---
title: 1812 সালের যুদ্ধ
author: Harrison W. Mark
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-23125/1812/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-09-23
---
# 1812 সালের যুদ্ধ
লিখেছেন [Harrison W. Mark](https://www.worldhistory.org/user/harrisonwmark/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_
1812 সালের যুদ্ধ (1812-1815), কিছু সমসাময়িকদের দ্বারা দ্বিতীয় [আমেরিকান বিপ্লব](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19591/) হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যের মধ্যে লড়াই করা হয়েছিল। প্রায়শই নেপোলিয়ন যুদ্ধের একটি সাইডশো হিসাবে স্মরণ করা হয়, যুদ্ধের কিছু দীর্ঘমেয়াদী প্রভাব ছিল যেমন নেটিভ আমেরিকান রাজনৈতিক শক্তি হ্রাস এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডিয়ান জাতীয় পরিচয়কে শক্তিশালী করা।
### কারণ
সংক্ষেপে বলা যায়, 1812 সালের যুদ্ধের প্রধান কারণগুলির মধ্যে রয়েছে:
- মার্কিন বিপ্লব থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যের মধ্যে অমীমাংসিত উত্তেজনা রয়ে গেছে।
- রয়্যাল নেভি দ্বারা মার্কিন বাণিজ্যিক জাহাজ বাজেয়াপ্ত করা এবং মার্কিন নাবিকদের ছাপ।
- ব্রিটিশ এজেন্টদের সমর্থিত শাওনি সর্দার টেকুমসেহের নেতৃত্বে একটি আন্তঃউপজাতি নেটিভ আমেরিকান কনফেডারেশনের উত্থান।
- ব্রিটিশ কানাডাকে সংযুক্ত করার আকাঙ্ক্ষা নিয়ে উত্তর আমেরিকা থেকে ব্রিটেনকে তাড়ানোর উদ্দেশ্যে ডেমোক্র্যাটিক-রিপাবলিকান কংগ্রেসম্যানদের একটি চক্র 'ওয়ার হকস'-এর প্রভাব।
এই কারণগুলির মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিল মুগ্ধ করার বিষয়। 1793 সাল থেকে, ব্রিটেন ফ্রান্সের সাথে যুদ্ধে লিপ্ত ছিল এবং প্রায়শই ফরাসি বন্দরগুলিতে বাণিজ্য করার সন্দেহে আমেরিকান জাহাজগুলি থামিয়ে এবং জব্দ করেছিল। ফরাসিরাও আমেরিকান জাহাজে আক্রমণ করার জন্য দোষী ছিল, ব্রিটিশরা প্রভাবের অতিরিক্ত স্তরটির জন্য আরও ভয়াবহ হিসাবে দেখা হয়েছিল; দাবি করে যে অনেক আমেরিকান নাবিক আসলে রয়্যাল নেভি থেকে পালিয়ে যাওয়া ছিল, ব্রিটিশরা নিয়মিতভাবে এই নাবিকদের পরিষেবাতে 'ফিরে আসতে' মুগ্ধ করত। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এটিকে তার সার্বভৌমত্বের উপর আক্রমণ হিসাবে দেখেছিল, বিশেষত 1807 সালের চেসাপিক-লেপার্ড বিষয়ে আমেরিকান নাবিকরা নিহত হওয়ার পরে। 'ওয়ার হকস' নামে পরিচিত কংগ্রেসম্যানদের একটি স্পষ্টবাদী গ্রুপ - বিশেষত হেনরি ক্লে এবং জন সি ক্যালহাউন সহ - 'দ্বিতীয় স্বাধীনতা যুদ্ধের' আহ্বান জানাতে শুরু করে এবং ব্রিটেনকে উত্তর আমেরিকা মহাদেশ থেকে তাড়িয়ে দেওয়ার দাবি জানায়। যদিও খুব কম লোকই প্রকাশ্যে ব্রিটিশ কানাডার সংযুক্তির আহ্বান জানিয়েছিল, এটি অবশ্যই অনেক 'ওয়ার হকস' দ্বারা আকাঙ্ক্ষিত ফলাফল ছিল।
আমেরিকানরা ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে উত্তর-পশ্চিমে উত্থাপিত নেটিভ আমেরিকান জাতিগুলির একটি কনফেডারেশনকে সমর্থন করার জন্যও অভিযুক্ত করেছিল। এই কনফেডারেশনটি মূলত দুই শাওনি ভাই, টেকুমসেহ এবং টেনসকাওয়াটাওয়ার কাজ ছিল, যারা বিশ্বাস করেছিল যে আন্তঃউপজাতি সহযোগিতাই তাদের জমিতে মার্কিন দখলদারিত্ব প্রতিরোধের একমাত্র উপায়। এই অঞ্চলে ব্রিটিশ এজেন্টরা টেকুমসেহকে সমর্থন করেছিল; [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) একটি স্বাধীন নেটিভ আমেরিকান রাষ্ট্রকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কানাডার মধ্যে একটি দুর্দান্ত বাফার হিসাবে বিবেচনা করেছিল। এই ক্রমবর্ধমান হুমকি দমন করার আশায়, ইন্ডিয়ানা টেরিটরির গভর্নর উইলিয়াম হেনরি হ্যারিসন প্রফেডারেসির সদর দফতর ধ্বংস করার জন্য রওনা হন। শহরের বাইরে [শিব](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10216/)ির করার সময়, হ্যারিসন টিপেকানোর যুদ্ধে (7 নভেম্বর 1811) টেকুমসের যোদ্ধাদের দ্বারা আক্রমণ করা হয়েছিল। হ্যারিসন যুদ্ধে জিতেছিলেন এবং প্রফেসটাউনকে ধ্বংস করেছিলেন, টেকুমসের কনফেডারেসি ব্রিটিশদের কাছাকাছি মিত্রতা করেছিল।
