---
title: রাম: বিষ্ণুর সপ্তম অবতার
author: Mark Cartwright
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-14021/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2025-10-01
---

# রাম: বিষ্ণুর সপ্তম অবতার

লিখেছেন [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_

রাম (বা রামচন্দ্র) হিন্দু দেবতা বিষ্ণুর সপ্তম অবতার। তাঁর দুঃসাহসিক অভিযানগুলির মধ্যে রয়েছে রাক্ষস রাজা রাবণকে হত্যা করা যা [মহাভারত](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-12122/)ের বন পর্ব এবং প্রাচীনতম [সংস্কৃত](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-12138/) মহাকাব্য রামায়ণে বর্ণিত হয়েছে, যা খ্রিস্টপূর্ব 5 ম শতাব্দীতে রচিত হয়েছিল তবে পরবর্তী কিছু সংযোজন সহ।

ভগবান রাম, যাকে অনেক হিন্দু একজন ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বের উপর ভিত্তি করে বিবেচনা করেন, সম্ভবত হিন্দু পুরাণের সবচেয়ে গুণী নায়ক এবং তিনি, তাঁর স্ত্রী সীতার সাথে, পবিত্রতা এবং বৈবাহিক ভক্তির চিত্র। উপরন্তু, রামের দুঃসাহসিক অভিযানগুলি সর্বোপরি একজনের পবিত্র কর্তব্য বা ধর্ম পালনের গুরুত্ব এবং পুরষ্কারকে চিত্রিত করে।

### রামের পরিবার

রামের পিতা হলেন রাজা দশরথ, যিনি সৌর বংশের রাজপুত্র এবং তাঁর মাতা হলেন রাণী কৌশল্যা। রাম দ্বিতীয় যুগ বা ত্রেতযুগের শেষের দিকে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং তিনি বিশেষত দেবতাদের আদেশে লঙ্কার (আধুনিক শ্রীলঙ্কা) রাজা ভয়ঙ্কর বহু-মাথাযুক্ত দৈত্য রাবণকে মোকাবেলা করার জন্য পৃথিবীতে এসেছিলেন। মহান দেবতা বিষ্ণু দেবতাদের আহ্বানে সাড়া দিয়েছিলেন এবং দশরথের তৈরি যজ্ঞের আগুনে আবির্ভূত হয়েছিলেন। ধার্মিক রাজাকে এক পাত্রে অমৃত উপহার দেওয়া হয়েছিল এবং তিনি তার অর্ধেক কৌশল্যাকে দিয়েছিলেন যিনি ফলস্বরূপ অর্ধ-ঐশ্বরিক রামের জন্ম দিয়েছিলেন। রামের তিন সৎ ভাই ছিলেন - ভরত, লক্ষ্মণ এবং শত্রুঘ্ন - প্রত্যেকেরই কিছু হলেও কম ঐশ্বরিক গুণাবলী ছিল। রামের প্রিয় ভাই এবং মহান সঙ্গী ছিলেন সুমিত্রের পুত্র লক্ষ্মণ, এবং তাঁর বিশ্বস্ত সেবক ছিলেন বানর যোদ্ধা [হনুমান](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-14399/) (বা হনুমৎ)।

### রাম সীতার সাথে দেখা করলেন

রামের প্রথম দুঃসাহসিক অভিযান ঘটেছিল যখন ঋষি বিশ্বামিত্র একটি রাক্ষস বা রাক্ষসের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য সাহায্য চেয়েছিলেন। রাম ও লক্ষ্মণ, উত্তরের রাজ্য কোশলের রাজধানী অযোধ্যায় তাদের শৈশবের বাড়ি ছেড়ে বিশ্বামিত্রকে অনুসরণ করে তাঁর বাড়িতে যান এবং সেখানে তারক নামে এক ভয়ঙ্কর মহিলা দানবকে হত্যা করেন। কৃতজ্ঞতায় রামকে ঐশ্বরিক অস্ত্র দেওয়া হয়েছিল, এবং তিনি আরও দুঃসাহসিক অভিযানে যাত্রা করেছিলেন এবং মিথিলায় শেষ করেছিলেন। সেখানে বিদেহের রাজা জনক আমাদের নায়ককে অভ্যর্থনা করেছিলেন এবং তিনি রাজার সুন্দরী কন্যা সীতার সাথে দেখা করেছিলেন (যাকে জানকী বা মৈথিলীও বলা হয়)। রাজা রাজকন্যাকে বিয়ে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে যে কেউ একটি বিশাল ধনুক বাঁকতে সক্ষম হবে যা একসময় মহান দেবতা [শিব](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10216/)ের অস্ত্র ছিল। রাম তাঁর ঐশ্বরিক শক্তি দিয়ে ধনুকটি বাঁকানোর চেয়ে আরও বেশি কিছু করেছিলেন তবে এটি অর্ধেক ভেঙে দিয়েছিলেন এবং এইভাবে তাঁর প্রথম এবং সর্বাধিক শ্রদ্ধেয় স্ত্রী সীতার হাত জয় করেছিলেন।

