---
title: গোল্ডেন ফ্লিস
author: Kelly Macquire
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-20484/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-08-28
---
# গোল্ডেন ফ্লিস
লিখেছেন [Kelly Macquire](https://www.worldhistory.org/user/kelly.mac144/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_
সোনার লোম হ'ল [গ্রিক পুরাণ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-11221/)ে ক্রিয়াস ক্রিসোম্যালোস বা 'সোনালী-ফ্লিসড [রাম](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-14021/)' নামে একটি উড়ন্ত, ডানাওয়ালা ভেড়ার লোম। এটি জেসন এবং আর্গোনাটসের গল্প থেকে সবচেয়ে বেশি জানা যায়, যাদেরকে আইওলকোসের শাসক পেলিয়াস কোলচিসের রাজা এয়েটসের কাছ থেকে এটি পুনরুদ্ধার করার জন্য প্রেরণ করেছিলেন।
রোমান কবি ওভিড (43 খ্রিস্টপূর্বাব্দ থেকে 17 খ্রিস্টাব্দ) [অনু](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15601/)সারে তার *মেটামরফোসেস,* ক্রিসোম্যালোস, সোনালী-লোমযুক্ত ভেড়া, সমুদ্রের দেবতা পোসেইডনের পুত্র এবং হিলিওস এবং গায়ার পুত্র বিসাল্টেসের কন্যা থিওফেন ছিলেন। থিওফেন একজন সুন্দরী মহিলা ছিলেন, যার অর্থ তিনি প্রায়শই পুরুষদের দ্বারা প্লাবিত ছিলেন। পোসেইডন তাকে ক্রুমিসা দ্বীপে নিয়ে গিয়েছিলেন, যেখানে তিনি তাকে ভেড়ায় রূপান্তরিত করেছিলেন এবং নিজেকে একটি ভেড়ায় রূপান্তরিত করেছিলেন। ভেড়া এবং ভেড়ার আকারে একে অপরের সাথে শুয়ে থাকার পরে, ক্রিসোম্যালোস সোনালী লোমযুক্ত ভেড়ার জন্ম নিয়েছিল। ভেড়াটি নেফেল দ্বারা প্রেরণ করা হয়েছিল, একটি মেঘের নিম্ফ তার সন্তান হেলে এবং ফ্রিক্সোসকে বলি দেওয়া থেকে বাঁচানোর জন্য। তিনি ব্রিক্সোসকে বোয়েটিয়ার অর্কোমেনোস থেকে কোলচিস পর্যন্ত নিয়ে গিয়েছিলেন, কিন্তু হেলে যাত্রার সময় ভেড়ার পিঠ থেকে পড়ে সমুদ্রে ডুবে যান। যখন [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) কোলচিসে পৌঁছেছিল, ফ্রিক্সোস রামটি বলি দিয়েছিল এবং তার সোনার লোমটি একটি পবিত্র উপন্যাসে আরেসের কাছে রেখেছিল। এই সোনার লোমটি তখন জেসন এবং তার আর্গোনটদের উদ্ধার করার জন্য প্রেরণ করা বস্তুতে পরিণত হবে।
### ক্রিসোম্যালোস, সোনালী রাম
আথামাস দক্ষিণ-পূর্ব গ্রিসের একটি বোয়েটিয়ান শহর অর্কোমেনোসের রাজা ছিলেন। তিনি নেফেলকে বিয়ে করেছিলেন, একটি মেঘের অপ্সরা, এবং তাদের দুটি সন্তান ছিল, ফ্রিক্সোস এবং হেলে। আথামাস নেফেলকে অবহেলা করতে শুরু করেছিলেন এবং রাজা ক্যাডমাসের কন্যা ইনোর প্রতি মুগ্ধ হয়েছিলেন থিবস। আথামাস নেফেলকে পরিত্যাগ করেছিলেন এবং ইনোকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি তার সৎ সন্তানদের প্রতি কোনও ভালবাসা রাখতেন না। ইনো ক্ষুব্ধ হয়েছিল যে ফ্রিক্সোস এবং হেলে আথামাসের উত্তরাধিকারী ছিল, রাজার