---
title: বুট্রিন্ট
author: Mark Cartwright
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-11299/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-09-05
---

# বুট্রিন্ট

লিখেছেন [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_

বুট্রিন্ট (প্রাচীন নাম বুথ্রোটাম) বর্তমান আলবেনিয়ার এপিরাসের [উর](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-128/)্বর উপকূলে অবস্থিত এবং ইতালি থেকে আয়োনিয়ান সাগরের নীচে গ্রিসের মূল ভূখণ্ডে যাওয়ার পথে অবস্থিত, এর নিরাপদ নোঙ্গর, বুট্রিন্ট হ্রদের মধ্য দিয়ে অভ্যন্তরীণ প্রবেশাধিকার এবং কর্সাইরা (কর্ফু) এর সান্নিধ্যের কারণে হেলেনিস্টিক এবং রোমান যুগে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বসতি ছিল। বুট্রিন্ট একটি ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান।

### গ্রীক বুট্রিন্ট

ব্রোঞ্জ যুগ থেকে বসতি স্থাপনকারী, সাইটটি অবশ্যই খ্রিস্টপূর্ব 7 ম শতাব্দী থেকে গ্রীক [সভ্যতা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10175/)র সাথে যোগাযোগ করেছিল কারণ করিন্থ এবং অ্যাটিকার মৃৎশিল্পের সন্ধান প্রমাণ করে। প্রকৃতপক্ষে, প্রত্নতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষগুলি পরামর্শ দেয় যে খ্রিস্টপূর্ব 5 ম শতাব্দী থেকে এই স্থানে একটি প্রত্নতাত্ত্বিক মন্দির অভয়ারণ্য উপস্থিত ছিল, সম্ভবত জিউস সোটারের সম্মানে। বহুভুজ দুর্গের প্রাচীরগুলিও এই সময়কাল থেকে রয়ে গেছে। সমস্ত সম্ভাবনার মধ্যে, বুট্রিন্ট এক সময় প্রাচীন শহর কর্সাইরার একটি উপনিবেশ ছিল, কর্ফু দ্বীপে সমুদ্র জুড়ে মাত্র কয়েক কিলোমিটার দূরে। খ্রিস্টপূর্ব 4 র্থ শতাব্দী থেকে, সম্ভবত বুট্রিন্ট চাওনিয়ানদের অধীন হয়ে ওঠেন, যারা এপিরাস অঞ্চল নিয়ন্ত্রণ করেছিলেন এবং ফিনিসে তাদের রাজধানী ছিল।

### হেলেনিস্টক পিরিয়ড

খ্রিস্টপূর্ব 4 র্থ থেকে 3 য় শতাব্দী পর্যন্ত হেলেনিস্টিক যুগে, বড় আয়তক্ষেত্রাকার কাটা ব্লকগুলির একটি সার্কিট প্রাচীর সমন্বিত দুর্গগুলি বিভিন্ন স্মৃতিসৌধ গেট সহ নির্মিত হয়েছিল। অ্যাক্রোপলিসের দক্ষিণ ঢালে অ্যাসক্লেপিয়াসের একটি বড় অভয়ারণ্যও নির্মিত হয়েছিল, সম্ভবত একটি পবিত্র ঝর্ণার আশেপাশে। খ্রিস্টপূর্ব 2 য় শতাব্দীতে, সাইটটি অভয়ারণ্যে প্রদত্ত নৈবেদ্য থেকে অর্থায়নে ব্যাপকভাবে বিকশিত হয়েছিল এবং স্টোয়াস সহ একটি থিয়েটার এবং আগোরা সহ অনেক বিল্ডিং নির্মিত হয়েছিল।

### রোমান যুগ

বুট্রিন্ট 167 খ্রিস্টপূর্বাব্দে রোমান নিয়ন্ত্রণে এসেছিল তবে উচ্চ মাত্রার স্বায়ত্তশাসন বজায় রেখেছিল। রোমানরা ভার্জিলের *এনিডের* মাধ্যমে বুট্রিন্টকে বিশেষ গুরুত্ব দিয়েছিল যার ফলে নায়ক এনিয়াস এই স্থানে থাকতেন এবং শহরটির ট্রোজান বংশধরকে দায়ী করেছিলেন, দাবি করেছিলেন যে এই বন্দোবস্তটি ট্রোজান রাজা প্রিয়ামের পুত্র দ্রষ্টা হেলেনাস দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। জুলিয়াস সিজার খ্রিস্টপূর্ব 44 সালে বুট্রিন্ট পরিদর্শন করেছিলেন এবং 48 খ্রিস্টপূর্বাব্দে এটি আনুষ্ঠানিকভাবে রোমান উপনিবেশে পরিণত হয়েছিল। বুট্রিন্ট কেবল স্থানীয় সমুদ্র পথ নিয়ন্ত্রণের ক্ষেত্রেই কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ ছিল না, কৃষির দিকেও বাণিজ্যিক আগ্রহ ছিল। প্রকৃতপক্ষে, কোটিপতি টাইটাস পম্পোনিয়াস অ্যাটিকাস খ্রিস্টপূর্বাব্দ 68 সাল থেকে এই অঞ্চলে সম্পত্তির মালিক ছিলেন।

