---
title: লেইফ এরিকসন
author: Emma Groeneveld
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-17382/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-05-04
---
# লেইফ এরিকসন
লিখেছেন [Emma Groeneveld](https://www.worldhistory.org/user/emmagroeneveld1/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_
লেইফ এরিকসন (এছাড়াও বানান *লিফ এরিকসন*, ওল্ড নর্স লেইফার আইরিকসন), ডাকনাম লেইফ 'দ্য লাকি', একজন নর্স ভাইকিং ছিলেন যিনি তর্কসাপেক্ষে প্রথম [ইউরোপ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-35/)ীয় হিসাবে সর্বাধিক পরিচিত যিনি তার ক্রুদের সাথে উত্তর আমেরিকার মাটিতে পা রেখেছিলেন 1000 খ্রিস্টাব্দ। সম্ভবত 970-980 খ্রিস্টাব্দের কাছাকাছি আইসল্যান্ডে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, লেইফ বিখ্যাত এরিক দ্য রেডের পুত্র ছিলেন যিনি 980 এর দশকের শেষের দিকে গ্রিনল্যান্ডে প্রথম ভাইকিং বসতি স্থাপন করেছিলেন। 1000 খ্রিস্টাব্দের ঠিক পরে তার পিতার মৃত্যুর পরে, লিফ গ্রিনল্যান্ডের সর্দার হিসাবে তার স্থলাভিষিক্ত হন এবং যেহেতু তার পুত্র থর্কেল 1025 খ্রিস্টাব্দে তার স্থলাভিষিক্ত হয়েছিলেন, তাই এটি ধরে নেওয়া ন্যায্য যে লেইফ ততক্ষণে মারা গিয়েছিলেন, যদিও ঠিক কখন তা নিশ্চিত নয়।
লেইফের জীবনের চেয়ে বৃহত্তর খ্যাতি বেশিরভাগই 13 তম শতাব্দীর আইসল্যান্ডীয় *ভিনল্যান্ড সাগাস* (স্বাধীনভাবে রচিত *দ্য সাগা অফ দ্য* *গ্রিনল্যান্ডার্স এবং এরিক দ্য রেডস সাগা)* থেকে উদ্ভূত যা তিনি কীভাবে বর্তমান কানাডায় নিউফাউন্ডল্যান্ড এবং আশেপাশের অঞ্চলে প্রথম নর্স অভিযান শুরু করেছিলেন তার গল্প বলে। এখানে, তিনি অন্যদের মধ্যে, আঙ্গুরের লতাগুলি আবিষ্কার করেছিলেন যা এই অঞ্চলের জন্য ভাইকিংদের নামকে অনুপ্রাণিত করেছিল: ভিনল্যান্ড (ওল্ড নর্স ভিনল্যান্ড, '*ওয়াইন ল্যান্ড*')। প্রকৃতপক্ষে, লিফ এরিকসন সম্পর্কে আমরা যা জানি তার বেশিরভাগই এই দুটি কাহিনী থেকে আসে। গুরুত্বপূর্ণভাবে, এগুলি প্রত্যক্ষদর্শী বিবরণ ছিল না তবে সেগুলি [লেখা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-72/)র আগে দুই শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলির সাথে সম্পর্কিত ছিল। গল্পগুলির মিল এবং তাদের প্রসঙ্গ অবশ্য এই ধারণাকে সমর্থন করে যে [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) বাস্তব মানুষ এবং ঘটনাগুলিকে বোঝায় যা কমপক্ষে আংশিকভাবে একটি মৌখিক ঐতিহ্যের মাধ্যমে সংরক্ষণ করা হয়েছিল। প্রত্নতাত্ত্বিক রেকর্ডটি কিছু সহায়তাও দেয়: লেইফ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হিসাবে সাগাস দ্বারা কৃতিত্ব দেওয়া নর্স বন্দোবস্তের অবশিষ্টাংশ প্রকৃতপক্ষে নিউফাউন্ডল্যান্ডে পাওয়া গেছে, ল'অ্যান্স অক্স মিডোস।
