---
title: সেন্ট প্যাট্রিক
author: Joshua J. Mark
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-13953/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-03-17
---

# সেন্ট প্যাট্রিক

লিখেছেন [Joshua J. Mark](https://www.worldhistory.org/user/JPryst/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_

সেন্ট প্যাট্রিক (5 ম শতাব্দী) আয়ারল্যান্ডের সর্বাধিক পরিচিত পৃষ্ঠপোষক সাধু এবং ইতিহাসের সবচেয়ে সফল খ্রিস্টান মিশনারিদের মধ্যে একজন। তিনি প্রতিষ্ঠিত সন্ন্যাসী আদেশের মাধ্যমে আয়ারল্যান্ডে সাক্ষরতা সম্প্রসারণ, ব্রেহন আইনগুলি সংশোধন ও কোডিং এবং দেশকে খ্রিস্টান ধর্মে রূপান্তরিত করার কৃতিত্ব পান।

তিনি ছিলেন ব্রিটেনের একজন রোমান নাগরিক (প্যাট্রিসিয়াস নামে পরিচিত) যিনি ষোল বছর বয়সে জলদস্যুদের দ্বারা বন্দী হন এবং আয়ারল্যান্ডে দাসত্বের জন্য বিক্রি হন। তিনি ব্রিটেনে ফিরে আসেন, বিশপ হিসাবে নিযুক্ত হন এবং 432/433 সালে মিশনারি হিসাবে তাঁর বন্দিদশায় ফিরে আসেন। তিনি আয়ারল্যান্ডের প্রথম খ্রিস্টান মিশনারি ছিলেন না, তবে তিনি সবচেয়ে বিখ্যাত।

আয়ারল্যান্ডের আইন ও [সংস্কৃত](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-12138/)ির উপর তাঁর প্রভাব ছিল বিশাল কারণ তিনি রাজা এবং অভিজাতদের সাথে আলোচনা করার সময় মহিলা, দরিদ্র এবং দাসদের পক্ষে চ্যাম্পিয়ন ছিলেন। তার মৃত্যুর তারিখ 17 মার্চ উদযাপিত হয় তবে তার জন্মের বছর হিসাবে তিনি মারা যান তা অজানা। তিনি সেন্ট ব্রিজিড এবং সেন্ট কলম্বার সাথে আয়ারল্যান্ডের তিনজন পৃষ্ঠপোষক সাধুদের মধ্যে একজন।

### **প্রারম্ভিক জীবন এবং বন্দিদশায়**

প্যাট্রিকের প্রাথমিক জীবন সম্পর্কে কিছুই জানা যায় না তবে তিনি তার *স্বীকারোক্তিতে* যা উল্লেখ করেছেন *(স্বীকারোক্তি*)। তিনি লিখেছেন যে তিনি তাবার্নিয়ার ব্যানাভেনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন তবে এই অবস্থানটি কখনই ইতিবাচকভাবে সনাক্ত করা যায়নি। পণ্ডিতরা ব্রিটেনের ডাম্বার্টন বা রেভেনগ্লাস বা ব্রিটানি, স্কটল্যান্ড এবং ওয়েলসের অঞ্চলগুলির জন্য অগ্রসর দাবি করেছেন। তার বাবা ছিলেন ক্যালপর্ন নামে একজন ম্যাজিস্ট্রেট এবং কিংবদন্তি অনুসারে, তার মা ছিলেন কনচেসা, বিখ্যাত সেন্ট মার্টিন অফ ট্যুরসের (316-397) ভাগ্নি।

যখন তার বয়স ষোল বছর, প্যাট্রিক জলদস্যুদের দ্বারা বন্দী হন এবং আয়ারল্যান্ডে দাসত্বের জন্য বিক্রি হন। কিছু বিবরণ, যেমন লেখক প্রোবাস, তার সাথে ধরা পড়া দুজন মহিলার কথা উল্লেখ করে, দারেরকা এবং লুপিডা, যাকে তার বোন হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল, তবে প্যাট্রিক নিজেই তাদের কোনও উল্লেখ করেন না এবং প্রোবাস নিজেই সন্দেহ করেন যে [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) রক্তের সম্পর্ক ছিল। যদি তারা বিদ্যমান থাকে, প্রোবাস দাবি করেন, তারা বিশ্বাসে "বোন" ছিল।

