---
title: ইক্সিওন: যে লোকটি চিরকালের চরকায় বেঁধে রাখা হয়েছিল
author: Mark Cartwright
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15598/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-04-27
---

# ইক্সিওন: যে লোকটি চিরকালের চরকায় বেঁধে রাখা হয়েছিল

লিখেছেন [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_

ইক্সিওন [গ্রিক পুরাণ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-11221/) থেকে ল্যাপিথদের ভয়ঙ্কর দুষ্ট রাজা। [হেরা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10295/)কে প্রলুব্ধ করার চেষ্টায়, তিনি জিউস দ্বারা প্রতারিত হয়েছিলেন পরিবর্তে একটি মেঘের সাথে প্রেম করার জন্য, যা থেকে সেন্টাউরদের জাতির প্রতিষ্ঠাতা সেন্টারাসের জন্ম হয়েছিল। ইক্সিওনের তার ধৃষ্টতা এবং মানবতা এবং দেবতা উভয়ের প্রতি সম্পূর্ণ অসম্মানের জন্য চিরন্তন শাস্তি হেডিসের একটি চিরঘূর্ণায়মান আগুনের চাকার সাথে বেঁধে রাখা হয়েছিল।

### **ইক্সিওন এবং ইওনিয়াস**

ইক্সিওন ছিলেন ফ্লেগিয়াসের পুত্র এবং থেসালির একটি প্রাচীন উপজাতি ল্যাপিথের রাজা। তিনি ইওনিয়াসের কন্যা দিয়াকে বিয়ে করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, তবে তিনি তার বাবাকে যে সুদর্শন বিবাহের উপহার দিয়েছিলেন তা প্রদান এড়াতে ইক্সিওন পরিবর্তে তাকে দূরে সরিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ল্যাপিথ প্রাসাদে একটি ভোজসভায় আইওনিয়াসকে আমন্ত্রণ জানিয়ে ইক্সিওন একটি গোপন গর্ত খনন করে একটি ফাঁদ প্রস্তুত করেছিলেন, যার নীচে একটি কাঠকয়লার আগুন ছিল। সবকিছু পরিকল্পনা [অনু](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15601/)যায়ী চলে এবং সন্দেহজনক আইওনিয়াস গর্তে পড়ে যায় এবং যথাযথভাবে পুড়ে মারা যায়। দেবতারা এই ভয়াবহ কাজে ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন, তবে জিউস, কেবল নিজের পরিচিত কারণে, ইক্সিওনের প্রতি করুণা করেছিলেন এবং মাউন্ট অলিম্পাসে নৈশভোজের আমন্ত্রণ দিয়ে তাকে তার অপরাধ থেকে মুক্তি দেওয়ার প্রস্তাব দিয়েছিলেন।

### **ইক্সিওন ও জিউস**

ইক্সিওন কেবল দেবতাদের অতিথি হতে পেরে খুব খুশি ছিলেন, তবে পুরোপুরি খারাপ চরিত্র হওয়ায় তিনি তার সেরা আচরণে থাকবেন না। রাজা দেবতাদের রানী এবং জিউসের স্ত্রী হেরাকে প্রলুব্ধ করার জন্য তার হৃদয় স্থাপন করেছিলেন। জিউস, সব জেনে একটি মেঘ তৈরি করে ইক্সিওনের প্রলোভনকে পূর্বাভাস দিয়েছিলেন যা ঠিক হেরার মতো দেখতে ছিল। ইক্সিওন প্রতারণার শিকার হয়ে মেঘের সাথে প্রেম করেছিলেন এবং এই মিলন থেকেই সেন্টারাসের জন্ম হয়েছিল, যিনি পরে সেন্টোরদের জাতি তৈরি করেছিলেন। বলা হয় যে ইক্সিওন, মরণশীলদের মধ্যে ফিরে এসে সবার কাছে গর্ব করেছিল যে তিনি হেরার সাথে ঘুমিয়েছিলেন। জিউস এখন ইক্সিওনের উপর একটি সম্পূর্ণ শাস্তি প্রকাশ করেছিলেন। প্রথমত, তাকে বারবার হার্মিস দ্বারা বেত্রাঘাত করা হয়েছিল যতক্ষণ না তিনি 'উপকারীরা সম্মানের প্রাপ্য' এই বাক্যাংশটি পুনরাবৃত্তি করেছিলেন যেন তিনি এটি বোঝাতে চেয়েছিলেন। তারপরে তাকে একটি জ্বলন্ত চাকার (সম্ভবত সূর্য) সাথে বেঁধে রাখা হয়েছিল যা আকাশের মধ্য দিয়ে চিরকালের জন্য ঘুরতে প্রেরণ করা হয়েছিল। পরবর্তী ঐতিহ্যে, এটি হেডিসে পরিবর্তন করা হয়েছিল, বা সম্ভবত চাকা এবং এর কার্গো শেষ পর্যন্ত সেখানে শেষ হয়েছিল। একটি উপসংহারে এবং জিউসের প্রতিশোধ সম্পূর্ণ করার জন্য, হোমারের *ইলিয়াডে* উল্লেখ করা হয়েছে যে জিউস প্রেমে পড়েছিলেন এবং দিয়ার সাথে ঘুমিয়েছিলেন, যার বিয়েতে সেন্টোররা বিখ্যাতভাবে পাগল হয়ে যাচ্ছিল।

