---
title: নিকোপোলিসের যুদ্ধ
author: Mark Cartwright
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-17534/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-07-31
---

# নিকোপোলিসের যুদ্ধ

লিখেছেন [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_

1396 খ্রিস্টাব্দে সেপ্টেম্বরে নিকোপোলিসের যুদ্ধ, যা নিকোপোলিস ক্রুসেড নামেও পরিচিত, ফরাসি, হাঙ্গেরিয়ান এবং অন্যান্য [ইউরোপ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-35/)ীয় মিত্রদের দ্বারা অটোমান তুর্কিদের হুমকি রোধ করার একটি প্রচেষ্টা ছিল কারণ [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) ইউরোপে পশ্চিম দিকে চাপ দিয়েছিল। বুলগেরিয়ার নিকোপোলিস একটি নাটকীয় এবং নির্ণায়ক পরাজয়ের বিন্দু ছিল যখন একটি অশৃঙ্খল এবং অত্যধিক আত্মবিশ্বাসী ক্রুসেডার সেনাবাহিনী মূলত নিশ্চিহ্ন হয়ে গিয়েছিল। যদিও 15 তম শতাব্দীতে ছোট ছোট অভিযানগুলি [অনু](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15601/)সরণ করা হয়েছিল, নিকোপোলিসের বিপর্যয় বড় আকারের ক্রুসেডের দীর্ঘ সিরিজের অবসান ঘটায় যা বিশাল খ্রিস্টান সেনাবাহিনীকে পশ্চিম এশিয়া এবং এখন ইউরোপে মুসলিম সেনাবাহিনীর সাথে লড়াই করতে দেখেছিল।

### উসমানীয় তুর্কিরা

উসমানীয় তুর্কিদের নেতা যিনি তখন আনাতোলিয়া নিয়ন্ত্রণ করেছিলেন তিনি ছিলেন প্রথম বায়েজিদ (রাজত্বকাল 1389-1402 খ্রিস্টাব্দ), যা ইলডেরিম (বজ্রপাত) নামেও পরিচিত। বায়েজিদ বলকান অঞ্চলে তার পিতা প্রথম মুরাদ (রাজত্বকাল 1362-1389 খ্রিস্টাব্দ) এর সাফল্য অব্যাহত রেখেছিলেন এবং বুলগেরিয়া জয় করেছিলেন। অটোমানরা তখন বাইজেন্টাইন [সাম্রাজ্য](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-99/) এবং হাঙ্গেরির দিকে নজর রেখেছিল। পশ্চিম ইউরোপীয় শক্তিগুলি, এবং বিশেষত ভূমধ্যসাগরের শীর্ষস্থানীয় সামুদ্রিক শক্তি, ভেনিস প্রজাতন্ত্র এখন মারাত্মকভাবে উদ্বিগ্ন ছিল যে অ্যাড্রিয়াটিক এবং এর মধ্য দিয়ে বাণিজ্য ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে। এই হুমকির প্রতিক্রিয়া জানানোর জন্য পশ্চিমাদের ক্ষমতার একটি নির্ণায়ক কারণ ছিল যুদ্ধরত ইংল্যান্ড এবং ফ্রান্সের মধ্যে সাম্প্রতিক সমঝোতা। ফলস্বরূপ, পুরো ইউরোপ 1095-1102 খ্রিস্টাব্দের প্রথম ক্রুসেডের দিনগুলির মতো, একত্রিত হতে এবং একটি বৃহত বহুজাতিক বাহিনী গঠন করতে সক্ষম হয়েছিল।

#### Book Promotion

 [ ![The Forsaken 14th Century by World History Encyclopedia](https://www.worldhistory.io/template/files/text-replacements-images/WHE_14th_century.jpg?compress=true&width=280) ](https://amzn.to/4isZ4B5 "The Forsaken 14th Century")### The Forsaken 14th Century