আয়ারল্যান্ডে, প্যাট্রিককে অ্যান্ট্রিমের মিলিউ (মিলিউক নামেও পরিচিত) নামে একজন স্থানীয় সর্দারের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল যিনি তাকে নিকটবর্তী বিনুনি উপত্যকায় পালের যত্ন নেওয়ার জন্য পাঠিয়েছিলেন। ছয় বছর ধরে তিনি মিলিউয়ের সেবা করেছিলেন, প্রায়শই সমস্ত ধরণের আবহাওয়ায় প্রায় নগ্ন হয়ে পালের পাল পালন করেছিলেন। পণ্ডিত টমাস কাহিল শর্তগুলি বর্ণনা করেছেন:

> একজন মেষপালক-দাসের জীবন সুখকর হতে পারত না। [সভ্যতা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10175/) থেকে ছিঁড়ে ফেলা প্যাট্রিসিয়াসের একমাত্র রক্ষক হিসাবে এমন একজন ব্যক্তি ছিলেন যিনি নিজের জীবনকে উচ্চ রেখেছিলেন না, অন্য কারও তো দূরের কথা। এই ধরনের রাখালদের কাজ তিক্তভাবে বিচ্ছিন্ন ছিল, একবারে কয়েক মাস পাহাড়ে একা কাটিয়েছিল। মাঝেমধ্যে যোগাযোগ, যা সাধারণত কেউ সন্ধান করতে পারে, তাদের নিজস্ব অসুবিধা আনতে পারে... অসম্ভব পরিস্থিতিতে থাকা অন্যান্য অনেকের মতো তিনিও প্রার্থনা শুরু করেছিলেন। তিনি এর আগে কখনও তাঁর ধর্মের শিক্ষার প্রতি মনোযোগ দেননি: তিনি আমাদের বলেছিলেন যে তিনি সত্যিই ঈশ্বরে বিশ্বাস করতেন না এবং তিনি পুরোহিতদের বোকা বলে মনে করেছিলেন। কিন্তু এখন, তার পিতামাতার ঈশ্বর ছাড়া আর কেউ ছিল না। (101-102)

প্যাট্রিকের ঈশ্বরের প্রতি বিশ্বাস এবং নির্ভরতা দিন দিন আরও দৃঢ় হতে থাকে। তিনি লিখেছেন, "ঈশ্বরের প্রতি ভালবাসা এবং ভয় আমার হৃদয়কে আরও বেশি করে উত্তেজিত করেছিল; আমার বিশ্বাস প্রসারিত হয়েছিল, আমার আত্মা বৃদ্ধি পেয়েছিল, যাতে আমি দিনে একশো এবং রাতে প্রায় ততগুলি প্রার্থনা করলাম। আমি দিনের আগে তুষারপাতে, তুষারপাত এবং বৃষ্টিতে জেগে উঠলাম, তবুও আমার কোনও ক্ষতি হয়নি, বা আমি অলসতার দ্বারা প্রভাবিত হইনি। কারণ তখন ঈশ্বরের আত্মা আমার মধ্যে উষ্ণ ছিল। স্বপ্নে একটি বার্তা পাওয়ার রাত পর্যন্ত তিনি এভাবেই চালিয়ে গেলেন।

একটি কণ্ঠস্বর তাকে বলল, "আপনার ক্ষুধা পুরস্কৃত হয়েছে। তুমি বাড়ি যাচ্ছো। দেখো, তোমার জাহাজ প্রস্তুত। প্যাট্রিক তৎক্ষণাৎ সমুদ্রের দিকে পায়ে হেঁটে যাত্রা শুরু করেছিলেন, উপকূলে পলাতক দাস হিসাবে 200 মাইলেরও বেশি অতিক্রম করেছিলেন, সম্ভবত ওয়েক্সফোর্ড। তিনি ব্রিটেনের উদ্দেশ্যে একটি বাণিজ্যিক জাহাজে ভ্রমণ বুক করার চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু তাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল। এরপর তিনি বলেন যে, কীভাবে তিনি সাহায্যের জন্য প্রার্থনা করেছিলেন এবং জাহাজের ক্যাপ্টেন তাকে জাহাজে আসার জন্য পাঠিয়েছিলেন। তিন দিন পর তারা ব্রিটেনের উপকূলে অবতরণ করেন।

