---
title: Bucchero
author: Mark Cartwright
translator: Filipa Oliveira
source: https://www.worldhistory.org/trans/PT/1-15656/bucchero/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2026-03-10
---
# Bucchero
_Escrito por [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
_Traduzido por [Filipa Oliveira](https://www.worldhistory.org/user/filipaoliveira)_
A cerâmica de *bucchero* é um tipo de olaria de tom cinzento-escuro brilhante a preto, produzida pelos etruscos da [Itália](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-207/italia/) central entre os séculos VII e IV a.C. Utilizado tanto para fins quotidianos como para objectos funerários e votivos, o *bucchero* assume variadas formas, desde simples jarros a peças escultóricas altamente decorativas.
### **A Evolução**
No século VIII a.C., os etruscos já produziam uma olaria algo rudimentar conhecida como impasto*,* feita de argila que continha impurezas de mica ou pedra. Embora os oleiros tenham conseguido melhorar a qualidade do impasto através de uma longa prática, este foi substituído como cerâmica de eleição para o quotidiano por um tipo intermediário, conhecido como impasto buqueroide (*buccheroid impasto*), e depois pelo *bucchero* propriamente dito, algures no início do século VII a.C. Fabricado no torno, este novo tipo apresentava uma cozedura mais uniforme e, através de um processo de redução de oxigénio no forno, adquiria um acabamento brilhante, consistente e distintivo, de tom cinzento-escuro a preto (transformando o óxido férrico vermelho da argila em óxido ferroso preto).
Os exemplares mais antigos conhecidos provêm de [Cerveteri](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-11205/cerveteri/) (também conhecida como Cisra ou Caere) e datam de cerca de 675 a.C. O *bucchero* foi produzido em muitos centros etruscos (nomeadamente Cerveteri, Tarquinia, Veios e Vulci) e tornou-se uma marca distintiva da presença etrusca em sítios arqueológicos no centro e norte de Itália. Os etruscos eram também comerciantes presentes em todo o Mediterrâneo e, como tal, o *bucchero* foi exportado para além de Itália, para locais tão distantes como a Península Ibérica e o [Levante](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-178/levante/).
[  Cratera de 'bucchero' Metropolitan Museum of Art, N.Y: (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/6279/bucchero-krater/ "Bucchero Krater")Para uma tradução de elevado rigor técnico, em português de Portugal, respeitando as designações italianas consagradas na [arqueologia](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-421/arqueologia/):
Curiosamente, a cerâmica de *bucchero* apresenta uma tendência de refinamento inversa à observada na evolução de muitos outros tipos de olaria. As peças do período inicial são mais finas, com paredes muito mais delgadas e uma execução mais cuidada; estas são conhecidas como *sottile* (fino). Segue-se uma fase intermédia denominada *transizionale* (transicional), antes de uma etapa final em que as peças são descritas como *pesante* (pesado). As peças mais finas associam-se geralmente às cidades etruscas do sul, enquanto o tipo mais pesado é característico do norte. Chiusi tornou-se um centro particularmente notável pela produção de cerâmica *pesante*, sendo a maioria destas peças objectos funerários. As datas para cada estilo são habitualmente citadas da seguinte forma:
- ***Bucchero* fino**: 675-626 a.C.
- ***Bucchero* de transição**: 625-575 a.C.
- ***Bucchero* pesado**: 575-480 a.C.
Por volta do início do século V a.C., o *bucchero* foi substituído por cerâmica etrusca mais fina, como as peças de verniz preto e de figuras vermelhas, bem como por vasos gregos importados, fabricados na Grécia especificamente para satisfazer os gostos etruscos ou produzidos por oleiros locais e imigrantes de forma a imitar os estilos gregos populares.
[  Jarro de 'bucchero' The British Musuem (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/6278/bucchero-jug/ "Bucchero Jug")### **As Formas**
Os oleiros etruscos não careciam de ambição e, além de fabricarem recipientes para o uso quotidiano comum — como taças, copos de uma e duas asas, cálices e jarros —, criavam também peças mais elaboradas com a adição de figuras tridimensionais, tanto humanas (especialmente cabeças femininas) como animais. A influência grega é visível em escolhas como a omnipresente ânfora e a taça de duas asas ou cântaro *kantharos*). Outras formas incluem oferendas votivas e utensílios colocados em túmulos para acompanhar os mortos na próxima vida. Um exemplo comum destes últimos são as bandejas simples (conhecidas como *focolare*) completas com tigelas, pratos, taças e utensílios. Outra forma de oferendas votivas eram as estatuetas. Estas peças aproximam-se mais da escultura do que da olaria pura, tal como os recipientes antropomórficos, como o galo de Viterbo, que possui uma pequena tampa e que, a julgar pela sua inscrição em etrusco, terá funcionado como um tinteiro.