1812 সালের মধ্যে, এটি স্পষ্ট হয়ে গিয়েছিল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্য এমন একটি যুদ্ধের দ্বারপ্রান্তে ছিল যা খুব কম লোকই আসলে চেয়েছিল। জুন মাসে, ব্রিটেন কাউন্সিলে আদেশ প্রত্যাহার করে পিছু হটানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যা মার্কিন নাবিকদের মুগ্ধ করার [অনু](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15601/)মতি দেয়। তবে ততক্ষণে অনেক দেরি হয়ে গিয়েছিল - এই অগ্রগতি সম্পর্কে অজ্ঞ, মার্কিন রাষ্ট্রপতি জেমস ম্যাডিসন 1812 সালের 18 জুন ব্রিটেনের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণার জন্য কংগ্রেসকে বলেছিলেন, যা মঞ্জুর করা হয়েছিল। এটি একটি ঝুঁকিপূর্ণ পদক্ষেপ ছিল, কারণ মার্কিন সেনাবাহিনী ছোট এবং অপ্রশিক্ষিত ছিল এবং এর নৌবাহিনী শক্তিশালী রয়্যাল নেভির সমান ছিল না। তবে অনেক আমেরিকানরা উদ্বিগ্ন ছিলেন, কানাডার দ্রুত এবং সহজ বিজয়ের পূর্বাভাস দিয়েছিলেন; প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি টমাস জেফারসনের ভাষায়, কানাডা আক্রমণ 'নিছক মার্চিংয়ের বিষয়' (উড, 677) এর চেয়ে বেশি কঠিন কিছু হবে না।
### উদ্বোধনী কৌশল: জুন-নভেম্বর 1812
যদিও আমেরিকানরা যুদ্ধ ঘোষণা করেছিল, ব্রিটিশরাই প্রথম সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপ নিয়েছিল। 1812 সালের 17 জুলাই, একটি ছোট ব্রিটিশ বাহিনী মিশিগান হ্রদ এবং হুরন হ্রদের মধ্যে কৌশলগত সন্ধিক্ষণে অবস্থিত একটি দ্বীপ মিচিলিম্যাকিনাকের আমেরিকান দুর্গকে অবাক করে দিয়েছিল। আমেরিকান গ্যারিসন, এমনকি যুদ্ধ ঘোষণা করা হয়েছে তা অজানা ছিল, সম্পূর্ণরূপে সতর্ক করা হয়েছিল এবং কোনও লড়াই ছাড়াই আত্মসমর্পণ করেছিল - দ্বীপটি দখল করে, ব্রিটিশরা লাভজনক আঞ্চলিক পশম বাণিজ্যের নিয়ন্ত্রণ নিয়েছিল এবং নিরপেক্ষ উত্তর-পশ্চিম নেটিভ আমেরিকান দেশগুলির অনেককে তাদের পক্ষে যোগ দিতে রাজি করেছিল।
একই সময়ে, মিশিগান টেরিটরির গভর্নর মার্কিন ব্রিগেডিয়ার জেনারেল উইলিয়াম হাল ডেট্রয়েট নদী পেরিয়ে কানাডায় একটি সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিচ্ছিলেন। তার লক্ষ্য ছিল আপার কানাডার বাকি অংশে আক্রমণ করার আগে এই অঞ্চলের প্রধান ব্রিটিশ ফাঁড়ি ফোর্ট আমহার্স্টবার্গ দখল করা। হাল নদী পার হতে সক্ষম হন এবং 12 জুলাইয়ের মধ্যে কানাডার শহর স্যান্ডউইচে সদর দফতর স্থাপন করতে সক্ষম হন তবে শীঘ্রই ঠান্ডা পা পান। কম সরবরাহের অনুভূতি বোধ করে, হাল আরও আর্টিলারি ছাড়াই ব্রিটিশ দুর্গে আক্রমণ করতে চাননি এবং মিচিলিম্যাকিনাকের পতনের কথা জানার পরে, আতঙ্কিত হয়েছিলেন যে "ভারতীয়দের একটি দুর্দান্ত মৌচাক" "চারদিকে ঝাঁকে ঝাঁকে আসবে" (বার্টন, 140)। শেষ পর্যন্ত, হাল তার আক্রমণ ত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং ডেট্রয়েটের সুরক্ষায় নদী পেরিয়ে পিছু হটেছিলেন।
[  ফোর্ট ডেট্রয়েটে টেকুমসেহ এবং ব্রক A.M. Wickson (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/19689/tecumseh-and-brock-at-fort-detroit/ "Tecumseh and Brock at Fort Detroit")হাল পিছু হটার সাথে সাথে ব্রিটিশ মেজর জেনারেল আইজাক ব্রক আপার কানাডার প্রতিরক্ষার কমান্ড নিতে এসেছিলেন। তার লোকদের প্রিয় একজন ক্যারিয়ার সৈনিক, ব্রক সামরিক গৌরব অর্জন করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলেন। 13 আগস্ট, তিনি আমহার্স্টবার্গে পৌঁছেছিলেন, যেখানে তিনি মহান টেকুমসের সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন। দুজনে একে অপরকে তাত্ক্ষণিকভাবে পছন্দ করেছিলেন এবং দ্রুত ডেট্রয়েট দখল করার পরিকল্পনা করেছিলেন। 15 আগস্ট, ব্রক এবং টেকুমসেহ [ডেট্রয়েট অবরোধ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/2-2569/) শুরু করেছিলেন, বিভিন্ন কৌশল ব্যবহার করে হালকে বোঝাতে যে তাদের কাছে আসলের চেয়ে বেশি সংখ্যক নেটিভ আমেরিকান যোদ্ধা রয়েছে। এই ভয়ে যে তিনি প্রতিরোধ করলে স্থানীয়রা তার সৈন্যদের হত্যা করবে, হাল একদিন পরে আত্মসমর্পণ করতে রাজি হয়েছিল, ডেট্রয়েট এবং তার পুরো সেনাবাহিনী উভয়কেই ছেড়ে দিয়েছিল। এক ধাক্কায়, ব্রিটিশরা পুরো মিশিগান অঞ্চলের মালিক হয়ে ওঠে, যখন আরও নেটিভ আমেরিকানরা টেকুমসের কনফেডারেশনে যোগ দেওয়ার জন্য ভিড় করেছিল। তার পক্ষে, হালকে শেষ পর্যন্ত কোর্ট-মার্শাল করা হবে এবং মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হবে, যদিও রাষ্ট্রপতি ম্যাডিসন এই সাজা কমিয়ে দেবেন।