### **প্যাট্রিকের অর্ডিনেশন ও প্রত্যাবর্তন**

প্যাট্রিক ব্রিটেনে কোথায় অবতরণ করেছিলেন তা স্পষ্ট নয়, তবে তিনি আইরিশ নাবিকদের সাথে নির্জন দেশে নামার বর্ণনা দিয়েছেন। মরুভূমির মতো ল্যান্ডস্কেপ অতিক্রম করতে তাদের দুই সপ্তাহ সময় লেগেছিল, এই সময় প্যাট্রিক তাদের অনাহার থেকে রক্ষা করেছিলেন। যখন তারা তাকে উপহাস করেছিল যে তার বিশ্বাসের খাদ্য বা জল খুঁজে পাওয়ার ক্ষেত্রে খুব কম কাজে আসে না, তখন তিনি তাদের প্রার্থনা করতে এবং ঈশ্বরের উপর বিশ্বাস করতে উত্সাহিত করেছিলেন; এবং কিছুক্ষণের মধ্যেই শূকরের একটি পাল তাদের সরবরাহ করতে হাজির হয়েছিল।

তিনি নাবিকদের সাথে ভ্রমণ করেছিলেন যতক্ষণ না তারা একটি শহরে পৌঁছেছিল যেখান থেকে তিনি একা গিয়েছিলেন এবং অবশেষে তার বাড়িতে এসেছিলেন যেখানে তার বাবা-মা তাকে স্বাগত জানিয়েছিলেন। কাহিল লিখেছেন, "কিন্তু প্যাট্রিসিয়াস এখন আর একজন নিশ্চিন্ত রোমান কিশোর নয়। অ-ভাগ করে নেওয়া অভিজ্ঞতার দ্বারা শারীরিক এবং মানসিকভাবে শক্ত হয়ে পড়া, শিক্ষায় তার সহকর্মীদের পিছনে হতাশভাবে, তিনি স্থির হতে পারেন না" (105)। তবুও, তিনি তার বাবা-মায়ের বাড়িতে ছিলেন যতক্ষণ না অন্য একটি স্বপ্ন তাকে চলে যেতে প্রেরণা দেয়।

তিনি স্বপ্নে দেখলেন যে আয়ারল্যান্ডে ভিক্টর নামে পরিচিত একজন ব্যক্তি চিঠি নিয়ে তার কাছে এসেছিলেন:

> এবং সেখানে আমি রাতের বেলা একটি [দর্শন](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-340/) দেখলাম, পশ্চিম দিক থেকে একজন লোক আসছে; তার নাম ছিল ভিক্টোরিয়াস, এবং তার সাথে অনেক চিঠি ছিল; তিনি আমাকে পড়ার জন্য একটি দিয়েছিলেন, এবং এর শুরুতে আয়ারল্যান্ড থেকে একটি কণ্ঠস্বর ছিল। তখন আমি ভেবেছিলাম যে এটি পশ্চিম সমুদ্র সংলগ্ন ফোক্লুইট উডের বাসিন্দাদের কণ্ঠস্বর; তারা একই স্বরে চিৎকার করে বলেছিল, "হে পবিত্র যুবক, আমাদের কাছে এসো এবং আমাদের মধ্যে হাঁটুন। এই বলে আমি অনুভূতিতে স্পর্শ করলাম, এবং আর পড়তে পারলাম না। তারপর জেগে উঠলাম।