সাথে তার সন্তান নয়। সুতরাং, ইনো তার বাচ্চাদের জন্য পথ পরিষ্কার করার জন্য ফ্রিক্সোস এবং হেলকে নিষ্পত্তি করার পরিকল্পনা করেছিলেন। ইনো রাজ্যের শস্যকে কলুষিত করেছিল, যার অর্থ এটি বপন করার সময় এটি অঙ্কুরিত হবে না। এই আকস্মিক কৃষি ধ্বংসের প্রতিক্রিয়া হিসাবে, আথামাস ডেলফির ওরাকলের সাথে পরামর্শ করার জন্য বার্তাবাহক প্রেরণ করেছিলেন কী করা যেতে পারে তা দেখার জন্য। ইনো অবশ্য বার্তাবাহকদের বাধা দেয় এবং তাদের তার স্বামীর কাছে মিথ্যাভাবে রিপোর্ট করতে রাজি করেছিল যে তাদের শস্যের সমস্যা সমাধানের উপায় হ'ল ফ্রিক্সোসকে বলি দেওয়া (এবং কিছু উত্তে, হেলেও)।
আথামাস নিশ্চিত ছিলেন যে তাকে তার প্রথম সন্তানকে (বা সন্তানদের) বলি দিতে হবে, তবে তাদের হত্যা করার আগে, নেফেল তার বাচ্চাদের বাঁচানোর জন্য সোনার ডানাযুক্ত ভেড়াটি প্রেরণ করেছিলেন। তাদের সফলভাবে আথামাস এবং ইনোর কাছ থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, তবে তাদের যাত্রায়, হেলে হয় নীচে তাকিয়ে মাথা ঘোরাচ্ছিল বা ভারসাম্য হারিয়ে ফেলেছিল এবং সে সমুদ্রে পড়ে গিয়েছিল। তিনি যে জায়গায় পড়েছিলেন তা হেলেস্পন্ট বা "হেলের সাগর" নামে পরিচিত হয়ে ওঠে এবং এই অঞ্চলটি এখন ডার্ডানেলস নামে পরিচিত। ফ্রিক্সোস যাত্রা থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন এবং নিরাপদে ভেড়াটিকে কোলচিস অঞ্চলে নামিয়ে দিয়েছিলেন। তাকে স্বাগত জানিয়েছিলেন, কোলকিসের রাজা, হেলিওসের পুত্র এবং সার্স এবং পাসিফাইয়ের ভাই। পরবর্তীতে, উত্সের উপর নির্ভর করে, ফ্রিক্সোস হয় ভেড়াটিকে বলি দিয়েছিল বা মেষ নক্ষত্রপুঞ্জে পরিণত হওয়ার আগে ভেড়াটি নিজেই ছেলেটিকে তার লোমটি দিয়েছিল। যাই হোক, ফ্রিক্সোস সোনার লোমটি এয়েটসকে দিয়েছিলেন, যিনি এটি একটি পবিত্র বাগানে একটি ওক গাছে ঝুলিয়ে রেখেছিলেন এবং এটি একটি বড় সাপ দ্বারা পাহারা দিয়েছিলেন, যা কোলচিয়ান ড্রাগন নামে পরিচিত, যা কখনও ঘুমায়নি।
### জেসন অ্যান্ড দ্য গোল্ডেন ফ্লিস
পৌরাণিক নায়ক জেসন আইসনের পুত্র ছিলেন এবং আইসনের সৎ ভাই পেলিয়াস দ্বারা শাসিত আইওলকোস শহরে থাকতেন। যাইহোক, আইসনই তার পিতা ক্রেথিয়াসের স্থলাভিষিক্ত হওয়া উচিত ছিল এবং পেলিয়াস নয়, আইওলকোস শাসন করা উচিত ছিল। প্রাচীন গ্রিক গীতিকার কবি পিন্ডার (আনু. 518 থেকে আনুমানিক 448/7 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) অনুসারে, জেসন আইওলকোসে নয় বরং পেলিয়ন পর্বতের সেন্টার চেরন দ্বারা লালিত-পালিত হয়েছিলেন। পেলিয়াস একটি ওরাকলের সাথে পরামর্শ করেছিলেন এবং তাকে একটি স্যান্ডেল সহ লোকটি থেকে সাবধান হওয়ার জন্য সতর্ক করা হয়েছিল। জেসন কেবল একটি স্যান্ডেল পরে আনাউরোস পার হওয়া থেকে বেরিয়ে না আসা পর্যন্ত তিনি ওরাকলটি পুরোপুরি বুঝতে পারেননি যখন তিনি পেলিয়াস পোসেইডনের কাছে একটি বলিদানে অংশ নিতে তাড়াতাড়ি চলে গিয়েছিলেন।
