাবাহিনীর সাথে লড়াই করার অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে শত্রু লাইনের পিছনে আঘাত করা এবং তাদের সরবরাহের রুটগুলি বিচ্ছিন্ন করা তাদের অসহায় করে তুলবে। এই উভচর আক্রমণের জন্য একটি উপযুক্ত স্থান চিহ্নিত করা দরকার ছিল এবং ইনচন এর জন্য নিখুঁত উপযুক্ত ছিল। অনেক অফিসারের অবতরণ সাইট হিসাবে ইনচনের উপযুক্ততা সম্পর্কে সন্দেহ ছিল এবং তাদের ইতিমধ্যে সংখ্যায় থাকা সৈন্যদের তাদের একমাত্র বিদ্যমান প্রতিরক্ষামূলক লাইন থেকে সরিয়ে দেওয়ার কোনও ইচ্ছা ছিল না যাতে এই জাতীয় উচ্চ-ঝুঁকিপূর্ণ অপারেশন করা যায়। ম্যাক আর্থার অবশ্য নিশ্চিত ছিলেন যে তিনি সঠিক স্থানটি বেছে নিয়েছেন এবং তিনি জুয়া খেলেছিলেন:
> এটি একটি বৈদ্যুতিক পাখার মতো হবে। আপনি প্রাচীরের কাছে যান এবং প্লাগটি টেনে বের করুন, এবং ফ্যানটি বন্ধ হয়ে যাবে। যখন আমরা ইনচনে তীরে পৌঁছব, তখন উত্তর কোরিয়ানদের কাছে প্রত্যাহার করা বা আত্মসমর্পণ করা ছাড়া আর কোনও উপায় থাকবে না। (হেস্টিংস, 100)।
ইনচন সিউলের পশ্চিমে একটি গুরুত্বপূর্ণ বন্দর শহর ছিল এবং সেখান থেকে সিউলে পৌঁছানো দক্ষিণ থেকে উত্তরে লড়াইয়ের চেয়ে সহজ ছিল। শেষ পর্যন্ত, উভচর অবতরণ 15 সেপ্টেম্বর 1950 এ ঘটেছিল এবং 28 সেপ্টেম্বর সিউল পুনরায় দখল করা হয়েছিল। উত্তর কোরিয়ার সেনাবাহিনীর পিছু হটতে বা মারা যাওয়া ছাড়া আর কোনও উপায় ছিল না। তাদের বর্তমান অঞ্চল ছাড়িয়ে যাওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, জাতিসংঘ বাহিনী 38 তম সমান্তরালের উত্তরে তাদের অগ্রযাত্রা অব্যাহত রেখেছিল এবং ইয়ালু নদীর দিকে ধাক্কা দিচ্ছিল।
[  মার্কিন মেরিনরা ইঞ্চন অবতরণ করছে U.S. Army (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/21818/us-marines-conducting-inchon-landing/ "US Marines Conducting Inchon Landing")### চীনের প্রথম আক্রমণ
চীনা সীমান্তের কাছে ইয়ালু নদীর দিকে জাতিসংঘ বাহিনীর অগ্রযাত্রাকে চীন নিজের জন্য একটি জাতীয় হুমকি হিসাবে বিবেচনা করেছিল এবং কমিউনিস্ট উত্তর কোরিয়ার পক্ষে লড়াই করার জন্য 'স্বেচ্ছাসেবকদের' সমন্বয়ে গঠিত একটি চীনা সেনাবাহিনী তাত্ক্ষণিকভাবে প্রেরণ করা হয়েছিল। 'স্বেচ্ছাসেবকদের' নামে এই সেনাবাহিনী মোতায়েন করা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীনের মধ্যে সরাসরি সংঘাত এড়াতে একটি ইচ্ছাকৃত পদক্ষেপ ছিল। অক্টোবরে, প্রায় 300,000 চীনা স্বেচ্ছাসেবক সৈন্য ইয়ালু নদী পেরিয়ে জাতিসংঘ বাহিনীর দিকে যাত্রা শুরু করে। এদিকে, জাতিসংঘ বাহিনী ইতিমধ্যে উত্তর কোরিয়ার রাজধানী পিয়ংইয়ং দখল করে নিয়েছে এবং সবাই বিশ্বাস করেছিল যে যুদ্ধ শেষ হওয়ার কাছাকাছি। যাইহোক, কমিউনিস্ট বাহিনী তখনও হাল ছাড়েনি এবং এখন তাদের চীনা স্থল সেনার পাশাপাশি মিগ -15 যুদ্ধবিমান দ্বারা সরবরাহিত সোভিয়েত বিমান সহায়তার সমর্থন ছিল।