প্যাট্রিক তার পরিবারকে তাদের প্রতিবাদের কারণে ছেড়ে গল ভ্রমণ করেছিলেন যেখানে কয়েক বছর অধ্যয়নের পরে, তিনি অক্সেরে বিশপ নিযুক্ত হন। তিনি গলে থাকতে পারতেন বা ব্রিটেনে তার পরিবারের কাছে ফিরে যেতে পারতেন তবে প্যাট্রিক বিশ্বাস করেছিলেন যে তিনি যে লোকদের রেখে গেছেন তাদের প্রতি তার একটি মিশন রয়েছে; এবং তাই তিনি আয়ারল্যান্ডে ফিরে আসেন। যাওয়ার আগে, তিনি অক্সেরে আরেকজনের কাছে একটি পাপের কথা স্বীকার করেছিলেন যা তিনি যৌবনকাল থেকে তার বিবেকের উপর বহন করেছিলেন। এই পাপের প্রকৃতি কখনও উল্লেখ করা হয়নি তবে তার স্বীকারোক্তি পরে এটি প্রকাশ্যে এনেছিল, প্যাট্রিককে নিজেকে রক্ষা করার প্রয়োজন হয়েছিল এবং ফলস্বরূপ তার বিখ্যাত *স্বীকারোক্তি* হয়েছিল ।

যখন তিনি আয়ারল্যান্ডে পৌঁছেছিলেন তখন তাকে খুব কমই স্বাগত জানানো হয়েছিল। তিনি লিখেছেন যে, যখন তিনি অবতরণ করেছিলেন (সম্ভবত উইকলোতে) লোকেরা তার প্রতি এতটাই শত্রুতা করেছিল যে তিনি দ্রুত উত্তরের দিকে চলে গিয়েছিলেন। প্যাট্রিক তার বন্দিদশায় থাকা বছরগুলি থেকে আইরিশদের ভাষা জানতেন এবং ঠিক ততটাই গুরুত্বপূর্ণভাবে, তাদের বিশ্বাসগুলি জানতেন। তিনি খ্রীষ্টীয় বার্তা এমনভাবে ভাগ করে নিতে পারদর্শী ছিলেন বলে মনে হয় যা তিনি জানতেন যে লোকেরা সবচেয়ে ভালভাবে বুঝতে পারবে এবং গ্রহণ করবে।

বিখ্যাত পর্বটি সম্পর্কে অনেক কিছু [লেখা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-72/) হয়েছে যেখানে প্যাট্রিক একটি শ্যামরক ব্যবহার করে ট্রিনিটি ব্যাখ্যা করেছেন, উদাহরণস্বরূপ, এবং ইতিহাসবিদ, পণ্ডিত এবং ধর্মতত্ত্ববিদরা ঘটনাটি আসলেই ঘটেছিল কিনা তা নিয়ে বিতর্ক করেছেন। সেই ঘটনাটি কখনও ঘটেছিল কিনা তা প্যাট্রিকের মানুষের কাছে পৌঁছানোর পদ্ধতি সম্পর্কে গল্পটি কী বলে তার মতো গুরুত্বপূর্ণ নয়। তিন দেবতার ধারণা, একটি অতিপ্রাকৃত সত্তা যা তিনটি দিক থেকে প্রতিনিধিত্ব করে, আয়ারল্যান্ডে সুপরিচিত ছিল। প্রাচীন দেবী এরিউ, ফোডলা এবং বানবা, যদিও 11 তম / 12 তম শতাব্দী পর্যন্ত লেখা হয়নি, তবে শতাব্দী ধরে মৌখিক ঐতিহ্যের মাধ্যমে তিন বোন হিসাবে পরিচিত ছিল যারা আয়ারল্যান্ডকে তাদের নাম দিয়েছিল।

প্রকৃতপক্ষে, এগুলি ছিল ভূমির আত্মার তিনটি দিক। দেবী ব্রিজিডকেও একইভাবে তিন বোন হিসাবে প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছিল যারা নিরাময়, সৃজনশীলতা এবং উত্পাদনশীলতার মাধ্যমে জীবন শক্তিকে মূর্ত করেছিল। সেন্ট প্যাট্রিক এবং শ্যামরকের গল্পটি প্রতিফলিত হত যে সেন্ট প্যাট্রিক কীভাবে আধ্যাত্মিক এবং শারীরিক জগতকে আঁকতেন যা আইরিশরা পরিচিত ভাষায় সুসমাচার ব্যাখ্যা করার জন্য জানত।

[ ![Statue of St. Patrick, Hill of Tara](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/4027.jpg?v=1632431703) সেন্ট প্যাট্রিকের মূর্তি, তারার পাহাড় Joshua J. Mark (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/4027/statue-of-st-patrick-hill-of-tara/ "Statue of St. Patrick, Hill of Tara")### **প্যাট্রিকের মিশন**