### **প্রারম্ভিক জীবন**
যদিও আমরা লেইফের শৈশব এবং প্রথম বছরগুলি সম্পর্কে খুব কমই জানি, আমরা জানি যে তার পরিবার অবশ্যই জীবনকে আকর্ষণীয় করে তোলার জন্য একটি দক্ষতা ছিল। লেইফের পূর্বপুরুষ নরওয়ের জেরেনে অবস্থিত, যেখানে তার দাদা থরভাল্ড, অ্যাসভালড উলফসনের পুত্র, কাউকে হত্যা করে এতটাই সমস্যায় পড়েছিলেন যে তিনি তার পরিবারকে প্যাক করে আইসল্যান্ডে পালিয়ে যান, যেখানে নর্সরা 9 ম শতাব্দীর শেষ চতুর্থাংশ থেকে উপস্থিত ছিল। সেখানে, থরভাল্ড মারা যান, তার ছেলে এরিককে নিজের জন্য একটি জীবন তৈরি করার জন্য রেখে যান। আইসল্যান্ডে, এরিক, যিনি 'আনুষ্ঠানিকভাবে' এরিক থোরভাল্ডসন হতেন তবে এরিক দ্য রেড নামে বেশি পরিচিত (সম্ভবত তার চুল এবং দাড়ির রঙ সম্পর্কে খুব সূক্ষ্ম ইঙ্গিত দেয়নি) স্থানীয় মেয়ে থজোডিল্ডকে বিয়ে করেছিলেন, জোরুন্ড অ্যাটলাসনের কন্যা, যার পরিবারে কোথাও আইরিশ রক্ত ছিল। এই আইরিশ সংযোগটি খ্রিস্টীয় 9 ম শতাব্দীর শেষের দিকে শুরু হওয়া ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জে ভাইকিংয়ের শোষণের একটি অস্বাভাবিক উপজাত ছিল না। এরিক এবং থজোডিল্ড বসতি স্থাপন করেছিলেন এবং আইসল্যান্ডের পশ্চিমে ব্রেইডাফজর্ডের ভ্যাটনশর্নের কাছে একটি খামার তৈরি করেছিলেন বলে মনে হয়, যেখানে সম্ভবত লেইফ জন্মগ্রহণ করেছিলেন। লেইফের দুই ভাই ছিল, থরস্টেইন এবং থরভাল্ড, পাশাপাশি একটি বোন, ফ্রেইডিস, যিনি *এরিক দ্য রেডস সাগা* অনুসারে এরিকের অবৈধ কন্যা ছিলেন।
লিফের পরিবারের জন্য একটি শান্ত জীবন কার্ডে ছিল না; তার বাবা এরিক দাদা থরভাল্ডের পদাঙ্ক অনুসরণ করেছিলেন হত্যার জন্য নির্বাসিত হওয়ার সময়, প্রায় 982 খ্রিস্টাব্দ। তবে এবার পশ্চিমে এমন কোনও নর্স বসতি ছিল না যেখানে তারা সহজেই চলে যেতে পারে। যদিও আইসল্যান্ডের পশ্চিমে দেখা গিয়েছিল এমন জমির গুজবের পরে, এরিক দ্য রেড সেখানে যাত্রা করেছিলেন এবং গ্রিনল্যান্ডে পা রাখা প্রথম ভাইকিং হয়েছিলেন, আরও বেশি লোককে সেখানে এসে বসতি স্থাপনের জন্য প্রলুব্ধ করার জন্য এই নামটি তৈরি করেছিলেন। তিনি 985 খ্রিস্টাব্দের দিকে গ্রিনল্যান্ডের দক্ষিণ প্রান্তে পূর্ব বন্দোবস্ত প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, নিজের এবং তার পরিবারের জন্য সবচেয়ে পছন্দসই জমি বাছাই করেছিলেন এবং আত্মবিশ্বাসের সাথে এরিকসফজর্ড নামে ব্র্যাটাহলি নামে একটি খামার স্থাপন করেছিলেন। তরুণ লেইফ এইভাবে সেখানে একটি অগ্রণী জীবনযাত্রার মধ্যে বেড়ে ওঠেন, যখন তার চারপাশে গ্রিনল্যান্ড আরও অন্বেষণ এবং বসতি স্থাপন করা হয়েছিল। গ্রিনল্যান্ডের এই প্রাথমিক উপনিবেশের সময় তার চারপাশের লোকেরা আইসল্যান্ড থেকে এসেছিল এবং বেশিরভাগ সর্দার এবং ধনী কৃষক ছিল যারা তাদের নিজস্ব জাহাজের মালিক ছিল, সম্ভবত প্রায় 500 জন ব্যক্তি গণনা করেছিলেন; তারা অভ্যন্তরীণ ফজর্ডগুলিতে তাদের জাহাজে নিয়ে আসা গৃহপালিত প্রাণীদের সাথে স্টক ফার্ম স্থাপন করেছিল যেখানে জমি তুলনামূলকভাবে [উর](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-128/)্বর ছিল।