চীনা প্রথম আক্রমণের মুখোমুখি জাতিসংঘের বাহিনী তাদের দিকে এগিয়ে আসা এই বিশাল সেনাবাহিনীর আক্রমণ সহ্য করতে অক্ষম হয়েছিল এবং আবার পিছু হটতে শুরু করেছিল। প্রথম আক্রমণের ধাক্কা থেকে সেরে ওঠার পরে জাতিসংঘের বাহিনী আবার উত্তর দিকে অগ্রসর হতে শুরু করেছিল, দ্বিতীয় আক্রমণ 1950 সালের 25 নভেম্বর শুরু হয়েছিল। উপদ্বীপের পশ্চিম দিকে মার্কিন অষ্টম সেনাবাহিনী একটি মারাত্মক আঘাতের শিকার হয়েছিল এবং একটি বাগ-আউট (একটি আতঙ্কিত পশ্চাদপসরণ করতে বাধ্য হয়েছিল), চোসিন জলাধারের পূর্ব প্রান্তে মার্কিন মেরিনরা শৃঙ্খলা এবং শৃঙ্খলা বজায় রেখে তাদের অবস্থান রক্ষা করতে সক্ষম হয়েছিল। 30,000 মেরিনের একটি বাহিনী 120,000 সংখ্যার একটি চীনা সেনাবাহিনী দ্বারা ঘিরে ফেলেছিল। যুদ্ধটি শীতের মাসগুলিতে ঘটেছিল, তাপমাত্রা -40 ডিগ্রি সেলসিয়াসে নেমে এসেছিল; শত্রুকে মানবদেহের আকারে থাকতে হবে না, এটি প্রকৃতি নিজেই হতে পারে। হাংনাম বন্দরে যাওয়ার পথে লড়াই করে, এই ইউনিটগুলি শেষ পর্যন্ত ঘেরাও থেকে মুক্ত হতে সক্ষম হয়েছিল, সমুদ্রপথে সরিয়ে নিয়েছিল এবং কয়েক হাজার বেসামরিক লোককে তাদের সাথে নিয়ে গিয়েছিল।
### জেনারেল বনাম রাষ্ট্রপতি: অ্যাট্রিশনের যুদ্ধ
এই দ্বিতীয় আক্রমণের পরিণতি কেবল সামরিক ছিল না; তারা উল্লেখযোগ্য রাজনৈতিক ওজনও বহন করেছিল। যুদ্ধের সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পর্বগুলির মধ্যে একটি ছিল জেনারেল ম্যাক আর্থার এবং মার্কিন রাষ্ট্রপতি হ্যারি এস ট্রুম্যানের (1884-1972) মধ্যে উত্থাপিত ফাটল। ম্যাক আর্থার এই সংঘাতকে ধ্বংসের যুদ্ধ হিসাবে দেখেছিলেন, এই ধারণাটি রক্ষা করেছিলেন যে চীন এবং তার বন্দর এবং বিমানঘাঁটিতে সরাসরি বোমা বর্ষণ করে এবং গুরুতর ঘাটতি সৃষ্টি করার জন্য এর লজিস্টিক সরবরাহ লাইনগুলি কেটে ফেললেই বিজয় অর্জন করা যেতে পারে। ট্রুম্যান বিশ্বাস করতেন যে চীনের পরিবর্তে সোভিয়েত ইউনিয়ন প্রাথমিক প্রতিদ্বন্দ্বী। তিনি যুক্তি দিয়েছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এই অঞ্চলে তার পুরো শক্তি ব্যয় করা উচিত নয়, এই ভয়ে যে যদি এটি কোরিয়ায় তার সমস্ত সম্পদ ব্যবহার করে এবং এইভাবে অপচয় করে, তবে সোভিয়েত ইউনিয়ন ইউরোপে যুদ্ধ শুরু করার সুযোগটি গ্রহণ করতে পারে এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তার গোলাবারুদ মজুদ প্রতিস্থাপনের আগে এটি দখল করতে পারে। ফলস্বরূপ, তিনি এই সংঘাতকে সীমিত যুদ্ধ হিসাবে পরিচালনা করার পক্ষে সমর্থন করেছিলেন।
তবুও, যে ঘটনাটি তাদের সম্পর্কের কফিনে শেষ পেরেক মেরেছিল তা ছিল ম্যাকআর্থারের রাজনীতিতে হস্তক্ষেপ। আরও সুনির্দিষ্টভাবে, সিনেটের রিপাবলিকান সদস্যদের কাছে একটি চিঠি পাঠানোর সিদ্ধান্ত যেখানে তিনি রাষ্ট্রপতি ট্রুম্যানের সিদ্ধান্তের প্রকাশ্যে সমালোচনা করেছিলেন ট্রুম্যানকে তার অফিস থেকে অপসারণ করতে বাধ্য করেছিল। 1951 সালের এপ্রিলে, প্রশান্ত মহাসাগরীয় জেনারেল ম্যাকআর্থারকে তার কমান্ড থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল এবং এই সিদ্ধান্তটি জাতির মধ্যে ধাক্কা প্রেরণ করেছিল। যুদ্ধের বাকি অংশটি বেশিরভাগ ফ্রন্ট লাইনে স্থির যুদ্ধের অবস্থায় স্থির হয়েছিল।