### রামের নির্বাসন

অযোধ্যার সিংহাসনে রামের উত্তরাধিকার তাঁর মায়ের কুঁজো দাস মন্থরা কঠিন করে তুলেছিলেন। রামের প্রতি ঈর্ষান্বিত হয়ে তিনি দশরথের দ্বিতীয় স্ত্রী কৈকেয়ীর মতামতকে তিক্ত করেছিলেন এবং ভরতকে সিংহাসনের উত্তরাধিকারী করার জন্য তাঁর স্বামীকে রাজি করানোর জন্য তাকে রাজি করান। এর উপরে রামকে চৌদ্দ বছরের জন্য রাজ্য থেকে নির্বাসিত করা হয়েছিল। সুতরাং, সীতা এবং তাঁর চিরবিশ্বস্ত সঙ্গী লক্ষ্মণের সাথে রাম সুদূর দক্ষিণে চিত্রকুটে বসবাস করতে গিয়েছিলেন, গভীর দণ্ডক অরণ্যে। এদিকে, দশরথ মারা যান, কিন্তু ভরত রামের আচরণের অবিচার দেখে রাজা না হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন বরং রামকে তাঁর সঠিক বাড়ি ও জন্মগত অধিকারে ফিরিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। যখন দুই ভাই আবার মিলিত হন, তখন রাম তার পিতার ইচ্ছা পূরণ না করা পর্যন্ত এবং তার চৌদ্দ বছরের নির্বাসন না করা পর্যন্ত অযোধ্যায় ফিরে যেতে অস্বীকার করেছিলেন। অনেক আলোচনার পরে, ভরত সেই সময় পর্যন্ত রাজপ্রতিনিধি হিসাবে কাজ করতে রাজি হন এবং তাঁর প্রজাদের কাছে রামের সিদ্ধান্ত প্রমাণ করার জন্য, তিনি রামের রাজকীয় মর্যাদার প্রতীক হিসাবে তাঁর ভাইয়ের জুতা গ্রহণ করেছিলেন।

[ ![Rama, Sita, & Laksmana](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/4059.jpg?v=1776121092) রাম, সীতা ও লক্ষ্মণ Raja Ravi Press (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/4059/rama-sita--laksmana/ "Rama, Sita, & Laksmana")### রাম ও রাবণের সংঘর্ষ

রাম তাঁর বনবাসের অবশিষ্ট সময়কালে স্থির ছিলেন না, বরং অনেক ঋষির কাছে গিয়েছিলেন। অবশেষে, তিনি গোদাবরী নদীর তীরে পানচাবতীতে পৌঁছেছিলেন, যে অঞ্চল দানবদের দ্বারা জর্জরিত। বিশেষত, রাবণের বোন শূর্পনখা রামের প্রেমে পড়েন এবং যখন তার অগ্রযাত্রা প্রতিরোধ করা হয়েছিল, তখন তিনি প্রতিশোধ নিতে সীতাকে আক্রমণ করেছিলেন। লক্ষ্মণই প্রথম প্রতিক্রিয়া জানায় এবং শূর্পনখার কান ও নাক কেটে ফেলে। এই আচরণে সবচেয়ে বেশি সন্তুষ্ট না হয়ে, ক্ষুব্ধ দানবনী ত্রয়ীকে আক্রমণ করার জন্য রাক্ষসদের একটি বাহিনী জড়ো করেছিল। এক মহাকাব্যিক যুদ্ধে রাম তাদের সবাইকে পরাজিত করেছিলেন; যাইহোক, শূর্পনখা বিষয়টি শেষ করেননি এবং তিনি রাবণকে রাজি করান যে সীতা লড়াইয়ের যোগ্য মেয়ে। তদনুসারে, দৈত্য রাজা রামের বাড়ি সন্ধান করেছিলেন এবং রাম যখন একটি হরিণের সন্ধানে বিভ্রান্ত হয়েছিলেন (যিনি আসলে ছদ্মবেশে রাবণের যাদুকর মরিচা ছিলেন), তখন সীতাকে অপহরণ করেছিলেন এবং তাকে তার সুন্দর অশোক বাগানে বন্দী রাখার জন্য তার আকাশ রথে লঙ্কায় ফিরিয়ে নিয়ে গিয়েছিলেন।