by World History Encyclopedia WHE's first book takes a truly global outlook and introduces readers to the different cultures that survived, thrived, and fell amid adversity in the 14th century. Filled with in-depth text written by WHE authors, many exclusive maps, and plenty of illustrations, The Forsaken 14th Century takes you on a global journey from the nomads of the Mongol Empire to the Black Death in Europe, the booming trade on the Swahili Coast to the Aztecs and the Māori settlements in New Zealand. [Learn More](https://amzn.to/4isZ4B5) 
 .sponsor.book img.key_art {
 box-shadow: none !important;
 }
 .button_container {
 margin-top: 1em;
 }
 .sponsor.book h3 {
 text-transform: none;
 margin-top: 0px;
 margin-bottom: 15px;
 font-family: "Libre Baskerville", "Palatino Linotype", "Book Antiqua", Palatino, serif;
 }
 .sponsor_message {
 margin-left: 190px;
 font-family: Karla, Arial, Helvetica, sans-serif;
 line-height: 140%;
 min-height: 200px;
 }
 .sponsor.book {
 padding: 20px;
 margin: 25px 0px;
 background-color: #f3f3f3;
 }

 .sponsor.book .key_art {
 margin-top: 0px;
 margin-bottom: 10px;
 float: left;
 }
 .sponsor h4 {
 font-weight: bold;
 text-transform: uppercase;
 color: #000;
 margin-bottom: 10px;
 margin-top: 0px;
 font-family: Karla,Arial,Helvetica,sans-serif;
 font-size: 13px;
 padding: 0;
 }
 .sponsor_book_author {
 color: #999;
 margin: -10px 0px 20px;
 }

 @media (max-width: 1199px) {
 .sponsor.book .key_art {
 float: none;
 width: 100%;
 }
 .sponsor.book .sponsor_message {
 margin-left: 0px;
 }
 .sponsor.book h3 {
 margin-top: 20px;
 margin-bottom: 10px;
 }
 }
 @media (max-width: 767px) {

 }
### ক্রুসেড চালু করা

প্রথম দিকের ক্রুসেডগুলির লক্ষ্য ছিল পবিত্র ভূমিতে মুসলিমদের নিয়ন্ত্রণের অবসান ঘটানো, তবে 14 তম শতাব্দীর মধ্যে, এই ধারণাটি দীর্ঘকাল থেকেই যে কোনও জায়গায় খ্রিস্টানদের রক্ষা করার জন্য প্রসারিত হয়েছিল। তদনুসারে, মুসলিম উসমানীয়রা ক্রুসেডের জন্য একটি বৈধ লক্ষ্য উপস্থাপন করেছিল। এই অভিযানের উদ্দেশ্য ছিল অটোমানদের দুর্বল করা, ইউরোপ জুড়ে তাদের বিস্তৃত অগ্রগতি সীমাবদ্ধ করা এবং বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের রাজধানী কনস্টান্টিনোপলের উপর চাপ হ্রাস করা এবং 1394 খ্রিস্টাব্দ থেকে অটোমান অবরোধের অধীনে। 1390 এর দশকের গোড়ার দিকে তৈরি প্রাথমিক পরিকল্পনাটি ছিল দুটি ক্রুসেডার সেনাবাহিনী প্রেরণ করা, প্রথমত, জন অফ গন্ট, অরলিন্সের লুই এবং বার্গান্ডির ফিলিপ দ্য বোল্ডের নেতৃত্বে একটি ছোট বাহিনী থাকবে। তারপরে ফ্রান্সের রাজা ষষ্ঠ চার্লস (রাজত্বকাল 1380-1422 খ্রিস্টাব্দ) এবং ইংল্যান্ডের রাজা দ্বিতীয় রিচার্ড (রাজত্বকাল 1377-1399 খ্রিস্টাব্দ) এর নেতৃত্বে একটি বৃহত্তর সেনাবাহিনী অনুসরণ করবে। যাইহোক, 1396 খ্রিস্টাব্দের গোড়ার দিকে, বাস্তবতা বরং কম দুর্দান্ত ছিল। উভয় রাজা তাদের নিজস্ব ডোমেনগুলি দেখাশোনা করার জন্য বাড়িতে থাকতে বেছে নিয়েছিলেন এবং এটি ফিলিপ দ্য বোল্ডের পুত্র, জন অফ নেভার্সের উপর ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল, একটি ছোট আকারের ক্রুসেডের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য, মূলত একটি ফ্রান্স-বার্গান্ডি অপারেশন যার মধ্যে প্রায় 700 নাইট অন্তর্ভুক্ত ছিল। তবুও, সামগ্রিকভাবে সেনাবাহিনীটি প্রায় 10,000 পুরুষের মধ্যে নগণ্য ছিল না এবং এটি কাউন্ট প্যালাটাইন রুপার্ট এবং কাউন্ট কাটজনেলেনবোজেনের কাউন্টের অধীনে 6,000 জার্মান সৈন্যের স্বাগত উত্সাহ পেয়েছিল।

