--- title: পেলোপনেসিয়ান লীগ author: Mark Cartwright translator: Tuli Banerjee source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-11108/ format: machine-readable-alternate license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) updated: 2026-09-08 --- # পেলোপনেসিয়ান লীগ লিখেছেন [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_ অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_ পেলোপোনেসিয়ান লীগ (আনুমানিক 550 খ্রিস্টপূর্বাব্দ - আনুমানিক 366 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) স্পার্টার নেতৃত্বাধীন গ্রীক নগর-রাজ্যগুলির একটি শিথিল কনফেডারেশন ছিল। লীগটি প্রাচীন গ্রীক বিশ্বের প্রাচীনতম এবং দীর্ঘস্থায়ী রাজনৈতিক সমিতি ছিল। স্পার্টার জন্য, লীগ এটিকে তার নিজস্ব সীমানার মধ্যে বিদ্রোহ থেকে সুরক্ষা দিয়েছিল এবং শেষ পর্যন্ত এই অঞ্চলে তার আধিপত্য সুরক্ষিত করেছিল এবং পরে, 404 খ্রিস্টপূর্বাব্দে পেলোপোনেসিয়ান যুদ্ধে জয়ের পরে, পুরো গ্রিস। তারপরে, একটি প্রচণ্ড থিবস এবং তাদের উজ্জ্বল জেনারেল এপামিনোন্ডাসের বিরুদ্ধে এসে স্পার্টা 371 খ্রিস্টপূর্বাব্দে লিউক্ট্রার যুদ্ধে পরাজিত হয়েছিল। এর প্রভাবশালী নেতা ছাড়াই লীগ শীঘ্রই বিলুপ্ত হয়ে যায়। ### সদস্যপদ ও দায়িত্ব লীগের নামটি দক্ষিণ গ্রিসের পেলোপোনিসে তার সদস্য রাষ্ট্রগুলির ভৌগোলিক অবস্থান থেকে উদ্ভূত হয়েছে। গ্রীকরা নিজেরাই এই সমিতিটিকে 'লেকডাইমোনিয়ানস এবং তাদের মিত্র' হিসাবে উল্লেখ করেছিল। সমসাময়িক [ডেলিয়ান লীগ](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-338/)ের মতো অন্যান্য কনফেডারেসিগুলির বিপরীতে, পেলোপনেসিয়ান লীগের কোনও একক বাধ্যতামূলক চুক্তি ছিল না বরং প্রতিটি প্রভাবশালী স্পার্টার সাথে তাদের নিজস্ব শর্তাবলী নিয়ে আলোচনা করা নগর-রাজ্যগুলির (*পোলিস*) একটি সংগ্রহ ছিল। এই অর্থে, লীগ মোটেও লীগ ছিল না কারণ সম্মিলিত যুদ্ধে নিয়োজিত না থাকাকালীন নগর-রাষ্ট্রগুলি একে অপরের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করতেও স্বাধীন ছিল। যদিও এই আলগা সমিতির সাধারণ বৈশিষ্ট্যগুলি ছিল সদস্যদের সাধারণ 'বন্ধু এবং শত্রুদের' ধরে রাখার শপথ নেওয়া, পারস্পরিক সহায়তার প্রতিশ্রুতি দেওয়া এবং তাদের নেতা (*আধিপত্যবাদী)* স্পার্টার সামরিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা [অনু](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15601/)সরণ করার প্রয়োজনীয়তা। কেবলমাত্র একটি ধর্মীয় বাধ্যবাধকতার ক্ষেত্রে (যেমন একটি নির্দিষ্ট ধর্মীয় উৎসব পালনের প্রয়োজনীয়তা) সদস্যরা অংশগ্রহণ প্রত্যাখ্যান করতে পারে। প্লুটার্কের মতে, লিগটি খ্রিস্টপূর্ব 550 সালে শুরু হয়েছিল, যাতে স্পার্টা স্পার্টার হেলোটস (আধা-মুক্ত কৃষি শ্রমিক) এবং আঞ্চলিক প্রতিদ্বন্দ্বী আরগোস উভয়ের সম্ভাব্য বিদ্রোহ থেকে নিজেকে রক্ষা করতে পারে। প্রথম সদস্য ছিলেন তেজিয়া যা স্পার্টান আক্রমণ প্রতিরোধ করার পরে একটি জোট গঠন করতে বাধ্য হয়েছিল। খ্রিস্টপূর্ব 510 এর মধ্যে লীগটি সমস্ত পেলোপোনিসকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল এবং ক্লিওমেনেস প্রথম এর নেতৃত্বে এমনকি মেগারা এবং অ্যাটিকার কিছু অংশকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য আরও ছড়িয়ে পড়েছিল। খ্রিস্টপূর্ব 494 সালে আরগোস পরাজিত হয়েছিল (তবে কখনও সদস্য হননি) এবং, থুসিডিডিস *(পেলোপনেসিয়ান যুদ্ধের ইতিহাস*, 2.9) অনুসারে, পরবর্তী 50 বছর বা তার বেশি সময় ধরে লিগের সদস্যপদ ফোসিস এবং বোয়েটিয়ার শহরগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য আরও ছড়িয়ে পড়ে। থুসিডিডিস তার *পেলোপোনেসিয়ান যুদ্ধের ইতিহাসে* লীগের কাজকর্ম বর্ণনা করেছেন। সদস্যরা এমন সভাগুলিতে প্রতিনিধি প্রেরণ করেছিলেন যেখানে প্রতিটি