ব্রক বেশিক্ষণ উদযাপন করতে সক্ষম হননি, কারণ দ্বিতীয় মার্কিন সেনাবাহিনী নিউ ইয়র্ক স্টেটে জড়ো হয়েছিল, নায়াগ্রা নদী পার হওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল। একটি সংক্ষিপ্ত যুদ্ধবিরতির সুযোগ নিয়ে ব্রক তার লোকদের আমেরিকান আক্রমণের জন্য প্রস্তুত করতে সক্ষম হয়েছিল, যা অবশেষে 12 অক্টোবর ভোরে কুইন্সটন হাইটসের যুদ্ধে এসেছিল। ধনী নিউ ইয়র্কের রাজনীতিবিদ স্টিফেন ভ্যান রেনসেলারের নেতৃত্বে, আমেরিকানরা নৌকার ঢেউয়ে নদী পার হয়েছিল, ভারী আগুনের নীচে অবতরণ করেছিল। তবুও, তারা কুইন্সটনের উপরের উঁচু জায়গাটি দখল করতে সক্ষম হয়েছিল; উচ্চতা পুনরুদ্ধারের জন্য পাল্টা চার্জের নেতৃত্ব দেওয়ার সময় জেনারেল ব্রক নিহত হন। ব্রিটিশ যুদ্ধের প্রচেষ্টায় এই বিধ্বংসী আঘাত সত্ত্বেও, ব্রিটিশরা আমেরিকানদের নদী পেরিয়ে যেতে বাধ্য করতে সক্ষম হয়েছিল, আরও একটি বিজয় অর্জন করেছিল। প্রচারের মরসুম শেষ হওয়ার সাথে সাথে এটি স্পষ্ট হয়ে উঠছিল যে কানাডা আক্রমণ করা 'নিছক মার্চিংয়ের বিষয়ের' চেয়ে অনেক বেশি কঠিন হবে।
### সীমান্ত যুদ্ধ: জানুয়ারী-নভেম্বর 1813
1812 সালের শেষ হওয়ার সাথে সাথে, ম্যাডিসন প্রশাসনের পক্ষে মিশিগান এবং পশম দেশটি ব্রিটিশদের কাছ থেকে পুনরুদ্ধার করা অপরিহার্য হয়ে ওঠে। এই কাজটি ওল্ড টিপেকানো ছাড়া অন্য কাউকে অর্পণ করা হয়নি, উইলিয়াম হেনরি হ্যারিসন, যিনি মূলত কেন্টাকি স্বেচ্ছাসেবকদের সমন্বয়ে গঠিত একটি সেনাবাহিনী নিয়ে উত্তরে যাত্রা করেছিলেন। তার সেনাবাহিনীর অগ্রিম কলামটি মিশিগানের রাইসিন নদীর তীরে একটি ছোট সম্প্রদায় ফ্রেঞ্চটাউনে পৌঁছেছিল, যেখানে এটি 1813 সালের 22 জানুয়ারী ব্রিটিশ এবং নেটিভ আমেরিকান বাহিনীর দ্বারা বিস্মিত এবং পরাজিত হয়েছিল। বেঁচে থাকা মার্কিন সৈন্যদের বন্দী হিসাবে আমহার্স্টবার্গে ফিরিয়ে আনা হয়েছিল, যখন যারা হাঁটতে পারছিল তাদের পিছনে ফেলে রাখা হয়েছিল। আগামী কয়েক ঘন্টায়, কেন্টাকিয়ানরা তাদের সম্প্রদায়ের ধ্বংসের প্রতিশোধ হিসাবে এই পুরুষদের অনেককে নেটিভ আমেরিকান যোদ্ধারা হত্যা করেছিল। রাইসিন নদীর যুদ্ধের পরে গণহত্যা কেবল ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে অনেক আমেরিকানকে কঠোর করে তুলেছিল, যুদ্ধে নেটিভ আমেরিকান যোদ্ধাদের ব্যবহারের জন্য তাদের দোষারোপ করেছিল।
হ্যারিসন তার সেনাবাহিনীর বাকি অংশকে মৌমি নদীর তীরে নবনির্মিত ফোর্ট মেইগসে স্থানান্তরিত করেছিলেন, যেখানে তিনি শীতের জন্য অপেক্ষা করেছিলেন। বসন্তে, তিনি ফোর্ট মেইগস (28 এপ্রিল থেকে 9 মে) অবরোধ সহ্য করেছিলেন, টেকুমসেহ এবং স্যার হেনরি প্রক্টরের নেতৃত্বে একটি ব্রিটিশ এবং নেটিভ আমেরিকান বাহিনীর বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন। মিশিগান ফ্রন্টটি পুরো গ্রীষ্ম জুড়ে অচলাবস্থা ছিল, যতক্ষণ না মার্কিন মাস্টার কমান্ড্যান্ট অলিভার হ্যাজার্ড পেরি লেক এরির কঠোর লড়াই (10 সেপ্টেম্বর) জিতেছিলেন, হ্রদের মার্কিন নিয়ন্ত্রণ সুরক্ষিত করেছিলেন। লেক এরিতে পেরির বহর দ্বারা সরবরাহকৃত, হ্যারিসন মিশিগানের আরও গভীরে অগ্রসর হতে সক্ষম হন, প্রক্টর এবং টেকুমসেহকে পিছু হটতে বাধ্য করে। ডেট্রয়েট পুনরায় দখল করার পরে, হ্যারিসন ব্রিটিশদের কানাডায় তাড়া করেছিলেন, যা টেমসের নাটকীয় যুদ্ধে (5 অক্টোবর) শেষ হয়েছিল। টেকুমসেহ যুদ্ধে নিহত হন, তার মৃত্যুর পরে অনেক নেটিভ আমেরিকান জাতি যুদ্ধ থেকে সরে যায়।
