---
title: ইস গ্র্যান্ড শ্রাইন
author: Mark Cartwright
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15862/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-05-06
---
# ইস গ্র্যান্ড শ্রাইন
লিখেছেন [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_
জাপানের মি প্রিফেকচারের একটি পবিত্র বনের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত ইস গ্র্যান্ড শ্রাইন বা ইস জিঙ্গু দেশের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শিন্টো মন্দির এবং এটি সূর্য দেবী আমাতেরাসুকে উত্সর্গীকৃত একটি পৃথক মন্দির রয়েছে। খ্রিস্টপূর্ব 4 সালে প্রথম নির্মিত, বর্তমান কাঠামোগুলি খ্রিস্টীয় 7 ম শতাব্দীতে নির্মিত ভবনগুলির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে। অনন্যভাবে, বিস্তৃত কমপ্লেক্সের 125 টি বিল্ডিংয়ের মধ্যে 16 টি পাশাপাশি উজু ব্রিজ এবং *টোরি* গেটওয়ে প্রতি 20 বছর অন্তর পুনর্নির্মাণ করা হয়, শেষ উপলক্ষটি 2013 সাল। ইস জিঙ্গু জাপানের সম্রাটদের পৈতৃক মন্দির।
### **নাইকু**
ইস জিঙ্গু সাইটটি আসলে একটি দ্বৈত মন্দির, নাইকু বা অভ্যন্তরীণ মন্দির এবং গেকু বা বাইরের মন্দির। এছাড়াও আরও অনেক *কামি* বা শিন্টো আত্মার জন্য উত্সর্গীকৃত বেশ কয়েকটি ছোট মন্দির রয়েছে । নাইকু, আনুষ্ঠানিকভাবে *কোটাইজিঙ্গু* নামে পরিচিত এবং দুটির মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, সূর্য দেবী এবং শিন্টো প্যান্থিয়নের সর্বোচ্চ দেবতা আমাতেরাসু ওমিকামিকে উৎসর্গ করা হয়েছে। ঐতিহ্য অনুসারে, সম্রাট সুইনিনের রাজত্বকালে খ্রিস্টপূর্ব 4 সালে এই স্থানটিতে মন্দিরটি প্রথম নির্মিত হয়েছিল। স্থাপত্য শৈলী *ইউইৎসু শিনমেই -* *জুকুরি* এবং প্রাচীন ধানের শস্যভান্ডার ভবনের ফর্মগুলি অনুলিপি করে। সাইপ্রাস কাঠ থেকে তৈরি, কাঠামোটি একটি আয়তক্ষেত্র (10 মিটার / 33 ফুট উচ্চতা সহ) একটি বারান্দা এবং গ্যাবলযুক্ত ছাদ সহ; কোনো জানালা নেই। মেঝেটির নীচে একটি প্রতীকী খুঁটি রয়েছে যা *শিন নো মিহাশিরা* বা 'হার্ট পিলার' নামে পরিচিত।
মন্দিরের আলংকারিক উপাদানগুলির মধ্যে রয়েছে পোস্ট প্রান্তে সোনার ধাতুপট্টাবৃত টুপি এবং বারান্দার রেলিং বরাবর 33 টি *সুয়েডামা* বা জ্বলন্ত গোলক। ছাদটি কায়া ঘাস ব্যবহার করে খড় থেকে তৈরি করা হয় এবং ঢালু ছাদের খুঁটি *(চিগি)* রিজপোলের বাইরে প্রসারিত হয়ে বাহ্যিক ভি ফর্মগুলির একটি সারি তৈরি করে। এছাড়াও 10 টি *কাতসুগি* বা সংক্ষিপ্ত অনুভূমিক খুঁটি সমকোণে ছাদের রিজ জুড়ে স্থাপন করা হয়েছে। বেস ছাড়াই দুটি বড় কলাম ছাদকে সমর্থন করে, কাঠামোর প্রতিটি প্রান্তে একটি। পুরো বিল্ডিংটি 2.4 মিটার (8 ফুট) উঁচু একটি স্টিল্ট প্ল্যাটফর্মের উপর অবস্থিত। প্রবেশদ্বারটি একটি আচ্ছাদিত ওয়াকওয়ে সহ একটি সিঁড়ির দিকে যায়।