ভাগ্যক্রমে ক্রুসেডের জন্য, মধ্য ও পূর্ব ইউরোপে আরও অনেক লোক উপলব্ধ ছিল। এপ্রিল 1396 সালে হাঙ্গেরিতে পৌঁছানোর পরে, পশ্চিমা সেনাবাহিনী লুক্সেমবার্গের রাজা সিগিসমুন্ডের (রাজত্বকাল 1387-1437 খ্রিস্টাব্দ) কমান্ডের অধীনে 70,000 এর একটি সেনাবাহিনী যোগ দেয়। ইংল্যান্ড, ইতালি, পোল্যান্ড, স্পেন এবং বোহেমিয়া থেকে সম্ভবত 15,000 স্বাধীন যোদ্ধা যুক্ত হওয়ার পরে ক্রুসেডার সেনাবাহিনী এখন প্রায় 100,000 যোদ্ধা পুরুষে পরিণত হয়েছিল। এই স্থল বাহিনীতে যোগ করার জন্য, জেনোইজ, ভেনিসিয়ান এবং নাইটস হসপিটালার জাহাজের একটি যৌথ বহর কৃষ্ণ সাগরে যাত্রা করেছিল এবং দানিউব নদীর মুখে স্টেশন ধরে রেখেছিল।

[ ![Bayezid I](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/9411.jpg?v=1693315449) প্রথম বায়েজিদ Unknown Artist (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/9411/bayezid-i/ "Bayezid I")বিষয়গুলি এখন খ্রিস্টানদের জন্য অত্যন্ত আশাব্যঞ্জক বলে মনে হয়েছিল, কমপক্ষে সংখ্যার দিক থেকে, তবে বায়েজিদ কনস্টান্টিনোপল অবরোধ থেকে তার সৈন্যদের প্রত্যাহার করে এবং 100,000 এরও বেশি লোকের একটি সেনাবাহিনী একত্রিত করে এই হুমকির প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন। দুটি বড় সেনাবাহিনী মাঠে থাকায় উভয় পক্ষের বিজয় পুরো অঞ্চলের ভবিষ্যতের জন্য নির্ণায়ক হতে পারে।

### নিকোপোলিস ও পরাজয়

ক্রুসেডার সেনাবাহিনী দানিউব উপত্যকায় যাত্রা করার সময় কিছু সামরিক সাফল্য উপভোগ করেছিল, ভিডিন এবং রাহোভার ছোট গ্যারিসন শহরগুলি দখল করেছিল এবং বাসিন্দাদের নির্মমভাবে হত্যা করেছিল, তবে এই উজ্জ্বল শুরুটি একটি চূর্ণবিচূর্ণ সমাপ্তি ঘটে যখন এটি বর্তমান বুলগেরিয়ার নিকোপোলিসের (নিকোপোল) দক্ষিণে বায়েজিদের মূল বাহিনীর সাথে মিলিত হয়েছিল। নিকোপোলিস, যেখানে বুলগেরিয়ার মধ্য দিয়ে প্রধান সড়কটি দানিউবে পৌঁছেছিল, সেখানে অবস্থিত একটি প্রধান অটোমান দুর্গ ছিল যা একটি পাহাড়ের উপর অবস্থিত এবং দুর্গের দ্বৈত প্রাচীর দ্বারা সুরক্ষিত। অবরোধের কোনও ইঞ্জিনের অভাব থাকলেও, ক্রুসেডাররা যেভাবেই হোক শহরটি আক্রমণ করেছিল এবং আশ্চর্যজনকভাবে, খুব বেশি প্রভাব ছাড়াই। শহরটিকে অনাহারে রাখার একটি কৌশল অবলম্বন করা হয়েছিল, অপরিহার্যভাবে, তারপরে গ্রহণ করা হয়েছিল। পশ্চিমা নৌবহরের একটি অংশ ঘটনাস্থলে এসেছিল, তবে অবরোধটি আক্রমণের মতো অকার্যকর প্রমাণিত হয়েছিল কারণ নিকোপোলিস তার গভর্নর ডোগান বে দ্বারা সরবরাহ ভালভাবে মজুদ করা হয়েছিল।

