---
title: মন্ট-সেন্ট-মিশেল
author: James Blake Wiener
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-17318/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-06-02
---
# মন্ট-সেন্ট-মিশেল
লিখেছেন [James Blake Wiener](https://www.worldhistory.org/user/jbw288/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_
মন্ট-সেন্ট-মিশেল হল নরম্যান্ডি এবং ব্রিটানি উপকূলে অবস্থিত একটি জোয়ার-ভাটা দ্বীপের নাম, যা ফ্রান্সের কুয়েসনন নদীর মুখ এবং অ্যাভরাঞ্চেস শহরের নিকটে অবস্থিত। যদিও মন্ট-সেন্ট-মিশেল দ্বীপটি মেরোভিঞ্জিয়ানদের এই অঞ্চলে ক্ষমতা রাখার পর থেকে সাংস্কৃতিক, ধর্মীয় এবং কৌশলগত মূল্য ধরে রেখেছে, মন্ট-সেন্ট-মিশেল আজ একটি সুন্দর গথিক-স্টাইলের বেনেডিক্টাইন অ্যাবির সাইট হিসাবে সর্বজনীনভাবে স্বীকৃত, যা 11-16 তম শতাব্দী থেকে নির্মিত হয়েছিল এবং আর্চেঞ্জেল সেন্ট মাইকেলকে উত্সর্গ করা হয়েছিল। যথাযথভাবে "পশ্চিমের বিস্ময়" নামে পরিচিত, মন্ট-সেন্ট-মিশেল এবং এর উপসাগরকে 1979 খ্রিস্টাব্দে ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইট হিসাবে মনোনীত করা হয়েছিল এবং দ্বীপের অ্যাবেটি ফ্রান্সের সবচেয়ে জনপ্রিয় সাইটগুলির মধ্যে একটি, প্রতি বছর 3 মিলিয়নেরও বেশি [দর্শন](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-340/)ার্থী রয়েছে।
### **ভূগোল ও প্রারম্ভিক ইতিহাস**
মন্ট-সেন্ট-মিশেল দ্বীপটি ফ্রান্সের উত্তর-পশ্চিম উপকূলে 1 কিলোমিটার (0.6 মাইল) দূরে অবস্থিত এবং এটি রেনেস থেকে 66 কিলোমিটার উত্তরে এবং সেন্ট মালো থেকে 52 কিলোমিটার পূর্বে অবস্থিত। মন্ট-সেন্ট-মিশেল মাত্র 7 হেক্টর (17 একর) এলাকা জুড়ে রয়েছে এবং দ্বীপটির পরিধি প্রায় 960 মিটার (3,150 ফুট) জুড়ে রয়েছে এবং এর সবচেয়ে উঁচু বিন্দু সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে 92 মিটার (302 ফুট)। মন্ট-সেন্ট-মিশেল একটি জোয়ার-ভাটার দ্বীপ, যার অর্থ এটি একসময় ফরাসি মূল ভূখণ্ডের সাথে সংযুক্ত ছিল। মন্ট-সেন্ট-মিশেল এবং এর আশেপাশের জোয়ারগুলি [ইউরোপ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-35/)ের সবচেয়ে নাটকীয় - বছরের সময় এবং বিদ্যমান আবহাওয়ার অবস্থার উপর নির্ভর করে [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) 15 মিটার (49 ফুট) পর্যন্ত পরিবর্তিত হতে পারে। মধ্যযুগে, তীর্থযাত্রীদের দ্বীপে পৌঁছানোর জন্য 7 কিলোমিটার (4.3 মাইল) জল অতিক্রম করতে হয়েছিল, যা আজকের চেয়ে ইংলিশ চ্যানেলে পুরো 5 কিলোমিটার দূরে। ক্রসিংটি নিজেই একটি মারাত্মক উদ্যোগ হতে পারে কারণ একজনকে কম জোয়ার পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হত এবং কেবল তখনই তীর্থযাত্রীরা কাদা অতিক্রম করে মন্ট-সেন্ট-মিশেলে পৌঁছাতে পারে। (1318 খ্রিস্টাব্দে, মন্ট-সেন্ট-মিশেলে পৌঁছানোর চেষ্টা করার সময় 30 জন তীর্থযাত্রী মারা গিয়েছিলেন এবং আধুনিক সময়ে, পর্যটক এবং তীর্থযাত্রীদের সংগঠিত উদ্ধার উদ্বেগজনকভাবে সাধারণ রয়ে গেছে।