মন্দিরে রাখা সবচেয়ে পবিত্র বস্তু, দেবী আমাতেরাসুর *গোশিনতাই* বা প্রকাশ, হ'ল আয়না *(য়াতা নো* *জিঙ্গি* ) যা দেবতারা তাকে তার ভাই সুসানুর আপত্তিজনক আচরণে ঘৃণা করার পরে একটি গুহায় স্ব-আরোপিত কারাগার থেকে প্রলুব্ধ করার জন্য ব্যবহার করেছিলেন। আয়না [সাম্রাজ্য](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-99/)বাদী জাপানি রেগালিয়া (*সানশু নো* *জিঙ্গি*) অংশ হিসাবে বিবেচিত হয় । ঐতিহ্য অনুসারে, এটি আমাতেরাসু থেকে একটি চিহ্ন পাওয়ার পরে 4 খ্রিস্টপূর্বাব্দে রাজকন্যা ইয়ামাতোহিন (ওরফে ইয়ামাতো-হিমে নো মিকোটো) দ্বারা ইসে স্থাপন করা হয়েছিল। *নিহন শোকি* ('জাপানের ক্রনিকল,' 720 খ্রিস্টাব্দ অনুসারে), আমাতেরাসু ঘোষণা করেছিলেন:
> ঐশ্বরিক বাতাসের ইসে প্রদেশ হল সেই ভূমি যেখানে অনন্ত জগৎ থেকে ঢেউ মেরামত করা হয়, ধারাবাহিক ঢেউ। এটি একটি নির্জন এবং মনোরম দেশ। আমি এই দেশে বসবাস করতে চাই। (স্কট লিটলটন, 76)
রাজকন্যা ইয়ামাতোহিন তার নির্দেশাবলী অনুসরণ করে এবং মাজারের প্রথম পুরোহিত (*সায়ো*) হয়ে ওঠেন , সম্রাটের কন্যাদের ভূমিকা গ্রহণের একটি দীর্ঘ ঐতিহ্য শুরু করে।
### **গেকু**
নাইকু মন্দির থেকে বনের মধ্য দিয়ে প্রায় 5 কিলোমিটার হেঁটে গেকু (ওরফে গেইগু) মন্দির অবস্থিত, যা আনুষ্ঠানিকভাবে টোয়ুকে দাজিঙ্গু নামে পরিচিত, যা খাদ্য, পোশাক এবং আশ্রয়ের দেবী টয়ুকে ওমিকামিকে উত্সর্গীকৃত এবং ঐতিহ্যগতভাবে সম্রাট ইউরিয়াকুর (456-479 খ্রিস্টাব্দ) রাজত্বকালে 478 খ্রিস্টাব্দে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। কিংবদন্তি অনুসারে, সম্রাট স্বপ্নে আমাতেরাসুর কাছ থেকে নির্দেশ পেয়েছিলেন যে তিনি টয়ুকের জন্য সাইটে একটি মন্দির স্থাপন করেছিলেন যিনি সূর্য দেবীকে তার খাবার পরিবেশন করবেন। গেকু ভবনের নকশা অনেকটা নাইকু মাজারের মতো। অলঙ্কারে 31 টি সুয়েডামা এবং নয়টি কাতসুওগি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে । একটি উঁচু বেড়া দ্বারা বেষ্টিত, এর ছাদের শীর্ষে ব্যতীত গেকু বিল্ডিংটি প্রকৃতপক্ষে দেখা সম্ভব নয়। নাইকু মন্দিরের মতো, কেবল প্রবীণ পুরোহিত এবং সম্রাট ভিতরে প্রবেশ করতে পারেন।
[  উজি ব্রিজ, ইস David Z. (CC BY-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/6482/uji-bridge-ise/ "Uji Bridge, Ise")### **উজি সেতু**