বায়েজিদের সেনাবাহিনী সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে থ্রেস হয়ে পৌঁছেছিল এবং নিকোপোলিস থেকে 5 কিলোমিটার (3 মাইল) দূরে [শিব](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10216/)ির স্থাপন করেছিল। 25 শে সেপ্টেম্বর সকালে, দুটি সেনাবাহিনী একে অপরের মুখোমুখি হয়েছিল। ঐতিহাসিকরা যুদ্ধের আসল ঘটনাগুলি কী ছিল তা নির্ধারণ করতে অক্ষম হয়েছেন, তবে সম্ভবত এটি মনে হয় যে, পূর্ববর্তী অনেক ক্রুসেডের মতো, অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাস এবং শত্রুর অবমূল্যায়ন পশ্চিমাদের পতনের দিকে পরিচালিত করেছিল। সিগিসমুন্ড সাবধানতা অবলম্বন করেছিলেন এবং প্রস্তুত অবস্থান থেকে ফাঁদে ফেলার কৌশল পছন্দ করেছিলেন, তবে ক্রুসেডাররা, অতীতের মতো, একক বড় আক্রমণে শত্রুর উপর সর্বাত্মক আক্রমণ করতে চেয়েছিল।

[ ![Rescue of Sigismund at the Battle of Nicopolis](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/9410.jpg?v=1599114603) নিকোপোলিসের যুদ্ধে সিগিসমুন্ডকে উদ্ধার করা Ferenc Lohr (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/9410/rescue-of-sigismund-at-the-battle-of-nicopolis/ "Rescue of Sigismund at the Battle of Nicopolis")উসমানীয়রা একটি দক্ষ লড়াইয়ের ইউনিট ছিল বিশেষভাবে প্রশিক্ষিত সৈন্য যেমন জেনিসারি গার্ডস, বাধ্যতামূলক খ্রিস্টানদের কাছ থেকে গঠিত পদাতিক তীরন্দাজদের একটি অভিজাত কর্পস, যাদের শৈশব থেকেই সামরিক প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল। সম্ভবত এই যুদ্ধের জন্য আরও তাৎপর্যপূর্ণ ছিল অটোমান সেনাবাহিনীর ক্রিম, অভিজাত সিপাহিস, একটি অশ্বারোহী ইউনিট যার সদস্যদের যুদ্ধক্ষেত্রে যে কোনও সাফল্যের জন্য সম্পত্তি এবং কর রাজস্বের অধিকারের প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল। অবশেষে, অটোমান সেনাবাহিনীর একক নেতা ছিল, যা ক্রুসেডার সেনাবাহিনী গঠন করা বিভিন্ন ইউনিট এবং আনুগত্যের সম্পূর্ণ বিপরীত।

যখন ফরাসি অশ্বারোহী বাহিনী শত্রু পদাতিক বাহিনীর অবস্থানগুলিকে অসমর্থিতভাবে আক্রমণ করেছিল, যা ধারালো দণ্ডের একটি লাইন দ্বারা সুরক্ষিত ছিল, তখন সিপাহিস অশ্বারোহী বাহিনী ফরাসি অশৃঙ্খলা এবং ওয়ালাচিয়া এবং ট্রান্সিলভেনিয়া থেকে সিগিসমুন্ডের মিত্রদের প্রত্যাহারের কারণে সৃষ্ট ক্রুসেডার সৈন্যদের মধ্যে বিশৃঙ্খলার পুরো সুবিধা নিতে সক্ষম হয়েছিল। উভয় পক্ষের ক্ষতি ভারী ছিল, তবে অটোমানরা একটি দুর্দান্ত বিজয় অর্জন করেছিল। 10,000 এরও বেশি বন্দী পশ্চিমাদের হত্যা করা হয়েছিল এবং অনেক ইউরোপীয় অভিজাতদের বন্দী করা হয়েছিল, যদিও রাজা সিগিসমুন্ডকে নাইটস হসপিটালারের একটি দল সেই ভাগ্য থেকে উদ্ধার করেছিল। জন অফ নেভার্স কম ভাগ্যবান ছিলেন, তিনি আর্টোইসের ফিলিপ, ফ্রান্সের কনস্টেবল এবং আরও বেশ কয়েকজন বিশিষ্ট ফরাসি অভিজাতদের সাথে ধরা পড়েছিলেন। এই দলটিকে কেবল একটি বিশাল মুক্তিপণ প্রদানের পরে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল, যা প্রায় অর্ধ মিলিয়ন ফ্রাঙ্ক ছিল বলে জানা গেছে।