দ্বীপটির প্রাথমিক ইতিহাস রহস্যের কুয়াশায় আচ্ছন্ন, তবে এটি জানা যায় যে দ্বীপটি মন্ট টম্বে (ল্যাটিন: *টুম্বা*) নামে পরিচিত ছিল। মধ্যযুগে, বিশ্বাসীরা বিশ্বাস করতেন যে সেন্ট আউবার্ট অফ অ্যাভরাঞ্চেস (মৃত্যু 720 খ্রিস্টাব্দ) প্রথম মন্ট টম্বে একটি খ্রিস্টান অভয়ারণ্য তৈরি করেছিলেন এবং এটি সেন্ট মাইকেল দ্য আর্চএঞ্জেলকে উত্সর্গ করেছিলেন। কিংবদন্তি [অনু](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15601/)সারে সেন্ট অবার্ট, যিনি তখন অ্যাভরাঞ্চের বিশপ ছিলেন, একটি দর্শন ছিল যেখানে তিনি আর্চএঞ্জেল মাইকেলকে দেখেছিলেন। তার দর্শনে, আর্চঅ্যাঞ্জেল তাকে কুয়েসনন নদীর টার্মিনাসের কাছে একটি দ্বীপে একটি ছোট বক্তৃতা নির্মাণের তদারকি করতে বলেছিলেন। আর্চঅ্যাঞ্জেল সেন্ট অবার্টের কাছে উপস্থিত হতে থাকেন যতক্ষণ না তিনি বক্তৃতা নির্মাণের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। অন্যান্য ঐতিহ্য প্রমাণ করে যে সেন্ট অবার্টের আগে, আইরিশ বা ওয়েলশ সন্ন্যাসীরা খ্রিস্টীয় 6 ম শতাব্দীতে বা তার আশেপাশে দ্বীপে একটি ছোট আশ্রম প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।
মন্ট-সেন্ট-মিশেলের ঐতিহাসিক প্রমাণ অবশ্য খ্রিস্টীয় 9 ম শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে স্পষ্ট। এটি বিভিন্ন হ্যাজিওগ্রাফিকাল রচনায় তীর্থযাত্রীদের কাছে জনপ্রিয় একটি জায়গা হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে এবং এর ভিত্তির বিবরণ রয়েছে "রেভেলাটিও এক্লেসিয়া স্যাঙ্কটি মাইকেলিস"। মন্ট-সেন্ট-মিশেলের প্রতিষ্ঠার তারিখ - 708 খ্রিস্টাব্দ - 1100 এর দশকে মন্ট-সেন্ট-মিশেলে [লেখা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-72/) ক্রনিকল থেকে এসেছে এবং সেন্ট অবার্ট দ্বারা এটি প্রতিষ্ঠার জন্য কোনও ভাল কর্তৃপক্ষ নেই। সম্ভবত মন্ট-সেন্ট-মিশেল প্রাথমিকভাবে মধ্যযুগের গোড়ার দিকে একটি ব্রেটন মঠ হিসাবে কাজ করেছিল প্রায় 11 তম শতাব্দী পর্যন্ত যখন এটি নরম্যানদের নিয়ন্ত্রণে আসে। কৌতূহলজনকভাবে, মন্ট-সেন্ট-মিশেল কেবল 1009 খ্রিস্টাব্দে নরম্যান চার্টারে উপস্থিত হয়েছিল। এটি আবার বিশ্বাসের দিকে পরিচালিত করে যে মন্ট-সেন্ট মিশেলের ধর্মীয় সম্প্রদায়ের উপর প্রতিবেশী ডাচি অফ ব্রিটানির একটি স্থায়ী এবং শক্তিশালী প্রভাব ছিল।