[  ইরি হ্রদের যুদ্ধ Julian Oliver Davidson (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/19819/the-battle-of-lake-erie/ "The Battle of Lake Erie")এদিকে, আমেরিকানরা নায়াগ্রা নদী জুড়ে তাদের আক্রমণ পুনর্নবীকরণ করছিল। 27 এপ্রিল, ব্রিগেডিয়ার জেনারেল জেবুলন পাইকের অধীনে মার্কিন সৈন্যরা উচ্চ কানাডার প্রাদেশিক রাজধানী ইয়র্ক (বর্তমান টরন্টো) আক্রমণ করেছিল। যদিও পাইক মারা গিয়েছিলেন, ইয়র্কের যুদ্ধের ফলে আমেরিকান বিজয় পেয়েছিল, মার্কিন সৈন্যরা পরে শহরটি লুণ্ঠন করেছিল; বিভ্রান্তির মধ্যে, বেশ কয়েকটি সরকারী ভবনে আগুন লেগেছিল, যার ফলে কানাডিয়ান কর্মকর্তারা আমেরিকানদের ইচ্ছাকৃতভাবে ইয়র্ক পুড়িয়ে দেওয়ার অভিযোগ করেছিলেন। এক মাস পরে, আমেরিকানরা ফোর্ট জর্জের যুদ্ধে (27 মে) জিতেছিল, নায়াগ্রা উপদ্বীপে আক্রমণের জন্য দুর্গটিকে ঘাঁটি হিসাবে ব্যবহার করার উদ্দেশ্যে। যদিও তারা সংখ্যাগত সুবিধা পেয়েছিল, আমেরিকানরা স্টোনি ক্রিক (6 জুন) এবং বিভার বাঁধের (24 জুন) যুদ্ধে বেশ কয়েকটি হতাশাজনক পরাজয়ের মুখোমুখি হয়েছিল। রোগে আক্রান্ত হয়ে আমেরিকানরা শেষ পর্যন্ত ডিসেম্বরে ফোর্ট জর্জ ত্যাগ করতে বাধ্য হয়েছিল, নায়াগ্রায় তাদের পা ছেড়ে দিয়েছিল। প্রায় একই সময়ে, ব্রিটিশরা নিউ ইয়র্কের লুইস্টন এবং বাফেলো শহরগুলিতে অভিযান চালিয়ে এবং আমেরিকান ফোর্ট নায়াগ্রা দখল করে তাদের সুবিধা অর্জন করেছিল।
### আক্রমণ: নভেম্বর 1813 থেকে নভেম্বর 1814
নিউ ইয়র্ক-কানাডিয়ান সীমান্ত বরাবর যুদ্ধ ক্রমশ কুৎসিত হওয়ার সাথে সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যুদ্ধকে কানাডার ভূখণ্ডে আরও গভীরে নিয়ে যাওয়ার উপায় খুঁজতে থাকে। 1813 সালের শরৎকালে, মার্কিন মেজর জেনারেল জেমস উইলকিনসন মন্ট্রিল অবরোধ করার লক্ষ্য নিয়ে সেন্ট লরেন্স নদী উপত্যকায় 8,000 লোকের একটি সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। উইলকিনসনের আক্রমণ অবশ্য মোটামুটি শুরু হয়েছিল। আমাশয় সেনাবাহিনীকে জর্জরিত করছিল, একটি উদ্বেগজনক হারে লোকদের বহন করছিল, যখন আক্রমণকারী আমেরিকানরা একটি ব্রিটিশ গানবোট ফ্লোটিলা দ্বারা শিকার হয়েছিল যা তাদের গোড়ালিতে আঘাত করেছিল। আমেরিকানদের অবশেষে ক্রিসলারের খামারের যুদ্ধে (11 নভেম্বর 1813) পরীক্ষা করা হয়েছিল, এমন একটি পরাজয় যা উইলকিনসনকে - যিনি নিজে আমাশয়ে ভুগছিলেন - শীতের শুরুর আগে অভিযান ত্যাগ করতে রাজি হয়েছিল।
পরের গ্রীষ্মে, আমেরিকানরা নায়াগ্রা সীমান্ত বরাবর তাদের আক্রমণ পুনরায় শুরু করে। মার্কিন মেজর জেনারেল জ্যাকব ব্রাউন চিপ্পাওয়া যুদ্ধে (5 জুলাই 1814) ব্রিটিশ সৈন্যদের সাথে দেখা করার আগে ফোর্ট এরির ব্রিটিশ ফাঁড়িটি অবাক করে এবং দখল করেছিলেন। এই যুদ্ধটি ব্রিগেডিয়ার জেনারেল [উইনফিল্ড স্কট](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-23821/) জিতেছিলেন, যার সুশৃঙ্খল, ধূসর পোশাক পরা নিয়মিতদের ব্রিগেড পেশাদার ব্রিটিশ সৈন্যদের বিরুদ্ধে নিজেদের অবস্থান করেছিল। পরবর্তী কয়েক সপ্তাহ ধরে, আমেরিকান এবং কানাডিয়ান মিলিশিয়া ইউনিটগুলি সংঘর্ষের সাথে সাথে নায়াগ্রার গ্রামাঞ্চল রক্ত এবং আগুনে আচ্ছন্ন হয়ে পড়ে, আমেরিকানরা লুইস্টন এবং বাফেলোতে অভিযানের প্রতিশোধ হিসাবে বেশ কয়েকটি কানাডিয়ান শহর জ্বালিয়ে দেয়। এটি 25 জুলাই শেষ হয়েছিল, যখন আমেরিকান এবং ব্রিটিশ সেনাবাহিনী লুন্ডির লেনের যুদ্ধে আবার সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছিল। যদিও যুদ্ধটি নিজেই একটি অচলাবস্থা ছিল, এটি যুদ্ধের রক্তক্ষয়ী পদক্ষেপগুলির মধ্যে একটি ছিল, যার ফলে উভয় পক্ষের প্রায় 850 জন হতাহত হয়েছিল। হ্রাস পাওয়া আমেরিকান সেনাবাহিনীকে ফোর্ট এরিতে ফিরে যেতে বাধ্য করা হয়েছিল, যেখানে তারা অবরোধের জন্য প্রস্তুত হয়েছিল। যদিও আমেরিকানরা শেষ পর্যন্ত ফোর্ট এরির পরবর্তী অবরোধটি জিতেছিল (4 আগস্ট থেকে 21 সেপ্টেম্বর 1814), তারা দেখতে পেল যে তারা দুর্গটি ধরে রাখতে পারেনি। নভেম্বরে, তারা এটি উড়িয়ে দেয় এবং নদী পেরিয়ে মার্কিন অঞ্চলে ফিরে যায়।
