---
title: গাউগামেলার যুদ্ধ
author: Donald L. Wasson
translator: Tuli Banerjee
source: https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10563/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-10-15
---
# গাউগামেলার যুদ্ধ
লিখেছেন [Donald L. Wasson](https://www.worldhistory.org/user/DWasson/)_
অনুবাদ করেছেন [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee)_
গাউগামেলার যুদ্ধ (খ্রিস্টপূর্ব 1 অক্টোবর 331, যা আরবেলার যুদ্ধ নামেও পরিচিত) ছিল ম্যাসিডনের মহান আলেকজান্ডার এবং পারস্যের রাজা তৃতীয় দারিয়াসের মধ্যে চূড়ান্ত সাক্ষাত। এই বিজয়ের পরে, আলেকজান্ডার নিঃসন্দেহে সমস্ত এশিয়ার রাজা ছিলেন। গাউগামেলা (যার অর্থ "উটের ঘর") ছিল বুমোডাস নদীর তীরে অবস্থিত একটি গ্রাম। যুদ্ধের স্থানটি উত্তর ইরাকের তেল গোমেল (হিব্রু - "উট পর্বত") বলে মনে করা হয়।
### আলেকজান্ডারের অভিযান
খ্রিস্টপূর্ব 336 সালে তার পিতা দ্বিতীয় ফিলিপের হত্যার পরে, আলেকজান্ডার এবং তার সেনাবাহিনী শেষবারের মতো ম্যাসেডোনিয়ার বাড়ি ছেড়ে চলে যান এবং পুরো পারস্য জয় করার লক্ষ্যে যাত্রা শুরু করেন। হেলেস্পন্ট অতিক্রম করার পরে, আলেকজান্ডার উত্তর দিকে ভ্রমণ করেছিলেন যেখানে তিনি গ্রীক ভাড়াটে মেমননের নেতৃত্বে পারস্যদের সাথে দেখা করেছিলেন এবং গ্রানিকাস নদীর যুদ্ধে পরাজিত করেছিলেন। আলেকজান্ডারের সাথে ভবিষ্যতের সাক্ষাতের মতো, দারিয়াস এবং তার জেনারেলরা ক্রমাগত তরুণ আলেকজান্ডারের দক্ষতাকে অবমূল্যায়ন করেছিলেন। অনেকে, এমনকি গ্রিসের লোকেরাও তাকে একটি আপস্টার্ট ছাড়া আর কিছুই বলে মনে করতেন না।
গ্রানিকাস নদী থেকে আলেকজান্ডার এশিয়া মাইনরের উপকূল বরাবর দক্ষিণে হালিকার্নাসাসে চলে যান যেখানে তিনি দ্বিতীয়বারের মতো মেমননকে পরাজিত করেন। অবশেষে, এক বছরেরও বেশি সময় অপেক্ষা করার পরে, আলেকজান্ডার এবং তার বাহিনী খ্রিস্টপূর্ব 333 এর নভেম্বরে ইসাসে দারিয়াসের সাথে দেখা করেছিলেন যেখানে আবার, পারস্যরা পরাজিত হয়েছিল। দারিয়াসের জন্য আরও বিব্রতকর ছিল যে আলেকজান্ডার তার পরিবারকে বন্দী করেছিলেন - তার মা, স্ত্রী এবং কন্যারা। আরও দ্বন্দ্ব এড়াতে চেয়েছিল (এবং তার পরিবার ফিরে পাওয়ার আশায়), দারিয়াস আলেকজান্ডারকে তার রাজ্যের অর্ধেক এবং এমনকি তার মেয়ের হাতের বিয়ের প্রস্তাব দিয়েছিলেন; যাইহোক, আলেকজান্ডার কেবল এই বলে প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন যে দুটি সূর্য কখনই হতে পারে না - এটি বিশ্ব শৃঙ্খলাকে বিপর্যস্ত করবে। আলেকজান্ডার পারস্য রাজাকেও যুদ্ধে তার মুখোমুখি হওয়ার চ্যালেঞ্জ জানিয়েছিলেন।