[  গ্রিনল্যান্ডের ব্রাটাহলির পুনর্নির্মিত গির্জা claire rowland (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/8493/reconstructed-church-at-brattahlith-greenland/ "Reconstructed Church at Brattahlíð, Greenland")### **হেব্রাইডস এবং নরওয়েতে লিফ**
তার বিখ্যাত আমেরিকান উদ্যোগের আগে লেইফের শোষণগুলি একটি একমাত্র উত্স, *এরিক দ্য রেডস সাগায়* রাখা হয়েছে, যার নির্ভুলতা যাচাই করা এইভাবে জটিল। কাহিনীটি কীভাবে লিফকে একজন প্রতিশ্রুতিশীল যুবক হিসাবে বর্ণনা করা হয়, এক গ্রীষ্মে গ্রিনল্যান্ড থেকে নরওয়েতে যাত্রা করতে চায় তবে হেব্রাইডসে উড়ে যায়, যেখানে সাব-অপ্টিমাল নৌযান পরিস্থিতি তাকে পুরো গ্রীষ্মে সেখানে আটকে রাখে। সেখানে, তিনি দ্বীপপুঞ্জে পূর্বে প্রতিষ্ঠিত নর্স পা ব্যবহার করেন। ভাগ্যক্রমে লেইফের জন্য, তার ছুটির দিনটি বিরক্তিকর ছাড়া আর কিছুই নয়: তিনি থর্গুন্না নামে উচ্চ বংশোদ্ভূত এক মহিলার সাথে দেখা করেন, যার প্রেমে তিনি এতটাই পড়েন যে তিনি বলেছিলেন যে লেইফ আবার যাত্রা শুরু করার জন্য প্রস্তুত হওয়ার সময় তিনি গর্ভবতী হয়ে গেছেন। যদিও থরগুন্না লেইফের সাথে বাড়ি যেতে চায়, তবে তার পরিবারের অনুমোদন নেওয়া হয়নি এবং কাহিনী অনুসারে, লেইফ 'বিদেশ থেকে এত উচ্চ বংশের মহিলাকে অপহরণ করতে অনিচ্ছুক' বোধ করেন। (*এরিক দ্য রেড'স সাগা* 5, স্মাইলিতে, 660)। তিনি এতে খুশি নন এবং লিফকে জানান যে তিনি ভ্রমণের জন্য যথেষ্ট বয়স হওয়ার সাথে সাথে তিনি তার সন্তানকে গ্রিনল্যান্ডে তার কাছে পাঠিয়ে দেবেন। থরগুন্না পরে একটি পুত্রের জন্ম দেয়, থর্গিলস, যিনি শেষ পর্যন্ত গ্রিনল্যান্ডে আসেন এবং লিফ তাকে তার পুত্র হিসাবে স্বীকৃতি দেন, বা তাই কাহিনী বলে।
এরপরে লিফ তার মূল গন্তব্য নরওয়ের দিকে যাত্রা চালিয়ে যান, যেখানে তিনি নরওয়ের রাজা ওলাফ ট্রিগভাসনের প্রতি আনুগত্যের শপথ নেন (রাজত্বকাল 995-1000 খ্রিস্টাব্দ), যিনি নর্সদের মধ্যে খ্রিস্টান ধর্মের বিস্তারে ভূমিকা রাখার জন্য অন্যদের মধ্যে ইতিহাসে নেমে গিয়েছিলেন। এরিকের সাগা স্পষ্টতই এই থিমটিও বহন করে, এবং আবার এই অন্যথায় অজানা অ্যাট্রিবিউশনের একমাত্র উত্স হওয়ায়, বলা হয়েছে যে রাজা ওলাফ লেইফ এরিকসনকে তার দূত হতে এবং গ্রিনল্যান্ডকে খ্রিস্টান ধর্মে রূপান্তরিত করতে বলেছেন। লিফ এতে রাজি হন। ঐতিহাসিকভাবে, এটি সম্ভব (বা এমনকি সম্ভবত) যে নর্স গ্রিনল্যান্ডাররা প্রাথমিক বন্দোবস্তের সময় ইতিমধ্যে খ্রিস্টান ছিল। আইসল্যান্ড আনুষ্ঠানিকভাবে 1000 খ্রিস্টাব্দে খ্রিস্টান ধর্ম গ্রহণ করেছিল - গ্রিনল্যান্ড শীঘ্রই অনুসরণ করেছিল, যার আগে ধর্মটি ইতিমধ্যে শালীন শিকড় পেতে শুরু করেছিল। এর বিস্তারে ওলাফ ট্রিগভাসনের ভূমিকা কিছুটা অতিরঞ্জিত বলে মনে হয়: যদিও তিনি শেটল্যান্ড এবং অর্কনির লোকদের ধর্মান্তরিত করার জন্য গল্পগুলি দ্বারা কৃতিত্ব পেয়েছেন, উদাহরণস্বরূপ, প্রত্নতাত্ত্বিক রেকর্ড প্রমাণ করে যে তারা ইতিমধ্যে খ্রিস্টান ধর্ম গ্রহণ করেছিল 10 তম শতাব্দীর শেষের আগেই খ্রিস্টান ধর্ম গ্রহণ করেছিল। একইভাবে, গ্রিনল্যান্ডের খ্রিস্টানকরণে লেইফের ভূমিকাকে প্রশ্নবিদ্ধ করা উচিত নয়, যেমনটি গিসলি সিগুরিসন ব্যাখ্যা করেছেন:
