---
title: অ্যাম্বোইসের দুর্গ
author: Babeth Étiève-Cartwright
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19058/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2025-08-25
---

# অ্যাম্বোইসের দুর্গ

লিখেছেন [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_

মধ্য ফ্রান্সের লোয়ার উপত্যকায় অবস্থিত চিটো ডি'অ্যাম্বোইসটি বেশ কয়েক শতাব্দী ধরে নির্মিত হয়েছিল এবং রেনেসাঁর সময় (15 তম থেকে 17 শতকের গোড়ার দিকে) রাজকীয় শক্তির কেন্দ্র ছিল। ফরাসি রাজতন্ত্রের উত্থানের সাক্ষী, তবে দুর্দান্ত ট্র্যাজেডির সাক্ষী, চিটো যেমন বিখ্যাত ব্যক্তিত্বকে স্বাগত জানিয়েছিল লিওনার্দো দা ভিঞ্চি (1452-1519), শেভালিয়ার ডি'আর্টাগন (সি। এর স্থাপত্য বহু শতাব্দী ধরে বিকশিত হয়েছে এবং এর ঘটনাবহুল ইতিহাসকে প্রতিফলিত করে.

### স্থাপত্য হাইলাইটস

শহর এবং রাজকীয় নদীকে উপেক্ষা করে একটি পাথুরে স্পারের উপর অবস্থিত, লোয়ার, এর সাইট চ্যাটো ডি'অ্যাম্বোইস প্রায় দুই হেক্টর এলাকা জুড়ে। নিওলিথিক কাল থেকে বসবাসকারী, এটি চতুর্থ শতাব্দীতে একটি প্রতিরক্ষামূলক কাঠামোতে রূপান্তরিত হয়েছিল এবং 5 ম শতাব্দীতে সেখানে প্রথম দুর্গ নির্মিত হয়েছিল। আজ, প্রাক্তন প্রাসাদের কয়েকটি অংশ অবশিষ্ট রয়েছে, তবে [দর্শন](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-340/)ার্থীরা এখনও সেন্ট হুবার্টের চ্যাপেলের সৌন্দর্যের প্রশংসা করতে পারেন, যা 2021 থেকে 2024 পর্যন্ত পুরোপুরি পুনরুদ্ধার করা হয়েছে, মিনিমস টাওয়ার এবং হিউরটল্ট টাওয়ার, রাজকীয় লজ এবং দুর্দান্ত উদ্যান.

**সেন্ট হুবার্টের চ্যাপেল**

প্রবেশদ্বার র্যাম্পটি সরাসরি বাম দিকে সেন্ট হুবার্টের চ্যাপেলের দিকে নিয়ে যায়। সোনার চূড়া সহ এই ঝলমলে গথিক চ্যাপেলটি অষ্টম চার্লস (রাজত্ব 1483-1498) এর অধীনে নির্মিত হয়েছিল এবং তাঁর স্ত্রীর জন্য চ্যাপেল হিসাবে কাজ করেছিল, ব্রিটানির রানী অ্যান (1477–1514)। লোয়ার ভ্যালির বৈশিষ্ট্যযুক্ত টাফিউ পাথরে নির্মিত, এটিতে কিছু সুন্দর দাগযুক্ত কাচের জানালা রয়েছে। এই চ্যাপেলেই [লিওনার্দো দ্য ভিঞ্চি](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-18002/)কে সমাহিত করা হয়। ঐতিহাসিক জর্জিও ভাসারির বর্ণিত ঐতিহ্য অনুসারে, তিনি রাজা প্রথম ফ্রান্সিসের (রাজত্বকাল 1515-1547) বাহুতে মারা যান। 1930 সালে, তাঁর সমাধিটি ইতালীয় ভাস্কর দ্বারা পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল ফ্রান্সেসকো লা মোনাকা (1882-1937), এবং মেডেলিয়ন, ভাস্কর দ্বারা নির্মিত জিন কার্ডোট, 2000 এর দশকে যুক্ত করা হয়েছিল।

