---
title: গোলিয়াড গণহত্যা: পরাজয় থেকে জয়
author: Joshua J. Mark
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25099/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-01-11
---

# গোলিয়াড গণহত্যা: পরাজয় থেকে জয়

লিখেছেন [Joshua J. Mark](https://www.worldhistory.org/user/JPryst/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_

গোলিয়াড গণহত্যা (27 মার্চ 1836) ছিল মেক্সিকান রাষ্ট্রপতি এবং জেনারেল আন্তোনিও লোপেজ ডি সান্তা আন্নার (1794-1876) আদেশে মেক্সিকান সেনাবাহিনী দ্বারা গোলিয়াডের ফোর্ট ডিফিয়েন্সের গ্যারিসনের 350-400 টেক্সিয়ানদের মৃত্যুদণ্ড দেওয়া। জেনারেল হোসে ডি [উর](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-128/)েয়া (1797-1849) টেক্সিয়ান কর্নেল জেমস ডব্লিউ ফ্যানিনের (1804-1836) বাহিনীকে পরাজিত করা সৈন্যদের নেতৃত্ব দিচ্ছিলেন কোলেটো যুদ্ধে (19-20 মার্চ 1836) এবং তখন থেকে 27 মার্চের মধ্যে বন্দীদের দায়িত্বে ছিলেন, তবে উরেয়া সান্তা আন্নার যুদ্ধবন্দীদের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার নীতির সাথে একমত হন না এবং তাই এটি তার সিনিয়র স্টাফদের উপর ছেড়ে দিয়েছিলেন, প্রধানত কর্নেল হোসে নিকোলাস দে লাস পোর্টিলা, বন্দীদের মোকাবেলা করার জন্য।

এর আগে, 27 ফেব্রুয়ারি থেকে 14 মার্চের মধ্যে, উরেয়া যুদ্ধবন্দীদের মাতামোরোসে পাহারায় প্রেরণ করেছিলেন, তাদের হত্যা করতে অস্বীকার করেছিলেন। গোলিয়াডে, তবে, যদিও উরেয়া পোর্টিলাকে বন্দীদের (বিশেষত ফ্যানিন) সাথে ভাল আচরণ করার আদেশ দিয়েছিলেন, পোর্টিলা সান্তা আন্নার নির্দেশনা অনুসরণ করতে বেছে নিয়েছিলেন এবং টেক্সিয়ান বন্দীদের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করেছিলেন। 350-400 এর মধ্যে 28 জন মৃত্যুর ভান করে বা পালানোর ব্যবস্থা করে বেঁচে গিয়েছিলেন, অন্যরা "গোলিয়াডের দেবদূত" ফ্রান্সিটা আলাভেজ দ্বারা উদ্ধার করা হয়েছিল এবং আরও 20 জনকে রক্ষা করা হয়েছিল কারণ [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) ডাক্তার, দোভাষী বা শ্রমিক হিসাবে মেক্সিকান সেনাবাহিনীর পক্ষে দরকারী বলে বিবেচিত হয়েছিল।

গোলিয়াড গণহত্যা এবং [আলামোর যুদ্ধ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25095/) 1836 সালের 21 এপ্রিল [সান জ্যাকিন্টো যুদ্ধ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25093/)ে সান্তা আন্নার বিরুদ্ধে জেনারেল [স্যাম হিউস্টন](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25625/)ের (1795-1863) বিজয়ের কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হয়েছিল। "[আলামো](https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2805/)কে স্মরণ করুন!" এবং "গোলিয়াডকে স্মরণ করুন!" চিৎকার দিয়ে তার লোকদের সমাবেশ করে, হিউস্টন 18 মিনিটের মধ্যে যুদ্ধে জিতেছিল এবং এটি করে টেক্সাসের স্বাধীনতা অর্জন করেছিল।