As formas do *bucchero* também foram influenciadas pela metalurgia contemporânea, especialmente pelos artigos de bronze, e a cerâmica era provavelmente apreciada pelo seu acabamento brilhante, semelhante ao metal polido. Na verdade, esta imitação chegava por vezes ao ponto de se manifestar em algumas peças de *bucchero* cobertos com folha de ouro ou prata, por vezes também com uma fina camada de estanho. As decorações com saliências e peças esculpidas aplicadas podem completar a ilusão de metal trabalhado em relevo.
[  Serviço de mesa de 'bucchero' Mary Harrsch (Photographed at the Art Institute of Chicago) (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/6277/bucchero-dinner-set/ "Bucchero Dinner Set")### **A Decoração**
Muitas peças de *bucchero* eram sem ornamentação, mas a decoração, quando existe, pode assumir a forma de linhas simples, espirais e leques pontilhados gravados na superfície. Por vezes, aplicava-se ocre vermelho nestas incisões, mas sobrevivem muito poucos exemplares com a pintura intacta. Outra decoração consiste na aplicação de formas geométricas dispostas simetricamente em redor do recipiente, criando a ilusão de que este foi prensado a partir do interior. Muitos motivos e cenas decorativas foram influenciados, tal como noutros ramos da arte etrusca, pela arte jónia e do Próximo Oriente. A cerâmica decorada grega de Ática e de [Corinto](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-218/corinto/) era especialmente popular na Etrúria, e as cenas da [mitologia grega](https://www.worldhistory.org/trans/pt/1-11221/mitologia-grega/) gravadas tornaram-se uma escolha comum para os artistas de *bucchero*. Antes da cozedura das peças podiam ser aplicados padrões e cenas utilizando um selo, fosse este fixo ou rotativo,
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## Bibliografia
- [Haynes, S. *Etruscan Civilization.* J. Paul Getty Museum, 2005.](https://www.worldhistory.org/books/0892366001/)
- [Heurgon, J. *Daily Life of the Etruscans.* Phoenix, 2002.](https://www.worldhistory.org/books/1842125923/)
- [Keller, W. *The Etruscans.* Random House Inc (T), 1974.](https://www.worldhistory.org/books/0394473019/)
- [Spivey, N.J. *Etruscan Art.* Thames & Hudson, 1997.](https://www.worldhistory.org/books/0500203040/)
## Sobre o Autor
Mark é Diretor Editorial da WHE, mestre em Filosofia Política pela Universidade de York. Investigador em tempo integral, é também escritor, historiador e editor. Os seus interesses particulares incluem arte, arquitetura e a descoberta das ideias partilhadas por todas as civilizações.
## Histórico
- **675 BCE**: First instances of [Etruscan](https://www.worldhistory.org/Etruscan_Civilization/) [bucchero](https://www.worldhistory.org/Bucchero/) wares are found at [Cerveteri](https://www.worldhistory.org/Cerveteri/).
- **675 BCE - 626 BCE**: Fine [bucchero](https://www.worldhistory.org/Bucchero/) [pottery](https://www.worldhistory.org/pottery/) style in [Etruria](https://www.worldhistory.org/Etruscan_Civilization/).
- **625 BCE - 575 BCE**: Transitional [bucchero](https://www.worldhistory.org/Bucchero/) [pottery](https://www.worldhistory.org/pottery/) style in [Etruria](https://www.worldhistory.org/Etruscan_Civilization/).
- **575 BCE - 480 BCE**: Heavy [bucchero](https://www.worldhistory.org/Bucchero/) [pottery](https://www.worldhistory.org/pottery/) style in [Etruria](https://www.worldhistory.org/Etruscan_Civilization/).
## Cite Este Artigo
### APA
Cartwright, M. (2026, March 09). Bucchero. (F. Oliveira, Tradutor). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Cartwright, Mark. "Bucchero." Traduzido por Filipa Oliveira. *World History Encyclopedia*, March 09, 2026. .
### MLA
Cartwright, Mark. "Bucchero." Traduzido por Filipa Oliveira. *World History Encyclopedia*, 09 Mar 2026, .
## Licença & Direitos de Autor
Enviado por [Filipa Oliveira](https://www.worldhistory.org/user/filipaoliveira/ "User Page: Filipa Oliveira"), publicado em 09 March 2026. Consulte a(s) fonte(s) original(ais) para informações sobre direitos de autor. Note que os conteúdos com ligação a partir desta página podem ter termos de licenciamento diferentes.