ইস জিঙ্গু মন্দির কমপ্লেক্সে দুটি প্রধান মন্দির ছাড়াও আরও 125 টিরও বেশি বিল্ডিং রয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে সহায়ক মন্দির, শুদ্ধিকরণ হল (*সাইকান),* খাদ্য অফার প্রস্তুতি হল (*ইমিবিয়াডেন*), এবং রাজকীয় [দর্শন](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-340/)ার্থীদের জন্য হল (*আনজাইশো*)। এর মধ্যে সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক হ'ল উজি ব্রিজ যা ইসুজুগাওয়া নদী অতিক্রম করে। কাঠের সেতুটি নাইকু মন্দিরে প্রবেশ করে এবং এটি 102 মিটার (335 ফুট) দীর্ঘ এবং 8.2 মিটার (27 ফুট) প্রশস্ত। উভয় প্রান্তে বিশাল *টোরি* গেট (7.3 মিটার / 24 ফুট লম্বা), ঐতিহ্যবাহী চিহ্নিতকারী যা পবিত্র স্থানটিকে বাইরের বিশ্ব থেকে পৃথক করে। প্রতি বছর পাঁচ লাখ মানুষ সেতু পার হয়।
### **পূজা ও উৎসব**
উপাসকরা ইসুজুগাওয়া নদীতে স্নান করে নিজেকে শুদ্ধ করে এবং মাজারগুলি পরিদর্শন করে, [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) বিশেষত রাজকীয় পরিবার, একটি জাতি হিসাবে জাপানের জন্য এবং তাদের নিজস্ব প্রয়োজনের জন্য প্রার্থনা করে। মন্দিরটি পরিদর্শন করার কাজটি শিন্টোর অনুগামীদের দ্বারা তীর্থযাত্রার একটি হিসাবে বিবেচিত হয় এবং এমনকি সম্রাটও বার্ষিক পরিদর্শন করেন। ইস জিঙ্গুতে প্রতি বছর দু'বার কাগুরা উৎসব অনুষ্ঠিত হয়, যা প্রতি এপ্রিল এবং সেপ্টেম্বরে অনুষ্ঠিত হয় যখন ঐতিহ্যবাহী জাপানি থিয়েটার, কবিতা, নৃত্য এবং সংগীতের পারফরম্যান্স থাকে, পাশাপাশি ফুলের বিন্যাস প্রদর্শন করা হয়।
[  টাওয়ার, ইস গ্র্যান্ড শ্রাইন ot0rip 604 (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/6484/torri-ise-grand-shrine/ "Torri, Ise Grand Shrine")### **আচার-অনুষ্ঠান পুনর্নির্মাণ**
সম্রাজ্ঞী জিতোর রাজত্বকালে (686-697 খ্রিস্টাব্দ) শুরু করে, প্রতি 20 বছর অন্তর আমাতেরাসু মন্দির, তোয়ুকে মন্দির, অন্যান্য 14 টি বিল্ডিং, উজি ব্রিজ এবং *টোরি* গেটওয়ে সমস্ত প্রতীকীভাবে বিদ্যমান কাঠামোর পাশে পুনর্নির্মাণ করা হয় যা *শিকিনেন সেঙ্গু* নামে পরিচিত। পুনর্নির্মাণ প্রোগ্রাম, যা 8 বছর সময় নেয়, মন্দিরগুলির শক্তিকে পুনরায় শক্তিশালী করে যা বিদ্যমান নকশার সাথে ঠিক নির্মিত। পুরানো মন্দিরগুলির টুকরোগুলি তারপরে জাপান জুড়ে মন্দিরগুলিতে পুনরায় বিতরণ করা হয় যেখানে সেগুলি সেখানকার দেয়ালে অন্তর্ভুক্ত করা হয় যাতে সেগুলিতে নতুন শক্তি সঞ্চারিত হয়। 2013 ছিল আইস মন্দিরে 62 তম এবং সাম্প্রতিকতম পুনর্নির্মাণ প্রোগ্রাম। উপরন্তু, কমপ্লেক্সের অন্যান্য কাঠামোগুলি সম্পূর্ণরূপে অবহেলিত নয়, কারণ প্রতি 40 বছরে 43 টি পুনর্নির্মাণ করা হয়।
এই সমস্ত পুনর্গঠন, ঐতিহ্যবাহী সরঞ্জাম এবং কোনও পেরেক ব্যবহার করে করা হয়, প্রয়োজনীয় আকার অর্জনের জন্য একটি বিশাল 12,000 সাইপ্রাস লগ প্রয়োজন, তাদের বেশিরভাগই 200 বছরের পুরানো গাছ থেকে। দুটি প্রধান মন্দিরের জন্য গুরুত্বপূর্ণ রিজপোলগুলি 400 বছরের পুরানো সাইপ্রাস গাছ থেকে আসে কারণ ওজন বহন করার জন্য তাদের অবশ্যই 1.4 মিটার (4.5 ফুট) ব্যাস হতে হবে। যখন নতুন মন্দিরটি প্রস্তুত হয় তখন *সেনগিও* রাতের অনুষ্ঠানটি পুরোহিতদের *গোশিনতাই* সহ সবচেয়ে পবিত্র মন্দিরের বস্তুগুলি তাদের নতুন বাড়িতে স্থানান্তরিত করে , বিনয়ের সাথে একটি রেশমের পর্দা *(কিঙ্গাই)* এ লুকিয়ে থাকে । স্থাপত্য পুনর্নবীকরণ ছাড়াও, সাইটের অন্যান্য অনেক পবিত্র বস্তুও নিয়মিতভাবে রত্ন, পোশাক, তরোয়াল এবং জিন সহ সঠিকভাবে পুনর্নির্মাণ করা হয়।