### **মাতামোরোস অভিযান এবং টর্নেল ডিক্রি**

যদিও টেক্সিয়ানদের এবং মেক্সিকান সরকারের মধ্যে দ্বন্দ্ব 1832 এবং 1835 সালের আনাহুয়াক বিশৃঙ্খলার সাথে শুরু হয়েছিল, [টেক্সাস বিপ্লব](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-24707/) 1835 সালের 2 অক্টোবর গঞ্জালেসের যুদ্ধের মাধ্যমে শুরু হয়েছিল। সেই বছরের অক্টোবর থেকে ডিসেম্বরের মধ্যে, টেক্সিয়ানরা প্রতিটি ব্যস্ততা জিতেছিল। 10 অক্টোবর, টেক্সিয়ানরা গোলিয়াডের কাছে প্রেসিডিও লা বাহিয়া দখল করে এটির নামকরণ করে ফোর্ট ডিফিয়েন্স। 4 থেকে 5 নভেম্বরের মধ্যে, ফিলিপ ডিমিটের (1801-1841) অধীনে টেক্সিয়ান বাহিনী ফোর্ট লিপ্যান্টিলান দখল করেছিল। এর আগে মেক্সিকোর মাতামোরোস বন্দরের বিরুদ্ধে ধর্মঘটের প্রস্তাব দিয়েছিলেন ডিমিট। এখন যেহেতু তার কাছে লিপান্টিলান ছিল, তবে তিনি আর মনে করেন না যে মাতামোরোসকে গ্রহণ করা দরকার। ডিসেম্বরের মধ্যে, তিনি তার মন পরিবর্তন করেছিলেন, অন্যদের আক্রমণে অংশ নিতে উত্সাহিত করেছিলেন এবং টেক্সিয়ান কমান্ডের মধ্যে মাতামোরোস অভিযানের জন্য বিভিন্ন পরিকল্পনা বিনিময় হয়েছিল। জেমস গ্রান্ট (1793-1836) এবং ফ্র্যাঙ্ক ডব্লিউ জনসন (1799-1884) এই অভিযানের নেতৃত্ব দেওয়ার কথা ছিল, তবে কমান্ড কাঠামোর মধ্যে পার্থক্যের কারণে কর্নেল ফ্যানিনকেও কমান্ড হিসাবে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল।

মেক্সিকান জেনারেল মার্টিন পারফেক্টো ডি কোস (1800-1854) বেক্সার অবরোধের পরে (12 অক্টোবর থেকে 11 ডিসেম্বর 1835) আলামো আত্মসমর্পণ করার পরে এবং এই অঞ্চল ছেড়ে যাওয়ার পরে, অনেক টেক্সিয়ান বিশ্বাস করেছিলেন যে যুদ্ধ শেষ হয়ে গেছে এবং বাড়ি চলে গেছে। তবে অনেকে তা করেননি। স্বেচ্ছাসেবকরা তখনও সান আন্তোনিও ডি বেক্সারের আলামোতে, গোলিয়াডের ফোর্ট ডিফিয়েন্সে, লিপান্টিলানে এবং অন্য কোথাও অবস্থান করছিলেন। গ্রান্ট এবং জনসন এই পোস্টগুলি থেকে পুরুষদের নিয়োগ করেছিলেন, আলামোতে গ্যারিসন থেকে 200 জন এবং গোলিয়াড থেকে অন্যরা নিয়েছিলেন।

স্যাম হিউস্টন মাতামোরোস অভিযানকে ব্যয়বহুল এবং অপ্রয়োজনীয় বলে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে সান্তা আন্না নিঃসন্দেহে টেক্সাস দখল করতে ফিরে আসবে এবং 1835 সালের অক্টোবর থেকে জয়লাভ করা অবস্থানগুলি রক্ষা করার জন্য সমস্ত উপলব্ধ সৈন্য মোতায়েন করা উচিত। 1836 সালের ফেব্রুয়ারির গোড়ার দিকে, হিউস্টন গ্রান্ট এবং জনসনের অধীনে অনেক পুরুষকে মাতামোরোস অভিযান ত্যাগ করতে রাজি করেছিলেন, যা তারা করেছিলেন। তারপরে তারা কর্নেল ফ্যানিনের কমান্ডের অধীনে পড়ে এবং তিনি তাদের রিফিউজিও থেকে গোলিয়াডের ফোর্ট ডিফিয়েন্সে ফিরিয়ে নিয়ে যান। গ্রান্ট এবং জনসন তখনও মাতামোরোসে যাওয়ার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন।

সান্তা আন্না অবশ্য মাতামোরোস অভিযানের কথা শুনেছিলেন এবং এটি থামানোর জন্য জেনারেল হোসে ডি উরেয়াকে প্রেরণ করেছিলেন। উরেয়াকে বাইরে পাঠানোর আগে, সান্তা আন্না মেক্সিকান কংগ্রেস থেকে 30 ডিসেম্বর 1835 এর টর্নেল ডিক্রি সুরক্ষিত করেছিলেন, যা মেক্সিকোর বিরুদ্ধে অস্ত্র তুলে নেওয়া যে কোনও ব্যক্তিকে আইনের যথাযথ প্রক্রিয়া ছাড়াই মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার জন্য "ভূমি জলদস্যু" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছিল। সান্তা আন্না তখন উরেয়া সহ তার কর্মকর্তাদের এই নির্দেশনা জারি করে তাদের কোনও বন্দী নেওয়ার আদেশ দেয়।