[ ![Sisyphus, Ixion and Tantalus](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/6370.jpg?v=1751765945) সিসিফাস, ইক্সিওন এবং ট্যানটালাস Dan Diffendale (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/6370/sisyphus-ixion-and-tantalus/ "Sisyphus, Ixion and Tantalus")### **শিল্পে ইক্সিওন**

ইক্সিওন বেশ কয়েকটি লাল-চিত্রের গ্রীক কাপে উপস্থিত হয় যেখানে তাকে ফিউরিদের দ্বারা বন্দী দেখানো হয়, বা, খ্রিস্টপূর্বাব্দ 450 এর লাল-চিত্র কান্থারোসের ক্ষেত্রে, হার্মিস এবং অ্যারেসের দ্বারা ধরে রাখা হয়েছিল যখন হেরার কাছ থেকে তার ভাগ্য শিখতে যাচ্ছিল এবং পটভূমিতে এথেনার সাথে চাকাটি প্রস্তুত ছিল। বিকল্পভাবে, তাকে তার চাকায় ঘুরতে চিত্রিত করা হয়েছে। পরবর্তী দৃশ্যের একটি উদাহরণ হ'ল খ্রিস্টপূর্ব 500 এর লাল-চিত্রের কাপ এখন জেনেভার শিল্প ও ইতিহাস যাদুঘরে রয়েছে। মজার বিষয় হল, চিত্রটি এখানে দড়ি দিয়ে নয় বরং সাপ দিয়ে একটি চাকায় বাঁধা হয়েছে। পৌরাণিক কাহিনীটি গ্রিসের উপকূলের বাইরে ভ্রমণ করেছিল এমন একটি এট্রুস্কান স্কারাবে প্রমাণিত হয় যা দুষ্ট প্রতারকের খোদাই বহন করে। এটি খ্রিস্টপূর্ব 5 ম শতাব্দীর গোড়ার দিকে এবং এখন লন্ডনের ব্রিটিশ যাদুঘরে রয়েছে। ইক্সিওন অন্যান্য কুখ্যাত দুষ্টদের সাথে একটি রোমান সারকোফেগাসেও উপস্থিত হয় যারা জিউসের কাছ থেকে চিরন্তন শাস্তি পেয়েছিল: সিসিফাস এবং ট্যান্টালাস। 160-170 খ্রিস্টাব্দে এটি এখন রোমের ভ্যাটিকান যাদুঘরে প্রদর্শিত হয়েছে।

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## গ্রন্থপঞ্জী

- [Carpenter, T.H. *Art and Myth in Ancient Greece Paperback.* Thames & Hudson, 2017.](https://www.worldhistory.org/books/B00RKQWI2A/)
- [Graves, R. *The Greek Myths.* Penguin UK, 2011.](https://www.worldhistory.org/books/0241952743/)
- [Homer. *The Iliad.* Penguin Classics, 1998.](https://www.worldhistory.org/books/0140275363/)
- Hope Moncrieff, A.R. *Classical Mythology.* Senate, 1996
- [Hornblower, S. *The Oxford Classical Dictionary.* Oxford University Press, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0199545561/)

## লেখকের সম্পর্কে

মার্ক একজন পূর্ণকালীন লেখক, গবেষক, ইতিহাসবিদ এবং সম্পাদক। বিশেষ আগ্রহের মধ্যে রয়েছে শিল্প, স্থাপত্য এবং সমস্ত সভ্যতা ভাগ করে নেওয়া ধারণাগুলি আবিষ্কার করা। তিনি রাজনৈতিক দর্শনে এমএ করেছেন এবং ডাব্লুএইচই প্রকাশনা পরিচালক।

## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

### APA
Cartwright, M. (2026, April 27). ইক্সিওন: যে লোকটি চিরকালের চরকায় বেঁধে রাখা হয়েছিল. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15598/>
### Chicago
Cartwright, Mark. "ইক্সিওন: যে লোকটি চিরকালের চরকায় বেঁধে রাখা হয়েছিল." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, April 27, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15598/>.
### MLA
Cartwright, Mark. "ইক্সিওন: যে লোকটি চিরকালের চরকায় বেঁধে রাখা হয়েছিল." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 27 Apr 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15598/>.

## লাইসেন্স ও কপিরাইট

দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 27 April 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।