[ ![Chapel of Saint Hubert, Amboise](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/10507.jpg?v=1618601406) সেন্ট হুবার্টের চ্যাপেল, অ্যাম্বোইস Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/10507/chapel-of-saint-hubert-amboise/ "Chapel of Saint Hubert, Amboise")**দ্য রয়েল লজ**

রেনেসাঁ শাখাটিও অষ্টম চার্লসের রাজত্বকালে নির্মিত হয়েছিল। তার রানীকে তার ভালবাসার যোগ্য নতুন বিল্ডিং দেওয়ার জন্য, রাজা দুর্গের আঙ্গিনার একটি বড় অংশ পরিষ্কার করেছিলেন এবং প্রমোটরির পাদদেশে ফেলে দেওয়া মাটি আশেপাশের জলাভূমির কিছু অংশ নিষ্কাশনে সহায়তা করেছিল। তার স্থাপত্য উচ্চাকাঙ্ক্ষা অর্থায়নের জন্য, চার্লস নতুন কর উত্থাপন করেছিলেন, যা তাকে কেবল নতুন বাসস্থানই নয়, আজ আমরা দেখতে পাচ্ছি এমন বেশিরভাগ বিল্ডিংও তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিল। প্রকৃতপক্ষে, চার্লসের দুর্গের 75% আজও রয়ে গেছে। ঐতিহাসিক আন্দ্রে ক্যাস্টেলট অভ্যন্তরের একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিয়েছেন:

> রাজার যে বিবরণ রাখা হয়েছে তার জন্য ধন্যবাদ, আমরা জানি যে ফ্রেঞ্চ লিলি এবং ব্রেটন এরমাইনস দিয়ে সজ্জিত অভ্যন্তরের দেয়ালগুলি সত্যই আশ্চর্যজনক ট্যাপস্ট্রিগুলির প্রাচুর্যের নীচে অদৃশ্য হয়ে গেছে, যার মধ্যে কয়েকটি - যেমন মোশির জীবন, রোম্যান্স অফ দ্য রোজ বা এস্থার এবং অহশ্বেরাসের চিত্রিত - মোট দেড়শো ফরাসি এল পরিমাপের টুকরো দিয়ে গঠিত হয়েছিল, বা দৈর্ঘ্যে 175 মিটারেরও বেশি।
> (63)

রাজকীয় লজটি এখন তিনটি স্তর নিয়ে গঠিত: নিচতলা এবং প্রথম তলটি রেনেসাঁ যুগকে উদ্দীপিত করে এবং দ্বিতীয় তল, যা 19 শতকের (ফ্রান্সের প্রথম লুই-ফিলিপের রাজত্বকাল, 1830-1848)। এই ট্যুরটি আপনাকে গার্ডদের কক্ষগুলি, লোয়ারকে উপেক্ষা করে তার বালাস্ট্রেডগুলির সাথে প্রহরীদের প্রমোনাড, দুর্দান্ত কাউন্সিল চেম্বার, রাজার শয়নকক্ষ এবং মিনিমস টাওয়ারের মধ্য দিয়ে নিয়ে যাবে।

[ ![Inner Court, Royal Lodge, Chateau d'Amboise](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/12517.jpg?v=1599217202) ইনার কোর্ট, রয়্যাল লজ, শ্যাটো ডি'অ্যাম্বোইস Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/12517/inner-court-royal-lodge-chateau-damboise/ "Inner Court, Royal Lodge, Chateau d'Amboise")**ক্যাভালিয়ার টাওয়ার**

লোয়ারকে উপেক্ষা করে মিনিমস টাওয়ারটি একটি 21 মিটার ব্যাসের বিল্ডিং। এটিতে কিছুটা ঢালু র্যাম্প রয়েছে যা ঘোড়া এবং গাড়িগুলিকে ছাদ এবং বাগানগুলিতে অ্যাক্সেস করতে দেয়। এর প্রতিরূপ, সাইটের উত্তরে অবস্থিত হিউর্টল্ট টাওয়ারটি 24 মিটার ব্যাস এবং শহর থেকে দুর্গে অ্যাক্সেসের সুবিধার্থে একটি র্যাম্পও রয়েছে। শত বছরের যুদ্ধ (1337-1453) অবশেষে শেষ হওয়ার সাথে সাথে সাইটের প্রতিরক্ষা আর অগ্রাধিকার হিসাবে বিবেচিত হয়নি এবং ব্যবহারিক এবং নান্দনিক স্থাপত্য প্রাধান্য পেয়েছিল।