যুদ্ধের প্রথম দুই বছর ব্রিটিশরা প্রতিরক্ষামূলক অবস্থানে থাকতে বাধ্য হয়েছিল; তাদের বেশিরভাগ সামরিক সম্পদ [ইউরোপ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-35/)ে নেপোলিয়নের সাথে লড়াই করার জন্য ব্যবহৃত হচ্ছিল এবং কানাডাকে রক্ষা করার চেয়ে বেশি কিছু করার মতো তাদের জনবল ছিল না। 1814 সালের এপ্রিলে নেপোলিয়নের পরাজয় এবং পদত্যাগের সাথে এটি সমস্ত পরিবর্তিত হয়েছিল, ব্রিটেনকে হাজার হাজার যুদ্ধ-কঠোর নিয়মিত উত্তর আমেরিকায় স্থানান্তরিত করার অনুমতি দেয়। কানাডা থেকে আমেরিকান দৃষ্টি সরিয়ে নেওয়ার আশায় - এবং মার্কিন সৈন্যদের দ্বারা পুড়িয়ে দেওয়া কানাডিয়ান শহরগুলির প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য - ব্রিটিশরা 19 আগস্ট চেসাপিক উপসাগরের তীরে 4,500 লোকের একটি বাহিনী অবতরণ করেছিল। মেজর জেনারেল রবার্ট রসের নেতৃত্বে, এই সৈন্যরা মার্কিন রাজধানী ওয়াশিংটন ডিসি দখল করার আগে ব্লাডেনসবার্গের যুদ্ধে (24 আগস্ট) আমেরিকান মিলিশিয়া বাহিনীকে সরিয়ে দেয়। ব্রিটিশরা রাষ্ট্রপতি ভবন (হোয়াইট হাউস) এবং ক্যাপিটল বিল্ডিংসহ বেশ কয়েকটি সরকারী ভবন জ্বালিয়ে দেয়।
[  ওয়াশিংটন ডিসি পোড়ানো Paul M. Rapin de Thoyras (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/19051/burning-of-washington-dc/ "Burning of Washington, D.C.")ওয়াশিংটন পোড়ানোর পরে, ব্রিটিশরা মেরিল্যান্ডের বাল্টিমোরে গিয়েছিল, যেখানে তারা ফোর্ট ম্যাকহেনরির একগুঁয়েমি আমেরিকান প্রতিরক্ষা দ্বারা হতাশ হয়েছিল। একটি সংক্ষিপ্ত যুদ্ধের পরে যেখানে রস একটি শার্পশ্যুটারের দ্বারা নিহত হয়েছিল, ব্রিটিশরা বাল্টিমোর ত্যাগ করে যাত্রা করেছিল, তাদের মূল উদ্দেশ্য পূরণ হয়েছিল। ব্রিটিশরা নিউ ইয়র্ক স্টেটে একযোগে আক্রমণ শুরু করেছিল তবে লেক চ্যাম্পলিনের যুদ্ধে (11 সেপ্টেম্বর 1814) তারা প্রতিহত হয়েছিল।
### সমুদ্রে যুদ্ধ
যদিও যুদ্ধের সবচেয়ে নির্ণায়ক যুদ্ধগুলি স্থলভাগে সংঘটিত হয়েছিল, তবে সমুদ্রে বেশ কয়েকটি উল্লেখযোগ্য পদক্ষেপ ঘটেছিল। মার্কিন নৌবাহিনী তখনও শৈশবকালে ছিল এবং যুদ্ধের শুরুতে কেবল আটটি ফ্রিগেট, 14 টি ঢাল এবং লাইনের কোনও জাহাজ ছিল না। অন্যদিকে, রয়্যাল নেভি ট্রাফালগার যুদ্ধের (21 অক্টোবর 1805) পরে তার শক্তির শীর্ষে ছিল এবং 600 টিরও বেশি জাহাজ নিয়ে গঠিত হয়েছিল। তবুও, গভীর সমুদ্রে বেশ কয়েকটি একক-জাহাজের পদক্ষেপ ঘটেছিল যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে উত্সাহিত করবে এবং ব্রিটেনকে বিব্রত করবে। এর মধ্যে সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য ছিল যখন ইউএসএস *সংবিধান* 1812 সালের 19 আগস্ট এইচএমএস *গুয়েরিয়েরকে* পরাজিত করেছিল ; লড়াইয়ের সময়, একটি ব্রিটিশ ব্রডসাইড *সংবিধানের* হাল থেকে বাউন্স হয়েছিল, এটি তার ডাকনাম 'ওল্ড আয়রনসাইডস' অর্জন করেছিল। দুই মাস পরে, আমেরিকান নৌবাহিনীর নায়ক স্টিফেন ডেকাটুর, ইউএসএস *মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের* অধিনায়ক, দীর্ঘ দ্বৈরথের পরে এইচএমএস *ম্যাসেডোনিয়ানকে* পরাজিত এবং বন্দী করেছিলেন , প্রথমবারের মতো একটি বন্দী ব্রিটিশ যুদ্ধজাহাজকে মার্কিন বন্দরে আনা হয়েছিল। এই একক-নৌ বিজয়গুলি, যদিও খুব কম কৌশলগত গুরুত্ব ছিল, এমন এক সময়ে মার্কিন মনোবল বাড়িয়েছিল যখন তার সেনাবাহিনী কানাডায় নিজেকে বিব্রত করছিল।
[  লেক এরি যুদ্ধ, 1813 US Navy (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/19820/battle-of-lake-erie-1813/ "Battle of Lake Erie, 1813")আরও তাৎপর্যপূর্ণ ছিল গ্রেট লেকের নৌবহর। 1813 সালের গোড়ার দিকে, উভয় পক্ষই বুঝতে পেরেছিল যে হ্রদগুলি কানাডাকে নিয়ন্ত্রণ করার মূল চাবিকাঠি, যার ফলে তারা অন্টারিও হ্রদে জাহাজ নির্মাণ প্রতিযোগিতা শুরু করেছিল। যুদ্ধের বেশিরভাগ সময়ে, অন্টারিও হ্রদে ব্রিটিশ এবং আমেরিকান নৌবহর একে অপরের চারপাশে যাত্রা করা ছাড়া আর কিছুই করেনি, কেউই একটি নির্ণায়ক যুদ্ধ করতে চায়নি যার ফলে হ্রদের নিয়ন্ত্রণ হারাতে পারে। এরি হ্রদে টহল দেওয়া নৌবহরগুলি আরও সাহসী প্রমাণিত হয়েছিল; এরি হ্রদের যুদ্ধে, অলিভার হ্যাজার্ড পেরি ব্রিটিশ নৌবহরকে পরাজিত করেছিলেন, আমেরিকানদের জন্য হ্রদটির নিয়ন্ত্রণ দখল করেছিলেন। এক বছর পরে চ্যাম্পলিন হ্রদের যুদ্ধ না হওয়া পর্যন্ত এটি যুদ্ধের বৃহত্তম নৌ যুদ্ধ হবে, যেখানে অন্য একটি আমেরিকান নৌবহর নিউ ইয়র্কে ব্রিটিশ আক্রমণ বন্ধ করে দেয়। যুদ্ধের পরে, গ্রেট লেকগুলিতে নির্মিত বেশিরভাগ আমেরিকান এবং ব্রিটিশ যুদ্ধজাহাজ ভেঙে ফেলা হবে।