বিবলিওথেকা অনুসারে - পূর্বে খ্রিস্টপূর্ব 2 য় শতাব্দীর লেখক এথেন্সের অ্যাপোলোডোরাসের সাথে দায়ী একটি রচনা যা সম্ভবত খ্রিস্টীয় 1 ম বা 2 য় শতাব্দীতে [লেখা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-72/) হয়েছিল - রাজা জেসনকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে যদি তাকে কোনও ওরাকল দ্বারা সতর্ক করা হয় যে তার সহকর্মীদের মধ্যে কেউ তাকে হত্যা করবে তবে তিনি কী করবেন এবং জেসন উত্তর দিয়েছিলেন যে তিনি তাদের সোনার লোম পুনরুদ্ধারের জন্য প্রেরণ করবেন। সুতরাং, পেলিয়াস জেসনকে অ্যারেসের পবিত্র বাগান থেকে লোম পুনরুদ্ধারের জন্য বিপজ্জনক এবং সম্ভাব্য মারাত্মক যাত্রায় প্রেরণ করেছিলেন এবং এইভাবে লোমের জন্য অ্যাডভেঞ্চার শুরু হয়েছিল।
জেসন ফ্রিক্সোসের পুত্র আর্গোসের সহায়তা নিয়েছিলেন, যিনি অ্যাথেনার পরামর্শে 50 টি দাঁড় দিয়ে একটি শক্তিশালী জাহাজ তৈরি করেছিলেন এবং এর নামকরণ করেছিলেন আরগো। এথেনা তখন ডোডোনা থেকে ওক কাঠের একটি টুকরো ফিট করেছিলেন যা কথা বলার ক্ষমতা ছিল। জাহাজটি শেষ হওয়ার পরে, জেসন ওরাকলের সাথে পরামর্শ করেছিলেন, যা প্রকাশ করেছিল যে তিনি গ্রিসের সর্বশ্রেষ্ঠ লোকদের একত্রিত করার পরে তাকে যাত্রা শুরু করা উচিত। জেসন [হেরা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10295/)ক্লেস (হারকিউলিস), ডায়োসকুরোই (ডায়োসকুরি) যমজ, মেলেগার, পেলিয়াস, অরফিয়াস এবং বোরিয়াস, জেটেস এবং কালাইসের পুত্র সহ সমস্ত সেরা পুরুষদের জড়ো করেছিলেন এবং তারপরে তারা সমুদ্রের দিকে যাত্রা করেছিলেন।
সোনার লোমের পথে, জেসন এবং তার লোকেরা অনেক অ্যাডভেঞ্চার করেছিল, যার মধ্যে কেবল মহিলাদের দ্বীপ লেমনোসে অবতরণ করা এবং রানী হিপসিপাইল দ্বারা শাসিত হয়েছিল। থ্রেসে, তারা ফিনিয়াসের মুখোমুখি হয়েছিল, একজন দ্রষ্টা যিনি কেবল দেবতাদের দ্বারা অন্ধ হননি, তবে তার বিরুদ্ধে হার্পি নামে পরিচিত স্ত্রী-পাখির সংকরও ছিল। তারা নীচে উড়ে যেত এবং তার সমস্ত খাবার নিয়ে যেত, এবং তারা যা গ্রহণ করত না তা এতটাই নোংরা ছিল যে কেউ এটি খাওয়ার সাহস করবে না। আর্গোনাটস ফিনিয়াসের কাছে এসেছিল, এই আশায় যে সে তাদের যাত্রায় তাদের সহায়তা করতে পারে, তবে তিনি কেবল তখনই সাহায্য করবেন যদি তারা হার্পিগুলিকে তার খাবার থেকে দূরে সরিয়ে দেয়। যখন হার্পিগুলি একটি তাজা খাবারের টেবিলে নেমে এসেছিল, তখন জেটেস এবং কালাইস, যাদের ডানা ছিল, তাদের তরোয়াল দিয়ে হার্পিগুলিকে তাড়া করে এবং তাদের হত্যা করেছিল। ধন্যবাদ, ফিনিয়াস আর্গোনটদের অনুকূল বাতাস দিয়েছিলেন এবং কোলচিসে যাওয়ার জন্য সর্বোত্তম রুটটি পরামর্শ দিয়েছিলেন।