[ ![Presidio La Bahía (Fort Defiance), Goliad, Texas](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/20931.jpeg?v=1764476765-1757387606) প্রেসিডিও লা বাহিয়া (ফোর্ট ডিফিয়েন্স), গোলিয়াড, টেক্সাস Ernest Mettendorf (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/20931/presidio-la-bahia-fort-defiance-goliad-texas/ "Presidio La Bahía (Fort Defiance), Goliad, Texas")উরেয়া 1836 সালের 27 ফেব্রুয়ারি সান প্যাট্রিসিওর যুদ্ধে জনসনের কমান্ডকে পরাজিত করেছিলেন এবং গ্রান্ট 2 মার্চ আগুয়া ডুলসের যুদ্ধে নিহত হন, যার ফলে মাতামোরোস উদ্যোগের অবসান ঘটে। যে পরিকল্পনাটি সম্পন্ন করেছিল তা হ'ল জেনারেল উরেয়াকে টেক্সাসে আনা, এবং এখনও অবধি, তিনি উভয় ব্যস্ততা জিতেছিলেন এবং আরও লোক নিয়োগ করেছিলেন। এর অর্থ এই নয় যে উরেয়া মাতামোরোস অভিযান ছাড়া টেক্সাসে যাত্রা করতেন না, তবে এটি তাত্ক্ষণিক অনুঘটক ছিল। তিনি এখন গোলিয়াডের দিকে অগ্রসর হন, যেখানে তাকে জানানো হয়েছিল, ফোর্ট ডিফিয়েন্সে একটি বিশাল টেক্সিয়ান সেনাবাহিনী গ্যারিসন করা হয়েছিল।

### **ফ্যানিন, আলামো এবং কোলেটো**

উরেয়া যখন উপকূলে যাত্রা করছিলেন, সান্তা আন্না 23 ফেব্রুয়ারি সান আন্তোনিও ডি বেক্সারে পৌঁছেছিলেন এবং [উইলিয়াম ব্যারেট ট্র্যাভিস](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25411/) (1809-1836) এবং জেমস "জিম" বোয়ি (1796-1836) এর কমান্ডে [আলামো অবরোধ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25172/) করেছিলেন। আলামো মারাত্মকভাবে দুর্বল ছিল - জনসনের নেওয়া 200 স্বেচ্ছাসেবককে অপসারণের কারণে - এবং ট্র্যাভিস ফ্যানিনকে শক্তিবৃদ্ধির জন্য চিঠি লিখেছিলেন।

ফ্যানিন দুই বছর ধরে ওয়েস্ট পয়েন্টে উপস্থিত ছিলেন এবং সহকর্মী ক্যাডেটের সাথে ঝগড়া হওয়ার পরে বাদ পড়েছিলেন যা দ্বৈরথের দিকে পরিচালিত করেছিল। 1834 সালের মধ্যে, তিনি টেক্সাসে ছিলেন, দাস ব্যবসায় জীবিকা নির্বাহ করেছিলেন এবং একটি বৃহত বাগান প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। ফ্যানিন 1835 সালের শরত্কালে টেক্সাস বিপ্লবের প্রায় সমস্ত বড় ব্যস্ততায় অংশ নিয়েছিলেন এবং সেই ডিসেম্বরে নিয়মিত সেনাবাহিনীতে কর্নেল হিসাবে কমিশন পেয়েছিলেন। যদিও তিনি প্রথমে একটি পদের কমান্ডকে স্বাগত জানিয়েছিলেন, একবার তাকে গোলিয়াড দেওয়া হয়েছিল, তিনি তার পছন্দের দায়িত্ব খুঁজে পাননি। পণ্ডিত জে আর এডমন্ডসন (এবং অন্যান্যদের) মতে, 1836 সালের 14 ফেব্রুয়ারি, ফ্যানিন লেফটেন্যান্ট গভর্নর রবিনসনকে লিখেছিলেন:

> আমি কোন আদেশ চাই না, বিশেষ করে প্রধানের আদেশ। আমি মনে করি, আমি জানি, যদি আপনি এবং কাউন্সিল তা না করেন, তবে আমি অযোগ্য। ভাগ্য এবং সাহসী সৈন্যরা আমার পক্ষে এবং রাষ্ট্রকে রক্ষা করতে পারে এবং আমার মিষ্টান্নের বাইরেও অনেক বেশি খ্যাতি প্রতিষ্ঠা করতে পারে। আমি লোভ করি না, এবং আমি আন্তরিকভাবে আপনার কাছে এবং কোনও সত্যিকারের বন্ধুর কাছে অনুরোধ করছি যে আমাকে মুক্তি দিন, এবং একজন সেনাপতির সমস্ত প্রয়োজনীয়তার অধিকারী একজনকে নির্বাচন করুন।
> (296)