মন্ট-সেন্ট-মিশেলের নরম্যান আধিপত্য 966 খ্রিস্টাব্দে শুরু হয়েছিল যখন ফ্রান্সের প্রথম লোথায়ার (রাজত্বকাল 954-986 খ্রিস্টাব্দ) মন্ট-সেন্ট মিশেলের উপর একটি সনদ জারি করার আদেশ দিয়েছিলেন, দ্বীপে একটি বেনেডিক্টাইন সম্প্রদায় প্রতিষ্ঠায় নরম্যানদের স্বার্থ এবং আধিপত্য নির্দিষ্ট করে। নরম্যান্ডির ডিউক রিচার্ড প্রথম (রাজত্বকাল 942-996 খ্রিস্টাব্দ) এর তত্ত্বাবধানে বেনেডিক্টাইন সন্ন্যাসীরা তাদের মঠটি ভালভাবে পরিচালনা করেছিলেন, তীর্থযাত্রার একটি প্রধান কেন্দ্র হিসাবে এবং বাণিজ্যের স্থান হিসাবে মন্ট-সেন্ট-মিশেলের বৃদ্ধিকে উদ্দীপিত করেছিলেন। বেনেডিক্টাইন সন্ন্যাসীরা দ্বীপে প্রচুর সংখ্যক পাণ্ডুলিপি এবং বই তৈরি করেছিলেন, যার ফলস্বরূপ মন্ট-সেন্ট-মিশেলকে "বইয়ের শহর" প্রবাদটি দেওয়া হয়েছিল। একাদশ শতাব্দীর সময়ে, নরম্যান শাসকরা (এবং 1066 খ্রিস্টাব্দের পরে ইংল্যান্ডের রাজারা) ক্যাপেটিয়ান ফ্রান্সের সাথে ক্রমবর্ধমান প্রতিদ্বন্দ্বিতার কারণে মন্ট-সেন্ট-মিশেলকে বিশ্বাসের স্থানের পাশাপাশি একটি কৌশলগত দুর্গ হিসাবে দেখতে শুরু করেছিলেন। মন্ট-সেন্ট-মিশেল একটি সামরিক গ্যারিসন পেয়েছিল, যা তার মঠ এবং ইংল্যান্ডের নরম্যান এবং প্ল্যান্টানেট রাজা উভয়ের নিয়ন্ত্রণে রাখা হয়েছিল।
মন্ট-সেন্ট-মিশেলের খ্যাতি এবং ভাগ্য 11 তম-15 তম শতাব্দী থেকে অবিচ্ছিন্নভাবে বৃদ্ধি পেয়েছিল, কারণ নরম্যানরা 11 তম শতাব্দীর শেষের দিকে একটি রোমানেস্ক অ্যাবে গির্জা প্রতিষ্ঠা করেছিল এবং পরে 12 তম শতাব্দীতে এই গির্জাটি প্রসারিত করেছিল। যদিও মন্ট-সেন্ট-মিশেল 1203 খ্রিস্টাব্দে ফ্রান্সের দ্বিতীয় ফিলিপের (রাজত্বকাল 1180-1222 খ্রিস্টাব্দ) নেতৃত্বে একটি সফল অবরোধের ফলে ভারী ক্ষতি সহ্য করেছিলেন যখন তিনি ইংল্যান্ড থেকে নরম্যান্ডি দখল করেছিলেন, পর্বতটির তাঁর উদার পৃষ্ঠপোষকতা "দ্য ওয়ান্ডার" নামে পরিচিত একটি সুন্দর মঠ নির্মাণকে সহজতর করেছিল (ফরাসি: "লা মারভেইল")। এই বিল্ডিংটি সম্ভবত মন্ট-সেন্ট-মিশেলের সবচেয়ে সুন্দর কারণ এটি প্রয়াত নরম্যান-গথিক ইঞ্জিনিয়ারিং এবং শিল্পের একটি সত্যিকারের মাস্টারপিস। (এটি দুটি বিল্ডিং নিয়ে গঠিত যা তিন তলা উঁচু, একটি রেফেক্টরি এবং একটি বিশাল ক্লোইস্টার। রাজা নবম লুই (রাজত্বকাল 1226-1270 খ্রিস্টাব্দ) অ্যাবে পরিদর্শন করেছিলেন এবং রাজকীয় উপহার এবং এর প্রতিরক্ষামূলক প্রাচীর এবং অন্যান্য সামরিক কাঠামো সংস্কারের আদেশ দিয়ে এটিকে আরও পৃষ্ঠপোষকতা করেছিলেন।
### **পরবর্তীকালের ইতিহাস**
ইংল্যান্ড ও ফ্রান্সের মধ্যে শত বছরের যুদ্ধের (1337-1453 খ্রিস্টাব্দ) সময়, ইংরেজরা তিনবার মন্ট-সেন্ট-মিশেল অবরোধ ও অবরোধ করেছিল। ফরাসিরা 13 তম শতাব্দীতে শক্তিশালী প্রাচীর তৈরি করেছিল যা এটিকে ইংরেজদের 30 বছরের দীর্ঘ অবরোধ সহ্য করতে সক্ষম করবে। অ্যাবে অবরোধ থেকে আসা বঞ্চনা সহ্য করেছিল এবং মন্ট-সেন্ট-মিশেল পশ্চিম এবং উত্তর ফ্রান্সের একমাত্র অংশ ছিল যা শত বছরের যুদ্ধের সময় ইংরেজদের দখল এড়াতে পারে। শত বছরের যুদ্ধের