---
title: সাইরেন: গ্রিক পুরাণের নারী-পাখির প্রাণী
author: Mark Cartwright
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-11879/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-06-15
---
# সাইরেন: গ্রিক পুরাণের নারী-পাখির প্রাণী
লিখেছেন [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_
সাইরেনগুলি গ্রীক পৌরাণিক কাহিনীর প্রাণী ছিল যা নাবিকদের তাদের অপ্রতিরোধ্যভাবে সুন্দর গানের মাধ্যমে তাদের ধ্বংসের দিকে প্রলুব্ধ করেছিল। সাহিত্যে সাইরেনের সবচেয়ে বিখ্যাত উপস্থিতি হ'ল হোমারের ওডিসিতে যেখানে নায়ক ওডিসিয়াস, ট্রোজান যুদ্ধের পরে তার দীর্ঘ যাত্রায় তাদের মন্ত্রমুগ্ধকর কল থেকে সফলভাবে পালিয়ে যায়। শিল্পে, সাইরেন সাধারণত একজন মহিলার মাথা সহ পাখি হিসাবে উপস্থিত হয়।
### সাইরেনের উৎপত্তি ও গুণাবলী
সাইরেনগুলি একটি পাখির দেহ এবং কোনও মহিলার মাথা সহ হাইব্রিড প্রাণী ছিল, কখনও কখনও মানুষের অস্ত্রও ছিল। একটি ঐতিহ্য পার্সেফোনের সঙ্গী হিসাবে তাদের উত্স বলে এবং তার ধর্ষণ রোধ করতে ব্যর্থ হয়ে শাস্তি হিসাবে তাদের সাইরেনে রূপান্তরিত হয়েছিল। ঐতিহাসিকভাবে, প্রাণীটি প্রাচ্যের বংশোদ্ভূত এবং গ্রীক শিল্পের প্রাচ্যের সময়কালে গ্রিসে এসেছিল। সাইরেনগুলির সুন্দর গাওয়ার কণ্ঠস্বর ছিল এবং প্রতিভাবান [লাইর](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-11294/) প্লেয়ার ছিল। তাদের সংগীত প্রতিভা এতটাই বিস্ময়কর ছিল যে বলা হয়েছিল যে [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) বাতাসকে শান্ত করতে পারে। সম্ভবত তাদের উপহারগুলিতে কিছুটা অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাসী সাইরেনগুলি একবার মিউজকে একটি সংগীত প্রতিযোগিতায় চ্যালেঞ্জ করেছিল তবে হায়, সাফল্য পায়নি।
> আমাদের ঠোঁট থেকে প্রবাহিত মধু-মিষ্টি সুর না শুনে কোনও নাবিক তার কালো জাহাজটি এই জায়গার পাশ দিয়ে যাত্রা করেনি, এবং যারা শুনেছেন তারা কেউই আনন্দিত হননি এবং জ্ঞানী ব্যক্তি হিসাবে তাঁর পথে চলে যাননি। (দ্য সাইরেনস, ওডিসি 12: 186-190)
