---
title: Franz Liszt
author: Mark Cartwright
translator: Babeth Étiève-Cartwright
source: https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-22057/franz-liszt/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2023-07-22
---

# Franz Liszt

_Rédigé par [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
_Traduit par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright)_

Franz Liszt [](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/2-1290/fantomes-nordiques-et-au-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/2-148/textes-des-pyramides-guide-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/2-119/les-chaouabtis-la-main-doeuvre-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/2-1942/communautes-diasporiques-en-mediterranee-et-au-del/)(1811-1886) était un compositeur hongrois de musique romantique. Dans un premier temps, Liszt acquit une renommée internationale en tant que virtuose du piano, activité dans laquelle il fit œuvre de pionnier, puis en tant que compositeur d'œuvres pour piano et de poèmes symphoniques, forme qu'il créa. Transcripteur prolifique de ceux qui l'avaient précédé et généreux soutien des autres compositeurs, Liszt apporta une contribution durable à l'évolution de la musique.

### Jeunesse

Franz Liszt vit le jour à Raiding le 22 octobre 1811. La région, qui faisait alors partie de la Hongrie, fait aujourd'hui partie de l'Autriche orientale. Le père de Franz, Adam Liszt, était fonctionnaire à la cour de Nicolas II, prince Esterházy (1765-1833), et musicien amateur qui enseigna le piano à Franz. Le prince Nicolas avait engagé le compositeur [Joseph Haydn](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-22423/joseph-haydn/) (1732-1809) pour travailler à sa cour, et lorsque Franz montra ses talents évidents de pianiste, il finança la poursuite de l'éducation musicale du garçon à Vienne en 1822, une cause encouragée par l'aide financière de plusieurs autres nobles. À Vienne, Franz étudia avec Carl Czerny (1791-1857) et Antonio Salieri (1750-1825). Beethoven rencontra le jeune Hongrois et fut impressionné par ses talents. La famille Liszt s'installa à Paris en 1823. Ils se rendirent à Londres à trois reprises, Franz jouant notamment devant George IV de Grande-Bretagne (1762-1830). Installé à Paris à partir de 1827, Liszt rencontra le compositeur [Hector Berlioz](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-22395/hector-berlioz/) (1803-1869), dont les idéaux romantiques influenceraient profondément le Hongrois. Il poursuivit sa formation auprès de professeurs-compositeurs de renom tels que Ferdinando Paer (1771-1839) et Anton Reicha (1770-1836).

### Virtuose du piano

Le destin de Liszt se profila plus clairement lorsqu'il entendit le grand violoniste virtuose Niccolò Paganini (1782-1840) jouer à Paris en 1831. L'interprétation charismatique du violoniste incita Liszt à essayer d'imiter ce succès au piano. En tant que compositeur, Liszt s'inspira plus tard des *Caprices* de Paganini pour écrire ses *Études transcendantales* et *Grandes études de Paganini* (1851).

Liszt, après de longues [heures](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-21729/heures/) d'entraînement quotidien pendant plusieurs années, devint effectivement un virtuose. Il était aidé par ses longs doigts et pouces musclés, et son style de jeu était certainement distinctif. [Felix Mendelssohn](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-22068/felix-mendelssohn/) (1809-1847) fit remarquer un jour : "Je n'ai vu aucun musicien chez qui le sentiment musical courait, comme chez Liszt, jusqu'à l'extrémité des doigts et en jaillissait immédiatement" (Wade-Matthews, 366). Comme le note l'historien de la musique C. Schonberg:

> Il avait tout en sa faveur - une belle apparence, du magnétisme, de la puissance, une technique colossale, une sonorité sans précédent, et le genre d'opportunisme (au moins dans ses premières années) qui pouvait satisfaire le public de la manière la plus cynique.
> (212)

[ ![Franz Liszt in Concert](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/17640.png?v=1729284365-1689172491) Franz Liszt en concert Theodor Hosemann (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/17640/franz-liszt-in-concert/ "Franz Liszt in Concert")Liszt devint une attraction si populaire dans les salons des gens aisés, en particulier auprès des femmes, que son idolâtrie fut connue sous le nom de "Lisztomanie", un terme inventé par le poète Heinrich Heine (1797-1856). Les dames s'émerveillaient et se pâmaient devant ce diable du clavier, elles se battaient même pour s'emparer des gants du maestro s'il avait eu l'imprudence de les laisser sur son piano ou s'il les avait jetés par terre de façon spectaculaire, comme il le faisait souvent avant de commencer à jouer. Liszt alimentait la manie en jouant le plus souvent possible et en choisissant les morceaux les plus spectaculaires, généralement sa propre musique. En outre:

> Il a beaucoup contribué à améliorer le statut social des musiciens exécutants. Ses concerts étaient également très novateurs: il a inventé le terme "récital" et a été le premier interprète à se produire régulièrement sans artistes de soutien; il a été le premier à tourner le piano sur le côté, plutôt que de s'asseoir face au public; et il a été le premier à jouer l'éventail du répertoire.
> (Sadie, 226)

En 1840, Liszt s'imposa en tant que plus grand interprète de piano de tous les temps. Il effectua des tournées et donna des récitals époustouflants, souvent pour récolter des fonds pour des causes charitables, à travers l'[Europe](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-35/europe/), de l'Irlande à la Russie, dans toutes sortes de lieux, des palais aux salles de village. Il se produisit même à [Constantinople](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-700/constantinople/) (aujourd'hui Istanbul). En 1847, Liszt abandonna les tournées pour se consacrer à la composition, ses futures représentations publiques étant rares et largement limitées à des événements caritatifs pour lesquels il n'acceptait pas de cachet.