পরে, মন্ট-সেন্ট-মিশেলের অ্যাবটরা 1442 খ্রিস্টাব্দে প্রশংসাসূচক অ্যাবট হয়ে ওঠেন, যার মাধ্যমে তারা মন্ট-সেন্ট-মিশেলের সম্পদ এবং রাজস্ব থেকে আঁকতে অ্যাবেকে "ইন কমেন্ডাম" ধরে রেখেছিলেন তবে নিয়ম ও প্রবিধানের ক্ষেত্রে বেনেডিক্টাইন সন্ন্যাসীদের উপর কর্তৃত্ব রাখেননি। মন্ট-সেন্ট-মিশেল এইভাবে আপেক্ষিক পতনের সময়কালে প্রবেশ করেছিল, যা ফরাসি ধর্মের যুদ্ধ (1562-1598 খ্রিস্টাব্দ) চলাকালীন অব্যাহত ছিল। গ্যাব্রিয়েল, কোমটে ডি মন্টগোমেরি (1530-1574 খ্রিস্টাব্দ) মন্ট-সেন্ট-মিশেল অবরোধ করেছিলেন, কিন্তু পরাজিত হয়েছিলেন। অ্যাবেটি কখনও হুগুয়েনোটদের নিয়ন্ত্রণে আসেনি এবং এইভাবে প্রোটেস্ট্যান্ট আইকনোক্লাজমের ধ্বংসযজ্ঞ থেকে রক্ষা পেয়েছিল।
মন্ট-সেন্ট-মিশেলের ভাগ্য 18 শতকে ক্রমশ ভয়াবহ হয়ে ওঠে; [ফরাসি বিপ্লব](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19568/)ের সময় (1789-1799 খ্রিস্টাব্দ) অ্যাবে বিলুপ্ত হওয়ার সময় সেখানে মাত্র সাতজন সন্ন্যাসী ছিলেন। প্রথম নেপোলিয়ন (রাজত্বকাল 1804-1815 খ্রিস্টাব্দ) মন্ট-সেন্ট মিশেলকে কারাগারে পরিণত করার আদেশ দিয়েছিলেন এবং এটি 1860 খ্রিস্টাব্দ অবধি ছিল। 1874 খ্রিস্টাব্দে পুনরুদ্ধারের কাজ আন্তরিকভাবে শুরু হয়েছিল এবং ক্যাথলিক উপাসনা 1922 খ্রিস্টাব্দে দ্বীপে ফিরে এসেছিল। অ্যাবেটি প্রতিষ্ঠার 1,000 বছর উপলক্ষে 1966 খ্রিস্টাব্দে বেনেডিক্টাইন অর্ডারে ফিরে আসে এবং মন্ট-সেন্ট-মিশেল এবং এর উপসাগর 1979 খ্রিস্টাব্দে ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হয়ে ওঠে। প্রাকৃতিক জোয়ারের প্রবাহ এবং কুয়েসনন নদীর সাথে আরও ভালভাবে মানানসই করার জন্য একটি নতুন সেতু একটি পুরানো কজওয়েকে প্রতিস্থাপন করেছে।
### **অ্যাবে আর্কিটেকচার**
মন্ট-সেন্ট-মিশেলের অ্যাবে গির্জাটি 11 তম-12 তম শতাব্দীর রোমানেস্ক নাভের পাশাপাশি 15 তম এবং 16 তম শতাব্দীতে ফরাসি গথিক শৈলীতে নির্মিত একটি গায়কদলকে অন্তর্ভুক্ত করে। সেন্ট মাইকেল দ্য আর্চএঞ্জেলের একটি মূর্তি অ্যাবির চূড়ার উপরে প্রায় 91 মিটার (300 ফুট) বাতাসে বসে রয়েছে এবং অ্যাবির গির্জাটি তিনটি ক্রিপ্টের উপরে অবস্থিত যা মেরোভিঞ্জিয়ান বা ক্যারোলিঞ্জিয়ান যুগের সময়ের। দ্বিতীয় ফিলিপ এবং ফ্রান্সের নবম লুইয়ের প্রচেষ্টার জন্য ধন্যবাদ, মন্ট-সেন্ট-মিশেলের প্রতিরক্ষামূলক এবং বাইরের দেয়ালগুলি পর্বতের দক্ষিণ এবং পূর্ব দিকের অসাধারণ দৃশ্য সরবরাহ করে। মন্ট-সেন্ট-মিশেল দ্বীপে রেফেক্টরি, বিলাসবহুল ক্লোস্টার এবং ঘুরানো মধ্যযুগীয় রাস্তাগুলিও রয়েছে।
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## গ্রন্থপঞ্জী
- [Adams, Henry. *Mont-Saint-Michel and Chartres.* Penguin Classics, 1986.](https://www.worldhistory.org/books/0140390545/)