**উদ্যান**

বাগানগুলি মাত্র দুই হেক্টর জুড়ে রয়েছে এবং এখন দুটি স্বতন্ত্র অংশে বিভক্ত। সু-সংজ্ঞায়িত নেপলস টেরেসটি ইতালীয় শিল্পী ডোম প্যাসেলো দা মার্কোগ্লিয়ানো (1453-1534) এর অনুরোধে ডিজাইন করেছিলেন চার্লস অষ্টম। অন্য বিভাগটি হ'ল আরও সমসাময়িক ইংরেজী-স্টাইলের ল্যান্ডস্কেপ বাগান, যা 19 শতকে রাজা লুই ফিলিপ প্রথম দ্বারা কল্পনা করা হয়েছিল। আপনি যখন এই পার্কের পথ ধরে হাঁটবেন, আপনি হেনরি ডি ভরিয়ালের কারারা মার্বেল আবক্ষ মূর্তির মুখোমুখি হতে পারেন, যিনি এই রাজকীয় এস্টেটের উত্তরাধিকারের সাক্ষী ছিলেন, প্রতিভাবান শিল্পী লিওনার্দো দা ভিঞ্চির প্রতিনিধিত্ব করেন।

[ ![Leonardo da Vinci Bust](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/10509.jpg?v=1700223427) লিওনার্দো দ্য ভিঞ্চি আবক্ষ Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/10509/leonardo-da-vinci-bust/ "Leonardo da Vinci Bust")### একটি ঘটনাবহুল ইতিহাস

এর দীর্ঘ ইতিহাস জুড়ে, অ্যাম্বোইসের চ্যাটো অনেক দ্বন্দ্ব, কেলেঙ্কারি এবং ট্র্যাজেডি দ্বারা আকৃতির ছিল, তবে রাজ্যের আভিজাত্যকে বিনোদন দেওয়ার জন্য সংগঠিত জন্ম এবং জাঁকজমকপূর্ণ অভ্যর্থনা দ্বারাও আকার ধারণ করেছিল, ধীরে ধীরে পরবর্তী সার্বভৌমদের স্বাদে বা প্যারিসের কাছাকাছি অবস্থিত প্রাসাদের পক্ষে অব্যবহারে পতিত হওয়ার আগে।

মধ্যযুগ জুড়ে স্থানীয় প্রভুদের মধ্যে দ্বন্দ্বের একটি উত্স, ফ্রান্সের রাজা চার্লস সপ্তম (আর। 1422 থেকে 1461 পর্যন্ত) 1431 সালে এটি দখল করেছিলেন, তাঁর চেম্বারলাইন দ্বারা নিশ্চিত হয়েছিলেন যে অ্যাম্বোইসের ডিউক এবং সম্ভবত [জোয়ান অফ আর্ক](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-16982/) (সি। এটি ছিল তাঁর পুত্র, ফ্রান্সের লুই একাদশ (1423–1483), তবে সর্বোপরি তাঁর নাতি চার্লস অষ্টম, অ্যাম্বোইসের স্থানীয়, যিনি দুর্গটিকে তার বিখ্যাত জাঁকজমকের বেশিরভাগ অংশ দিয়েছিলেন। লুই একাদশ মূল দুর্গটিকে গথিক সজ্জা সহ একটি রাজকীয় বাসভবনে রূপান্তরিত করেছিলেন এবং তাঁর স্ত্রী শার্লোট অফ সাভয়ের (সি। চার্লস (ভবিষ্যতের চার্লস অষ্টম) দুর্গে খুব আশ্রয়হীন, এমনকি নিঃসঙ্গ শৈশব ছিল, আক্রমণ থেকে নিরাপদ, তবে সর্বোপরি প্লেগ থেকে, যা তখনও দেশকে হুমকি দিচ্ছিল।

