---
title: فينيقيا
author: Joshua J. Mark
translator: Malek Kanhoush
source: https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-183/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2025-04-03
---

# فينيقيا

_بقلم [Joshua J. Mark](https://www.worldhistory.org/user/JPryst/)_
_ترجمة [Malek Kanhoush](https://www.worldhistory.org/user/malekkanhoush)_

كانت فينيقيا (Phoenicia) حضارة قديمة تتألف من دول-مدن (city-states) مستقلة تقع على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​الممتد عبر ما يُعرف الآن بسوريا ولبنان وشمال فلسطين (يستعمل الكاتب تعبير: شمال إسرائيل - ملاحظة المترجم). وكان الفينيقيون (The Phoenicians) شعبًا بحريًا عظيمًا، اشتهروا بسفنهم الضخمة المزينة برؤوس الخيول تكريمًا لإله البحر يمّ (Yamm)، شقيق موت (Mot)، إله الموت.

كانت مدن صور (Tyre) وصيدا (Sidon) أقوى الدول في فينيقيا، وكانت جبيل (Gebal/Byblos) وبعلبك (Baalbek) أهم المراكز الروحية الدينية. بدأت الدول-المدن الفينيقية بالتشكل حوالي عام 3200 ق.م، وترسخت بقوة بحلول عام 2750 ق.م. ازدهرت فينيقيا كمركز للتجارة البحرية والتصنيع من حوالي عام 1500 إلى 332 ق.م، وكانت تحظى بتقدير كبير لمهارتها في بناء السفن وصناعة الزجاج وإنتاج الأصباغ والمستوى المذهل من المهارة في تصنيع السلع الفاخرة والعادية.

### الشَّعب الأرجواني

أعطت الصبغة الأرجوانية - التي كانت تُصنع وتُستخدم في صور في صناعة أردية الملوك في بلاد ما بين النهرين- لبلاد فينيقيا الاسم الذي نعرفها به اليوم (من الكلمة اليونانية *Phoinikes* التي تعني اللون الأرجواني الصوري)، كما أنها تفسر أيضًا لماذا دُعي الفينيقيون باسم "الشعب الأرجواني" من قبل اليونانيين (كما يخبرنا المؤرخ اليوناني هيرودوت Herodotus) حيث أن الصبغة كانت تلطخ جلد العمال.

يذكر هيرودوت أن فينيقيا هي موطن الأبجدية، ويذكر أن هذه الأبجدية نقلت إلى اليونان بواسطة قدموس الفينيقي (The Phoenician Kadmus) (في وقتٍ ما يسبق القرن الثامن ق.م) وأنه لم يكن لدى اليونانيين أبجدية قبل ذلك. الأبجدية الفينيقية هي الأساس لمعظم اللغات الغربية المكتوبة اليوم، ومدينتهم جبيل (التي أطلق عليها الإغريق اسم "بيبلوس") هي التي أعطت الكتاب المقدس اسمه باللغة الإنكليزية (من الكلمة اليونانية Ta Biblia أي الكتب) حيث كانت جبيل المصدر الرئيسي لورق البردي (bublos عند الإغريق) الذي كان الورق المستخدم في [الكتابة](https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-72/) في مصر القديمة واليونان.

ويُعتقد أيضًا أن العديد من آلهة اليونان القديمة كانت مستوردة من فينيقيا، حيث توجد بعض أوجه التشابه التي لا جدال عليها في بعض القصص المتعلقة بالآلهة الفينيقية بعل (Baal) ويمّ (Yamm) والآلهة اليونانية زيوس (Zeus) وبوسيدون (Poseidon). ومن الجدير بالذكر أيضًا أن المعركة بين الإله المسيحي والشيطان كما وردت في [سفر الرؤيا](https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-23535/) في الكتاب المقدس تبدو وكأنها نسخة أحدث كثيرًا من نفس الصراع، مع العديد من التفاصيل نفسها التي نجدها في [الأسطورة](https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-427/) الفينيقية عن بعل ويام.