> যারা 985 বা 986 সালে আইরিকার দ্য রেডের সাথে আইসল্যান্ডের ব্রেইডাফজর্ড ছেড়ে গিয়েছিলেন এবং গ্রিনল্যান্ডে বসতি স্থাপন করেছিলেন তারা গ্রিনল্যান্ডে বিধর্মী সমাধির রীতিনীতির কোনও চিহ্ন রেখে যাননি। ইজোহিল্ডের \[থজোহিল্ড, লেইফের মা\] গির্জার কবরস্থানের প্রাচীনতম কবরগুলি খ্রিস্টান এবং দশম শতাব্দীর শেষের দিকে। এটি দেখায় যে খ্রিস্টান ধর্ম এই লোকদের জীবন্ত ধর্ম ছিল, যদিও ওলাফার ট্রিগভাসন 1000 সালে তাদের ধর্মান্তরিত করার জন্য লেইফার আইরিকসন দ্য লাকিকে প্রেরণ করেছিলেন বলে মনে করা হয়। (ব্রিঙ্ক অ্যান্ড প্রাইস, 564)।
*এরিক দ্য রেডের সাগা* দাবি করেছেন যে লেইফের বাবা এরিক ধর্মান্তরিত হতে অস্বীকার করেছিলেন, যদিও তার মা করেছিলেন এবং 'তার ধর্মান্তরিত হওয়ার পরে, থজোডিল্ড আইরিকের সাথে ঘুমাতে অস্বীকার করেছিলেন, যা তার অসন্তুষ্টির কারণে। *(এরিক দ্য রেড'স সাগা* 5 ইন স্মাইলি, 661)।
[  গ্রিনল্যান্ড-ভিনল্যান্ড ভ্রমণের মানচিত্র Finn Bjørklid (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/9190/map-of-the-greenland-vinland-voyage/ "Map of the Greenland-Vinland Voyage")### **ভিনল্যান্ড: আমেরিকা ভ্রমণ**
*এরিক দ্য রেডস সাগা* থেকে গল্পটি চালিয়ে যাওয়া, লেইফ তার প্রচার শুরু করার জন্য নরওয়ে থেকে গ্রিনল্যান্ডে ফিরে আসার আগে, তিনি আবার একটি সাইড-কোয়েস্টে শেষ করেন:
> দীর্ঘ সময় সমুদ্রে ঘুরে বেড়ানোর পরে তিনি এমন জমিতে প্রবেশ করেছিলেন যেখানে তিনি কাউকে খুঁজে পাওয়ার আশা করেননি। সেখানে স্ব-বপন করা গম এবং দ্রাক্ষালতার ক্ষেত জন্মেছিল; এছাড়াও, ম্যাপেল নামে পরিচিত গাছ ছিল এবং তারা তাদের সবগুলির নমুনা নিয়েছিল। লেইফ একটি জাহাজের ধ্বংসাবশেষের সাথে আঁকড়ে থাকা লোকদেরও সুযোগ পেয়েছিলেন, যাদের তিনি বাড়িতে নিয়ে এসেছিলেন এবং শীতকালে আশ্রয় পেয়েছিলেন। এটি করার মাধ্যমে তিনি তার দৃঢ় চরিত্র এবং দয়া দেখিয়েছিলেন। (…) পরে তিনি লেইফ দ্য লাকি নামে পরিচিতি লাভ করেন। (এরিক দ্য রেড'স সাগা 5, স্মাইলি, 661 থেকে উদ্ধৃত)।
এটি লিফ এরিকসনের খ্যাতির মূল বিষয়: উত্তর আমেরিকার পূর্ব তীরে নর্সরা *ভিনল্যান্ড* ('ওয়াইন ল্যান্ড') নামে পরিচিত জমিগুলির ইউরোপীয় আবিষ্কার - এমন একটি ভূখণ্ড যা অবশ্যই ইতিমধ্যে বসবাস করেছিল। ভিনল্যান্ড নিউফাউন্ডল্যান্ডের বেল দ্বীপ প্রণালী থেকে সেন্ট লরেন্স উপসাগর এবং এর দক্ষিণ তীর পর্যন্ত পুরো অঞ্চলটি জুড়ে ছিল বলে মনে করা হয়, সম্ভবত প্রিন্স এডওয়ার্ড দ্বীপ এবং নিউ ব্রান্সউইক পর্যন্ত প্রসারিত। এখানে, *গ্রিনল্যান্ডার্সের* *সাগা* অতিরিক্ত (এবং কখনও কখনও বিচ্যুত) তথ্য দিয়ে চিপ করে। এই