ফ্যানিন ট্র্যাভিসের চিঠি পেয়েছিলেন তবে আলামোকে মুক্তি দেওয়ার জন্য কোনও উচ্চতর কর্তৃপক্ষের আদেশ দেওয়া হয়নি এবং তাই 23 ফেব্রুয়ারি সাড়া দেননি। অবশেষে তিনি 25 বা 26 ফেব্রুয়ারি প্রায় 320 জন লোকের সাথে বেরিয়ে এসেছিলেন, তবে তার ওয়াগনগুলি ভেঙে গিয়েছিল, ষাঁড়গুলি ঘুরে বেড়াচ্ছিল, পুরুষরা খাবারের জিনিসপত্র আনতে ভুলে গিয়েছিল এবং তাদের কাছে খুব কম গোলাবারুদ ছিল। ফ্যানিন তার কমান্ডকে মিশনটি বাতিল করে ফোর্ট ডিফিয়েন্সে ফিরে যাওয়ার আদেশ দিয়েছিলেন। আলামোর যুদ্ধটি 1836 সালের 6 মার্চ সকালে লড়াই করা হয়েছিল এবং সমস্ত ডিফেন্ডারদের ক্ষতির সাথে পড়েছিল।

এদিকে, হিউস্টন ফ্যানিনকে মিছিল করার এবং ভিক্টোরিয়ায় সেনাবাহিনীর সাথে যোগ দেওয়ার আদেশ প্রেরণ করেছিল, তবে ফ্যানিন সান প্যাট্রিসিও এবং আগুয়া ডুলসে মেক্সিকান বিজয়ের কথা জানতে পেরেছিলেন এবং বুঝতে পেরেছিলেন যে উরেয়া গোলিয়াডের দিকে অগ্রসর হচ্ছেন। প্রকাশ্যে ধরা পড়তে না চাওয়ায় ফ্যানিন হিউস্টনের আদেশে সাড়া দিতে বিলম্ব করেছিলেন। তারপরে তিনি শুনেছিলেন যে টেক্সিয়ান পরিবারগুলি রিফিউজিওতে মেক্সিকান মিলিশিয়া দ্বারা হয়রানির শিকার হচ্ছে এবং তাই ক্যাপ্টেন অ্যামন বি কিংকে তাদের সরিয়ে নেওয়ার জন্য প্রেরণ করেছিলেন।

[ ![James W. Fannin](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/20969.jpeg?v=1757367477-1757931362) জেমস ডব্লিউ ফ্যানিন Unknown Artist (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/20969/james-w-fannin/ "James W. Fannin")কিং তার আদেশ উপেক্ষা করেছিলেন এবং পরিবর্তে মেক্সিকান মিলিশিয়ার সাথে জড়িত ছিলেন। তার বাহিনী পরাজিত হয়েছিল এবং তিনি রিফিউজিওতে মিশনে পিছু হটেছিলেন, ফ্যানিনকে সাহায্যের জন্য বার্তা প্রেরণ করেছিলেন। ফ্যানিন লেফটেন্যান্ট কর্নেল উইলিয়াম ওয়ার্ডকে সহায়তা করার জন্য প্রেরণ করেছিলেন, যা তিনি করেছিলেন, তবে কিং তার কর্তৃত্বকে স্বীকৃতি দিতে অস্বীকার করেছিলেন এবং মিলিশিয়াদের সাথে দ্বন্দ্ব অব্যাহত রেখেছিলেন। উরেয়া এসেছিলেন, কিংকে বন্দী করেছিলেন এবং মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করেছিলেন এবং ওয়ার্ডের লোকদের সন্ধান করেছিলেন, যাদের বন্দী করা হয়েছিল এবং 22 শে মার্চের মধ্যে ঘিরে ফেলা হয়েছিল।

উরেয়া টর্নেল ডিক্রির সাথে একমত নন এবং সান প্যাট্রিসিও এবং আগুয়া ডুলসে, যারা আত্মসমর্পণ করেছিল তাদের ছেড়ে দিয়েছিলেন এবং তাদের বন্দী হিসাবে মাতামোরোসে প্রেরণ করেছিলেন। রিফিউজিওতে, তবে, তিনি টেক্সিয়ানদের গোলিয়াডে ফিরে যাওয়ার আদেশ দিয়েছিলেন কারণ 22 তারিখের মধ্যে তিনি কোলেটোর যুদ্ধে জিতেছিলেন এবং ফোর্ট ডিফিয়েন্স এখন মেক্সিকান রক্ষীর অধীনে একটি কারাগার ছিল।