### যুদ্ধবিরতি
1952 সালে, ডুইট আইজেনহাওয়ার (1890-1969) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি হিসাবে নির্বাচিত হন। যুদ্ধের সময় আইজেনহাওয়ারের নির্বাচন আরও নির্ণায়ক ভূমিকা পালন করবে এমন ধারণাটি আরও গ্রহণযোগ্যতা অর্জন করছিল (মালকাসিয়ান, 82)। 1953 সালের মধ্যে, উভয় পক্ষই সক্রিয়ভাবে সামরিক বা রাজনৈতিক সমাধানের সন্ধান করছিল। আইজেনহাওয়ার এমন পদক্ষেপ নেওয়া এড়াতে চেয়েছিলেন যা সোভিয়েতদের যুদ্ধে আকৃষ্ট করতে পারে, একই সাথে কমিউনিস্ট পক্ষকে বোঝানোর চেষ্টা করেছিলেন যে যুদ্ধকে আর দীর্ঘায়িত করার কোনও অর্থ নেই। এদিকে, সোভিয়েত ইউনিয়নে, স্ট্যালিন 1953 সালের মার্চ মাসে মারা যান। শান্তি আর দূরে বলে মনে হয়নি।
[  কোরিয়ান যুদ্ধবিরতি চুক্তি 1953 F. Kazukaitis. U.S. Navy (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/22144/korean-war-armistice-agreement-1953/ "Korean War Armistice Agreement 1953")জাতিসংঘের প্রতিনিধি দলটি 1953 সালের মে মাসে তার চূড়ান্ত অবস্থান উপস্থাপন করেছিল এবং কমিউনিস্টরা যদি এই চুক্তিটি প্রত্যাখ্যান করে তবে একমাত্র অবশিষ্ট সমাধান ছিল সামরিক উপায়ে সংঘাতের অবসান ঘটানো। 27 জুলাই, অবশেষে যুদ্ধবিরতি স্বাক্ষরিত হয়েছিল।
### উপসংহার
উত্তর কোরিয়ার সামরিক বাহিনী প্রায় 600,000 হতাহতের শিকার হয়েছিল, বেসামরিক ক্ষয়ক্ষতির পরিমাণ প্রায় দুই মিলিয়ন ছিল (মালকাসিয়ান, 88), এবং চীনা স্বেচ্ছাসেবক সেনাবাহিনী এক মিলিয়নেরও বেশি হতাহতের শিকার হয়েছিল। দক্ষিণ কোরিয়ার সশস্ত্র বাহিনী 70,000 মৃত্যুর গণনা করেছিল, যখন মার্কিন সেনারা প্রায় 33,000 লোককে হারিয়েছিল। 1954 সালে জেনেভায় শান্তি আলোচনা কোনও সমাধান নিয়ে আসেনি এবং প্রকৃতপক্ষে, যুদ্ধ প্রকৃতপক্ষে শেষ হয়নি।
কিম ইল-সুং তার অংশে, উত্তর কোরিয়ার সীমানার মধ্যে কমিউনিস্ট শাসনকে সুসংহত করতে সফল হন, একটি কমিউনিস্ট রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা করেছিলেন যা আজ অবধি টিকে আছে। এদিকে, দক্ষিণ কোরিয়া একটি উদার দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করে ঠিক বিপরীত পথ অনুসরণ করেছিল।
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## গ্রন্থপঞ্জী
- [Appleman, Roy E. *South to the Naktong, North to the Yalu.* St. John's Press, 2016.](https://www.worldhistory.org/books/1944961917/)
- [Hastings, Max. *The Korean War.* Simon & Schuster, 1988.](https://www.worldhistory.org/books/067166834X/)
- [Hosch, William L. *The Korean War and the Vietnam War.* Britannica Educational Pub, 2010.](https://www.worldhistory.org/books/1615300112/)
- [Malkasian, Carter. *The Korean War.* Routledge, 2001.](https://www.worldhistory.org/books/1579583644/)
- [Morris-Suzuki, Tessa. *The Korean War in Asia/Pacific/Perspectives).* Rowman & Littlefield, 2018.](https://www.worldhistory.org/books/B0798TXKDR/)