রাম উত্তপ্ত তাড়া করে অনুসরণ করেছিলেন তবে পথে বেশ কয়েকটি ঝামেলাপূর্ণ বিভ্রান্তির মুখোমুখি হয়েছিলেন। প্রথমটি ছিল মাথাবিহীন দানব কবন্ধ। প্রাণীটিকে হত্যা করে, তার বিদায়ী আত্মা আরও সহায়ক প্রমাণিত হয়েছিল এবং রামকে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে রাবণের মুখোমুখি হওয়ার আগে আমাদের নায়ককে বানরদের রাজা সুগ্রিবের সাহায্য নেওয়া উচিত। সুগ্রিবের রাজধানী কিস্কিন্ধায় পৌঁছানোর পরে [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) জানতে পেরেছিলেন যে রাজা তার ভাই বালিনের কাছে সিংহাসন হারিয়েছেন, রাম সুগ্রিবকে ক্ষমতায় ফিরিয়ে আনতে সহায়তা করেছিলেন। কৃতজ্ঞ সুগ্রিব রামকে একটি সেনাবাহিনী ব্যবহার করেছিলেন এবং হনুমানের সাহায্য নিয়েছিলেন, যিনি একজন দক্ষ সেনাপতি হওয়ার পাশাপাশি বাতাসের পুত্র ছিলেন এবং বিশাল দূরত্ব লাফিয়ে যেতে এবং যে কোনও রূপ নিতে সক্ষম ছিলেন। তিনিই রাম ও তাঁর বাহিনীকে জাদুকরভাবে লঙ্কায় নিয়ে যান, বিশ্বকর্মার পুত্র দক্ষ সেনাপতি নলের নির্মিত পাথরের সেতু পেরিয়ে যা রামের সেতু নামে পরিচিতি লাভ করে।

[ ![Ravana the Demon King](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/4057.jpg?v=1776121095) রাক্ষস রাজা রাবণ Henryart (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/4057/ravana-the-demon-king/ "Ravana the Demon King")রামের বাহিনী এবং রাক্ষসদের মধ্যে ধারাবাহিক যুদ্ধ হয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত রাবণ নিহত হয়েছিল, লঙ্কা রামের সেনাবাহিনীর হাতে পড়েছিল এবং আমাদের নায়ক তার স্ত্রীর সাথে পুনরায় মিলিত হয়েছিল। রাম পুরোপুরি নিশ্চিত ছিলেন না যে তাঁর স্ত্রী অপহরণের সময় তাঁর প্রতি অনুগত ছিলেন, কিন্তু সীতা অগ্নির পরীক্ষার মাধ্যমে তাঁর সম্মান প্রমাণ করার জন্য দৃঢ় সংকল্প করেছিলেন, প্রকৃতপক্ষে অগ্নির ঐশ্বরিক অগ্নি, কম নয়। আগুনের শিখা থেকে রক্ষা পেয়ে রাম বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি সীতাকে ভুল ধারণা করেছিলেন এবং এই দম্পতি অযোধ্যার দিকে ফিরে যান যেখানে রাম তাঁর সিংহাসন পুনরুদ্ধার করেছিলেন এবং সরকারের স্বর্ণযুগ শুরু করেছিলেন।

উত্তরাকান্ডের মতে, গল্পটি অব্যাহত রয়েছে যেখানে রাম রাবণের সাথে বন্দীত্বের সময় এখনও তাঁর স্ত্রীর গুণাবলী সম্পর্কে সন্দেহ পোষণ করেন। এইভাবে রাম সীতাকে ঋষি বাল্মীকির সাথে বসবাস করার জন্য নির্বাসিত করেন এবং সেখানেই তিনি তাঁর যমজ পুত্র কুশ ও লব জন্ম দেন। অবশেষে পুত্ররা অযোধ্যায় ফিরে আসে যেখানে রাম তাঁর সন্তানদের চিনতে পারেন এবং অনুশোচনা করে অন্যায়কারী সীতাকে স্মরণ করেন। রামায়ণে এই মুহুর্তে সবাই সুখে বাস করে, কিন্তু উত্তর কান্দায় গল্পটি পুরোপুরি শেষ হয়নি। এখনও তার নির্দোষতা ঘোষণা করে, সীতা এখন পৃথিবীতে তার গুণের শপথ নেয় যা তৎক্ষণাৎ তার পায়ের নীচে খুলে তাকে গ্রাস করে। রাম এখন আরও বিচলিত হয়ে তাঁর স্ত্রীকে অনুসরণ করে স্বর্গে যাওয়ার প্রতিজ্ঞা করেন, কিন্তু সময় তাঁর কাছে একজন সন্ন্যাসীর ছদ্মবেশে উপস্থিত হয় এবং তাকে পৃথিবীতে থাকতে এবং তাঁর কর্তব্য পালন করার আহ্বান জানায়। তবুও, রাম সরযূ নদীতে প্রবেশ করেন এবং সেখান থেকে ব্রহ্মা স্বর্গে স্বাগত জানান।