শহর একটি ভোট দিয়েছিল। এই সমাবেশটি একটি এফোর দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল এবং সামরিক অভিযান এবং নতুন সদস্যপদের মতো বিষয়গুলি সম্পর্কে সিদ্ধান্ত সংখ্যাগরিষ্ঠ দ্বারা নেওয়া হয়েছিল। মজার বিষয় হল, স্পার্টা নিজেই ভোট দেয়নি কারণ তাদের অবস্থানটি ইতিমধ্যে স্পার্টান অ্যাসেম্বলি দ্বারা ভোট দেওয়া হয়েছিল। একই সময়ে, একটি বিধান ছিল যে স্পার্টাকে কখনই তার নিজের স্বার্থের বিরুদ্ধে কাজ করতে হবে না। ডেলিয়ান লীগের বিপরীতে যেখানে এথেন্স সদস্যদের যে কোনও পরিস্থিতিতে শ্রদ্ধা জানাতে বাধ্য করেছিল, পেলোপোনেসিয়ান লীগের সদস্যদের প্রয়োজনে কেবল সামরিকভাবে অবদান রাখতে হয়েছিল। প্রতিটি শহর থেকে দাবি করা সৈন্যের সঠিক সংখ্যা স্পার্টা দ্বারা নির্ধারিত হয়েছিল। এথেন্স এবং তার মিত্রদের বিরুদ্ধে পেলোপনেসিয়ান যুদ্ধের (431 খ্রিস্টপূর্বাব্দ - 404 খ্রিস্টপূর্বাব্দ) বিপজ্জনক সময়ে, যদিও স্পার্টা তার মিত্রদের উপর একটি সামরিক গভর্নর *(হারমোস্ট)* চাপিয়ে দেওয়ার জন্য এতদূর গিয়েছিল। ### পেলোপোনেশিয়ান ও করিন্থিয়ান যুদ্ধ বৃহত্তম এবং সবচেয়ে শক্তিশালী সেনাবাহিনী থাকার পাশাপাশি, পেলোপোনেসিয়ান লীগে স্পার্টার আধিপত্য নিশ্চিত করা হয়েছিল যে লীগের সামরিক বাহিনী সর্বদা একটি স্পার্টান দ্বারা পরিচালিত হত - হয় দুই স্পার্টান রাজার মধ্যে একজন বা একজন সিনিয়র স্পার্টান কমান্ডার। স্পার্টা সদস্য রাষ্ট্রগুলির অভ্যন্তরীণ বিষয়গুলিতেও সরাসরি হস্তক্ষেপ করেছিল, প্রায়শই স্পার্টান নীতির পক্ষে একটি অভিজাততন্ত্রের শাসন প্রচার করেছিল। খ্রিস্টপূর্ব 404 সালে এথেন্সের বিরুদ্ধে পেলোপোনেসিয়ান যুদ্ধে বিজয় এবং ফলস্বরূপ নতুন এজিয়ান মিত্রদের সংযোজনের পরে, স্পার্টা সদস্য রাষ্ট্রগুলির উপর আরও শক্ত দখল ধরে রেখেছিল এবং হারমোস্টগুলি রেখে দেওয়া হয়েছিল। [ ![Map of the Peloponnesian War, Beginning](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/153.png?v=1775715306) পেলোপোনেসিয়ান যুদ্ধের মানচিত্র, শুরু U.S. Military Academy (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/153/map-of-the-peloponnesian-war-beginning/ "Map of the Peloponnesian War, Beginning")খ্রিস্টপূর্ব 404 সালে, এলিসের ক্রমবর্ধমান আত্ম-গুরুত্বের বোধে ক্লান্ত হয়ে স্পার্টা তার পুরানো মিত্রের বিরুদ্ধে প্রচারণা চালিয়েছিল এবং 400 খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে নগর-রাষ্ট্রকে তার জায়গায় রেখেছিল। মধ্য ও উত্তর গ্রিস, এশিয়া মাইনর এবং সিসিলিতে অব্যাহত স্পার্টান উচ্চাকাঙ্ক্ষা শহর এবং লীগকে আবার আরও একটি দীর্ঘস্থায়ী দ্বন্দ্বের দিকে টেনে নিয়ে যায়, করিন্থিয়ান যুদ্ধ। এটি 396 থেকে 387 খ্রিস্টপূর্বাব্দ পর্যন্ত এথেন্স, থিবস, করিন্থ এবং পারস্যের বিরুদ্ধে লীগকে দাঁড় করিয়ে দেয়। দ্বন্দ্বের ফলাফল ছিল 'রাজার শান্তি' যেখানে স্পার্টা তার [সাম্রাজ্য](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-99/)কে পারস্যের নিয়ন্ত্রণে সমর্পণ করেছিল তবে স্পার্টা গ্রিসের উপর আধিপত্য বিস্তার করতে বাধ্য হয়েছিল। ### থিবসের কাছে পরাজয় এবং বিলুপ্তি লিগ সদস্যদের সরকারে হস্তক্ষেপ করার স্পার্টার নীতি 385 খ্রিস্টপূর্বাব্দে ম্যানটিনিয়া উভয়ের সাথে তাদের কঠোর আচরণের সাথে অব্যাহত ছিল, এর গ্রামগুলি বিভক্ত করে এবং 381-379 খ্রিস্টপূর্বাব্দে ফ্লেইয়াসের বিরুদ্ধে যুদ্ধ অব্যাহত ছিল। 