[  হার্পিরা রাজা ফিনিয়াসকে আক্রমণ করে Egisto Sani (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/11126/harpies-attack-king-phineus/ "Harpies Attack King Phineus")কোলকিসে পৌঁছানোর পরে, জেসন এয়েটসের সাথে দেখা করেছিলেন এবং তার কাছে সোনার লোমটি চেয়েছিলেন, যা বোঝা যায়, এয়েটস হস্তান্তর করতে চাননি। এয়েটস জেসনকে বলেছিলেন যে তিনি যদি তার জন্য কিছু বিপজ্জনক কাজ করেন তবে তিনি সোনার লোমটি হস্তান্তর করবেন, যার মধ্যে রয়েছে আগুনের শ্বাস প্রশ্বাসকারী ষাঁড় ব্যবহার করে একটি জমিতে লাঙ্গল করা, কিছু ড্রাগনের দাঁত বপন করা এবং তারপরে মাঠ থেকে উত্থিত দানবগুলির সাথে লড়াই করা। জেসন এই চ্যালেঞ্জগুলিতে সফল হতে সক্ষম হয়েছিলেন এয়েটসের কন্যা মেডিয়া, একজন শক্তিশালী জাদুকরীর সহায়তায়। তিনি জেসনকে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যতক্ষণ না তিনি তাকে বিয়ে করেছিলেন এবং তাকে কোলচিসের কাছ থেকে দূরে নিয়ে গিয়েছিলেন। তিনি শপথ করেছিলেন যে তিনি তা করবেন, এবং বিনিময়ে, মেডিয়া তাকে এমন একটি ওষুধ দিয়েছিলেন যা তাকে আগুন এবং ইস্পাত উভয়ের জন্য অপ্রতিরোধ্য করে তুলবে।
যদিও জেসন তার কাজগুলিতে সফল হয়েছিল, এয়েটস লোম ছেড়ে দিতে অস্বীকার করেছিলেন এবং আর্গোতে আগুন ধরিয়ে দিতে চেয়েছিলেন । জাহাজটি ধ্বংস করতে এবং ক্রুদের হত্যা করতে সফল হওয়ার আগে, মেডিয়া জেসনকে যেখানে লোমটি রাখা হয়েছিল সেখানে নিয়ে গিয়েছিলেন, তিনি অভিভাবক ড্রাগনকে ঘুমিয়ে ফেলেন এবং লোমটি আরগোতে ফিরিয়ে নিয়ে যান। তার ভাই অ্যাপসিরটোস, মেডিয়া, জেসন এবং ক্রুদের সাথে গভীর রাতে সোনার লোম নিয়ে কোলচিসের কাছ থেকে পালিয়ে যায়।
বাড়ি ফেরার পথে, মেডিয়া তার ভাইকে হত্যা করে, তাকে টুকরো টুকরো করে কেটে এবং টুকরোগুলি সমুদ্রে ফেলে দিয়ে তার বাবাকে আর্গোকে অনুসরণ করা থেকে বিরত রেখেছিল। তাদের বাড়ি ভ্রমণের সময় তাদের অনেক অ্যাডভেঞ্চার ছিল, যার মধ্যে হেফেস্টাস দ্বারা তৈরি ব্রোঞ্জ ম্যানের সাথে মুখোমুখি হয়েছিল টালোস। টালোস ক্রিটের রাজা মিনোসকে দেওয়া হয়েছিল, যিনি ব্রোঞ্জের লোকটিকে উপকূলকে সুরক্ষিত রাখার জন্য দিনে তিনবার দ্বীপের চারপাশে দৌড়াতে বলেছিলেন এবং ফলস্বরূপ, দ্বীপের কাছে পৌঁছানোর সাথে সাথে আরগোকে পাথর ছুঁড়তে শুরু করেছিলেন। মেডিয়া আবারও ব্রোঞ্জের লোকটিকে তার একটি ওষুধ দিয়ে পাগল করে তাদের সমস্যার সমাধান করেছিল।
[  জেসন পেলিয়াসকে সোনার লোম নিয়ে আসে Marie-Lan Nguyen (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/780/jason-brings-pelias-the-golden-fleece/ "Jason Brings Pelias the Golden Fleece")আর্গোনাটস যখন গোল্ডেন ফ্লিস নিয়ে আইওলকোসে ফিরে এসেছিল, তখন তারা তাদের যাত্রা শুরু করার পরে চার মাস কেটে গিয়েছিল। লোম নিয়ে আইওলকোসে ফিরে আসা সত্ত্বেও, পেলিয়াস এখনও সিংহাসন ছেড়ে দিতে অস্বীকার করেছিলেন এবং তাই মেডিয়া বিষয়টিকে নিজের হাতে নিয়েছিলেন এবং পেলিয়াসের মেয়েদের বোঝানোর জন্য একটি যাদু ওষুধ ব্যবহার করেছিলেন যে যদি তারা তাদের বাবাকে কেটে ফেলে এবং তাকে ওষুধে সিদ্ধ করে তবে তাকে অনন্ত যৌবন দেওয়া হবে। তারা মেডিয়ার পরিকল্পনা অনুসরণ করে এবং তাদের বাবাকে হত্যা করে, তবে জেসন আইওলকোসের নতুন শাসক না হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং পরিবর্তে সিংহাসনটি পেলিয়াসের পুত্র আকাস্টোসকে দিয়েছিলেন।