[ ![Map of Phoenicia](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/122.png?v=1772565546) خريطة فينيقيا Wikipedia user Kordas, based on Alvaro's work (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/122/map-of-phoenicia/ "Map of Phoenicia")في ذلك الوقت كانت فينيقيا تُعرف باسم كنعان، وهي الأرض التي ورد ذكرها في الكتاب المقدس العبري والتي قاد إليها موسى الشعب الإسرائيلي من مصر والتي غزاها يشوع بعد ذلك (وفقًا لسفري الخروج ويشوع في الكتاب المقدس، ولكن لم يؤكد ذلك أية نصوص قديمة أخرى ولم تدعمها الأدلة المادية التي تم التنقيب عنها حتى الآن). وفقًا للباحث ريتشارد مايلز (Richard Miles):

> كانت \[شعوب الأرض\] تشترك في هوية عرقية باعتبارهم كنعانيين، ولكن على الرغم من الميراث اللغوي والثقافي والديني المشترك لسكان أرض كنعان، فإن المنطقة نادرًا ما كانت موحدة سياسياً، حيث كانت كل مدينة تعمل كدولة ذات سيادة يحكمها ملك (26).

ازدهرت الدول-المدن في فينيقيا من خلال التجارة البحرية بين عامي 1500 و322 ق.م تقريبًا عندما غزا الإسكندر الأكبر (Alexander the Great) المدن الكبرى، وبعد وفاته أصبحت المنطقة ساحة معركة في الصراع بين قادته على الخلافة والإمبراطورية. وقد عُثر على قطع أثرية من المنطقة في أماكن بعيدة مثل بريطانيا وقريبة مثل مصر، ومن الواضح أن السلع الفاخرة الفينيقية كانت ذات قيمة عالية لدى الثقافات التي كانت تتاجر معها.

### وسطاء التجارة

عُرِف الفينيقيون في المقام الأول بأنهم بحارة اكتسبوا مستوى عالٍ من المهارة في بناء السفن، وكانوا قادرين على الإبحار في مياه البحر الأبيض المتوسط ​​المضطربة في كثير من الأحيان. ويبدو أن بناء السفن قد تم إتقانه في جبيل حيث بدأ تصميم هيكل السفينة المنحني لأول مرة. يلاحظ ريتشارد مايلز أن:

> ... على مدى القرون التالية، نجحت جبيل وغيرها من الدول الفينيقية مثل صيدا وصور وأرواد وبيروت في خلق مكانة مهمة لأنفسها من خلال نقل السلع الفاخرة والمواد الخام من الأسواق الخارجية إلى [الشرق الأدنى](https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-16/). وقد امتدت طرق التجارة الجديدة هذه إلى معظم شرق البحر الأبيض المتوسط، بما في ذلك قبرص ورودس وجزر سيكلادس (Cyclades ) والبر الرئيسي لليونان وكريت والساحل الليبي ومصر. (28)

إضافة إلى ذلك عُرف عن البحارة الفينيقيون أنهم سافروا إلى موانئ بريطانيا وبلاد ما بين النهرين.

[ ![Phoenician-Punic Ship](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/4818.jpg?v=1764168495) سفينة فينيقية قرطاجية NMB (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/4818/phoenician-punic-ship/ "Phoenician-Punic Ship")توفر الأدلة المجموعة من حطام السفن الفينيقية لعلماء الآثار المعاصرين أدلة مباشرة على بعض البضائع التي كانت تحملها هذه السفن:

> كان هناك سبائك من النحاس والقصدير، فضلاً عن أوعية تخزين يُعتقد أنها كانت تحتوي على مراهم ونبيذ وزيت، وزجاج، ومجوهرات ذهبية وفضية، وأغراض ثمينة من الفخار (فخار مُزجّج)، وأدوات فخارية مطلية، وحتى خردة معدنية. (مايلز، 28)

نظراً لأن سلعها كانت عالية القيمة، نجت فينيقيا في كثير من الأحيان من أنواع الغزوات العسكرية التي عانت منها مناطق أخرى في الشرق الأدنى. فضّلت القوى العسكرية العظمى في الغالب ترك الفينيقيين لتجارتهم، لكن هذا لم يعنِ أنهم لم يكونوا موضع حسد جيرانهم. يشير الكتاب المقدس إلى الفينيقيين باسم "أمراء البحر" في آية من [حزقيال](https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-20610/) 26 : 16 ("رؤساء البحر" بحسب الترجمات [العربية](https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-578/) - ملاحظة المترجم) حيث يبدو أن النبي تنبأ بدمار [مدينة صور](https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-503/)، ويبدو أنه شعر بارتياحٍ ما لإذلال أولئك الذين كانوا مشهورين سابقاً.