### ফেডারালিস্ট বিরোধী দল
1812 সালের যুদ্ধ একটি গভীর পক্ষপাতদুষ্ট বিষয় ছিল। ডেমোক্র্যাটিক-রিপাবলিকান পার্টি (জেফারসনিয়ান রিপাবলিকান) তাদের মহাদেশকে ব্রিটিশ প্রভাব থেকে মুক্ত করার উপায় হিসাবে যুদ্ধকে সমর্থন করেছিল, ফেডারালিস্ট পার্টি এটিকে একটি ভুল হিসাবে দেখেছিল। ফেডারালিস্টরা সাধারণত ব্রিটিশপন্থী ছিল, ব্রিটিশ [সাম্রাজ্য](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-99/)কে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রাকৃতিক মিত্র এবং বাণিজ্যিক অংশীদার হিসাবে দেখেছিল। উপরন্তু, নিউ ইংল্যান্ডে ফেডারালিস্ট শক্তি সবচেয়ে শক্তিশালী ছিল, এমন একটি অঞ্চল যা যুদ্ধের দ্বারা বাধাগ্রস্ত বাণিজ্যের উপর নির্ভর করেছিল। ফেডারালিস্টরা পুরো সংঘাতের জন্য যুদ্ধের বিরোধিতা করেছিল, তবে 1813-14 এর অপমানজনক পরাজয়ের পরে তাদের প্রতিরোধ আরও স্পষ্ট হয়ে ওঠে। 1814 সালের 15 ডিসেম্বর থেকে 5 জানুয়ারী পর্যন্ত, বেশ কয়েকজন ফেডারালিস্ট প্রতিনিধি হার্টফোর্ড কনভেনশনে মিলিত হয়েছিলেন, যুদ্ধ সম্পর্কে তাদের অভিযোগ প্রকাশ করতে এবং জেফারসোনিয়ানদের ক্ষমতা সীমাবদ্ধ করার উপায়গুলি নিয়ে আলোচনা করতে। সময়টি ভয়াবহ ছিল, কারণ সম্মেলনের এক মাসেরও বেশি সময় পরে যুদ্ধ শেষ হয়েছিল। রিপাবলিকানরা ফেডারালিস্টদের ইউনিয়ন থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়ার পরিকল্পনা করার জন্য অভিযুক্ত করেছিল এবং তাদের বিশ্বাসঘাতক হিসাবে চিত্রিত করেছিল; ফেডারালিস্টরা 1812 সালের যুদ্ধের বিরোধিতা থেকে রাজনৈতিকভাবে পুনরুদ্ধার করতে সক্ষম হয়নি এবং শীঘ্রই ইতিহাসের পৃষ্ঠা থেকে ম্লান হয়ে যায়।
### যুদ্ধের সমাপ্তি
1814 সালের জুন মাসে, কয়েক মাস আলোচনার পরে, অবশেষে সংযুক্ত নেদারল্যান্ডসের (আধুনিক বেলজিয়াম) ঘেন্ট শহরে শান্তি আলোচনা শুরু হয়েছিল। আমেরিকান কমিশনাররা জন কুইন্সি অ্যাডামস, হেনরি ক্লে এবং অ্যালবার্ট গ্যালাটিন সহ উচ্চ পর্যায়ের কূটনীতিক ছিলেন, যখন ব্রিটিশরা ভিয়েনার কংগ্রেসে তাদের সেরা কূটনীতিকরা থাকায় ছোটখাটো কর্মকর্তাদের প্রেরণ করেছিল। কয়েক মাস পিছনে পিছনে থাকার পরে, একটি চুক্তি করা হয়েছিল যা আমেরিকানদের জন্য বেশ উদার ছিল: যুদ্ধ-পূর্ববর্তী সীমানা পুনরুদ্ধার করা হবে *(স্থিতাবস্থা অ্যান্টেবেলাম*), এবং ব্রিটিশরা নীরবে একটি নেটিভ আমেরিকান রাষ্ট্রের প্রতি তাদের সমর্থন ত্যাগ করবে। ঘেন্টের এই চুক্তিটি 1814 সালের 24 ডিসেম্বর স্বাক্ষরিত হয়েছিল।
শান্তির খবর উত্তর আমেরিকায় পৌঁছানোর আগে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র নিউ অরলিন্সের যুদ্ধে (8 জানুয়ারী 1815) একটি চমকপ্রদ বিজয় অর্জন করেছিল, যেখানে জেনারেল অ্যান্ড্রু জ্যাকসনের অধীনে একটি র্যাগট্যাগ সেনাবাহিনী ব্রিটিশ নিয়মিতদের একটি বৃহত্তর বাহিনীকে পরাজিত করেছিল। যদিও যুদ্ধটি শান্তির উপর কোনও প্রভাব ফেলেনি, এটি আমেরিকানদের এই ধারণা দিয়েছিল যে তারা সত্যই যুদ্ধে জিতেছে, বা শেষ শব্দটি পেয়ে কমপক্ষে জাতীয় সম্মান অর্জন করেছে। কংগ্রেস 1815 সালের 17 ফেব্রুয়ারি ঘেন্ট চুক্তি অনুমোদন করে আনুষ্ঠানিকভাবে যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটায়। যুদ্ধের ফলে মার্কিন এবং কানাডিয়ান জাতীয় পরিচয় শক্তিশালী হয়েছিল, প্রত্যেকে একে অপরের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে আরও ঐক্যবদ্ধ হয়েছিল। একই সময়ে, এটি উত্তর-পশ্চিমে নেটিভ আমেরিকানদের রাজনৈতিক শক্তি ক্ষয় করেছিল, মার্কিন সম্প্রসারণের আগ্রাসন প্রতিরোধের জন্য তাদের একটি কনফেডারেশনের কোনও সম্ভাবনা শেষ করেছিল।