### শিল্পকলায় পূজা ও উপস্থাপনা

রাম ভারত এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া জুড়ে বিশেষত ঔদে এবং বিহারে উপাসনার একটি চিত্র হিসাবে রয়ে গেছেন। উদাহরণস্বরূপ, রামেশ্বরমে তাঁর একটি চমৎকার মন্দির রয়েছে, যা 17 তম শতাব্দীর স্তম্ভযুক্ত করিডোরের জন্য উল্লেখযোগ্য। উপরন্তু, রামানন্দীরা বৃহত্তম এবং সম্ভবত কঠোরতম বৈষ্ণব সন্ন্যাসী ব্যবস্থা। কিছু বৌদ্ধ রামকে বুদ্ধের অবতার হিসাবেও বিবেচনা করেন এবং বীরের ভাস্কর্যগুলি কখনও কখনও বৌদ্ধ মন্দিরের বাইরের অংশে উপস্থিত হয়।

শিল্পে রাম সর্বদা তারুণ্য এবং সাধারণত সবুজ বা নীল ত্বক থাকে, ধনুক এবং তীর ধারণ করে এবং একটি হলুদ পোশাক পরেন। তাঁকে প্রায়শই সীতা, লক্ষ্মণ এবং হনুমানের সাথে দেখা যায় - সম্মিলিতভাবে রামের পরিবার বা রাম পরিবার নামে পরিচিত। রামায়ণের পর্বগুলি হিন্দু ভাস্কর্য, প্রাচীর চিত্রকর্ম এবং সাধারণভাবে শিল্পকলায় বিশেষভাবে জনপ্রিয়, সর্বাধিক রামের হরিণ শিকার এবং রাবণের সাথে মহাকাব্যিক যুদ্ধের সাথে বনভূমির দৃশ্য।

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## গ্রন্থপঞ্জী

- [Anonymus. *Hindu Myths.* Penguin Classics, 2004.](https://www.worldhistory.org/books/0140449906/)
- [Craven, R.C. *Indian Art.* Thames & Hudson, 1997.](https://www.worldhistory.org/books/0500203024/)
- [Das, R. *The Illustrated Encyclopedia of Hinduism.* Lorenz Books, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0754820564/)

## লেখকের সম্পর্কে

মার্ক একজন পূর্ণকালীন লেখক, গবেষক, ইতিহাসবিদ এবং সম্পাদক। বিশেষ আগ্রহের মধ্যে রয়েছে শিল্প, স্থাপত্য এবং সমস্ত সভ্যতা ভাগ করে নেওয়া ধারণাগুলি আবিষ্কার করা। তিনি রাজনৈতিক দর্শনে এমএ করেছেন এবং ডাব্লুএইচই প্রকাশনা পরিচালক।

## সময়রেখা

- **c. 500 BCE**: The Indian epic [the Ramayana](https://www.worldhistory.org/The_Ramayana/) is composed by the sage Valmiki.

## প্রশ্ন ও উত্তর

### রাম কিসের দেবতা?
রাম হলেন প্রধান হিন্দু দেবতা বিষ্ণুর সপ্তম অবতার।



### রাম কিসের জন্য পরিচিত?
রাম হিন্দু দেবতা বিষ্ণুর একটি গুরুত্বপূর্ণ অবতার হিসাবে পরিচিত। রামের সবচেয়ে বিখ্যাত দুঃসাহসিক অভিযান হল যখন তিনি রাক্ষস রাজা রাবণকে হত্যা করেন।




## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

### APA
Cartwright, M. (2025, October 01). রাম: বিষ্ণুর সপ্তম অবতার. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-14021/>
### Chicago
Cartwright, Mark. "রাম: বিষ্ণুর সপ্তম অবতার." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, October 01, 2025. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-14021/>.
### MLA
Cartwright, Mark. "রাম: বিষ্ণুর সপ্তম অবতার." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 01 Oct 2025, <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-14021/>.

## লাইসেন্স ও কপিরাইট

দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 01 October 2025. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।