### এর পরিণতি

নিকোপোলিস ছিল শেষ বড় ক্রুসেড এবং পরাজয়ের অর্থ হ'ল ইউরোপের আভিজাত্যের তুর্কিদের বিরুদ্ধে ভবিষ্যতে কোনও ধর্মীয় অভিযানে আগ্রহের অভাব ছিল। 1402 খ্রিস্টাব্দে আঙ্কারার কাছে মঙ্গোলদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে বায়েজিদকে বন্দী করা হলে অটোমানরা শীঘ্রই নিজেদের পরাজয়ের স্বাদ পেয়েছিল এবং উসমানীয় তুর্কি সাম্রাজ্য তার নিয়ন্ত্রণের জন্য বায়েজিদের পুত্রদের মধ্যে সংগ্রামে জর্জরিত হয়েছিল। তাদের মধ্যে একজন ছিলেন প্রথম মেহমেদ, এবং তিনি শেষ পর্যন্ত 1413 খ্রিস্টাব্দে নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ করেছিলেন। হাঙ্গেরি অটোমানদের বিস্তার রোধ করার জন্য লড়াই চালিয়ে যায়, তাদের উজ্জ্বল জেনারেল জন হুনিয়াদি 1441 এবং 1442 খ্রিস্টাব্দে বিজয় অর্জন করেছিলেন, তবে 1444 খ্রিস্টাব্দের ভার্না ক্রুসেড, শেষ প্রধান খ্রিস্টান আক্রমণ, নিকোপোলিসের মতোই বিপর্যয়কর ছিল। কনস্টান্টিনোপল 1453 খ্রিস্টাব্দে অটোমানদের কাছে পড়ে যায় এবং তারা ওয়ালাচিয়া, আলবেনিয়া এবং গ্রিস জয় করে সেই বিজয় অনুসরণ করে।

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## গ্রন্থপঞ্জী

- [Norwich, J.J. *A Short History of Byzantium.* Viking, 2017.](https://www.worldhistory.org/books/B01K3M7YIK/)
- [Riley-Smith, J. *The Oxford Illustrated History of the Crusades.* OUP Oxford, 2018.](https://www.worldhistory.org/books/B01K0T2HLK/)
- [Runciman, S. *A History of the Crusades.* The Folio Society, 2018.](https://www.worldhistory.org/books/B000M0B84A/)
- [Tyerman, C. *God's War.* Belknap Press, 2009.](https://www.worldhistory.org/books/0674030702/)

## লেখকের সম্পর্কে

মার্ক একজন পূর্ণকালীন লেখক, গবেষক, ইতিহাসবিদ এবং সম্পাদক। বিশেষ আগ্রহের মধ্যে রয়েছে শিল্প, স্থাপত্য এবং সমস্ত সভ্যতা ভাগ করে নেওয়া ধারণাগুলি আবিষ্কার করা। তিনি রাজনৈতিক দর্শনে এমএ করেছেন এবং ডাব্লুএইচই প্রকাশনা পরিচালক।

## সময়রেখা

- **25 Sep 1396 CE**: The [Battle of Nicopolis](https://www.worldhistory.org/Battle_of_Nicopolis/), aka the Nicopolis Crusade, where a western Christian army is defeated by the Ottoman Turks.

## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

### APA
Cartwright, M. (2026, July 31). নিকোপোলিসের যুদ্ধ. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-17534/>
### Chicago
Cartwright, Mark. "নিকোপোলিসের যুদ্ধ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, July 31, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-17534/>.
### MLA
Cartwright, Mark. "নিকোপোলিসের যুদ্ধ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 31 Jul 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-17534/>.

## লাইসেন্স ও কপিরাইট

দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 31 July 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।