ইসাস থেকে আলেকজান্ডার ভূমধ্যসাগরীয় উপকূল বরাবর চলে যান এবং সাত মাসের অবরোধে দ্বীপ শহর সোর দখল করেন। তিনি যখন দক্ষিণ দিকে ভ্রমণ করেছিলেন, তখন জেরুজালেম এবং মিশর উভয় দেশেই তাকে স্বাগত জানানো হয়েছিল, কারণ [তারা](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-19947/) পারস্য সেনাবাহিনীর ক্রোধ এবং ধর্মীয় নিপীড়নের যন্ত্রণা [অনু](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-15601/)ভব করেছিল। ভবিষ্যতের আলেকজান্দ্রিয়া শহরের পরিকল্পনা করার পরে এবং সিওয়াতে মন্দির পরিদর্শন করার পরে, আলেকজান্ডার দারিয়াসের সাথে তার পরবর্তী যুদ্ধের জন্য প্রস্তুত হন।
### যুদ্ধের প্রস্তুতি
আলেকজান্ডার সরাসরি [ব্যাবিলন](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-53/)ের দিকে যাত্রা করার পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু যখন তিনি গৌগামেলায় দারিয়াসের উপস্থিতির কথা জানতে পেরেছিলেন, তখন তিনি অপেক্ষমাণ পারস্য রাজার সাথে দেখা করার জন্য উত্তর দিকে ঘুরে গিয়েছিলেন। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে গাউগামেলায় একটি বিজয় মানে পুরো পারস্য - ব্যাবিলন, পার্সেপোলিস এবং সুসা - তার হবে।
দারিয়াস অবশ্য ইসুসের যুদ্ধে তার পাঠ শিখেছিলেন এবং আলেকজান্ডারের বিরুদ্ধে তার পরবর্তী এবং আশা করা যায় শেষ যুদ্ধের জন্য সাবধানতার সাথে গাউগামেলাকে বেছে নিয়েছিলেন। এবার তার সেনাবাহিনী বেশ আলাদা ছিল, তার [সাম্রাজ্য](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-99/) জুড়ে লোকদের একত্রিত করেছিল, এমনকি ভারতীয় ভাড়াটে সৈন্যরা - তার সেনাবাহিনীর অনুমান 50,000 থেকে 100,000 থেকে প্রায় এক মিলিয়ন পর্যন্ত পরিবর্তিত হয়েছিল। 15 টি হাতির সাথে (যদিও তারা কখনও ব্যবহার করা হয়নি), তার 200 টি কাঁটাযুক্ত রথ ছিল। তিনি দীর্ঘ তরোয়াল এবং বর্শা তৈরি করেছিলেন পাশাপাশি আরও অশ্বারোহী বাহিনী যুক্ত করেছিলেন। গাউগামেলার ভূখণ্ডও গুরুত্বপূর্ণ ছিল; এটি অনেক প্রশস্ত ছিল যাতে তিনি তার রথগুলি ব্যবহার করতে এবং তার অশ্বারোহী বাহিনীকে আরও কার্যকরভাবে মোতায়েন করতে পারতেন, যা ইসুসের পক্ষে অসম্ভব ছিল। তিনি আলেকজান্ডারের বাহিনীর অগ্রযাত্রায় বাধা দেওয়ার জন্য বাধা এবং ফাঁদ স্থাপন করে মাটি সমতল করেছিলেন। দারিয়াসের কাছে এটি তার সেনাবাহিনীর আকার বলে মনে হয়েছিল এবং ভূখণ্ডটি তাকে একটি উল্লেখযোগ্য সুবিধা দিয়েছিল।
[  আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট Carole Raddato (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/5024/alexander-the-great/ "Alexander the Great")আলেকজান্ডার দারিয়াস থেকে কয়েক মাইল দূরে [শিব](https://www.worldhistory.org/trans/bn/1-10216/)ির তৈরি করেছিলেন; তার লোকেরা (আনুমানিক 40,000) কেবল যুদ্ধ করার জন্য তাদের অস্ত্র