[ ![Stage Buildings of the Theatre of Butrint](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/859.jpg?v=1618061402) বুট্রিন্ট থিয়েটারের মঞ্চ ভবন Mark Cartwright (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/859/stage-buildings-of-the-theatre-of-butrint/ "Stage Buildings of the Theatre of Butrint")খ্রিস্টপূর্ব 31 সালে মার্ক অ্যান্টনি এবং ক্লিওপেট্রার উপর [অগাস্টাস](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-412/)ের বিজয়ের পরে শহরটি আবার অগাস্টান যুগে রোমান বিনিয়োগ পেয়েছিল, মাত্র 100 কিলোমিটার দক্ষিণে, [অ্যাক্টিয়ামের যুদ্ধ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10408/)ে। বুট্রিন্ট আনুষ্ঠানিকভাবে ল্যাটিন ভাষা গ্রহণ করেছিলেন, একটি সিনেট প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং মুদ্রা তৈরি করার অধিকার দেওয়া হয়েছিল। আন্ডারফ্লোর হিটিং সহ রোমান স্নান, একটি রাস্তার সেতু, একটি নিম্ফেয়াম (পাবলিক আলংকারিক ঝর্ণা), একটি [অ্যাকুইডাক্ট](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-518/), তিনটি মন্দির - একটি মিনার্ভা অগাস্টাকে উত্সর্গীকৃত - এবং আগোরার পাকা এবং একটি রোমান ফোরামে অভিযোজন সহ বিভিন্ন বিল্ডিং প্রকল্প চালু করা হয়েছিল। খ্রিস্টাব্দ 1 ম শতাব্দী থেকে, শহরের বাইরের শহরতলির আরও উন্নত হয়েছিল এবং এর গ্রিড রোড সিস্টেম রোমান নগর পরিকল্পনার বৈশিষ্ট্য ছিল।

খ্রিস্টীয় 2 য় শতাব্দীতে, থিয়েটারটি মঞ্চ অঞ্চলটি স্মৃতিসৌধ করে প্রসারিত হয়েছিল এবং ফোরামটি মন্দির এবং উত্সর্গীকৃত মূর্তি দিয়ে আরও সুন্দর করা হয়েছিল। খ্রিস্টপূর্ব 2 য় থেকে 3 য় শতাব্দী পর্যন্ত প্রাচীন শহরের বাইরের শহরতলিতে বড় কেন্দ্রীয় পেরিস্টাইল কোর্ট, শোভাময় পুল এবং সূক্ষ্ম মোজাইক মেঝে সহ বড় ব্যক্তিগত ভিলা নির্মাণ করা হয়েছিল। চতুর্থ শতাব্দীতে সাইটের বিভিন্ন বিল্ডিংয়ের ব্যাপক স্থাপত্য ক্ষতি হয়েছিল এবং 365 খ্রিস্টাব্দের বড় ভূমিকম্পের কারণে এটি ঘটেছিল যা পুরো বলকান অঞ্চলে আঘাত করেছিল। পুনর্গঠনের প্রচেষ্টার কিছু প্রমাণ সত্ত্বেও, সাইটটি কখনই তার পূর্বের প্রাধান্য ফিরে পায়নি এবং খ্রিস্টাব্দ 5 ম শতাব্দী থেকে, একটি বড় ব্যাসিলিকা এবং ব্যাপটিস্ট্রি সহ খ্রিস্টান ভবনগুলি নির্মিত হয়েছিল।

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## গ্রন্থপঞ্জী

- [Inge Lyse Hansen. *Hellenistic and Roman Butrint (Nga E Njejta Seri/in the Same Series).* The Butrint Foundation, 2009.](https://www.worldhistory.org/books/0953555682/)

## লেখকের সম্পর্কে

মার্ক একজন পূর্ণকালীন লেখক, গবেষক, ইতিহাসবিদ এবং সম্পাদক। বিশেষ আগ্রহের মধ্যে রয়েছে শিল্প, স্থাপত্য এবং সমস্ত সভ্যতা ভাগ করে নেওয়া ধারণাগুলি আবিষ্কার করা। তিনি রাজনৈতিক দর্শনে এমএ করেছেন এবং ডাব্লুএইচই প্রকাশনা পরিচালক।

## সময়রেখা

- **167 BCE**: [Butrint](https://www.worldhistory.org/Butrint/) becomes subject to [Roman](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Roman/) control.
- **48 BCE**: [Butrint](https://www.worldhistory.org/Butrint/) formally becomes a [Roman](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Roman/) colony.
- **365 CE**: [Butrint](https://www.worldhistory.org/Butrint/) severely damaged by [earthquake](https://www.worldhistory.org/disambiguation/earthquake/).

## বহিঃসংযোগসমূহ

- [Buthrotum (Butrint) – following hadrian photography](https://followinghadrianphotography.com/2019/01/15/buthrotum/)

## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন

### APA
Cartwright, M. (2026, September 05). বুট্রিন্ট. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-11299/>
### Chicago
Cartwright, Mark. "বুট্রিন্ট." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, September 05, 2026. <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-11299/>.
### MLA
Cartwright, Mark. "বুট্রিন্ট." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 05 Sep 2026, <https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-11299/>.

## লাইসেন্স ও কপিরাইট

দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 05 September 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।