[ ![Phoenician Glassware](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/4819.jpg?v=1765683373) وعاء زجاجي فينيقي Remi Mathis (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/4819/phoenician-glassware/ "Phoenician Glassware")مهما يكن من أمر، فليس هناك من نقاش حول رواج المنتجات الفينيقية. فقد كانت مهارة فناني صيدا في صناعة الزجاج استثنائية لدرجة أنه ساد الاعتقاد بأن الصيدونيين هم من اخترعوا الزجاج. فقد شكلوا نموذجًا لصناعة الخزف المصري، ووضعوا معيارًا للعمل في البرونز والفضة. علاوة على ذلك، يبدو أن الفينيقيين قد طوروا فن الإنتاج الضخم، حيث عُثر على قطع أثرية مماثلة مصنوعة بنفس الطريقة وبكميات كبيرة في مختلف المناطق التي كان الفينيقيون يتاجرون معها. ويشير مايلز إلى ذلك قائلاً:

> شملت الزخارف المفضلة رموزًا سحرية مصرية مثل عين حورس والجعل المقدس والهلال الشمسي عند الكسوف، وكان يُعتقد أن هذه الرموز تحمي مرتديها من الأرواح الشريرة التي تجوب عالم الأحياء (30).

أصبح الصباغ الأرجواني الفينيقي، المذكور آنفًا، الزينةَ التقليدية للملكية من بلاد ما بين النهرين، مرورًا بمصر، وصولًا إلى الإمبراطورية الرومانية. وقد تحقق كل ذلك بفضل التنافس بين المدن-الدول المنطقة، ومهارة البحارة الذين نقلوا البضائع، والفن الرفيع الذي وصل إليه الحرفيون في تصنيع السلع.

كانت المنافسة متأججة بشكل خاص بين مدينتي صيدا وصور، اللتين يُقال إنهما أشهر المدن-الدول في فينيقيا اللتين حملتا ونقلتا، إلى جانب تجار جبيل، المعتقدات الثقافية والأعراف الاجتماعية للدول التي تاجرت معها. في الواقع، لُقّب الفينيقيون بـ"الوسطاء القدامى" للثقافة من قِبل العديد من العلماء والمؤرخين نظرًا لدورهم في نقل الثقافات.

### صور وصيدون

كانت مدينة صيدون (صيدا الحالية في لبنان) في البداية هي الأكثر ازدهارًا، لكنها تراجعت تدريجيًا أمام شقيقتها مدينة صور. شكّلت صور تحالفًا مع مملكة إسرائيل حديثة التأسيس، وهو تحالف أثبت ربحيته العالية، وزاد من ثروتها بتقليص نفوذ رجال الدين وتوزيع الثروة على مواطني المدينة بكفاءة أكبر.

سعت صيدا إلى ترسيخ التجارة والتحالف من خلال الزواج، على أمل بناء تجارة مزدهرة متكافئة مع إسرائيل. كانت صيدا مسقط رأس الأميرة إيزابل التي تزوجت من آخاب ملك إسرائيل، كما ورد في سفري الملوك الأول والثاني. لكن رفض إيزابل التنازل عن دينها ومنزلتها وهويتها الثقافية أمام ثقافة زوجها لم يرُق لكثير من رعاياه، وأبرزهم النبي العبري إيليا الذي دأب على التنديد بها. فانتهى حكم آخاب وإيزابل بانقلاب مستوحى من إيليا، استولى فيه القائد ياهو على الجيش واغتصب العرش. توقفت بعد ذلك العلاقات التجارية بين صيدا وإسرائيل. واستمرت صور مع ذلك بالازدهار.