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## গ্রন্থপঞ্জী
- [Berton, Pierre. *Pierre Berton's War of 1812.* Anchor Canada, 2011.](https://www.worldhistory.org/books/0385676484/)
- [Feldman, Noah. *The Three Lives of James Madison.* Picador, 2020.](https://www.worldhistory.org/books/1250267005/)
- [Howe, Daniel Walker. *What Hath God Wrought.* Oxford University Press, 2009.](https://www.worldhistory.org/books/0195392434/)
- [Meacham, Jon. *American Lion: Andrew Jackson in the White House.* Random House Trade Paperbacks, 2009.](https://www.worldhistory.org/books/0812973461/)
- [Taylor, Alan. *The Civil War of 1812.* Vintage, 2011.](https://www.worldhistory.org/books/0679776737/)
- [Wood, Gordon S. *Empire of Liberty.* Oxford University Press, 2011.](https://www.worldhistory.org/books/0199832463/)
## লেখকের সম্পর্কে
হ্যারিসন মার্ক সুনি ওসওয়েগোর স্নাতক, যেখানে তিনি ইতিহাস এবং রাষ্ট্রবিজ্ঞান অধ্যয়ন করেছিলেন।
- [Facebook Profile](https://www.facebook.com/harrison.mark.5/)
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/harrison-mark-b56213197/)
## সময়রেখা
- **22 Jun 1807 CE**: HMS Leopard fires at the USS Chesapeake off the coast of Virginia, killing 3 American sailors and wounding 18.
- **1 Jun 1812 CE**: President Madison asks Congress for a declaration of [war](https://www.worldhistory.org/disambiguation/War/) against the United Kingdom which is granted 17 days later.
- **18 Jun 1812 CE**: The [War of 1812](https://www.worldhistory.org/War_of_1812/) begins between Great [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/) and the United States when US President [James Madison](https://www.worldhistory.org/James_Madison/) signs the declaration of [war](https://www.worldhistory.org/disambiguation/War/) after Congress passed the resolution on 17 June. The war was publicly proclaimed on 19 June.
- **23 Jun 1812 CE**: Great [Britain](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Britain/) formally repeals the Order in Council placing restrictions on American commerce, the central cause of the [War of 1812](https://www.worldhistory.org/War_of_1812/). The USA had declared [war](https://www.worldhistory.org/disambiguation/War/) on Great Britain on 18 June 1812 but, because of the time it took for Britain's decision to reach North America, the news did not arrive until mid-August when the war was already underway. The British legislation repealing the Order in Council made the war pointless – but it proceeded anyway.
- **3 Sep 1812 CE**: The Pigeon Roost Massacre takes place during the [War of 1812](https://www.worldhistory.org/War_of_1812/) at the village of Pigeon Roost in the territory of modern-day Indiana, USA, when a band of [Native Americans](https://www.worldhistory.org/Native_Peoples_of_North_America/), mostly of the Shawnee Nation, allied with the British, attack the settlement, killing 24 people.
- **1 Jun 1813 CE**: Mortally wounded Captain James Lawrence orders his men, "Don't Give Up the Ship" aboard the \*USS Chesapeake\* engaged in a naval [battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) with HMS \*Shannon\* off the coast of Boston during the [War of 1812](https://www.worldhistory.org/War_of_1812/). Months later, his friend, Commodore Oliver Hazard Perry, has the phrase sewn onto a battle flag and it has since become the motto of the US Navy.