কাহিনীটি পরিবর্তে ভিনল্যান্ডের প্রথম [দর্শন](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-340/)কে (যদি অবতরণ না করে) বিজার্নি হার্জোলফসনকে দায়ী করে, যিনি এখানে সেই ব্যক্তি যিনি অফ-কোর্স উড়ে গিয়েছিলেন। লেইফ তখন গ্রিনল্যান্ডে ফিরে তার ভূমি-দর্শনের গল্পটি শুনেন, একটি অভিযান শুরু করেন এবং প্রথমে তিনি এবং তার ক্রু নাম হেলুল্যান্ড ('স্টোন-স্ল্যাব ল্যান্ড', সম্ভবত উত্তর ল্যাব্রাডর এবং / অথবা বাফিন দ্বীপ) এবং তারপরে একটি সমতল এবং বনভূমি যাকে তারা মার্কল্যান্ড ('ফরেস্ট ল্যান্ড', সম্ভবত সেন্ট্রাল ল্যাব্রাডর) বলে ডাকে। অবশেষে তারা একটি সবুজ জমিতে আসে যেখানে তারা একটি ঘাঁটি খুঁজে পায় যার নাম তারা *লিফসবুয়ার ('*লেইফের বুথ')। আশেপাশের জমিগুলি অন্বেষণ করার সময়, বিশেষত আরও দক্ষিণে, লেইফ এবং তার লোকেরা কাঠ এবং আঙ্গুর আবিষ্কার করে যা ভিনল্যান্ডের নামকে অনুপ্রাণিত করে।
ভিতরে *এরিক দ্য* *রেড'স সাগা*, লেইফ দ্বারা প্রতিষ্ঠিত বেসটির পরিবর্তে *স্ট্রামফজার* ('স্রোতের ফজর্ড') নামকরণ করা হয়েছে। এর ভিন্ন নামটি এই সত্য দ্বারা ব্যাখ্যা করা যেতে পারে যে এই কাহিনীটি সাধারণভাবে লিফের ভূমিকাকে হ্রাস করে বলে মনে হয়, পরিবর্তে তার শ্যালিকা গুদ্রিদ এবং তার স্বামী কার্লসেফনির দিকে মনোনিবেশ করে, যাকে ভিনল্যান্ডে একটি বড় অভিযানের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য চিত্রিত করা হয়েছে। এটি 13 তম শতাব্দীর একটি আন্দোলনের সম্ভাব্য ফলাফল যা তাদের সরাসরি বংশধর বিশপ বিজর্ন গিলসনকে ক্যানোনাইজ করার চেষ্টা করেছিল। যাই হোক না কেন, *লেইফসবুয়ার / স্ট্রামফজার*, বা যাই হোক না কেন, 1961 খ্রিস্টাব্দে লেইফের ভিনল্যান্ড গল্পের সবচেয়ে বড় প্রত্নতাত্ত্বিক উত্সাহ হয়ে ওঠে, যখন বর্তমান কানাডার নিউফাউন্ডল্যান্ডের উত্তর উপদ্বীপের উত্তরতম প্রান্তে ল'অ্যান্সে অক্স মিডোসে একটি নর্স বসতির অবশিষ্টাংশ আবিষ্কৃত হয়েছিল। সর্দারদের হল, অন্যান্য বড় হল, ছোট হল এবং কুঁড়েঘর সহ আটটি টার্ফ-প্রাচীরযুক্ত আবাসন, যার মধ্যে রয়েছে বড় স্টোরেজ স্পেস এবং কিছু ওয়ার্কশপ নির্মিত, আবিষ্কৃত হয়েছিল এবং 980-1020 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে। এভাবে তারা সাগাসের সময়সীমার সাথে মানানসই। ডাবলিন ভাইকিং টাইপের একটি রিংযুক্ত পিনও সেখানেও পাওয়া গিয়েছিল, যা ভাইকিং এক্সপ্লোরারদের আয়ারল্যান্ডে পারিবারিক সংযোগ ছিল (যেমন লেইফের মায়ের আইরিশ বংশোদ্ভূত ছিল) সম্পর্কে কাহিনী থেকে প্রাপ্ত তথ্যের সাথে যুক্ত ছিল।
বন্দোবস্ত, যা 70-90 জনের মধ্যে থাকতে পারে, কাজের ক্রুদের জন্য স্থাপন করা হয়েছিল যারা সম্ভবত সাইটটিকে একটি গেটওয়ে অবস্থান হিসাবে ব্যবহার করেছিল, সেখানে শীতকালীন সময় কাটায় এবং তারপরে অন্যান্য অঞ্চলে অভিযান শুরু করেছিল যেখানে তারা কাঠ, আঙ্গুর, পশম এবং অন্যান্য মূল্যবান সম্পদ সংগ্রহ করেছিল। এগুলি গ্রিনল্যান্ডে ফিরে না আসা পর্যন্ত এল'অ্যান্স অক্স মিডোসে সংরক্ষণ করা যেতে পারে। এটি সম্ভবত এক দশকেরও কম সময় ধরে ব্যবহৃত হয়েছিল, সেখান থেকে গ্রিনল্যান্ডের খুব অত্যধিক দূরত্ব এবং স্থানীয়দের সাথে প্রতিযোগিতার সংমিশ্রণ উদ্যোগটিকে 'ঝামেলার মূল্য নয়' স্ট্যাম্প দিয়েছিল।