ফ্যানিন যতক্ষণ সম্ভব কিং এবং ওয়ার্ডের প্রত্যাবর্তনের জন্য অপেক্ষা করেছিলেন এবং অবশেষে 19 মার্চ ভিক্টোরিয়ার পথে চলে গিয়েছিলেন। তিনি উরেয়ার বাহিনীর সাথে দেখা করেছিলেন, তিনি যেমন ভয় পেয়েছিলেন তেমনি খোলা জায়গায় ধরা পড়েছিলেন এবং তার লোকদের প্রতিরক্ষার জন্য একটি স্কোয়ার তৈরি করার আদেশ দিয়েছিলেন। তারা 20 তম অবধি কোলেটো ক্রিকের কাছে তাদের অবস্থান ধরে রেখেছিল, যখন গোলাবারুদ কম ছিল এবং জলের বাইরে চলে গিয়েছিল, তারা আত্মসমর্পণ করেছিল এবং গোলিয়াডে ফিরে যাওয়া হয়েছিল।

### **গোলিয়াড গণহত্যা**

ফ্যানিন কোলেটোতে আত্মসমর্পণ করেছিলেন এই বোঝাপড়া নিয়ে যে তিনি এবং তার লোকেরা "সুপ্রিম মেক্সিকান সরকারের নিষ্পত্তিতে" থাকবেন তবে তাকে আশ্বাস দেওয়া হয়েছিল যে যুদ্ধবন্দী হিসাবে তাদের সাথে যথাযথ সম্মানের সাথে আচরণ করা হবে এবং অস্ত্র সমর্পণ করার পরে তাদের দেশে ফেরত পাঠানো হবে। উরেয়া আরও কোনও হতাহতের আগেই যুদ্ধটি দ্রুত শেষ করার আশ্বাস দিয়েছিলেন, কারণ তিনি নিশ্চিত ছিলেন যে টেক্সিয়ানরা যদি টর্নেল ডিক্রি সম্পর্কে জানত তবে তারা শেষ ব্যক্তি পর্যন্ত লড়াই করবে।

জেনারেল উরেয়া সান্তা আন্নাকে গোলিয়াড গ্যারিসনের জন্য ক্ষমা চেয়ে চিঠি লিখেছিলেন, তবে এটি প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। উরেয়া কর্নেল হোসে নিকোলাস দে লা পোর্টিলার কমান্ডে গোলিয়াড ত্যাগ করেছিলেন এবং 26 শে মার্চ সান্তা আন্না পোর্টিলাকে চিঠি লিখে বন্দীদের মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার আদেশ দিয়েছিলেন। পোর্টিলা ইতিমধ্যে উরেয়ার কাছ থেকে তাদের ছেড়ে দেওয়ার আদেশ পেয়েছিল, তবে সান্তা আন্না উরেয়াকে ছাড়িয়ে গিয়েছিল এবং তাই পোর্টিলা, সিদ্ধান্তের সাথে লড়াই করার পরে, সান্তা আন্নার আনুগত্য করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

বন্দীদের আশ্বাস দেওয়া হয়েছিল যে তাদের শীঘ্রই বাড়ি ফিরে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হবে এবং 26 শে মার্চ সন্ধ্যায় রাতের খাবারের পরে "হোম, সুইট হোম" গেয়েছিল। 1836 সালের 27 শে মার্চ সূর্যোদয়ের সময়, পাম সানডে, গ্যারিসনকে জাগিয়ে তোলা হয়েছিল এবং ফোর্ট ডিফিয়েন্স ছেড়ে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হতে বলা হয়েছিল। তাদের তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে ওঠার জন্য বিভিন্ন কারণ দেওয়া হয়েছিল, যার মধ্যে ছিল তাদের মধ্যে কয়েকজনকে কাঠ সংগ্রহের জন্য প্রয়োজন ছিল, অন্যদের নিউ অরলিন্সে নির্বাসনের জন্য কোপানো বন্দরে প্রেরণ করা হয়েছিল এবং কিছু বিপথগামী গবাদি পশু খুঁজে বের করে ফেরত দেওয়া হয়েছিল।

বন্দিদের তিন কলামে ভাগ করা হয়। একজনকে বেক্সার রোড দিয়ে সান আন্তোনিও নদীর দিকে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, অন্যটিকে ভিক্টোরিয়া রোডে মিছিল করা হয়েছিল এবং তৃতীয়টিকে সান প্যাট্রিসিও রোড দিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। কলামগুলির চারপাশে ভারী অস্ত্রধারী মেক্সিকান সৈন্যদের দুটি সারি ছিল। একটি নির্দিষ্ট বিন্দুতে, ফোর্ট ডিফিয়েন্স থেকে প্রায় এক মাইল যাত্রায়, একটি থামার ডাক দেওয়া হয়েছিল, কলামের ডানদিকে সৈন্যদের লাইনটি বাম দিকের লাইনের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য চারপাশে মিছিল করেছিল এবং অফিসারদের চিৎকারে সৈন্যরা বন্দীদের গুলি করেছিল।