[ ![Charles VIII of France](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/20794.jpg?v=1754503141-1754551075) ফ্রান্সের অষ্টম চার্লস Unknown Artist after Jean Perréal (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/20794/charles-viii-of-france/ "Charles VIII of France")**অষ্টম চার্লসের পৃষ্ঠপোষকতায়**

বহু বছর পরে, লুই একাদশের মৃত্যুর অনেক পরে, তরুণ চার্লস তার যুবতী স্ত্রী অ্যান অফ ব্রিটানিকে নিয়ে সেখানে ফিরে আসেন এবং মনে হয় তার শৈশবকে জর্জরিত করে এমন শ্বাসরুদ্ধকর পরিবেশ থেকে নিজেকে মুক্ত করতে চেয়েছিলেন। 1492 থেকে 1497 সাল পর্যন্ত তিনি নতুন ভবন নির্মাণ করেছিলেন এবং 1495 সালে ইতালি সফরের পরে, তিনি কেবল দুর্গই নয়, বাগানগুলিও অলঙ্কৃত করার জন্য ইতালীয় শিল্পী, আসবাবপত্র এবং দুর্দান্ত কাপড় দিয়ে নিজেকে ঘিরে রেখেছিলেন। "তিনি দুর্গটিকে একটি শহরে পরিণত করতে চান," ইতালীয় রাষ্ট্রদূত 1493 সালে একটি সফরের সময় মন্তব্য করেছিলেন বলে জানা যায়। রাজার তাড়া ছিল: মোমবাতির আলোয় রাতেও কাজ চলছিল।

চার্লসই মিনিমস টাওয়ারটি তৈরি করেছিলেন, ঘোড়াগুলির জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য একটি র্যাম্প যা একটি কেন্দ্রীয় কোরের চারপাশে ঘুরে বেড়ায় এবং যিনি হিউরটাউট টাওয়ার (তাঁর মৃত্যুর পরে সম্পন্ন) পাশাপাশি সেন্ট হুবার্টের চ্যাপেলটি নির্মাণের কমিশন দিয়েছিলেন, যা 1491 এবং 1496 এর মধ্যে নির্মিত হয়েছিল।

[ ![Orléans' Bedroom, Château of Amboise](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/20793.jpg?v=1754491495-1754551253) অরলান্সের শয়নকক্ষ, অ্যাম্বোইসের চ্যাটো Ho visto nina volare (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/20793/orleans-bedroom-chateau-of-amboise/ "Orléans' Bedroom, Château of Amboise")তারপরে, 7 এপ্রিল 1498-এ, পাম সানডে, যখন তিনি একটি সরু প্যাসেজওয়ে দিয়ে যাচ্ছিলেন যেখানে আসল টেনিস খেলা চলছিল, রাজা একটি দরজার লিন্টেলে তার কপালে আঘাত করেছিলেন (যা তখন খুব কম ছিল)। এর কয়েক ঘণ্টা পর মস্তিষ্কে রক্তক্ষরণে তার মৃত্যু হয়। তার ইতালীয় স্বর্গ তখন শোকে নিমজ্জিত হয়েছিল। কোনও সরাসরি উত্তরাধিকারী না থাকায়, দুর্গটি তার এক চাচাত ভাইয়ের কাছে চলে যায়, লুই ডি'অরলানস, যিনি হয়েছিলেন রাজা হয়েছিলেন ফ্রান্সের দ্বাদশ লুই 1498 সালে। তিনি মাত্র 20 মাইল (35 কিমি) দূরে চিটো ডি ব্লোইসের কাছে নিজেকে উত্সর্গ করার জন্য অ্যাম্বোয়েসে সমস্ত কাজ বন্ধ করে দিয়েছিলেন। তিনি অ্যাম্বোইসকে তার চাচাতো ভাই লুইস ডি সাভোইয়ের কাছে হস্তান্তর করেছিলেন, যিনি 1501 সালে তার সন্তান, মার্গুয়েরাইট এবং অ্যাঙ্গুলেমের ফ্রান্সিসের সাথে সেখানে বাস করতে এসেছিলেন। তরুণ ফ্রান্সিস সেখানে একটি চমৎকার কৈশোর উপভোগ করেছিলেন, একটি বৌদ্ধিক এবং ক্রীড়া শিক্ষা পেয়েছিলেন।