নিয়ে যেত, অন্য কিছু নয়। একটি ছোট স্কাউটিং পার্টি একত্রিত করার পরে, আলেকজান্ডার একটি পাহাড় থেকে নীচে তাকালেন, দারিয়াসের অলক্ষে, রাজার প্রস্তুতিতে প্রবেশ করেছিলেন। ভাগ্যক্রমে, স্কাউটিং ট্রিপে থাকাকালীন, তিনি দারিয়াসের প্রেরিত একটি অগ্রিম দলের কাছে এসেছিলেন। দলের কিছু অংশ পালিয়ে যাওয়ার সময়, আরও বেশ কয়েকজনকে বন্দী করা হয়েছিল এবং স্বেচ্ছায় দারিয়াসের সংখ্যা এবং মাঠে ফাঁদ এবং বাধাগুলির উপস্থিতি সম্পর্কে আরও বেশি বলা হয়েছিল।
যুদ্ধের আগের রাতে আলেকজান্ডার তার জেনারেলদের একটি কাউন্সিল করেছিলেন; আলেকজান্ডারের বাম দিকের কমান্ডার পারমেনিও পরামর্শ দিয়েছিলেন যে দারিয়াসের বাহিনীর বড় আকার তাদের রাতে আক্রমণ করার আহ্বান জানিয়েছিল; তবে আলেকজান্ডার একমত হননি। ইতিহাসবিদ আরিয়ান তার *আলেকজান্ডারের ইতিহাসে* এই পর্বটি উল্লেখ করেছেন:
> কথিত আছে যে পারমেনিও তার তাঁবুতে তাঁর কাছে এসেছিলেন এবং পারস্যদের উপর রাতের আক্রমণ করার জন্য তাকে অনুরোধ করেছিলেন, বলেছিলেন যে এইভাবে তিনি অপ্রস্তুত এবং বিভ্রান্ত অবস্থায় তাদের উপর পড়ে যাবেন ... কিন্তু তিনি তাকে যে উত্তর দিয়েছিলেন ... এর অর্থ একটি বিজয় চুরি করা ...
পরে, আলেকজান্ডার যখন তার লোকদের সম্বোধন করেছিলেন, তখন তিনি আসন্ন যুদ্ধের কথা বলেছিলেন এবং সাধারণত কুসংস্কারাচ্ছন্ন ম্যাসেডোনিয়ানদের আশ্বস্ত করেছিলেন যে চাঁদের পূর্ববর্তী গ্রহণ বিজয়ের লক্ষণ ছিল।
### যুদ্ধ
যুদ্ধের দিন, আলেকজান্ডার অতিরিক্ত ঘুমিয়েছিলেন বলে জানা যায়। তিনি আগের মতোই করেছিলেন, তিনি নিশ্চিত করেছিলেন যে তার লোকদের ভালভাবে খাওয়ানো এবং ভালভাবে বিশ্রাম নেওয়া হয়েছে। অন্যদিকে, দারিয়াসের লোকেরা রাতের আক্রমণের ভয়ে সারা রাত জেগে ছিল, যা কখনও আসেনি। আলেকজান্ডার যখন যুদ্ধক্ষেত্র জুড়ে পারস্যদের দিকে তাকালেন, আলেকজান্ডার পৃথক সৈন্যদের নাম ধরে ডেকেছিলেন, অন্যান্য যুদ্ধে তাদের সাহসিকতার কথা বলেছিলেন এবং তাদের আবার ম্যাসেডোনিয়ার হয়ে লড়াই করতে বলেছিলেন। তিনি কথা বলার সময় একটি ঈগল (জিউসের প্রিয় প্রাণী) মাথার উপর দিয়ে এবং দারিয়াসের দিকে উড়ে গেল। আলেকজান্ডারের কাছে এটি ছিল বিজয়ের আরেকটি লক্ষণ।
[  গাউগামেলার যুদ্ধের মানচিত্র - সেটআপ US Military Academy (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/150/map-of-the-battle-of-gaugamela---setup/ "Map of the Battle of Gaugamela - Setup")অন্যান্য যুদ্ধের মতো, আলেকজান্ডার এবং তার সঙ্গী অশ্বারোহী বাহিনী ডান পার্শ্বে অবস্থান নিয়েছিল এবং পারমেনিও যথারীতি বাম পাশের অবস্থান নিয়েছিল। মাঝখানে আরও হালকা পদাতিক এবং তীরন্দাজদের সাথে সুপ্রশিক্ষিত ম্যাসেডোনিয়ান ফ্যালানক্স অবস্থান করেছিল। আলেকজান্ডারও আলাদা কিছু করেছিলেন; পারস্যদের সম্ভাব্য ফ্ল্যাঙ্কিং কৌশল থেকে রক্ষা করার জন্য তিনি ডান এবং বাম উভয় দিকের প্রান্তে পদাতিক বাহিনী স্থাপন করেছিলেন। তিনি কেন্দ্রের পিছনে অতিরিক্ত গ্রীক পদাতিক বাহিনীও স্থাপন করেছিলেন।