- [HISTORY OF THE MONUMENT -- MONT-SAINT-MICHEL](http://www.abbaye-mont-saint-michel.fr/en/Explore/L-histoire-de-l-abbaye-du-Mont-Saint-Michel#b614bde475add123da19ca325accc363 "HISTORY OF THE MONUMENT -- MONT-SAINT-MICHEL"), accessed 4 Oct 2018.
- [Mont-Saint-Michel -- Encyclopedia Britannica](https://www.britannica.com/place/Mont-Saint-Michel "Mont-Saint-Michel -- Encyclopedia Britannica"), accessed 19 Mar 2020.
- [Mont-Saint-Michel and its Bay -- UNESCO](https://whc.unesco.org/en/list/80 "Mont-Saint-Michel and its Bay -- UNESCO"), accessed 19 Mar 2020.
- [Mont-Saint-Michel Official Site](http://www.bienvenueaumontsaintmichel.com/en "Mont-Saint-Michel Official Site"), accessed 4 Oct 2018.
- [Olson, Lynette. *St Samson of Dol and the Earliest History of Brittany, Cornwall and Wales.* Boydell Press, 2017.](https://www.worldhistory.org/books/178327218X/)
- [Potts, Cassandra. *Monastic Revival and Regional Identity in Early Normandy.* Boydell Press, 1997.](https://www.worldhistory.org/books/0851157025/)
- [Simonnet, Nicolas. *Mont-Saint-Michel.* Bonechi, 2018.](https://www.worldhistory.org/books/8847604931/)
## লেখকের সম্পর্কে
জেমস ব্লেক উইনারের ক্রস-কালচারাল এক্সচেঞ্জ এবং বিশ্ব ইতিহাসের প্রতি বিশেষ আগ্রহ রয়েছে। তিনি ওয়ার্ল্ড হিস্ট্রি এনসাইক্লোপিডিয়ার সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং পূর্বে এর যোগাযোগ পরিচালক ছিলেন।
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/in/jameswiener)
## সময়রেখা
- **708 CE**: Traditional founding date of [Mont-Saint-Michel](https://www.worldhistory.org/Mont-Saint-Michel/), France.
- **966 CE**: The Normans control [Mont-Saint-Michel](https://www.worldhistory.org/Mont-Saint-Michel/).
## বহিঃসংযোগসমূহ
- [Mont-Saint-Michel and its Bay - UNESCO World Heritage Centre](https://whc.unesco.org/en/list/80)
## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন
### APA
Wiener, J. B. (2026, June 02). মন্ট-সেন্ট-মিশেল. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Wiener, James Blake. "মন্ট-সেন্ট-মিশেল." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, June 02, 2026. .
### MLA
Wiener, James Blake. "মন্ট-সেন্ট-মিশেল." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 02 Jun 2026, .
## লাইসেন্স ও কপিরাইট
দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 02 June 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।