**ফ্রান্সিস আই এবং অ্যাম্বোইসের সুসময়**

রাজা হওয়ার পরে, ফ্রান্সিস আমি 1515 থেকে 1519 পর্যন্ত সেখানে বাস করেছিলেন এবং এটি দুর্গের জন্য একটি স্বর্ণযুগ ছিল: তিনি জাঁকজমকপূর্ণ পার্টির আয়োজন করেছিলেন যেখানে তাঁর অতিথিরা, সহ চার্লস ভি, যিনি 1539 সালের ডিসেম্বরে পরিদর্শন করেছিলেন, সমস্ত ধরণের আনন্দের সাথে আচরণ করা হয়েছিল যা নিছক চাক্ষুষ বা রন্ধনসম্পর্কীয় আনন্দের চেয়ে অনেক বেশি ছিল। তাঁর আমন্ত্রণেই ১৫১৬ সালে লিওনার্দো দা ভিঞ্চি দুর্গ থেকে কয়েক ধাপ দূরে ক্লোস-লুস ম্যানরে চলে যান (উভয়ই একটি চিত্তাকর্ষক ভূগর্ভস্থ প্যাসেজ দ্বারা সংযুক্ত) এবং ফ্রান্সিস প্রথম লিওনার্দোকে রাজকীয় দুর্গের মাঠে সমাধিস্থ করার ব্যবস্থা করেছিলেন, যেখানে তিনি আজও বিশ্রাম নিয়েছেন। ফ্রান্সিস প্রথম তাঁর পূর্বসূরীর শুরু করা কাজটি শেষ করেছিলেন। তিনি রাজকীয় লজে অসংখ্য উন্নতি করেছিলেন, দ্বাদশ লুই দ্বারা শুরু করা উইংটি শেষ করেছিলেন এবং তার টোটেম প্রাণী সালামান্ডারদের অসংখ্য ভাস্কর্য দিয়ে এটি সজ্জিত করেছিলেন।

[ ![Tomb of Leonardo da Vinci](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/10508.jpg?v=1743138007) লিওনার্দো দ্য ভিঞ্চির সমাধি Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/10508/tomb-of-leonardo-da-vinci/ "Tomb of Leonardo da Vinci")তবে অ্যাম্বোয়েসে প্রথম ফ্রান্সিসের জীবন সবসময় শান্তিপূর্ণ ছিল না। 1534 সালে, তাকে মুখোমুখি হতে হয়েছিল যা হিসাবে পরিচিতি লাভ করেছিল প্ল্যাকার্ডের অ্যাফেয়ার. মার্টিন লুথারের [প্রোটেস্ট্যান্ট সংস্কার](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-20181/) ধীরে ধীরে জনপ্রিয়তা বৃদ্ধি পাচ্ছিল, 1534 সালের 17 থেকে 18 অক্টোবর রাতের মধ্যে, রাজকীয় দুর্গে রাজার কক্ষের দরজা পর্যন্ত রাজ্য জুড়ে ক্যাথলিক বিরোধী পুস্তিকাগুলি পোস্ট করা হয়েছিল। রাজা যেটাকে আক্রমণাত্মক ও রাজদ্রোহী [লেখা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-72/) বলে মনে করতেন তা ছিল তার কর্তৃত্বের প্রতি অবমাননা এবং সংস্কারের সমর্থকদের বিরুদ্ধে তার অবস্থান কঠোর করেছিল, যাদের প্রতি তিনি আগে তুলনামূলকভাবে সহনশীলতা দেখিয়েছিলেন. তিনি কেবল বিশ্বাসের সর্বজনীন পেশায় পরিণত হননি, তিনি এই লেজ-ম্যাজেস্টে (রাষ্ট্রদ্রোহ) এর কাজকে শাস্তি দেওয়ার জন্য একাধিক মৃত্যুদণ্ডের আদেশও দিয়েছিলেন , যা তিনি বা তাঁর উত্তরাধিকারীরা সহজেই ভুলে যাবেন না।