হোমারের মতে, সাইরেনরা স্কিলা এবং চ্যারিবডিসের নিকটবর্তী একটি দ্বীপে বাস করত (ঐতিহ্যগতভাবে ইতালি এবং সিসিলির মধ্যে মেসিনা প্রণালীতে অবস্থিত)। এখানে তারা পাসিং জাহাজের জন্য অপেক্ষা করছিল এবং তাদের সুন্দর সংগীত দিয়ে নাবিকদের তাদের সর্বনাশের দিকে প্রলুব্ধ করেছিল। প্রকৃতপক্ষে, সাইরেনদের হোম আইল্যান্ডের তৃণভূমিগুলি চিরকালের জন্য তাদের অসহায় শিকারদের পচা মৃতদেহের সাথে স্তরযুক্ত ছিল বলে জানা গেছে। হোমার কেবল দুটি সাইরেনের উল্লেখ করেছেন এবং পরবর্তী লেখকরা প্রায়শই তিনটি বর্ণনা করেছেন। তাদের পিতামাতা বিভিন্নভাবে বর্ণনা করা হয়েছে এবং তারা গাইয়া, ফোরসিস, অ্যাচেলাস এবং স্টেরোপ বা মিউজের একটি থেকে এসেছেন।
### ওডিসিয়াস অ্যান্ড দ্য সাইরেন
> সাইরেনগুলি তাদের কাছে আসা প্রত্যেককে মুগ্ধ করে। যে লোকটি অজান্তেই তাদের কাছে আসে তার জন্য কোনও বাড়ি প্রত্যাবর্তন নেই ... কারণ তাদের উচ্চ স্পষ্ট গানের সাথে সাইরেনগুলি তাকে মন্ত্রমুগ্ধ করে, যখন তারা সেখানে একটি তৃণভূমিতে বসে আছে যেখানে মানুষের ছাঁচযুক্ত কঙ্কাল রয়েছে, যাদের শুকিয়ে যাওয়া ত্বক এখনও তাদের হাড়ের উপর ঝুলছে। (সার্সের পরামর্শ, ওডিসি, 12: 39-47)
তাদের সবচেয়ে বিখ্যাত গল্পগুলির মধ্যে একটি হ'ল ট্রোজান যুদ্ধের পরে ইথাকায় তাদের বাড়ি যাত্রায় যাওয়ার সময় ওডিসিউস এবং তার ক্রুদের প্রলুব্ধ করার জন্য সাইরেনদের প্রচেষ্টা। মহান গ্রীক নায়ক ইতিমধ্যে তার দ্রুত বুদ্ধি এবং পরিকল্পনার জন্য বিখ্যাত ছিলেন এবং তিনি সাইরেনের সাধারণ শিকারদের চেয়ে অনেক বেশি কঠিন ক্যাচ হিসাবে প্রমাণিত হয়েছিলেন। সার্সের পরামর্শে, নায়ক নিজেই তার জাহাজের মাস্তুলের সাথে বেঁধে রেখেছিলেন যাতে তিনি সাইরেনের সুন্দর গান শুনতে পান এবং অবতরণের প্রলুব্ধ না হন যখন তার বাকি ক্রুদের মোম দিয়ে তাদের কান বন্ধ করে প্রতিরোধ করা হয়েছিল এবং তাই তারা সবাই নিরাপদে ক্ষতির পথে যাত্রা করেছিল।
সাইরেনরা আরেকজন নায়ক যাকে ধরার চেষ্টা করেছিল তিনি হলেন জেসন যখন তিনি এবং তার আর্গোনটস গোল্ডেন ফ্লিস খুঁজতে যাওয়ার পথে গিয়েছিলেন। জেসন, তার প্রতিভাবান ক্রু সদস্য অরফিয়াসের বাদ্যযন্ত্রের দক্ষতায় আত্মবিশ্বাসী, মোম নিয়ে বিরক্ত হননি তবে অরফিয়াসের দুর্দান্ত লাইর বাজানোর সাথে সাইরেনের কলটি ডুবিয়ে দিয়েছিলেন। কিংবদন্তি অনুসারে সাইরেনগুলি মারা যাওয়ার ভাগ্যে ছিল যদি কোনও মরণশীল কখনও তাদের ইশারা প্রতিরোধ করে এবং তাই এটি স্পষ্ট নয় যে ওডিসিয়াস বা অরফিয়াস তাদের চূড়ান্ত মৃত্যুর জন্য দায়ী ছিলেন, সম্ভবত আত্মহত্যার মাধ্যমে।