সেন্ট প্যাট্রিক আয়ারল্যান্ডের প্রথম মিশনারি ছিলেন না বা যখন তিনি এসেছিলেন তখন আয়ারল্যান্ড একটি পৌত্তলিক প্রান্তর ছিল না। প্যালাডিয়াস ছিলেন আয়ারল্যান্ডের প্রথম খ্রিস্টান মিশনারি এবং প্রথম বিশপ। প্যাট্রিকের আগমনের পরে আয়ারল্যান্ডে ইতিমধ্যে খ্রিস্টানরা ছিল এবং খ্রিস্টান সম্প্রদায়গুলি সুপ্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। প্যাট্রিক খ্রিস্টধর্মকে দ্বীপে এতটা জনপ্রিয় করেননি এবং কিংবদন্তি অনুসারে, তিনি একটি সমৃদ্ধি দিয়ে শুরু করেছিলেন যা তার সম্পর্কে সর্বাধিক পরিচিত গল্পগুলির মধ্যে একটি হয়ে উঠেছে।

তিনি 432 বা 433 সালে এসেছিলেন এবং নাটকীয়ভাবে খ্রিস্টধর্মের আগমনের ঘোষণা দিয়েছিলেন। ওস্তারার পৌত্তলিক উৎসব উদযাপিত হওয়ার কথা ছিল এবং তারার উচ্চ রাজা আদেশ দিয়েছিলেন যে তারা পাহাড়ে দুর্দান্ত বনফায়ার ছুটির দিন শুরু করার আগে দেশে কোনও আগুন জ্বালানো উচিত নয়। প্যাট্রিক এবং তার অনুগামীরা তারা সরাসরি বিপরীতে স্লেনের পাহাড়ে আরোহণ করেছিলেন এবং তাদের নিজস্ব বনফায়ার জ্বালিয়েছিলেন। রাজা যখন আগুনের শিখা দেখেন, তখন তাঁর আদেশ অমান্য করে তিনি সৈন্যদের প্রেরণ করেছিলেন যাতে এটি নেভানো যায় এবং যারা জড়িত ছিল তাদের গ্রেপ্তার করতে পারে। এখন সেন্ট প্যাট্রিকের ব্রেস্টপ্লেট নামে পরিচিত কবিতাটি জপ করে (একটি লরিকা যা ফেড ফিয়াডা বা হরিণের কান্না নামেও পরিচিত) প্যাট্রিক এবং তার অনুসারীরা সৈন্যদের অজানা মধ্য দিয়ে যেতে সক্ষম হয়েছিল, যেন তারা হরিণের পাল।

তারা তারায় এসেছিল যেখানে প্যাট্রিক বিতর্কে ড্রুইডদের পরাজিত করেছিলেন এবং রাজা লাওঘাইর এবং তার রানী এবং সর্দারদের দরবারে প্রচার করার অধিকার জিতেছিলেন। এই একই সময়ে প্যাট্রিককে গ্রেপ্তার করার জন্য প্রেরণ করা সৈন্যরা উপস্থিত হয়েছিল, তারা রিপোর্ট করেছিল যে তারা প্যাট্রিকের আগুন নেভাতে পারেনি। গল্পটি শেষ হয় আদালতের অনেকে খ্রিস্টান ধর্মে ধর্মান্তরিত হন এবং রাজা অস্বীকার করেছিলেন, প্যাট্রিককে তার মিশন চালিয়ে যাওয়ার জন্য তাকে মুক্ত করার জন্য যথেষ্ট সম্মান করেছিলেন।