[ ![Phoenician Bronze Bowl from Nimrud](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/7001.jpg?v=1764168502) وعاء برونزي فينقي من نمرود Osama Shukir Muhammed Amin (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/7001/phoenician-bronze-bowl-from-nimrud/ "Phoenician Bronze Bowl from Nimrud")### الإسكندر يغزو فينيقيا

غزا الإسكندر الأكبر بعلبك (التي غير اسمها إلى هليوبوليس) عام ٣٣٢ ق.م وزحف في العام نفسه لإخضاع مدينتي جبيل وصيدا. وعند وصوله إلى صور سار أهلها على خطى صيدا واستسلموا سلميًا لمطالب الإسكندر بالخضوع. ثم رغب الإسكندر في تقديم ذبيحة في معبد ملقارت المقدس في صور، وهو ما لم يسمح به سكان صور.

كانت المعتقدات الدينية لأهل صور تحرم على الأجانب تقديم القرابين أو حتى حضور الشعائر الدينية في المعبد، فعرضوا على الإسكندر حلاً وسطاً يسمح له بتقديم القرابين في المدينة القديمة على البر الرئيسي ولكن ليس في معبد مجمع جزيرة صور. رفض الإسكندر هذا الاقتراح وأرسل مبعوثين إلى صور يطالبهم بالاستسلام، فقتل أهل صور المبعوثين وألقوا بجثثهم من فوق الأسوار.

عند هذه النقطة، أمر الإسكندر بحصار صور، وكان مصمماً على الاستيلاء على المدينة لدرجة أنه بنى جسراً من البر الرئيسي إلى الجزيرة مكونًا من أنقاض المدينة القديمة والحطام والأشجار المقطوعة (وهذا هو السبب في أن صور ليست جزيرة اليوم، وذلك بسبب الرواسب المتراكمة على مر القرون)، وبعد سبعة أشهر اخترق الأسوار وقتل معظم السكان.

[ ![Map of the Phoenician Expansion c. 11 - 6 centuries BCE](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/14796.png?v=1765683369-1764235000) التوسع الفينيقي، القرنين 11 إلى 6 قبل الميلاد Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/14796/map-of-the-phoenician-expansion-c-11---6-centuries/ "Map of the Phoenician Expansion c. 11 - 6 centuries BCE")يُقدَّر أن أكثر من 30 ألف مواطن من صور قُتلوا أو بِيعوا كعبيد، ولم يُسمح إلا لمن تمكّنوا من رشوة الإسكندر بالنجاة بحياتهم (باستثناء من وجدوا سبيلاً للنجاة خلسةً). بعد سقوط صور حذت دويلات المدن الأخرى حذو صيدا واستسلمت لحكم الإسكندر، منهيةً بذلك [الحضارة](https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-10175/) الفينيقية ومُبشّرةً بالعصر الهلنستي.

### فينيقيا الرومانية

بحلول عام 64 ق.م ضمت روما الأجزاء المفككة من فينيقيا، وبحلول عام 15 م أصبحت مستعمرات للإمبراطورية الرومانية، مع بقاء هليوبوليس موقعًا مهمًا للحج يضم أروع مبنى ديني (معبد جوبيتر بعل) في الإمبراطورية الرومانية، ولا تزال آثاره محفوظة جيدًا حتى يومنا هذا. لا شك أن الأبجدية هي أشهر إرث تركته فينيقيا، لكن مساهمتها في الفنون ودورها في نشر ثقافات العالم القديم لا يقلان إثارة للإعجاب.

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## قائمة المصادر والمراجع

- [Durant, W. *Our Oriental Heritage.* Simon & Schuster, 1954.](https://www.worldhistory.org/books/B00005WJGO/)
- [Herodotus. *Herodotus.* University Of Chicago Press, 1988.](https://www.worldhistory.org/books/0226327728/)
- [History of the Phoenician Canaanites](http://phoenicia.org/history.html "History of the Phoenician Canaanites"), accessed 1 Dec 2016.
- [Miles, R. *Carthage Must Be Destroyed.* Viking Adult, 2010.](https://www.worldhistory.org/books/B00BXUA19Q/)
- [Nelson, T. *Holy Bible, New King James Version.* Thomas Nelson, 2009.](https://www.worldhistory.org/books/B002R2OFNC/)
- [Worthington, I. *Alexander the Great.* Routledge, 2004.](https://www.worldhistory.org/books/140580162X/)