350-400 এর মধ্যে 24 জন প্রথম দুটি রাস্তায় হত্যাকাণ্ড থেকে পালিয়ে যেতে সক্ষম হয়েছিল, যখন সান প্যাট্রিসিও রোড থেকে মাত্র চারজন। ফোর্ট ডিফিয়েন্সে ফিরে আহতদের বের করে আসা হয়েছিল এবং উঠোনে ফায়ারিং স্কোয়াড দ্বারা মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। ফ্যানিন তার সময় আসার আগেই এই মৃত্যুদণ্ডগুলি দেখতে বাধ্য হয়েছিল। তিনি বলেছিলেন যে তাকে হৃদয়ে গুলি করা হোক, তার ব্যক্তিগত জিনিসপত্র তার পরিবারের কাছে ফিরিয়ে দেওয়া হোক এবং তাকে খ্রিস্টান কবর দেওয়া হোক। তাকে মুখে গুলি করা হয়েছিল, তার সম্পত্তি নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং বিতরণ করা হয়েছিল এবং তাকে অন্য সবার সাথে চিতায় পুড়িয়ে ফেলা হয়েছিল।

যারা গোলিয়াড গণহত্যা থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন, যারা পালিয়ে গিয়েছিলেন বা মারা গিয়েছিলেন, তারা ফ্রান্সিটা আলাভেজের (প্রায় 1816 থেকে প্রায় 1906) মধ্যস্থতার কাছে ঋণী ছিলেন, "গোলিয়াডের দেবদূত", যিনি ক্যাপ্টেন টেলিসফোরো আলাভেজের স্ত্রী ছিলেন। ফ্রান্সিটা দোভাষী, ডাক্তার এবং শ্রমিক হিসাবে কিছু লোককে রেহাই দেওয়ার পরামর্শ দেওয়ার জন্য দায়ী ছিলেন এবং গণহত্যার আগে কিছু পুরুষকে লুকিয়ে রাখতে সক্ষম হয়েছিলেন। কর্নেল ফ্রান্সিসকো গ্যারে তাকে সমর্থন করেছিলেন এবং নিশ্চিত করেছিলেন যে এই লোকদের রক্ষা করা হয়েছে।

[ ![Historical Marker at Fannin Memorial Monument](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/21085.jpeg?v=1758635707-1760078114) ফ্যানিন মেমোরিয়াল স্মৃতিসৌধে ঐতিহাসিক চিহ্নিতকারী Hardraingonnafall (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/21085/historical-marker-at-fannin-memorial-monument/ "Historical Marker at Fannin Memorial Monument")### **উপসংহার**

আলামোর পতন এবং গোলিয়াড গণহত্যার ফলে রানওয়ে স্ক্র্যাপ ছড়িয়ে পড়ে যেখানে টেক্সিয়ান এবং তেজানোস মেক্সিকান সেনাবাহিনীর অগ্রযাত্রা থেকে বাঁচতে পূর্ব দিকে গণহারে পালিয়ে যায়। হিউস্টন, যিনি গনজালেসে ফ্যানিনের জন্য অপেক্ষা করে একটি ছোট সেনাবাহিনী জড়ো করেছিলেন, সান্তা আন্না অনুসরণ করে উত্তরে পিছু হটেছিলেন।

সান্তা আন্না বিশ্বাস করেছিলেন যে আলামো ডিফেন্ডারদের প্রতি তার নির্মম আচরণ এবং গোলিয়াডে ফ্যানিন এবং তার লোকদের মৃত্যুদণ্ড টেক্সিয়ানদের হতাশ করবে এবং টেক্সাস বিপ্লবের অবসান ঘটাবে। তিনি ভুল ছিলেন। গোলিয়াড গণহত্যা টেক্সিয়ানদের পাশাপাশি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকদের ক্ষুব্ধ করেছিল। হিউস্টনের সেনাবাহিনী তাদের বন্ধু, প্রতিবেশী এবং ভাইদের প্রতিশোধ নিতে চেয়েছিল এমন নিয়োগকারীদের সাথে ফুলে উঠেছিল।