[  জেসন এবং আর্গোনাটসের অনুসন্ধানের মানচিত্র Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/16219/map-of-the-quest-of-jason-and-the-argonauts/ "Map of the Quest of Jason and the Argonauts")
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## গ্রন্থপঞ্জী
- [Apollodorus & Hard, Robin. *The Library of Greek Mythology .* Oxford University Press, 2008.](https://www.worldhistory.org/books/0199536325/)
- [Eratosthenes & Hyginus & Aratus & Hard, Robin. *Constellation Myths.* Oxford University Press, 2015.](https://www.worldhistory.org/books/0198716982/)
- [Giesecke, Annette & Tierney, Jim. *Classical Mythology A to Z& Goddesses, Heroes & Heroines, Nymphs, Spirits, Monsters..* Black Dog & Leventhal, 2020.](https://www.worldhistory.org/books/0762470011/)
- [Golden-Fleeced Ram of Greek Mythology](https://www.theoi.com/Ther/KriosKhrysomallos.html "Golden-Fleeced Ram of Greek Mythology"), accessed 23 Jan 2022.
- [Jason & the Argonauts](https://member.worldhistory.org/article/425/jason--the-argonauts/ "Jason & the Argonauts"), accessed 23 Jan 2022.
- [POSEIDON - Greek God of the Sea & Earthquakes](https://www.theoi.com/Olympios/Poseidon.html "POSEIDON - Greek God of the Sea & Earthquakes"), accessed 23 Jan 2022.
## লেখকের সম্পর্কে
কেলি মোনাশ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক যিনি প্রাচীন ইতিহাস এবং প্রত্নতত্ত্বে বিএ (অনার্স) সম্পন্ন করেছেন, পাইলোস সমাধিতে আইকনোগ্রাফি এবং স্ট্যাটাসের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছেন। পৌরাণিক কাহিনী এবং এজিয়ান ব্রোঞ্জ যুগের প্রতি তার আবেগ রয়েছে।
## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন
### APA
Macquire, K. (2026, August 28). গোল্ডেন ফ্লিস. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Macquire, Kelly. "গোল্ডেন ফ্লিস." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, August 28, 2026. .
### MLA
Macquire, Kelly. "গোল্ডেন ফ্লিস." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 28 Aug 2026, .
## লাইসেন্স ও কপিরাইট
দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 28 August 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।