---
title: টলাল্টেকুটলি
author: Mark Cartwright
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15831/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-05-26
---
# টলাল্টেকুটলি
লিখেছেন [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_
টলাল্টেকুটলি, 'আর্থ লর্ড / লেডি', [উর](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-128/)্বরতার সাথে যুক্ত একটি মেসোআমেরিকান পৃথিবী দেবী ছিলেন। একটি ভয়াবহ ব্যাঙের দৈত্য হিসাবে কল্পনা করা হয়েছিল, তার টুকরো টুকরো করা শরীর 5 ম এবং চূড়ান্ত মহাবিশ্বের অ্যাজটেক সৃষ্টির পৌরাণিক কাহিনীতে বিশ্বের জন্ম দিয়েছিল। জীবনের উৎস হিসাবে, রক্ত উৎস দিয়ে, বিশেষ করে মানুষের হৃদয় দিয়ে তাকে ক্রমাগত সন্তুষ্ট করা প্রয়োজন বলে মনে করা হয়েছিল।
### **নাম ও বৈশিষ্ট্য**
দেবী হিসাবে কল্পনা করা হয়েছিল তবে সম্ভবত এক বা দু'জন অন্যান্য মেসোআমেরিকান আদিম দেবতার মতো দ্বৈত লিঙ্গের অধিকারী, টলাল্টেকুটলি, তার পুরুষ প্রত্যয় সহ, আক্ষরিক অর্থে 'আর্থ লর্ড' বা আরও সাধারণভাবে 'আর্থ লেডি' হিসাবে অনুবাদ করা যেতে পারে। দেবীকে একটি বড় মুখ, দাঁত এবং নখরযুক্ত পা সহ একটি মোটা ব্যাঙের মতো দৈত্য হিসাবে কল্পনা করা হয়েছিল। সমস্ত জীবের উৎস হিসাবে বিবেচিত তাকে রক্ত উৎসর্গের মাধ্যমে দয়ালু রাখতে হয়েছিল যা বিশ্বের অব্যাহত শৃঙ্খলা নিশ্চিত করবে।
### **সৃষ্টির মিথ**
কুমিরের বৈশিষ্ট্যযুক্ত একটি বর্বর জলজ দৈত্যের সাথে জড়িত একটি সৃষ্টির পৌরাণিক কাহিনীর ধারণাটি ক্লাসিক মায়া এবং খ্রিস্টপূর্ব 5 ম শতাব্দীতে ফিরে যায়, এমন একটি চিত্র যা সম্ভবত পূর্ববর্তী ওলমেক পুরাণে অনুরূপ হাঙ্গরের মতো দানবের উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়েছিল। পোস্টক্লাসিক যুগের শেষের দিকে (খ্রিস্টাব্দ 13 ত-16 তম শতাব্দী) অ্যাজটেক এবং অন্যান্য মেসোআমেরিকান [সংস্কৃত](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-12138/)ির সৃষ্টির পৌরাণিক কাহিনীতে, দেবতা কোয়েটজালকোটল এবং টেজক্যাটলিপোকা, বিশাল সাপের রূপ গ্রহণ করে, একদিন স্বর্গ থেকে নেমে এসেছিলেন এবং সমুদ্রের তীরে বসে থাকা টলাল্টেকুটলিকে দেখেন। কিছু সংস্করণে, এই প্রাণীটি সিপ্যাক্টল বা 'স্পাইনি ওয়ান' নামে পরিচিত। বড় বড় দাঁত, কুমিরের চামড়া এবং কনুই এবং হাঁটুতে মুখ কিড়মিড় করে ভয়ঙ্কর দানবটি মাংসের জন্য ভয়ঙ্করভাবে ডাকছিল। দুই দেবতা বুঝতে পেরেছিলেন যে 5 ম এবং চূড়ান্ত মহাবিশ্ব সম্ভবত এমন একটি হিংস্র প্রাণীর সাথে সমৃদ্ধ হতে পারে না এবং তাই [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) তাকে ধ্বংস করার দায়িত্ব নিয়েছিল। একটি প্রচণ্ড লড়াই শুরু হয়েছিল যেখানে টেজক্যাটলিপোকা তার বাম পা হারিয়েছিলেন। অবশেষে, একজন দেবতা ডান হাত এবং বাম পা নিয়েছিলেন এবং অন্যজন বাম হাত এবং ডান পা নিয়েছিলেন এবং একটি প্রচণ্ড শ্বাস দিয়ে তারা তালাতেকুথলিকে দু'টুকরো করতে সক্ষম হয়েছিল। উপরের অর্ধেক থেকে আকাশ এবং নিচের অর্ধেক পৃথিবীতে পরিণত হয়েছিল।
অন্যান্য দেবতারা তালাতেকুটলির আচরণের কথা শুনে সবচেয়ে বেশি খুশি হননি এবং এতটাই আদেশ দিয়েছিলেন যে তার বিচ্ছিন্ন দেহের বিভিন্ন অংশগুলি নতুন বিশ্বের বৈশিষ্ট্যগুলির জন্ম দেবে। এইভাবে, তার ত্বক ঘাস এবং ছোট ফুলে পরিণত হয়েছিল; তার চুল গাছ, ফুল এবং ভেষজ হয়ে উঠল; তার চোখ ঝর্ণা এবং কূপ হয়ে উঠল; তার নাক ছোট ছোট পাহাড় এবং উপত্যকায় পরিণত হয়েছিল; তার কাঁধে বড় বড় পর্বতমালা; এবং তার মুখ গুহা এবং নদীতে পরিণত হয়েছিল।