- [Stueck, William. *The Korean War.* Princeton University Press, 1997.](https://www.worldhistory.org/books/0691016240/)
- [Veterans of Foreign Wars. *Pictorial History of the Korean War.* Ridgway and Clark Report, 1954.](https://www.worldhistory.org/books/B000HAAHX8/)
## লেখকের সম্পর্কে
রেহা মার্ট একজন ইতিহাসবিদ। তিনি বন বিশ্ববিদ্যালয়ে তুর্কিবিদ্যা নিয়ে পড়াশোনা করেন। ইতিহাস পড়ার পাশাপাশি তিনি ভাষা শিখতে পছন্দ করেন এবং ভাষাতত্ত্বে আগ্রহী।
- [X/Twitter Profile](https://twitter.com/https://x.com/rmert416?s=21)
## সময়রেখা
- **25 Jun 1950 CE - 27 Jul 1953 CE**: [Korean War](https://www.worldhistory.org/Korean_War/).
- **28 Jun 1950 CE**: Seoul is captured by the North Korean Army.
- **28 Jun 1950 CE**: Upon landing in Pusan, [Korea](https://www.worldhistory.org/Korea/), General Douglas MacArthur observes the state of the Korean military.
- **15 Sep 1950 CE**: Inchon Landing takes place during the [Korean War](https://www.worldhistory.org/Korean_War/).
- **25 Oct 1950 CE - 6 Nov 1950 CE**: The Chinese First Offensive in the [Korean War](https://www.worldhistory.org/Korean_War/).
- **Apr 1951 CE**: The renowned Pacific general, Douglas MacArthur, is relieved of his duty.
- **1952 CE**: Dwight Eisenhower (1890-1969) is elected the President of the United States.
- **Mar 1953 CE**: Joseph Stalin dies.
- **27 Jul 1953 CE**: An armistice signed at the end of the [Korean War](https://www.worldhistory.org/Korean_War/).
## বহিঃসংযোগসমূহ
- [EXPLORING AND](https://www.worldhistoryde.org/wp-content/uploads/2020/12/ExploringTeaching_The_Korean_War.pdf)
- [Korea War Lesson Plans - Free Resources](https://koreanwarlegacy.org/teaching-tools/korean-war-legacy/)
- [Military Resources: Korean War | National Archives](https://www.archives.gov/research/alic/reference/military/korean-war.html)
## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন
### APA
Mert, R. (2026, September 19). কোরীয় যুদ্ধ: শীতল যুদ্ধ যেভাবে গরম যুদ্ধে পরিণত হয়েছিল. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Mert, Reha. "কোরীয় যুদ্ধ: শীতল যুদ্ধ যেভাবে গরম যুদ্ধে পরিণত হয়েছিল." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, September 19, 2026. .
### MLA
Mert, Reha. "কোরীয় যুদ্ধ: শীতল যুদ্ধ যেভাবে গরম যুদ্ধে পরিণত হয়েছিল." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 19 Sep 2026, .
## লাইসেন্স ও কপিরাইট
দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 19 September 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।