**অ্যাম্বোইসের টালমাটাল অবস্থা**

1560 সালে, যখন নাতি ফ্রান্সিস প্রথম, ফ্রান্সের দ্বিতীয় ফ্রান্সিস (রাজত্ব 1559-1560), তার পিতার দুর্ঘটনাজনিত মৃত্যুর পরে দেশ শাসন করছিলেন, ফ্রান্সের দ্বিতীয় হেনরি (রাজত্ব 1547-1559), একটি টুর্নামেন্ট চলাকালীন, একটি নতুন বিপদ দুর্গের প্রশান্তিকে হুমকির মুখে ফেলেছিল। রাজাকে অপহরণের লক্ষ্যে অ্যাম্বোইস ষড়যন্ত্র বা 'টামুল্ট অফ অ্যাম্বোয়েস' নামে পরিচিত একটি ষড়যন্ত্র। দ্বিতীয় ফ্রান্সিস স্কটসের রানী মেরির (1542-1587) সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছিলেন এবং খুব ক্যাথলিক গুইস পরিবারের প্রভাবের অধীনে ছিলেন। যাইহোক, রক্তের রাজকুমাররা, আন্টোইন ডি বোর্বন এবং লুই আই ডি কন্ডে, যারা কট্টর প্রোটেস্ট্যান্ট ছিলেন, ক্ষমতার নিয়ন্ত্রণ ফিরে পেতে চেয়েছিলেন। এমনকি ইংল্যান্ডের রানী প্রথম এলিজাবেথ (রাজত্ব 1558-1603), অ্যাংলিকান চার্চের প্রধান, ষড়যন্ত্রের জন্য আর্থিক সহায়তা প্রদানের জন্য সন্দেহ করা হয়, যখন জন ক্যালভিন এবং অ্যাংলিকান গীর্জা এই জাতীয় উদ্যোগকে অস্বীকার করেছিল। এরপরে [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) পেরিগর্ড অঞ্চলের এক ভদ্রলোক জর্জেস ব্যারে দে লা রেনাউডিকে গুইস পরিবারের অত্যাচারের নিন্দা জানিয়ে রাজার কাছে একটি পাঠ্য সরবরাহ করতে এবং তাকে তাদের ক্ষতিকারক প্রভাব থেকে সরিয়ে দেওয়ার জন্য তার ক্ষমতার মধ্যে সবকিছু করতে বলেছিল। ১৭ মার্চ ২০০ ষড়যন্ত্রকারী দুর্গে ঢোকার বৃথা চেষ্টা করে। ইতিহাসবেত্তা জিন ডেস কারস এর পরে কী ঘটেছিল, তার এক সংক্ষিপ্ত বিবরণ আমাদের দিয়েছেন:

> সংক্ষিপ্ত লড়াইয়ের পরে, সংস্কারকদের কারারুদ্ধ বা মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়েছিল এবং রেনাউডির দেহটি একটি সেতু থেকে ঝুলিয়ে দেওয়া হয়েছিল। দমনটি বিশেষত হিংস্র ছিল: হুগেনোটস \[প্রোটেস্ট্যান্ট\] দুর্গের বড় লোহার বারান্দা এবং যুদ্ধক্ষেত্র থেকে ঝুলিয়ে দেওয়া হয়েছিল, বা শিরশ্ছেদ ও কোয়ার্টারের পরে বস্তায় লোয়ার নদীতে ফেলে দেওয়া হয়েছিল। মিনিমস টাওয়ার থেকে দেখা এই ভয়াবহ 'ফাঁসির বল' থেকে কেবল ষড়যন্ত্রের উস্কানিদাতা কন্ডেই রক্ষা পেয়েছিলেন। কিছু হুগেনোটসের মৃতদেহ এমনকি শহরের দেয়াল থেকে ঝুলিয়ে দেওয়া হয়েছিল, আঘাতপ্রাপ্ত জনগণকে হতবাক করে দিয়েছিল। এতে প্রায় ১২০০ মানুষ নিহত ...
> (75-76)