টুকরো টুকরো হয়ে ভৌগোলিক বৈশিষ্ট্যে রূপান্তরিত হওয়া সত্ত্বেও, মেসোআমেরিকানরা তখনও টলাল্টেকুথলিকে পৃথিবীর দেবী হিসাবে ভাবতে থাকে এবং তারা এই বৈশিষ্ট্যগুলি থেকে আসা কোনও অদ্ভুত শব্দকে দায়ী করেছিল যেমন তার টুকরো টুকরো যন্ত্রণায় টলাল্টেকুথলির চিৎকার বা তাকে খাওয়ানোর জন্য মানুষের রক্তের আহ্বান। প্রকৃতপক্ষে, দেবী কোরবানির শিকারদের হৃদয়ের জন্য অতৃপ্ত ক্ষুধা থাকার জন্য খ্যাতি অর্জন করেছিলেন। এই ক্ষুধা মেটাতে হবে, নইলে দেবী পৃথিবীতে তার পুষ্টি বন্ধ করে দেবেন এবং ফসল নষ্ট হয়ে যাবে।
দেবীর আরেকটি দিক ছিল যে তালটেকুথলি প্রতি সন্ধ্যায় সূর্যকে গিলে ফেলতেন এবং পরের দিন সকালে ভোরে এটি পুনরায় জাগ্রত করতেন বলে মনে করা হত। এই সৌর সংযোগটি নিশ্চিত করেছিল যে তিনি অ্যাজটেক সামরিক অভিযানের আগে তেজকাটলিপোকাকে দেওয়া প্রার্থনার অংশ ছিলেন। অবশেষে, মিডওয়াইফরা কঠিন জন্মের সময় তার সহায়তার জন্য আহ্বান জানায় এবং তিনি অ্যাজটেক ক্যালেন্ডারে দিনের 13 জন লর্ডসের মধ্যে 2 য় হিসাবে উপস্থিত হন, তার তারিখ গ্লিফ 1 খরগোশ।
### **শিল্পকলায় প্রতিনিধিত্ব**
টলাল্টেকুটলি, বিভিন্ন রূপে, একটি প্রাচীন মেসোআমেরিকান দেবতা তবে ভাস্কর্যের প্রাচীনতম উপস্থাপনা ইউকাতানের মায়া শহর মায়াপানে পাওয়া যায়। এগুলি পোস্টক্লাসিক যুগের শেষের দিকে। অ্যাজটেক শিল্পে আরও সাধারণ, দেবীকে প্রায়শই জন্ম দেওয়ার সময় গৃহীত হকার বা স্কোয়াটের প্রতিনিধিত্বকারী একটি স্প্রেড-ঈগল চিত্র হিসাবে উপস্থাপন করা হয় । তার মুখ সাধারণত ফ্লিন্ট ব্লেডের দাঁত বা দাঁত দিয়ে ফাঁক দেয় এবং তার একটি কুমিরের চামড়া থাকতে পারে যা পৃথিবীর পৃষ্ঠের প্রতিনিধিত্ব করে।
[  টলাল্টেকুটলি, এল টাজিন Philo Nordlund (CC BY) ](https://www.worldhistory.org/image/6432/tlaltecuhtli-el-tajin/ "Tlaltecuhtli, El Tajin")টলাল্টেকুটলি সবচেয়ে বিখ্যাত উপস্থাপনা হ'ল অ্যাজটেক রাজধানী টেনোচটিটলানের (বর্তমানে মধ্য মেক্সিকো সিটি) টেম্পলো মেয়রের গোড়ার কাছে পাওয়া বিশাল পাথরের স্ল্যাবে। গোলাপী অ্যান্ডিসাইট পাথরটি একবার উপরে একটি ঔপনিবেশিক বিল্ডিংয়ের ওজনে চার টুকরো হয়ে গিয়েছিল। আবার একসাথে রাখুন, এটি 4 x 3.5 মিটার পরিমাপ করে এবং ওজন প্রায় 12 টন। পাথরের উপর উচ্চ স্বস্তিতে খোদাই করা হয়েছে মাথার খুলি এবং হাড়ের পোশাক পরা এবং তার ফাঁকা মুখে রক্তের স্রোত প্রবাহিত হওয়ার সাথে তালাতেকুটলির পরিচিত বসে থাকা চিত্র। পাথরটি একটি রাজকীয় সমাধি চিহ্নিত করতে ব্যবহৃত হতে পারে, সম্ভবত আহুইটজোটলের, যেমন এক বছরের গ্লিফ (10 খরগোশ বা 1502 খ্রিস্টাব্দ) এবং এর নীচে সমাধিস্থ পণ্যগুলির প্রকৃতি দ্বারা নির্দেশিত হয়েছে, যা এখনও প্রত্নতাত্ত্বিকদের দ্বারা অধ্যয়ন করা হচ্ছে।
দেবীর আরেকটি উপস্থাপনা 1503 খ্রিস্টাব্দের রাজ্যাভিষেক পাথরের চারপাশে পাওয়া যায় অ্যাজটেক শাসক দ্বিতীয় মন্টেজুমা (ওরফে মোটেকুজোমা দ্বিতীয়), এবং তার সাথে, জল এবং আগুনের জন্য গ্লিফ, যুদ্ধের ঐতিহ্যবাহী প্রতীক। ইতিহাসবিদ এম ই মিলার মতামত দিয়েছেন যে বিখ্যাত অ্যাজটেক সূর্য পাথরের (ওরফে ক্যালেন্ডার স্টোন) কেন্দ্রের মুখটি আসলে তালাতেকুহটলি এবং তিনি সেখানে অ্যাজটেক মহাবিশ্বের 5 তম এবং চূড়ান্ত সূর্যের মৃত্যুর প্রতীক।