[ ![Slane Abbey](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/4049.jpg?v=1599372903) স্লেন অ্যাবে Fergal Jennings (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/4049/slane-abbey/ "Slane Abbey")পণ্ডিত টিএফ ও'রাহিলি দ্বারা প্রস্তাবিত তত্ত্বটি যে দুটি সেন্ট প্যাট্রিকস ছিল - একজন প্যালাডিয়াস এবং অন্যজন প্যাট্রিক যার গল্পগুলি একত্রিত হয়েছিল - এটি অগ্রহণযোগ্য যে প্যালাডিয়াসের মিশন কখনও প্যাট্রিকের মতো গল্প এবং কিংবদন্তি তৈরি করেনি, বা প্রত্নতাত্ত্বিক প্রমাণগুলি প্যাট্রিকের মিশনের সময় ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়া খ্রিস্টান ধর্মান্তরকে সমর্থন করে না। প্যালাডিয়াস পৌত্তলিকদের ধর্মান্তরিত করার জন্য খ্রিস্টান গির্জার প্রতিনিধি হিসাবে এসেছিলেন; প্যাট্রিক লোকদের বন্ধু হিসাবে তাদের এমন এক বন্ধুর সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য এসেছিলেন যিনি যখন তার সবচেয়ে বেশি সাহায্যের প্রয়োজন হয়েছিল তখন তাকে সহায়তা করেছিলেন।

কাহিল মন্তব্য করেছেন যে প্যাট্রিক "\[আইরিশ জনগণের\] আনুগত্য, সাহস এবং উদারতার পৌত্তলিক গুণাবলীকে বিশ্বাস, আশা এবং দাতব্যতার খ্রিস্টান সমতুল্যগুলিতে রূপান্তরিত করেছিলেন। কিন্তু, যদিও পুণ্যের এই একক প্রদর্শনটি বন্ধু তৈরি করতে পারত, তবে এটি অগত্যা ধর্মান্তরিতদের জিততে পারত না - অন্তত, আইরিশদের মতো একগুঁয়েমি জনগণের মধ্যে নয়" (124)। সেন্ট প্যাট্রিক তাদের প্রতি গভীর শ্রদ্ধা এবং ভালবাসা এবং একটি সংস্কৃতির মাধ্যমে লোকদের স্পর্শ করে তার মিশনে সফল হয়েছিলেন। কাহিল লিখেছেন:

> একজন আইরিশম্যান হওয়ার পরে, প্যাট্রিক তার পৃথিবীকে তাদের সাথে বিয়ে করেছিলেন, তার বিশ্বাসকে তাদের জীবনের সাথে ... প্যাট্রিক আইরিশ মনস্তত্ত্বের গভীরে সাঁতার কাটার এবং আইরিশ কল্পনাকে উষ্ণ এবং রূপান্তরিত করার একটি উপায় খুঁজে পেয়েছিলেন - এটিকে আইরিশ রেখে এটিকে আরও মানবিক এবং আরও মহৎ করে তোলেন। বাপ্তিস্মের জল আর ঈশ্বরে একটি নতুন জীবনের একমাত্র কার্যকর চিহ্ন হবে না। নতুন জীবন সর্বত্র প্রাচুর্যের প্রাচুর্যে ছিল, এবং ঈশ্বরের সমস্ত সৃষ্টি ভাল ছিল। (115)

[ ![Bell of St. Patrick, Ireland](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/4323.jpg?v=1727940828-1727940853) বেল অফ সেন্ট প্যাট্রিক, আয়ারল্যান্ড Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/4323/bell-of-st-patrick-ireland/ "Bell of St. Patrick, Ireland")### **পরবর্তী জীবন ও উত্তরাধিকার**

প্যাট্রিক আয়ারল্যান্ড জুড়ে খ্রিস্টান সম্প্রদায় খুঁজে পেয়েছিলেন, বিশেষত আরমাঘের গির্জা যা আয়ারল্যান্ডের গীর্জার গির্জার রাজধানী হয়ে ওঠে এবং যেখানে প্যাট্রিক তার স্বীকারোক্তি লিখতেন, ব্রেহন আইনগুলি কোড করতেন এবং অবশেষে অবসর নেবেন। তিনি যে সেল্টিক চার্চ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, তার পরে স্কটল্যান্ডের মিশনারি কলম্বার মতো, রোমের গির্জা থেকে বিভিন্ন উপায়ে আলাদা ছিল, বিশেষত গির্জার শ্রেণিবিন্যাসে মহিলাদের অন্তর্ভুক্তি, [ইস্টার](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-12554/)ের তারিখ, সন্ন্যাসীদের ছাঁটাই এবং লিটার্জি। এই পার্থক্যগুলি আসলে কতটা গুরুত্বপূর্ণ ছিল তা নিয়ে পণ্ডিতরা বিভক্ত এবং বেশিরভাগই এখন এই দাবিটি প্রত্যাখ্যান করে যে সেল্টিক চার্চ রোমান ক্যাথলিকের চেয়ে দৃষ্টিভঙ্গিতে খুব আলাদা ছিল।