1836 সালের 21 এপ্রিল, জেনারেল হিউস্টন সান জ্যাসিন্টোর যুদ্ধে সান্তা আন্নাকে পরাজিত করেছিলেন, তার লোকদের চিৎকার করে সমাবেশ করেছিলেন, "আলামোকে স্মরণ করুন! গোলিয়াডের কথা মনে রেখো!" যুদ্ধটি 18 মিনিটের মধ্যে শেষ হয়েছিল। সান্তা আন্নাকে বন্দী করা হয়েছিল এবং পরে ভেলাস্কোর চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে বাধ্য করা হয়েছিল, টেক্সাসকে তার স্বাধীনতা দেওয়া হয়েছিল।

[ ![Surrender of Santa Anna after San Jacinto in 1836](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/20942.jpg?v=1757307753-1757307938) 1836 সালে সান জ্যাকিন্টোর পরে সান্তা আন্নার আত্মসমর্পণ William Henry Huddle (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/20942/surrender-of-santa-anna-after-san-jacinto-in-1836/ "Surrender of Santa Anna after San Jacinto in 1836")1836 সালের 3 জুন, জেনারেল টমাস জে রাস্ক (1803-1857) গোলিয়াডে এসেছিলেন, পতিত গ্যারিসনের অবশিষ্টাংশ সংগ্রহ করেছিলেন এবং তাদের পূর্ণ সামরিক সম্মানের সাথে সমাধিস্থ করেছিলেন। আজ, এটি ফ্যানিন মেমোরিয়াল স্মৃতিসৌধের সাইট, যা 1936 সালে টেক্সাস শতবর্ষের জন্য কমিশন করা হয়েছিল এবং 1938 সালের 4 জুন উত্সর্গ করা হয়েছিল।

যদিও আলামো টেক্সাস বিপ্লবের সবচেয়ে নাটকীয় এবং স্মরণীয় ব্যস্ততা হিসাবে দাঁড়িয়ে আছে, গোলিয়াড গণহত্যাও সমানভাবে গুরুত্বপূর্ণ ছিল, কারণ এটি সান্তা আন্নাকে কেবল হৃদয়হীনই নয়, নকল হিসাবেও চিহ্নিত করেছিল। গোলিয়াড গণহত্যা থেকে বেঁচে যাওয়া ব্যক্তিরা সাক্ষ্য দিয়েছিলেন যে কীভাবে তাদের মুক্তি দেওয়া হবে এবং পরিবর্তে নিরস্ত্র হয়ে হত্যা করা হয়েছিল। এই ক্ষোভ, আলামোর পতনের মতোই, সান জ্যাকিন্টোতে স্যাম হিউস্টনের সেনাবাহিনী গঠন করা লোকদের চালিত করেছিল এবং টেক্সিয়ান স্বাধীনতা অর্জন করেছিল।

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## গ্রন্থপঞ্জী

- [Clary, D. A. *Eagles and Empire: The United States, Mexico, and the Struggle for a Continent.* Bantam Books, 2009.](https://www.worldhistory.org/books/0553806521/)
- [Davis, W. C. *Three Roads to the Alamo.* HarperCollins, 1998.](https://www.worldhistory.org/books/0060173343/)
- [Edmondson, J. R. *The Alamo Story.* TwoDot, 2022.](https://www.worldhistory.org/books/1493057588/)
- [Hardin, S. L. & Zaboly, G. S. *Texian Iliad: A Military History of the Texas Revolution.* University of Texas Press, 1996.](https://www.worldhistory.org/books/0292731027/)
- [Long, J. *Duel of Eagles: The Mexican and US Fight for the Alamo.* Harper Perennial, 1991.](https://www.worldhistory.org/books/0688109675/)
- [Lord, W. *A Time to Stand: The Epic of the Alamo.* Harper & Brothers, 1961.](https://www.worldhistory.org/books/B0006AX3X0/)

## লেখকের সম্পর্কে

জোসুয়া যে মার্ক একজন 'ফ্রিল্যান্স' লেখক এবং নিউ ইয়র্ক, মারিস্ট কলেজের প্রাক্তণ পার্ট-টাইম প্রফেসর অফ ফিলজফি। নিবাস গ্রীস এবং জার্মানি। ইজিপ্ট ভ্রমণ করেছেন একাধিকবার। কলেজে উনি ইতিহাস, লেখালিখি, সাহিত্য এবং দর্শন বিষয়ে শিক্ষাদান করেছেন।
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/pub/joshua-j-mark/38/614/339)

## সময়রেখা

- **Feb 1836 CE - Mar 1836 CE**: Failure of the Matamoros Expedition. .
- **27 Feb 1836 CE**: Texians defeated by General Urrea at San Patricio.
- **2 Mar 1836 CE**: Texians defeated by General Urrea at the [Battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of Aqua Dulce.
- **14 Mar 1836 CE**: Texians defeated by General Urrea at the [Battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of Refugio.
- **19 Mar 1836 CE - 20 Mar 1836 CE**: Colonel Fannin and the garrison of Fort Defiance are defeated by General Urrea at the [Battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of Coleto.
- **27 Mar 1836 CE**: The [Goliad Massacre](https://www.worldhistory.org/Goliad_Massacre/); between 350-400 unarmed Texians are executed at Goliad.