যুদ্ধ শুরু হওয়ার সাথে সাথে, আলেকজান্ডার এবং তার সঙ্গীরা তৎক্ষণাৎ একটি তির্যক কোণে ডানদিকে সরে যায়। দারিয়াসের আদেশ অনুসরণ করে, পারস্যরা বেসুসের নেতৃত্বে তাদের বাম দিকে সরে যায়, আলেকজান্ডারকে ছাড়িয়ে যাওয়ার চেষ্টায় তাকে প্রতিহত করার চেষ্টা করে। পারস্যরা তাদের বাম দিকে আরও এগিয়ে যাওয়ার সাথে সাথে এবং এমন ভূখণ্ডে চলে যায় যা পরিষ্কার করা হয়নি, একটি খোলা বা ফাঁক তৈরি হয়েছিল। কিছু ঐতিহাসিকদের মতে, আলেকজান্ডারের এই পুরো পদক্ষেপটি একটি ভণ্ড ছিল। খোলার দৃশ্য দেখে আলেকজান্ডার তার লোকদের একটি ওয়েজে পরিণত করেছিলেন এবং দ্রুত তার বাম দিকে এবং ফাঁকা জায়গায় চলে গিয়েছিলেন, হতবাক দারিয়াসকে আক্রমণ করেছিলেন।
[  গাউগামেলার যুদ্ধের মানচিত্র - আলেকজান্ডারের আক্রমণ US Military Academy (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/151/map-of-the-battle-of-gaugamela---alexanders-attack/ "Map of the Battle of Gaugamela - Alexander's Attack")আলেকজান্ডার যখন ডানদিকে পারস্যদের চ্যালেঞ্জ করছিলেন, তখন দারিয়াস তার কাঁটাযুক্ত রথগুলি ম্যাসেডোনিয়ার কেন্দ্রের দিকে প্রেরণ করেছিলেন, এমন একটি পদক্ষেপ যা দারিয়াসের প্রত্যাশা অনুযায়ী প্রভাব ফেলতে ব্যর্থ হয়েছিল। রথগুলি এগিয়ে আসার সাথে সাথে ফ্যালানক্স কেবল সারি খুলে দিয়েছিল, রথগুলি অতিক্রম করতে দিয়েছিল। পারস্যদের তৎক্ষণাৎ পদাতিক বাহিনী দ্বারা আক্রমণ করা হয়েছিল এবং শীঘ্রই হাতে-কলমে লড়াই শুরু হয়েছিল। ডানদিকে ফিরে আলেকজান্ডার দারিয়াসকে গুপ্তচরবৃত্তি করার সুযোগটি গ্রহণ করেছিলেন এবং হতবাক রাজার দিকে একটি বর্শা ছুঁড়ে দিয়েছিলেন (তাকে ইঞ্চি অনুপস্থিত করেছিলেন)। ইসাসের মতোই, দারিয়াস বুঝতে পেরেছিলেন যে বিজয় নিরাশাজনক এবং পালিয়ে গিয়েছিলেন। প্লুটার্ক, তার *লাইফ অফ আলেকজান্ডারে* দারিয়াসের পলায়নের কথা বলেছিলেন:
> দারিয়াস এখন দেখলেন যে সমস্ত হারিয়ে গেছে, তার সামনে যারা রাখা হয়েছিল তারা ভেঙে গেছে এবং তার উপর আবার আঘাত করা হয়েছে, যে তিনি খুব কষ্ট ছাড়াই তার রথটি ঘুরিয়ে দিতে বা বিচ্ছিন্ন করতে পারেন না, চাকাগুলি আটকে এবং মৃতদেহগুলির মধ্যে আটকে গেছে ... তার রথ এবং তার বাহু ছেড়ে খুশি হয়েছিল, এবং বলা হয় যে তার ছাড়ের কাছ থেকে নেওয়া একটি ঘোড়ার উপর আরোহণ করে নিজেকে পালিয়ে যেতে শুরু করেছিল।
বাম পাশের পারস্যরা যখন তাদের রাজাকে যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালিয়ে যেতে দেখে, তখন তারা দ্রুত লড়াই ছেড়ে দেয় এবং শীঘ্রই পরাজিত হয়।