দেবীকে প্রায়শই ভাস্কর্যের নীচে খোদাই করা হত যেখানে ভিত্তিটি পৃথিবীকে স্পর্শ করেছিল এবং *কুয়াহক্সিকালি* ('ঈগল বাক্স') নামে পরিচিত বিশেষ পাথরের বাক্সগুলির নীচে যা তিনি এতটা পক্ষপাতদুষ্ট ছিলেন ত্যাগী হৃদয়কে রাখার জন্য ব্যবহৃত হত। অবশেষে, এল তাজিনের একটি পিরামিড প্ল্যাটফর্মের মূল পাথরের আকারে একটি দাঁতযুক্ত ব্যাঙ দৈত্য হিসাবে আবির্ভূত হয়। এটি পাথরের স্থাপত্য ফাংশনকে পিরামিডকে তার পৃথিবীকে সমর্থন করার পৌরাণিক ফাংশনের সাথে যুক্ত করে।
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## গ্রন্থপঞ্জী
- [Coe, M.D. *Mexico.* Thames & Hudson, 2013.](https://www.worldhistory.org/books/0500290768/)
- [Jones, D. *Mythology of Aztec & Maya.* Southwater, 2007.](https://www.worldhistory.org/books/1844763978/)
- McEwan, C. *Moctezuma Aztec Ruler.* British Museum
- [Miller, M.E. *An Illustrated Dictionary of the Gods and Symbols of Ancient Mexico and the Maya.* Thames & Hudson, 1997.](https://www.worldhistory.org/books/0500279284/)
- [Miller, M.E. *The Art of Mesoamerica.* Thames & Hudson, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0500204144/)
- [Nichols, D.L. *The Oxford Handbook of Mesoamerican Archaeology.* Oxford University Press, 2016.](https://www.worldhistory.org/books/0190230800/)
- [Townsend, R.F. *The Aztecs.* Thames & Hudson, 2009.](https://www.worldhistory.org/books/0500287910/)
## লেখকের সম্পর্কে
মার্ক একজন পূর্ণকালীন লেখক, গবেষক, ইতিহাসবিদ এবং সম্পাদক। বিশেষ আগ্রহের মধ্যে রয়েছে শিল্প, স্থাপত্য এবং সমস্ত সভ্যতা ভাগ করে নেওয়া ধারণাগুলি আবিষ্কার করা। তিনি রাজনৈতিক দর্শনে এমএ করেছেন এবং ডাব্লুএইচই প্রকাশনা পরিচালক।
## সময়রেখা
- **c. 1427 CE**: The [Sun Stone](https://www.worldhistory.org/Sun_Stone/) depicting the ages of the five suns of [Aztec](https://www.worldhistory.org/Aztec_Civilization/) [mythology](https://www.worldhistory.org/mythology/) is carved and set up at [Tenochtitlan](https://www.worldhistory.org/Tenochtitlan/).
- **1502 CE**: The large stone marker depicting the [Aztec](https://www.worldhistory.org/Aztec_Civilization/) goddess [Tlaltecuhtli](https://www.worldhistory.org/Tlaltecuhtli/) is carved at [Tenochtitlan](https://www.worldhistory.org/Tenochtitlan/).
## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন
### APA
Cartwright, M. (2026, May 26). টলাল্টেকুটলি. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Cartwright, Mark. "টলাল্টেকুটলি." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, May 26, 2026. .
### MLA
Cartwright, Mark. "টলাল্টেকুটলি." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 26 May 2026, .
## লাইসেন্স ও কপিরাইট
দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 26 May 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।