## نبذة عن الكاتب

جوشوا مارك: مؤسس ومساهم ومدير محتوى في موسوعة تاريخ العالم. عمل كبروفيسور في كلية ماريست في نيويورك حيث درّس التاريخ، الفلسفة، الأدب والكتابة. سافر كثيراً وعاش في اليونان وألمانيا.
- [Linkedin Profile](https://www.linkedin.com/pub/joshua-j-mark/38/614/339)

## الجدول الزمني

- **c. 4000 BCE**: Founding of the [city](https://www.worldhistory.org/city/) of [Sidon](https://www.worldhistory.org/sidon/).
- **c. 4000 BCE - c. 3000 BCE**: [Trade](https://www.worldhistory.org/disambiguation/trade/) contact between [Byblos](https://www.worldhistory.org/Byblos/) and [Egypt](https://www.worldhistory.org/egypt/).
- **c. 2900 BCE - c. 2300 BCE**: First settlement of [Baalbek](https://www.worldhistory.org/Baalbek/).
- **c. 2750 BCE**: The [city](https://www.worldhistory.org/city/) of [Tyre](https://www.worldhistory.org/Tyre/) is founded.
- **c. 1250 BCE - c. 1150 BCE**: Destruction of many Canaanite towns hints at a possible invasion of the Israelites into [Canaan](https://www.worldhistory.org/canaan/).
- **c. 1200 BCE**: [Sea Peoples](https://www.worldhistory.org/Sea_Peoples/) invade the [Levant](https://www.worldhistory.org/levant/).
- **c. 1200 BCE - c. 800 BCE**: First wave of [Phoenician colonization](https://www.worldhistory.org/Phoenician_Colonization/) where largely trading-posts are founded throughout the [Mediterranean](https://www.worldhistory.org/disambiguation/mediterranean/).
- **1115 BCE - 1076 BCE**: Reign of [Tiglath-Pileser I](https://www.worldhistory.org/Tiglath_Pileser_I/) of [Assyria](https://www.worldhistory.org/assyria/) who conquers [Phoenicia](https://www.worldhistory.org/phoenicia/) and revitalizes the [empire](https://www.worldhistory.org/empire/).
- **c. 1110 BCE**: Traditional founding date for the Phoenician colony of [Gades](https://www.worldhistory.org/Gades/) ([Cadiz](https://www.worldhistory.org/Gades/)).
- **c. 1101 BCE**: Traditional founding date for the Phoenician colony of [Utica](https://www.worldhistory.org/Utica/) by [Sidon](https://www.worldhistory.org/sidon/) (or [Tyre](https://www.worldhistory.org/Tyre/)).
- **1100 BCE**: Phoenician [alphabet](https://www.worldhistory.org/alphabet/).
- **c. 1000 BCE**: Height of [Tyre](https://www.worldhistory.org/Tyre/)'s power.
- **c. 1000 BCE**: Ahiram becomes king of [Sidon](https://www.worldhistory.org/sidon/).
- **c. 1000 BCE**: [Death](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Death/) of Ahiram (or Ahirom) of [Byblos](https://www.worldhistory.org/Byblos/), whose sarcophagus bears the oldest inscription of the Phoenician [alphabet](https://www.worldhistory.org/alphabet/).
- **969 BCE - 936 BCE**: Hiram I reigns as king of [Tyre](https://www.worldhistory.org/Tyre/).
- **820 BCE - 774 BCE**: Pygmalion rules as king of [Tyre](https://www.worldhistory.org/Tyre/).
- **c. 814 BCE**: Traditional founding date for the Phoenician colony of [Carthage](https://www.worldhistory.org/carthage/) by [Tyre](https://www.worldhistory.org/Tyre/).
- **c. 800 BCE - 600 BCE**: Second stage of [Phoenician colonization](https://www.worldhistory.org/Phoenician_Colonization/) where trading-posts become full colonies throughout the [Mediterranean](https://www.worldhistory.org/disambiguation/mediterranean/).
- **c. 750 BCE**: [Phoenicians](https://www.worldhistory.org/phoenicia/) found the colony of Motya on [Sicily](https://www.worldhistory.org/sicily/).
- **c. 700 BCE**: Corinthians adopt the [trireme](https://www.worldhistory.org/trireme/) from the [Phoenicians](https://www.worldhistory.org/phoenicia/).
- **351 BCE**: Artaxerxes III sacks [Sidon](https://www.worldhistory.org/sidon/).
- **332 BCE**: [Alexander the Great](https://www.worldhistory.org/Alexander_the_Great/) sacks [Sidon](https://www.worldhistory.org/sidon/).
- **332 BCE**: [Alexander the Great](https://www.worldhistory.org/Alexander_the_Great/) sacks [Baalbek](https://www.worldhistory.org/Baalbek/) and renames it Heliopolis.
- **Jan 332 BCE - Jul 332 BCE**: [Alexander the Great](https://www.worldhistory.org/Alexander_the_Great/) besieges and conquers [Tyre](https://www.worldhistory.org/Tyre/).
- **c. 301 BCE - c. 195 BCE**: [Tyre](https://www.worldhistory.org/Tyre/), as all other Phoenician [cities](https://www.worldhistory.org/city/), belongs to the Ptolemies, rulers of [hellenistic](https://www.worldhistory.org/Hellenic_World/) [Egypt](https://www.worldhistory.org/egypt/).
- **274 BCE - 271 BCE**: The first Syrian [war](https://www.worldhistory.org/disambiguation/War/), marking the beginning of the contest between the Ptolemies and the Seleucids for [Phoenicia](https://www.worldhistory.org/phoenicia/) and Coele-[Syria](https://www.worldhistory.org/syria/).
- **c. 195 BCE**: After the [battle](https://www.worldhistory.org/disambiguation/battle/) at Panion, the Seleucids finally take the rule of [Phoenicia](https://www.worldhistory.org/phoenicia/) from the Ptolemies. [Tyre](https://www.worldhistory.org/Tyre/) and the other Phoenician [cities](https://www.worldhistory.org/city/) will remain in the [Seleucid](https://www.worldhistory.org/Seleucid_Empire/) power until the [Roman](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Roman/) [conquest](https://www.worldhistory.org/warfare/) of [Syria](https://www.worldhistory.org/syria/).
- **64 BCE**: [Tyre](https://www.worldhistory.org/Tyre/) becomes a [Roman](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Roman/) colony.