L'Anse aux Meadows স্পষ্টতই উত্তর আমেরিকায় ভাইকিংয়ের প্রধান ঘাঁটি ছিল - এই সত্যের উপর ভিত্তি করে যে 1000 খ্রিস্টাব্দের দিকে গ্রিনল্যান্ডের নর্স জনসংখ্যা আমেরিকার আরও একটি বৃহত বসতিকে সমর্থন করার জন্য খুব ছোট ছিল - এবং এতে কোনও সন্দেহ নেই যে এটি *সাগাস থেকে স্ট্রামফজার* *এবং লেইফসবুয়ারের সাথে* মিলে যায় । লেইফ আসলে ভিনল্যান্ডের কমপক্ষে একটি অভিযানের ঐতিহাসিক নেতার জন্য একটি ভাল প্রার্থী, কারণ L'Anse aux Meadows-এ পাওয়া বিল্ডিংগুলি একটি গুরুত্বপূর্ণ সর্দারের উপস্থিতির ইঙ্গিত দেয়। লেইফ এই বর্ণনাটি ফিট করে: তার বাবা এরিক দ্য রেড ভিনল্যান্ড যাত্রার শুরুতে নর্স গ্রিনল্যান্ডের প্রধান হোঞ্চো হওয়ার সাথে সাথে, সম্ভবত এরিক প্রাথমিকভাবে এই ভ্রমণগুলি তদারকি বা অনুমোদন করেছিলেন এবং লেইফ প্রকৃতপক্ষে সেগুলি সম্পাদন করার জন্য তার ডেপুটি হিসাবে কাজ করেছিলেন। কাহিনীতে চিত্রিত লেইফের ভিনল্যান্ড অ্যাডভেঞ্চারগুলি কমপক্ষে আংশিকভাবে ঐতিহাসিক বাস্তবতার সাথে জড়িত বলে বিশ্বাস করা খুব বেশি প্রসারিত নয়।
[  L'Anse aux Meadows - পুনর্গঠিত হল TravelingOtter (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/9188/lanse-aux-meadows---reconstructed-hall/ "L'Anse aux Meadows - Reconstructed Hall")### **ভিনল্যান্ড-পরবর্তী বছরগুলি**
এরিক দ্য রেড 1000 খ্রিস্টাব্দের ঠিক পরের বছরগুলিতে মারা যান। লেইফ তার স্থলাভিষিক্ত হন, গ্রিনল্যান্ডের প্রধান হন এবং সেখানে ফিরে আসেন ভিনল্যান্ড ব্যাটনটি তার ডেপুটিদের কাছে হস্তান্তর করার সময় - সমস্ত পরিবার এবং বর্ধিত পরিবার, যদি আমরা কাহিনীগুলি অনুসরণ করি। তাদের লেইফকে তাদের সম্পদের একটি অংশ আনতে হবে, যা সম্ভবত ইতিমধ্যে তার জন্য একটি আরামদায়ক জীবনযাত্রা ছিল। লেইফের ভাই থরভাল্ডকে *দ্য সাগা অফ* *দ্য গ্রিনল্যান্ডার্সে* বর্ণনা করা হয়েছে যে তিনি ভিনল্যান্ডে একটি অভিযানের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন এবং এর জন্য লেইফের জাহাজ এবং তার বাড়ি উভয়ই ধার করেছিলেন । তিনি তার ক্রুদের সাথে আশেপাশের অঞ্চলটি অন্বেষণ করেন তবে স্থানীয়দের কাছ থেকে নিক্ষেপ করা তীর দ্বারা পিন-কুশন হিসাবে ব্যবহৃত হন এবং বাড়ি থেকে অনেক দূরে মারা যান। আরেক ভাই, থরস্টেইন তারপরে তার ভাইয়ের মৃতদেহ উদ্ধার করতে ভিনল্যান্ডে আসেন। লিফ তার শ্যালিকা গুদ্রিদ এবং তার স্বামী কার্লসেফনিকে ভিনল্যান্ডে তার বাড়ি ব্যবহার করার অনুমতি দেয়। লেইফের বোন ফ্রেইডিসের ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য, যিনি কিছুটা অদ্ভুত গল্পে অদ্ভুত গুজব ছড়ায় এবং তার ক্রুদের নিজেদের মধ্যে লড়াই করতে বাধ্য করে, যার ফলে মৃত্যু হয়, ফ্রেইডিস তার নিজের হাতে অবশিষ্ট মহিলাদের হত্যা করে। গল্পটি বর্ণনা করে যে কীভাবে দলটি গ্রিনল্যান্ডে ফিরে আসে, লেইফ অবশেষে কী ঘটেছিল তা জানতে পারে এবং তাকে নিন্দা করে তবে তার বিরুদ্ধে আর কোনও পদক্ষেপ নেয় না।