[ ![Map of the Château of Amboise](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/20792.jpg?v=1754551464-1754551477) অ্যাম্বোইসের চিটোর মানচিত্র Jean François André (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/20792/map-of-the-chateau-of-amboise/ "Map of the Château of Amboise")দ্বিতীয় ফ্রান্সিস আপাতত নিরাপদে ছিলেন, তবে অল্প সময়ের জন্য। তিনি 1560 সালের ডিসেম্বরে অরলানসের হোটেল গ্রোস্লটে থাকাকালীন একটি খারাপভাবে চিকিত্সা করা কানের সংক্রমণে মারা যান। এটি দুর্গেই ছিল যে অবশেষে 1563 সালে ক্যাথরিন ডি 'মেডিসির মধ্যে স্বাক্ষরিত হবে , দ্বিতীয় ফ্রান্সিসের মা যিনি তখন রিজেন্ট হিসাবে অভিনয় করছিলেন এবং কন্ডের যুবরাজ বছরের পর বছর ধরে সংঘাতের অবসান ঘটাতে এবং প্রোটেস্ট্যান্ট অভিজাতদের জন্য উপাসনার স্বাধীনতার অনুমতি দেওয়ার জন্য।

### পরবর্তী ইতিহাস

এরপরে দুর্গটি ধীরে ধীরে বিস্মৃতির অতলে পড়ে যায়, পরবর্তী রাজারা অন্যান্য বাসস্থান যেমন চিটো ডি ব্লোইস এবং প্যারিসের ল্যুভর প্রাসাদকে পছন্দ করেছিলেন। এটি এক মালিক থেকে অন্য মালিকের কাছে চলে যায় এবং এমনকি [ফ্রান্সের চতুর্দশ লুই](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-26075/)য়ের অধীনে একটি কারাগারে রূপান্তরিত হয় (রাজত্ব 1643-1715)। বোর্বনের কার্ডিনাল এবং ফ্রান্সের পুত্রদের দু'জন হেনরির মতো বিখ্যাত বন্দীদের হোস্ট করার পরে, চতুর্দশ লুই সেখানে প্রেরণ করেছিলেন নিকোলাস ফুকেট (1615–1680), তাঁর অর্থমন্ত্রী, যিনি থ্রি মাস্কেটিয়ার্সের বিখ্যাত সহচর ডি'আর্টাগন (1611-1673) ছাড়া আর কেউ এসকর্ট করেননি। অ্যাম্বোইস অন্যান্য বিখ্যাত বন্দীদের আতিথেয়তা দিতেন, বিশেষত 1848 সালে, আলজেরিয়ান আমির আবদেলকাদের (1808-1883), যিনি এত জোরালোভাবে আলজেরিয়ার ফরাসী বিজয়কে প্রতিহত করেছিলেন। আমির এবং তার সফরসঙ্গীরা ১৮৫২ সাল পর্যন্ত দুর্গের পরিবেশকে মুসলিম প্রাসাদে রূপান্তরিত করেছিলেন, যখন বন্দীদের ভয়াবহ জীবনযাত্রার পরিস্থিতি এবং ভবনগুলির জরাজীর্ণ অবস্থার বিরুদ্ধে জনসাধারণের ক্ষোভের পরে এবং একবার তিনি ফ্রান্সের জন্য আর কোনও ঝামেলা সৃষ্টি না করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, অবশেষে তাকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। আজ, শৈশবে চতুর্দশ লুইয়ের পাশে তাঁর প্রতিকৃতিটি গর্বের সাথে মূল হলটি শোভিত করে।