- **6 Jun 1813 CE**: The [Battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of Stoney Creek takes place near present-day Stoney Creek, Ontario, Canada, as American forces invade Canada during the [War of 1812](https://www.worldhistory.org/War_of_1812/). They were defeated by a British force in an early morning attack and retreated to Fort George, ending the invasion.
- **22 Jun 1813 CE**: On 21 June, during the [War of 1812](https://www.worldhistory.org/War_of_1812/), Laura Secord overhears American officers planning a surprise attack on the British and sets off the next day on her famous 20-mile (30 km) trek from Queenstown to the DeCew House in Thorold to warn British Lt. James FitzGibbon, thwarting the American plans and allowing the British to win the [Battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of Beaver Dams.
- **5 Oct 1813 CE**: [Battle of the Thames](https://www.worldhistory.org/article/2596/battle-of-the-thames/) is fought between US and British forces; Tecumseh is killed.
- **24 Aug 1814 CE**: The [Burning of Washington](https://www.worldhistory.org/article/2631/burning-of-washington/) by the British occurs during the [War of 1812](https://www.worldhistory.org/War_of_1812/) when an amphibious force under British Read Admiral George Cockburn marches into Washington, D.C. and sets it on fire, burning down the White House and the US Capitol building, among others.
- **14 Sep 1814 CE**: American lawyer Francis Scott Key writes the poem \*Defence of Fort M'Henry\* after witnessing the bombardment of Fort McHenry by the British during the [Battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of Baltimore in the [War of 1812](https://www.worldhistory.org/War_of_1812/). The poem was set to the tune of a popular British drinking song and became \*The Star-Spangled Banner\*, national anthem of the United States.
- **24 Dec 1814 CE**: The Treaty of Ghent is signed, bringing an end to the [War of 1812](https://www.worldhistory.org/War_of_1812/) and restoring pre-[war](https://www.worldhistory.org/disambiguation/War/) borders.
- **17 Feb 1815 CE**: The Treaty of Ghent is signed by President [James Madison](https://www.worldhistory.org/James_Madison/) after its ratification by the US Senate on 16 February, ending the [War of 1812](https://www.worldhistory.org/War_of_1812/). The treaty was signed at Ghent, Belgium on 24 December 1814 but, due to slow communications, the conflict continued, including the [Battle of New Orleans](https://www.worldhistory.org/article/2744/battle-of-new-orleans/) on 8 January 1815 which, though routinely heralded as a great American victory, was completely unnecessary as the [war](https://www.worldhistory.org/disambiguation/War/) was already over.
- **6 Apr 1815 CE**: The Dartmoor Massacre occurs at Dartmoor Prison, Devon, [England](https://www.worldhistory.org/disambiguation/england/) when British guards fire upon American prisoners of [war](https://www.worldhistory.org/disambiguation/War/) taken in the [War of 1812](https://www.worldhistory.org/War_of_1812/). The prisoners were protesting their continued incarceration after the signing of the Treaty of Ghent and the end of the war. Seven prisoners were killed and at least sixty others wounded.
- **27 Jul 1816 CE**: The [Battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of Negro Fort during the [War of 1812](https://www.worldhistory.org/War_of_1812/) ends when a "hot cannon ball" fired from a US Navy gunboat lands in the fort's magazine, detonating gunpowder and munitions, destroying the fort, and killing between 100-300 defenders, mostly fugitive slaves from the United States. The event is regarded as the single deadliest cannon shot in US history.
## প্রশ্ন ও উত্তর
### 1812 সালের যুদ্ধ কি ছিল?
1812 সালের যুদ্ধ ছিল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যের মধ্যে একটি দ্বন্দ্ব যা 1812 সালের জুন থেকে 1815 সালের ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল।
### 1812 সালের যুদ্ধ কেন হয়েছিল?
1812 সালের যুদ্ধটি আমেরিকান বিপ্লব থেকে অবশিষ্ট অমীমাংসিত বিষয়গুলির পাশাপাশি ব্রিটিশ নৌবাহিনীর আমেরিকান নাবিকদের ব্রিটিশ জাহাজে পরিষেবা দিতে বাধ্য করার প্রবণতা নিয়ে লড়াই করা হয়েছিল। আমেরিকানরা টেকুমসেহ এবং তার নেটিভ আমেরিকান কনফেডারেসির উত্থান বন্ধ করতে চেয়েছিল, যা ব্রিটেন দ্বারা সমর্থিত ছিল।
### 1812 সালের যুদ্ধ কোথায় হয়েছিল?
1812 সালের যুদ্ধটি প্রাথমিকভাবে কানাডা এবং গ্রেট লেকের আশেপাশে লড়াই করা হয়েছিল, যদিও চেসাপিক বে (ওয়াশিংটন পোড়ানো) এবং লুইসিয়ানা (নিউ অরলিন্সের যুদ্ধ) এর আশেপাশেও বড় যুদ্ধ হয়েছিল।
### 1812 সালের যুদ্ধ কখন শেষ হয়েছিল?
1812 সালের যুদ্ধ ঘেন্ট চুক্তির সাথে শেষ হয়েছিল, যা 1814 সালের 24 ডিসেম্বর স্বাক্ষরিত হয়েছিল এবং 1815 সালের 17 ফেব্রুয়ারি কংগ্রেস দ্বারা অনুমোদিত হয়েছিল।
## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন
### APA
Mark, H. W. (2026, September 23). 1812 সালের যুদ্ধ. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Mark, Harrison W.. "1812 সালের যুদ্ধ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, September 23, 2026. .
### MLA
Mark, Harrison W.. "1812 সালের যুদ্ধ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 23 Sep 2026, .
## লাইসেন্স ও কপিরাইট
দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 23 September 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।