### শিল্পে সাইরেন কীভাবে উপস্থাপন করা হয়?
তাদের উপাসনা বিশেষত নিয়াপোলিস (নেপলস), সিসিলি এবং সাধারণভাবে দক্ষিণ ইতালিতে প্রচলিত ছিল। গ্রীক শিল্পে তারা প্রায়শই একটি পাখির দেহ এবং একজন মহিলার মাথার সাথে প্রতিনিধিত্ব করা হয়, সাধারণত একটি লাইর আঁকড়ে ধরে এবং প্রায়শই একটি বাদ্যযন্ত্রের প্রেক্ষাপটে, ডায়োনিসোসের সাথে দৃশ্য বা অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া স্মৃতিসৌধের উপরে দেখা যায়। এগুলি ব্রোঞ্জের কড়াইগুলির একটি সাধারণ আলংকারিক বৈশিষ্ট্যও ছিল এবং ওডিসিউসের যাত্রার বাড়ি চিত্রিত মৃৎপাত্রের দৃশ্যের একটি প্রধান অংশ হয়ে ওঠে।
[  ওডিসিয়াস এবং সাইরেন Trustees of the British Museum (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/998/odysseus-and-the-sirens/ "Odysseus and the Sirens")সবচেয়ে বিখ্যাত উদাহরণগুলির মধ্যে একটি হ'ল ভলসি (বর্তমানে ব্রিটিশ যাদুঘরে) থেকে সি 450 খ্রিস্টপূর্বাব্দে লাল-চিত্র স্ট্যামনোস, যা মজার ব্যাপার হল, আপাতদৃষ্টিতে আত্মহত্যার জন্য সমুদ্রে ডুব দেওয়ার একটি সাইরেনও রয়েছে। প্রত্নতাত্ত্বিক শিল্পে তারা প্রায়শই ভয়ঙ্কর হয় এবং ট্যালন থাকতে পারে তবে তারা ধ্রুপদী যুগের মধ্যে সুন্দর এবং নির্মল প্রাণীতে বিবর্তিত হয়েছিল, যা কামনা এবং লাগামহীন আনন্দের সাথে তাদের পরবর্তী সম্পর্ক থেকে খুব আলাদা।
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## গ্রন্থপঞ্জী
- [Homer. *The Odyssey.* Penguin Classics, 1999.](https://www.worldhistory.org/books/0140268863/)
- Hope Moncrieff, A.R. *Classical Mythology.* Senate
- [Hornblower, S. *The Oxford Classical Dictionary.* Oxford University Press, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0199545561/)
## লেখকের সম্পর্কে
মার্ক একজন পূর্ণকালীন লেখক, গবেষক, ইতিহাসবিদ এবং সম্পাদক। বিশেষ আগ্রহের মধ্যে রয়েছে শিল্প, স্থাপত্য এবং সমস্ত সভ্যতা ভাগ করে নেওয়া ধারণাগুলি আবিষ্কার করা। তিনি রাজনৈতিক দর্শনে এমএ করেছেন এবং ডাব্লুএইচই প্রকাশনা পরিচালক।
## প্রশ্ন ও উত্তর
### সাইরেন প্রাণী কি?
সাইরেন গ্রিক পুরাণের একটি প্রাণী। একটি সাইরেনে একটি পাখির দেহ এবং একজন মহিলার মাথা রয়েছে। তারা সাধারণত তাদের সুন্দর গানের মাধ্যমে নাবিকদের ধ্বংসের দিকে প্রলুব্ধ করে।
### একটি সাইরেন এবং একটি মৎসকন্যা মধ্যে পার্থক্য কি?
একটি সাইরেন একটি মহিলার মাথাযুক্ত পাখি এবং একটি মৎসকন্যা একটি মাছের নীচের দেহের সাথে একটি মহিলা। উভয় পৌরাণিক প্রাণী নাবিকদের তাদের ধ্বংসের জন্য প্রলুব্ধ করে।
### সাইরেনের পাওয়ার কি?
গ্রীক পুরাণে, সাইরেনের শক্তিতে একটি সুন্দর গাওয়ার কণ্ঠস্বর এবং গান বাজানোর একটি দুর্দান্ত ক্ষমতা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
## বহিঃসংযোগসমূহ
- [33 Captivating Mythological Creatures From Folklore](https://allthatsinteresting.com/mythological-creatures)
## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন
### APA
Cartwright, M. (2026, June 15). সাইরেন: গ্রিক পুরাণের নারী-পাখির প্রাণী. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Cartwright, Mark. "সাইরেন: গ্রিক পুরাণের নারী-পাখির প্রাণী." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, June 15, 2026. .
### MLA
Cartwright, Mark. "সাইরেন: গ্রিক পুরাণের নারী-পাখির প্রাণী." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 15 Jun 2026, .
## লাইসেন্স ও কপিরাইট
দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 15 June 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।