This content was made possible with generous support from the [Great Britain Sasakawa Foundation](http://www.gbsf.org.uk/?utm_source=ancient.eu&utm_medium=link&utm_campaign=ancient.eu).
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## গ্রন্থপঞ্জী
- [Ashkenazi, M. *Handbook of Japanese Mythology.* Oxford University Press, 2008.](https://www.worldhistory.org/books/0195332628/)
- [Cali, J. *Shinto Shrines.* Latitude 20, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0824837134/)
- [Mason, R.H.P. *A History of Japan.* Tuttle Publishing, 1997.](https://www.worldhistory.org/books/080482097X/)
- [Scott Littleton, C. *Understanding Shinto.* Duncan Baird Publishers, 2002.](https://www.worldhistory.org/books/1903296757/)
## লেখকের সম্পর্কে
মার্ক একজন পূর্ণকালীন লেখক, গবেষক, ইতিহাসবিদ এবং সম্পাদক। বিশেষ আগ্রহের মধ্যে রয়েছে শিল্প, স্থাপত্য এবং সমস্ত সভ্যতা ভাগ করে নেওয়া ধারণাগুলি আবিষ্কার করা। তিনি রাজনৈতিক দর্শনে এমএ করেছেন এবং ডাব্লুএইচই প্রকাশনা পরিচালক।
## সময়রেখা
- **4 BCE**: Traditional founding date of the [Ise Grand Shrine](https://www.worldhistory.org/Ise_Grand_Shrine/) in honour of the [Shinto](https://www.worldhistory.org/Shinto/) goddess [Amaterasu](https://www.worldhistory.org/Amaterasu/).
- **478 CE**: The founding of the Toyouke shrine at the [Shinto](https://www.worldhistory.org/Shinto/) [Ise Grand Shrine](https://www.worldhistory.org/Ise_Grand_Shrine/) in [Japan](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Japan/).
## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন
### APA
Cartwright, M. (2026, May 06). ইস গ্র্যান্ড শ্রাইন. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Cartwright, Mark. "ইস গ্র্যান্ড শ্রাইন." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, May 06, 2026. .
### MLA
Cartwright, Mark. "ইস গ্র্যান্ড শ্রাইন." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 06 May 2026, .
## লাইসেন্স ও কপিরাইট
দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 06 May 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।