## প্রশ্ন ও উত্তর

### গোলিয়াড গণহত্যা কী ছিল?
গোলিয়াড গণহত্যা ছিল মেক্সিকোর রাষ্ট্রপতি এবং জেনারেল সান্তা আন্নার আদেশে 350-400 টেক্সিয়ান যুদ্ধবন্দীদের মৃত্যুদণ্ড দেওয়া। বন্দীদের বিশ্বাস করা হয়েছিল যে তাদের মুক্তি দেওয়া হবে তবে পরিবর্তে পাম সানডে, 27 মার্চ 1836 এ গুলি করা হয়েছিল।

### গোলিয়াড গণহত্যায় গ্যারিসনকে কেন মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল?
সান্তা আন্না মেক্সিকান কংগ্রেসকে 30 ডিসেম্বর 1835 সালে টর্নেল ডিক্রি অনুমোদনের জন্য প্ররোচিত করেছিলেন, মেক্সিকোর বিরুদ্ধে অস্ত্র তুলে নেওয়া যে কোনও ব্যক্তিকে আইনের যথাযথ প্রক্রিয়া ছাড়াই মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার জন্য "ভূমি জলদস্যু" হিসাবে সংজ্ঞায়িত করেছিলেন। টেক্সাসের বিরুদ্ধে অভিযানে কোনও বন্দী নেওয়া হয়নি। যদিও জেনারেল উরেয়া এই নীতির প্রতিবাদ করেছিলেন এবং গোলিয়াড গ্যারিসনকে বাঁচানোর চেষ্টা করেছিলেন, সান্তা আন্না তাকে ছাড়িয়ে গিয়েছিলেন এবং তাই পুরুষদের মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।

### গোলিয়াড গণহত্যা থেকে কেউ কি বেঁচে গিয়েছিল?
হ্যাঁ। 28 জন পুরুষ পালিয়ে বা মৃত হয়ে বেঁচে গিয়েছিলেন, অন্যরা কর্নেল ফ্রান্সিসকো গ্যারের সহায়তায় "গোলিয়াডের দেবদূত" ফ্রান্সিটা আলাভেজ দ্বারা উদ্ধার করা হয়েছিল এবং অন্যরা ডাক্তার, দোভাষী বা শ্রমিক হিসাবে কাজ করার জন্য রেহাই পেয়েছিল।



### গোলিয়াড গণহত্যার মৃতদেহগুলির কী হয়েছিল?
গোলিয়াড গণহত্যার নিহত গ্যারিসনের মৃতদেহগুলি পুড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল, যার মধ্যে কর্নেল জেমস ডব্লিউ ফ্যানিনের মৃতদেহ ছিল। দেহাবশেষগুলি 1836 সালের জুন পর্যন্ত সাইটে রেখে দেওয়া হয়েছিল যখন তাদের জেনারেল টমাস জে রাস্ক দ্বারা পূর্ণ সামরিক সম্মানের সাথে সমাধিস্থ করা হয়েছিল। ফ্যানিন মেমোরিয়াল স্মৃতিসৌধ তাদের সমাধিস্থল চিহ্নিত করে।


## বহিঃসংযোগসমূহ

- [Letter confirming death of solider at Goliad | Bullock Texas State History Museum](https://www.thestoryoftexas.com/discover/artifacts/letter-from-goliad)
- [The Goliad Massacre: A Turning Point in the Texas Revolution By: Harbert Davenport and Craig H. Roell](https://www.tshaonline.org/handbook/entries/goliad-massacre)
- [Goliad - The Portal to Texas History](https://www.tsl.texas.gov/treasures/republic/goliad/goliad.html)

## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

### APA
Mark, J. J. (2026, January 11). গোলিয়াড গণহত্যা: পরাজয় থেকে জয়. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25099/>
### Chicago
Mark, Joshua J.. "গোলিয়াড গণহত্যা: পরাজয় থেকে জয়." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, January 11, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25099/>.
### MLA
Mark, Joshua J.. "গোলিয়াড গণহত্যা: পরাজয় থেকে জয়." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 11 Jan 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-25099/>.

## লাইসেন্স ও কপিরাইট

দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 11 January 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।