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## গ্রন্থপঞ্জী
- [Arrian & Rooke, John. *Arrian's History of the Expedition of Alexander the Great, and Conquest of Persia..* Franklin Classics, 2018.](https://www.worldhistory.org/books/0342014897/)
- [Cantor, Norman F. *Alexander the Great.* HarperCollins Publishers, 2007.](https://www.worldhistory.org/books/006057013X/)
- [McCarty, Nick. *Alexander the Great.* Gardners Books, 2004.](https://www.worldhistory.org/books/1842228919/)
- [Plutarch & Perrin, Bernadotte. *Plutarch Lives, VII, Demosthenes and Cicero. Alexander and Caesar.* Harvard University Press, 1919.](https://www.worldhistory.org/books/0674991109/)
- [Rogers, Guy Maclean. *Alexander.* Random House Trade Paperbacks, 2005.](https://www.worldhistory.org/books/0812972716/)
- [Tsouras, Peter G. *Alexander.* Potomac Books, 2004.](https://www.worldhistory.org/books/1574886975/)
## লেখকের সম্পর্কে
ডোনাল্ড লিংকন কলেজে (নরমাল, ইলিনয়) প্রাচীন, মধ্যযুগীয় এবং মার্কিন ইতিহাস পড়িয়েছেন এবং আলেকজান্ডার দ্য গ্রেট সম্পর্কে জানার পর থেকে তিনি সর্বদা ইতিহাসের ছাত্র ছিলেন এবং থাকবেন। তিনি তার ছাত্রদের কাছে জ্ঞান পৌঁছে দিতে আগ্রহী।
## সময়রেখা
- **1 Oct 331 BCE**: [Battle of Gaugamela](https://www.worldhistory.org/Battle_of_Gaugamela/). [Alexander the Great](https://www.worldhistory.org/Alexander_the_Great/) calls himself "King of Asia."
## বহিঃসংযোগসমূহ
- [Hellenistic period](http://www.fhw.gr/chronos/06/en/politics/index101.html)
## এই কাজটি উদ্ধৃত করুন
### APA
Wasson, D. L. (2026, October 15). গাউগামেলার যুদ্ধ. (T. Banerjee, অনুবাদক). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Wasson, Donald L.. "গাউগামেলার যুদ্ধ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, October 15, 2026. .
### MLA
Wasson, Donald L.. "গাউগামেলার যুদ্ধ." অনুবাদ করেছেন Tuli Banerjee. *World History Encyclopedia*, 15 Oct 2026, .
## লাইসেন্স ও কপিরাইট
দ্বারা জমা দেওয়া [Tuli Banerjee](https://www.worldhistory.org/user/tulibanerjee/ "User Page: Tuli Banerjee"), এতে প্রকাশিত হয়েছে 15 October 2026. কপিরাইট তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে মূল উৎস(গুলি) পরীক্ষা করুন। অনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন যে এই পৃষ্ঠা থেকে লিঙ্ক করা বিষয়বস্তুর লাইসেন্সিং শর্ত ভিন্ন হতে পারে।