যাই হোক না কেন, আয়ারল্যান্ডে থাকাকালীন সেন্ট প্যাট্রিক একসময় দাস হিসাবে হেঁটে যাওয়া লোকদের জীবন এবং ভবিষ্যত পরিবর্তন করেছিলেন। প্যালাডিয়াস, আইলবে, ডেকলান, ইবার এবং সিয়ারানের মতো পূর্ববর্তী মিশনারিরা যতই সাফল্য অর্জন করেছিলেন তা কেউই প্যাট্রিকের মতো সাক্ষরতা, আধ্যাত্মিকতা এবং ব্যক্তির মর্যাদার কারণগুলিকে এগিয়ে নিয়ে যাননি। ইতিহাসবিদ মারে পিটক 19 তম / 20 শতকের পণ্ডিত ইয়ন ম্যাকনিলের দৃষ্টিভঙ্গির উদ্ধৃতি দিয়েছেন যে আইরিশরা "একটি পৌত্তলিক যোদ্ধা সভ্যতার বংশধর ছিল যারা খ্রিস্টান ধর্মে রূপান্তরিত হওয়ার পরে, আয়ারল্যান্ডকে পবিত্রতা এবং শিক্ষার একটি অনন্য দ্বীপে রূপান্তরিত করেছিল" যা সেল্ট এবং সেল্টিক সমাজকে নতুন করে সংজ্ঞায়িত করেছিল (76)।

তিনি যে মঠগুলি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন বা উত্সাহিত করেছিলেন সেগুলি সাক্ষরতা এবং শিক্ষার কেন্দ্রগুলিতে পরিণত হয়েছিল, জ্ঞানের জন্য নিবেদিত বিশ্ববিদ্যালয়গুলি বিস্তৃত ছিল, যা সময়ের সাথে সাথে রোমের পতনের পরে পশ্চিমা সভ্যতার লিখিত রেকর্ড সংগ্রহ এবং সংরক্ষণ করতে সহায়তা করবে। [রোমান সাম্রাজ্য](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-100/) কখনও আয়ারল্যান্ড আক্রমণ করেনি এবং তাই ভূমিটি তার পতনের দ্বারা তুলনামূলকভাবে প্রভাবিত ছিল না। আয়ারল্যান্ডের খ্রিস্টান মঠগুলিতে অতীতের মহান লিখিত রচনাগুলি অনুলিপি করা হয়েছিল এবং ভবিষ্যত প্রজন্মের জন্য সংরক্ষণ করা হয়েছিল। তার দৃষ্টিভঙ্গি এবং মিশনের মাধ্যমে, সেন্ট প্যাট্রিক কেবল আয়ারল্যান্ডই নয়, বিশ্বকে বদলে দিয়েছিলেন।

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## গ্রন্থপঞ্জী

- [Brehon Code of Ireland by Lloyd Duhaime](http://www.duhaime.org/LawMuseum/LawArticle-523/250-Brehon-Code-of-Ireland.aspx "Brehon Code of Ireland by Lloyd Duhaime"), accessed 1 Dec 2016.
- [Cahill, T. *How the Irish Saved Civilization.* Doubleday, NY, 1995.](https://www.worldhistory.org/books/0385418493/)
- [Hill of Tara History and Information](http://hilloftara.org/history-and-information/ "Hill of Tara History and Information"), accessed 1 Dec 2016.
- [MacManus, S. *The Story Of The Irish Race - A Popular History Of Ireland.* The Devin-Adair Company, CT, 1990.](https://www.worldhistory.org/books/B00MX13DJO/)
- [Pittock, M.G.H. *Celtic Identity and the British Image.* Manchester University Press, 1999.](https://www.worldhistory.org/books/0719058260/)
- [St. Patrick, Bishop, Apostle of Ireland by Alban Butler](http://www.sacred-texts.com/chr/lots/lots092.htm "St. Patrick, Bishop, Apostle of Ireland by Alban Butler"), accessed 1 Dec 2016.
- [The Brehon Laws by Loretta Wilson](http://www.irish-society.org/home/hedgemaster-archives-2/history-events/the-brehon-laws "The Brehon Laws by Loretta Wilson"), accessed 1 Dec 2016.