[ ![Map of the Châteaux of the Loire Valley, c.1750](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/19027.png?v=1754719119-1754719280) লোয়ার উপত্যকার চ্যাটোক্সের মানচিত্র, সি .1750 Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/19027/map-of-the-chateaux-of-the-loire-valley-c1750/ "Map of the Châteaux of the Loire Valley, c.1750")1974 সাল থেকে, এটি সেন্ট লুই ফাউন্ডেশন, বর্তমানে সভাপতিত্ব করেন জিন ডি'অরলিয়ানস (জন্ম 1965), প্যারিসের গণনা এবং ফরাসি সিংহাসনের সম্ভাব্য উত্তরাধিকারী (যদি এখনও একটি থাকে), যা অক্লান্ত পুনরুদ্ধার কাজ চালিয়ে যায় এবং প্রায় € 300,000 (প্রায় $ 350,000) এর বার্ষিক বাজেট সহ, এটি নিশ্চিত করে যে লোয়ার উপত্যকার এই রত্নটি এখনও প্রতি বছর হাজার হাজার পর্যটককে আকর্ষণ করে এবং তার সমস্ত গৌরবে জ্বলজ্বল করতে পারে.

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## গ্রন্থপঞ্জী

- André Castelot. *Les grandes heures des cités et des châteaux de la Loire.* LIBRAIRIE ACADEMIQUE PERRIN, Paris, 1962, 63-69.
- Florence Macquarez. *Guide secret des châteaux de la Loire.* OUEST-FRANCE, 2016, 50-55.
- Jean des Cars. *Les châteaux de la Loire.* Tempus Perrin, Paris, 2022, 65-82.
- Jean Vassort. *L'Histoire des châteaux de la Loire.* Éditions OUEST-FRANCE, 2018, 19-21.
- Lucie Gaugain. "Charles VIII à Amboise." *250 lieux, personnages, moments. Patrimoine en Beauce, Berry, Gâtinais, Perche, Sologne, Touraine*, edited by Pierre Allorant, Jean Garrigues et Alexandre Borrell. Presses Universitaires François-Rabelais, 2018, 279.
- Simone D'HUART, Jean SAINT-BRIS, Henri DE LINARES. *Art and History Chateaux and Cities of the Loire.* Casa editrice Bonechi, Firenze, 2000, 97-102.
- Éditions Valoire-Estel. *Châteaux de la Loire.* Éditions Valoire-Estel, Blois, 2004, 58-67.

## লেখকের সম্পর্কে

মিলানে ব্রিটিশ কাউন্সিলে ইংরেজি পড়াতেন বাবেথ। তিনি ফরাসি, ইংরেজি এবং ইতালীয় ভাষায় সাবলীল এবং শিক্ষার ক্ষেত্রে 25 বছরের অভিজ্ঞতা রয়েছে। তিনি ভ্রমণ করতে এবং অন্যান্য সংস্কৃতির ইতিহাস এবং ঐতিহ্য সম্পর্কে জানতে ভালবাসেন।
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/babeth-etiève-cartwright-b94)

## সময়রেখা

- **7 Apr 1498 CE**: Charles VIII of France dies in Amboise, France.
- **1516 CE**: [Leonardo da Vinci](https://www.worldhistory.org/Leonardo_da_Vinci/) moves to the Clos-Lucé in Amboise, France.
- **17 Oct 1534 CE - 18 Oct 1534 CE**: The Affair of the Placards gets started.
- **17 Mar 1560 CE**: The Tumult of Amboise takes place.
- **19 Mar 1563 CE**: The Peace of Amboise is signed by [Catherine de' Medici](https://www.worldhistory.org/Catherine_de'_Medici/) and the Prince de Condé.
- **Sep 2021 CE - Jun 2024 CE**: The chapel of Saint Hubert, in Amboise, France is restored.

## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

### APA
Étiève-Cartwright, B. (2025, August 25). অ্যাম্বোইসের দুর্গ. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19058/>
### Chicago
Étiève-Cartwright, Babeth. "অ্যাম্বোইসের দুর্গ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, August 25, 2025. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19058/>.
### MLA
Étiève-Cartwright, Babeth. "অ্যাম্বোইসের দুর্গ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 25 Aug 2025, <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19058/>.

## লাইসেন্স ও কপিরাইট

দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 25 August 2025. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।