লেইফের ভিনল্যান্ড পরবর্তী বছরগুলিতে [গঙ্গা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-13773/)গুলি একমাত্র অন্য থিমকে ফোকাস করে তা হ'ল গ্রিনল্যান্ড জুড়ে খ্রিস্টান ধর্ম ছড়িয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে তার কথিত ভূমিকা - যাকে আমরা ইতিমধ্যে সন্দেহজনক বা কমপক্ষে যাচাই করা কঠিন হিসাবে চিহ্নিত করেছি। যদিও তার মা 10 শতকের শেষের দিকে নির্মিত একটি গির্জা, থজোধিল্ডের গির্জাকে স্পনসর করেছিলেন বা তার নাম দিয়েছিলেন বলে মনে হয়। লেইফকে সর্বশেষ লিখিত রেকর্ডে জীবিত উল্লেখ করা হয়েছে 1019 খ্রিস্টাব্দে, এবং আমরা জানি যে তার পুত্র থর্কেল 1025 খ্রিস্টাব্দে গ্রিনল্যান্ডের প্রধান হয়েছিলেন। সম্ভবত, লেইফ 1019 এবং 1025 খ্রিস্টাব্দের মধ্যে মারা যান। থর্গুন্নার সাথে হেব্রাইডসে তার গ্রীষ্মের প্রেম ব্যতীত, তার জন্য অন্য কোনও অংশীদারের কথা উল্লেখ করা হয়নি, তাই আমরা জানি না কীভাবে এই থর্কেল পৃথিবীতে এসেছিল।
### **উত্তরাধিকার**
19 শতকের মধ্যে, ল'অ্যান্স অক্স মিডোস আবিষ্কারের আগে *ভিনল্যান্ড* *সাগাসের* গল্পগুলি বইয়ের পৃষ্ঠা থেকে প্রত্নতাত্ত্বিক বাস্তবতায় তুলে নেওয়ার আগে, লিফ এরিকসন এই সময়ে উত্তর আমেরিকায় অভিবাসিত অনেক স্ক্যান্ডিনেভিয়ানদের নির্বাচিত নায়ক ছিলেন। 1898 খ্রিস্টাব্দে, মিনেসোটায় কেনসিংটন স্টোন নামে পরিচিত একটি নকল রুন-স্টোন পপ আপ হয়েছিল যা 'চতুর্দশ শতাব্দীর ভাইকিং বসতি স্থাপনকারীদের বংশধরদের দ্বারা নির্মিত অপেশাদারভাবে বানোয়াট শিলালিপি' ধারণ করে। " (সাওয়ার, 245)। 1960 এর দশকে আমেরিকায় নর্স উপস্থিতির প্রত্নতাত্ত্বিক নিশ্চিতকরণ থেকে, ক্রিস্টোফার কলম্বাসকে নর্স ভাইকিং লেইফ এরিকসনের সাথে মঞ্চ ভাগ করে নিতে হয়েছিল যিনি তাকে প্রায় 500 বছর ধরে আমেরিকান পাঞ্চে পরাজিত করেছিলেন এবং যাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রেও তার নিজস্ব দিন দেওয়া হয়েছে: লিফ এরিকসন দিবস, 9 ই অক্টোবর।
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## গ্রন্থপঞ্জী
- [Brink, S. & N. Price (eds.). *The Viking World.* Routledge, 2011.](https://www.worldhistory.org/books/0415692628/)
- [Fitzhugh, W. W. & E. I. Ward (eds.). *Vikings. The North Atlantic Saga.* Smithsonian Books, Washington, 2000.](https://www.worldhistory.org/books/1560989955/)
- [Happy Leif Eriksson Day!](http://sonsofnorwayblog.blogspot.com/2009/10/happy-leif-eriksson-day.html "Happy Leif Eriksson Day!"), accessed 18 Sep 2018.