## লেখকের সম্পর্কে

জোসুয়া যে মার্ক একজন 'ফ্রিল্যান্স' লেখক এবং নিউ ইয়র্ক, মারিস্ট কলেজের প্রাক্তণ পার্ট-টাইম প্রফেসর অফ ফিলজফি। নিবাস গ্রীস এবং জার্মানি। ইজিপ্ট ভ্রমণ করেছেন একাধিকবার। কলেজে উনি ইতিহাস, লেখালিখি, সাহিত্য এবং দর্শন বিষয়ে শিক্ষাদান করেছেন।
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/pub/joshua-j-mark/38/614/339)

## সময়রেখা

- **c. 432 CE - c. 433 CE**: St. Patrick arrives in [Ireland](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Ireland/) to begin his mission.

## প্রশ্ন ও উত্তর

### সেন্ট প্যাট্রিক কে ছিলেন?
সেন্ট প্যাট্রিক ছিলেন 5 ম শতাব্দীর খ্রিস্টান মিশনারি যিনি আয়ারল্যান্ডে খ্রিস্টান ধর্ম আনার জন্য কৃতিত্ব পেয়েছিলেন। তিনি সেন্ট ব্রিজিড এবং সেন্ট কলম্বার পাশাপাশি আয়ারল্যান্ডের তিন পৃষ্ঠপোষক সাধুদের মধ্যে একজন।

### সেন্ট প্যাট্রিক কি আসলেই আয়ারল্যান্ড থেকে সাপগুলোকে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন?
সেন্ট প্যাট্রিকের সাপদের আয়ারল্যান্ড থেকে তাড়ানোর কিংবদন্তি পৌত্তলিক বিশ্বাসের উপর খ্রিস্টানদের বিজয়ের সাথে সম্পর্কিত, আক্ষরিক সাপের সাথে নয়।

### সেন্ট প্যাট্রিক কি আয়ারল্যান্ডের প্রথম মিশনারি ছিলেন?
সেন্ট প্যাট্রিক আয়ারল্যান্ডের প্রথম মিশনারি ছিলেন না, তবে তিনি সবচেয়ে কার্যকর ছিলেন এবং সবচেয়ে বিখ্যাত হয়েছিলেন।



### সেন্ট প্যাট্রিক দিবসের গল্প কী?
সেন্ট প্যাট্রিক দিবস মূলত আয়ারল্যান্ডে একটি ধর্মীয় অনুষ্ঠান ছিল, তার ভোজ দিবস, তার মৃত্যুর দিনকে সম্মান জানাতে। আইরিশ অভিবাসীরা 19 শতকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এই উদযাপনটি নিয়ে এসেছিল যেখানে এটি আইরিশ সংস্কৃতি এবং ঐতিহ্যকে সম্মান জানিয়ে সেন্ট প্যাট্রিক দিবসে পরিণত হয়েছে।



### সেন্ট প্যাট্রিক কি আয়ারল্যান্ডের পৃষ্ঠপোষক সাধু?
সেন্ট প্যাট্রিক সেন্ট ব্রিজিড এবং সেন্ট কলম্বা সহ আয়ারল্যান্ডের তিনজন পৃষ্ঠপোষক সাধুদের মধ্যে একজন, তবে তিনি আয়ারল্যান্ডের বাইরের তিনজনের মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত।


## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

### APA
Mark, J. J. (2026, March 17). সেন্ট প্যাট্রিক. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-13953/>
### Chicago
Mark, Joshua J.. "সেন্ট প্যাট্রিক." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, March 17, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-13953/>.
### MLA
Mark, Joshua J.. "সেন্ট প্যাট্রিক." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 17 Mar 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-13953/>.

## লাইসেন্স ও কপিরাইট

দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 17 March 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।