382 খ্রিস্টপূর্বাব্দ থেকে স্পার্টা আরও উচ্চাভিলাষী হয়ে ওঠার সাথে সাথে কেবল অস্ত্র এবং পুরুষ নয়, অর্থের জন্য লিগের শ্রদ্ধা প্রয়োজন ছিল। যাইহোক, স্পার্টা দীর্ঘদিনের প্রতিদ্বন্দ্বী থিবসকে চূর্ণ করার চেষ্টায় নিজেকে ছাড়িয়ে যায়। খ্রিস্টপূর্ব 379 এবং 376 এর মধ্যে থিবসে একটি গ্যারিসন প্রতিষ্ঠার প্রাথমিক সাফল্যের ফলে কেবল থেবানদের বিরোধিতা হয়েছিল। স্পার্টা 375 খ্রিস্টপূর্বাব্দে থিবসের কাছে টেগিরার যুদ্ধে হেরে যায়, এখন একটি উদীয়মান শক্তি এবং ইতিহাসের সবচেয়ে গৌরবময় পর্যায়ে প্রবেশ করতে চলেছে। স্পার্টানরা তখন 371 খ্রিস্টপূর্বাব্দে উজ্জ্বল থিবান জেনারেল এপামিনোন্ডাসের বিরুদ্ধে আরও গুরুত্বপূর্ণ লিউক্ট্রার যুদ্ধে হেরে যায়। এরপরে, লীগ প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং করিন্থ, ফ্লেয়াস এবং থিবসের মধ্যে গঠিত চুক্তিগুলির সাথে, পেলোপোনেসিয়ান লীগ কার্যত খ্রিস্টপূর্ব 366 দ্বারা বিলুপ্ত হয়েছিল। #### Editorial Review This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/). ## গ্রন্থপঞ্জী - Bagnall, R. et al. *The Encyclopedia of Ancient History.* Wiley-Blackwell, 2012 - [Herodotus. *The Landmark Herodotus.* Anchor Books, 2009.](https://www.worldhistory.org/books/1400031141/) - [Hornblower, S. *The Oxford Classical Dictionary.* Oxford University Press, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0199545561/) - [Kinzl, H. *A Companion to the Classical Greek World.* Wiley-Blackwell, 2010.](https://www.worldhistory.org/books/1444334123/) - [Thucydides. *The Landmark Thucydides.* Free Press, 1998.](https://www.worldhistory.org/books/0684827905/) - [Xenophon. *The Landmark Xenophon's Hellenika.* Anchor, 2010.](https://www.worldhistory.org/books/1400034760/) ## লেখকের সম্পর্কে মার্ক একজন পূর্ণকালীন লেখক, গবেষক, ইতিহাসবিদ এবং সম্পাদক। বিশেষ আগ্রহের মধ্যে রয়েছে শিল্প, স্থাপত্য এবং সমস্ত সভ্যতা ভাগ করে নেওয়া ধারণাগুলি আবিষ্কার করা। তিনি রাজনৈতিক দর্শনে এমএ করেছেন এবং ডাব্লুএইচই প্রকাশনা পরিচালক। ## সময়রেখা - **c. 550 BCE - c. 366 BCE**: [Peloponnesian League](https://www.worldhistory.org/Peloponnesian_League/) alliance between [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/), [Corinth](https://www.worldhistory.org/corinth/), Elis and [Tegea](https://www.worldhistory.org/Tegea/) which establishes Spartan hegemony over the [Peloponnese](https://www.worldhistory.org/Peloponnese/). - **494 BCE - 493 BCE**: Spartan forces under Cleomenes I attack the [city](https://www.worldhistory.org/city/) of [Argos](https://www.worldhistory.org/argos/). - **494 BCE - 493 BCE**: [Telesilla of Argos](https://www.worldhistory.org/Telesilla_of_Argos/) defends her [city](https://www.worldhistory.org/city/) against the Spartan forces with an army of [women](https://www.worldhistory.org/disambiguation/women/). - **c. 490 BCE**: [Leonidas](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Leonidas/) beomes one of [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/)'s two kings. - **Aug 480 BCE**: [Battle of Thermopylae](https://www.worldhistory.org/thermopylae/). 300 Spartans under King [Leonidas](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Leonidas/) and other [Greek](https://www.worldhistory.org/disambiguation/greek/) allies hold back the Persians led by [Xerxes I](https://www.worldhistory.org/Xerxes_I/) for three days but are defeated. - **479 BCE**: [Xerxes](https://www.worldhistory.org/Xerxes_I/)' Persian forces are defeated by [Greek](https://www.worldhistory.org/disambiguation/greek/) forces at [Plataea](https://www.worldhistory.org/Plataea/) effectively ending [Persia](https://www.worldhistory.org/Persia/)'s imperial ambitions in [Greece](https://www.worldhistory.org/greece/). - **478 BCE**: [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/) withdraws from alliance against [Persia](https://www.worldhistory.org/Persia/). - **464 BCE - 463 BCE**: [Earthquake](https://www.worldhistory.org/disambiguation/earthquake/) in [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/), followed by slave revolt. Surrender of Thasos. - **460 BCE - 445 BCE**: First [Peloponnesian War](https://www.worldhistory.org/Peloponnesian_War/). - **432 BCE**: [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/) declares that [Athens](https://www.worldhistory.org/Athens/) has broken the Thirty Year Peace and prepares for [war](https://www.worldhistory.org/disambiguation/War/). - **431 BCE - 404 BCE**: The 2nd [Peloponnesian War](https://www.worldhistory.org/Peloponnesian_War/) between [Athens](https://www.worldhistory.org/Athens/) and [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/) (the [Delian League](https://www.worldhistory.org/Delian_League/) and the [Peloponnesian League](https://www.worldhistory.org/Peloponnesian_League/)) which involved all of [Greece](https://www.worldhistory.org/greece/). - **429 BCE**: Peloponnesian forces led by [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/) begin the siege of [Plataea](https://www.worldhistory.org/Plataea/). - **427 BCE**: [Plataea](https://www.worldhistory.org/Plataea/) finally falls to the Spartans after a two year siege. - **424 BCE**: Spartan general [Brasidas](https://www.worldhistory.org/Brasidas/) takes [Amphipolis](https://www.worldhistory.org/Amphipolis/), [Thucydides](https://www.worldhistory.org/Thucydides/) failed to prevent this and is exiled. - **424 BCE**: Spartan [Brasidas](https://www.worldhistory.org/Brasidas/)' campaign in Thrace. - **424 BCE**: A force of Athenian peltasts defeat Spartan hoplites on Sphaktria in the [Peloponnese](https://www.worldhistory.org/Peloponnese/). - **422 BCE**: Spartan general [Brasidas](https://www.worldhistory.org/Brasidas/) employs Myrkinian and Chalkidian peltasts to defeat a force of Athenian hoplites at [Amphipolis](https://www.worldhistory.org/Amphipolis/). - **421 BCE**: Spartan soldiers return from campaigning Thrace, some as [Neodamodeis](https://www.worldhistory.org/Neodamodeis/). - **420 BCE**: [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/) is excluded from the [Olympic Games](https://www.worldhistory.org/Olympic_Games/) for breaking the *ekecheiria* or sacred truce. - **418 BCE**: [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/), led by Agis II, defeats [Argos](https://www.worldhistory.org/argos/) and her allies at the [battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of Mantinaea. - **413 BCE**: On the advice of [Alcibiades](https://www.worldhistory.org/Alcibiades/) the Spartans take over the Athenian-held fort of Dekeleia. - **412 BCE**: [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/) allies with [Persia](https://www.worldhistory.org/Persia/). - **410 BCE**: [Alcibiades](https://www.worldhistory.org/Alcibiades/) leads the Athenian fleet to victory over [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/) at Cyzicus. - **c. 407 BCE**: The Athenian fleet is defeated by [Lysander](https://www.worldhistory.org/Lysander/) of [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/) at Notium. - **404 BCE**: Spartan general [Lysander](https://www.worldhistory.org/Lysander/) attacks the Athenian port of [Piraeus](https://www.worldhistory.org/Piraeus/) destroying parts of the Long [Wall](https://www.worldhistory.org/wall/) fortifications. - **c. 398 BCE**: [Xenophon](https://www.worldhistory.org/xenophon/) works as mercenary for [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/). - **395 BCE - 386 BCE**: The Corinthian Wars between [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/) and an alliance of [Athens](https://www.worldhistory.org/Athens/), [Corinth](https://www.worldhistory.org/corinth/), [Argos](https://www.worldhistory.org/argos/), Boeotia and [Thebes](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Thebes/). - **394 BCE**: Spartan king [Agesilaus II](https://www.worldhistory.org/Agesilaus_II/) defeats a Theban coalition at the [battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of Coronea. - **390 BCE**: Athenian leader Iphikrates employs peltasts to defeat Spartan hoplites at Lechaion near [Corinth](https://www.worldhistory.org/corinth/). - **387 BCE**: [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/) attacks the Athenian port of [Piraeus](https://www.worldhistory.org/Piraeus/). - **382 BCE - 379 BCE**: [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/) establishes a garrison at [Thebes](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Thebes/). - **378 BCE - 377 BCE**: Spartan king [Agesilaus II](https://www.worldhistory.org/Agesilaus_II/) campaigns in Boeotia. - **377 BCE - 355 BCE**: The Cycladic [city](https://www.worldhistory.org/city/) states join [Athens](https://www.worldhistory.org/Athens/) in the Second Athenian League against [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/) . - **375 BCE**: [Thebes](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Thebes/) defeats [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/) at the [Battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) of Tegyra. - **371 BCE**: [Thebes](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Thebes/), led by [Epaminondas](https://www.worldhistory.org/Epaminondas/), defeats [Sparta](https://www.worldhistory.org/sparta/) in the [Battle of Leuctra](https://www.worldhistory.org/Battle_of_Leuctra/). ## বহিঃসংযোগসমূহ - [This is Sparta: Fierce warriors of the ancient world - Craig Zimmer](http://ed.ted.com/lessons/this-is-sparta-fierce-warriors-of-the-ancient-world-craig-zimmer) ## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন ### APA Cartwright, M. (2026, September 08). পেলোপনেসিয়ান লীগ. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*. ### Chicago Cartwright, Mark. "পেলোপনেসিয়ান লীগ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, September 08, 2026. . ### MLA Cartwright, Mark. "পেলোপনেসিয়ান লীগ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 08 Sep 2026, . ## লাইসেন্স ও কপিরাইট দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 08 September 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।