- [Roesdahl, E. *The Vikings.* Penguin Books, 2018.](https://www.worldhistory.org/books/0141984767/)
- [Sawyer, P. (ed.). *The Oxford Illustrated History of the Vikings.* Oxford University Press, 2001.](https://www.worldhistory.org/books/0192854348/)
- [Smiley, J. e.a. *The Sagas of Icelanders.* Penguin Classics, 2005.](https://www.worldhistory.org/books/0141000031/)
## লেখকের সম্পর্কে
এমা গ্রোয়েনভেল্ড ইতিহাস এবং অধ্যয়ন করেছিলেন প্রাচীন ইতিহাস, হেরোডোটাস এবং প্রাচীন আদালতের রসালো রাজনীতির মতো বিষয়গুলির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। 2015 সালে তার পড়াশোনা শেষ হওয়ার পর থেকে, তিনি প্রেহির প্রতি তার আবেশে আরও বেশি সময় ব্যয় করছেন
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/emma-groeneveld-31a39b93/)
## সময়রেখা
- **c. 790 CE - c. 1100 CE**: The [Viking Age](https://www.worldhistory.org/collection/29/the-viking-age/).
- **c. 970 CE - c. 980 CE**: [Leif Erikson](https://www.worldhistory.org/Leif_Erikson/) is born somewhere around this time, probably at Eiríksstaðir in Breidafjord, Iceland.
- **c. 970 CE - c. 1030 CE**: Approximate time-indication of the [Vikings](https://www.worldhistory.org/Vikings/)' expeditions to [Vinland](https://www.worldhistory.org/Vinland/) (Newfoundland, North America).
- **980 CE - 1020 CE**: Radiocarbon dates given for the remains of the [Viking](https://www.worldhistory.org/Vikings/) settlement at L'Anse aux Meadows (Newfoundland, Canada).
- **c. 985 CE**: Erik the Red founds the Norse Eastern Settlement in Greenland & moves there with his family, including his son [Leif Erikson](https://www.worldhistory.org/Leif_Erikson/).
- **c. 1003 CE**: [Leif Erikson](https://www.worldhistory.org/Leif_Erikson/) succeeds his father (now deceased) as paramount chief of Greenland. .
- **1025 CE**: [Leif Erikson](https://www.worldhistory.org/Leif_Erikson/)'s son Thorkel succeeds him as chieftain of Greenland; presumably, Leif has died by this time. .
- **c. 1220 CE - c. 1280 CE**: The [Saga](https://www.worldhistory.org/Saga/) of the Greenlanders & Erik the Red's Saga, together known as the [Vinland](https://www.worldhistory.org/Vinland/) Sagas but written independently, are composed in Iceland.
## বহিঃসংযোগসমূহ
- [Erik The Red, The Fiery Viking Who First Settled Greenland](https://allthatsinteresting.com/erik-the-red)
- [Leif Erikson, The First European Explorer To Reach America](https://allthatsinteresting.com/leif-erikson)
- [Who Discovered America First? Inside The Real History](https://allthatsinteresting.com/who-discovered-america)
- [Eiriksstaðir Viking Home Museum | Follow The Vikings](https://www.followthevikings.com/visit/eiriksstadir)
- [Leif Eriksson | The Canadian Encyclopedia](https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/leif-ericsson)
## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন
### APA
Groeneveld, E. (2026, May 04). লেইফ এরিকসন. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Groeneveld, Emma. "লেইফ এরিকসন." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, May 04, 2026. .
### MLA
Groeneveld, Emma. "লেইফ এরিকসন." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 04 May 2026, .
## লাইসেন্স ও কপিরাইট
দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 04 May 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।