## روابط خارجية

- [The Phoenician Alphabet](https://www.missedinhistory.com/podcasts/the-phoenician-alphabet.htm)
- [episode 15: Canaan](http://literatureandhistory.com/index.php/episode-015-canaan)
- [Phoenicia, Phoenician Trade & Ships](https://phoenicia.org/trade.html)
- [Phoenician Encyclopedia: A Bequest Unearthed, Phoenicia and the Phoenicians, Punic, Canaanites -- Encyclopedia Phoeniciana](http://phoenicia.org/index.shtml)
- [Phoenicians: Sailing Away [ushistory.org]](http://www.ushistory.org/civ/4f.asp)
- [National Geographic Magazine](http://ngm.nationalgeographic.com/ngm/0410/feature2/)
- [Carthage: Ancient Phoenician City-State](http://www.livescience.com/24246-ancient-carthage.html)
- [The Phoenicians (1500–300 B.C.) | Essay | The Metropolitan Museum of Art | Heilbrunn Timeline of Art History](https://www.metmuseum.org/toah/hd/phoe/hd_phoe.htm)

## استشهد بهذا العمل

### APA
Mark, J. J. (2025, April 03). فينيقيا. (M. Kanhoush, المترجم). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-183/>
### Chicago
Mark, Joshua J.. "فينيقيا." تمت ترجمته من قبل Malek Kanhoush. *World History Encyclopedia*, April 03, 2025. <https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-183/>.
### MLA
Mark, Joshua J.. "فينيقيا." تمت ترجمته من قبل Malek Kanhoush. *World History Encyclopedia*, 03 Apr 2025, <https://www.worldhistory.org/trans/ar/1-183/>.

## الترخيص وحقوق النشر

مقدم من [Malek Kanhoush](https://www.worldhistory.org/user/malekkanhoush/ "User Page: Malek Kanhoush"), نُشِر بتاريخ 03 April 2025. يرجى الرجوع إلى المصدر (المصادر) الأصلي(ة) للاطلاع على معلومات حقوق النشر. يرجى ملاحظة أن المحتوى المرتبط بهذه الصفحة قد يكون له شروط ترخيص مختلفة.