[ ![Western Classical Music, c. 1700-1950](https://www.worldhistory.org/img/r/p/750x750/17445.png?v=1778011088-1767515636) Musique classique occidentale, vers 1700-1950 Simeon Netchev (CC BY-NC-ND) ](https://www.worldhistory.org/image/17445/western-classical-music-c-1700-1950/ "Western Classical Music, c. 1700-1950")### Caractère et relations

Liszt était grand, mince et portait les cheveux longs. Schonberg résume ainsi le caractère complexe de Liszt:

> Il pouvait être bon et généreux, mais il pouvait aussi se montrer arrogant et capricieux. Il était vaniteux et avait besoin d'être constamment adulé, mais il pouvait se montrer véritablement humble en présence d'un génie tel que Wagner... Pour beaucoup, il était l'homme de la Renaissance de la musique. Ses admirateurs ne voyaient que ses qualités. Pour d'autres, il n'était que du blabla...
> (213)

Pour un homme connu pour sa piété dans sa vieillesse, Liszt connut certainement quelques aventures amoureuses dans sa jeunesse. Le pianiste entama une relation avec la comtesse Marie d'Agoult en 1834. Après que Marie, qui était mariée, fut tombée enceinte de Liszt, le couple vécut quelque temps en Suisse, puis en [Italie](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-207/italie/). Les voyages de cette période inspirèrent au compositeur un certain nombre de pièces pour piano regroupées en trois "années" et intitulées collectivement *Années de pèlerinage*. Le couple finit par avoir trois enfants: Daniel mourut de consomption à l'âge de 20 ans en 1859, Blondine mourut en 1862, et la troisième, Cosima (née en 1837) épousa le chef d'orchestre Hans von Bülow (1830-1894), puis le compositeur [Richard Wagner](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-22125/richard-wagner/) (1813-1883). Ce dernier arrangement mit à rude épreuve la relation entre Wagner et Liszt, mais les deux hommes finirent par se réconcilier. Liszt et la comtesse vécurent séparément à partir de 1839 et se séparèrent définitivement en 1844, leur relation n'ayant pas supporté le stress des tournées incessantes de Liszt.

En 1848, Liszt reprit son poste de directeur musical de la cour ducale de Weimar - il reçut le titre flamboyant de "Kapellmeister Extraordinary" (maître de chapelle extraordinaire). Il vivait désormais avec la princesse Carolyne Sayn-Wittgenstein qui s'était éloignée de son mari et tentait d'obtenir le divorce (ce qu'elle ne parviendrait jamais à faire). C'est à Weimar que Liszt écrivit la plupart de ses œuvres les plus influentes.

[ ![Franz Liszt in 1858](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/17641.png?v=1689172726-1689172754) Franz Liszt en 1858 Franz Hanfstaengl (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/17641/franz-liszt-in-1858/ "Franz Liszt in 1858")### Weimar

Liszt écrivit deux symphonies inspirées de la légende de Faust, un personnage qui conclut un accord avec le diable pour acquérir de grandes connaissances et du pouvoir au prix de son âme. Liszt composa la *Dante Symphonie* en deux mouvements vers 1856 et la Symphonie *Faust Symphonie* vers 1857. Cette dernière comporte trois mouvements: *Faust*, *Gretchen* et *Méphistophélès*.

Liszt créa le poème symphonique (et inventa le terme lui-même), essentiellement une symphonie en un seul mouvement, mais inspirée par un texte littéraire, une œuvre d'art ou même un paysage. À Weimar, Liszt composa toute une série de poèmes symphoniques tels que *Tasso*, *Les préludes* basés sur un poème d'Alphonse de Lamartine, *Mazeppa*, *Hamlet* et *Hunnenschlacht (Bataille des [Huns](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-13479/huns/)*). Il composa le Concerto pour piano en mi bémol (1853) - qui accorde une place inhabituelle à l'humble triangle -, la *Totentanz* (*Danse macabre*) pour piano et orchestre (1849 mais révisée deux fois), les Rhapsodies hongroises et le cycle de pièces pour piano *Harmonies poétiques et religieuses*.

Jamais entièrement satisfait de son travail, le compositeur revint souvent sur ses œuvres pour les réviser au cours de sa longue carrière. En outre, il convient de noter que certaines œuvres pour piano de Liszt constituent un véritable défi à relever, même pour un pianiste accompli. D'autres œuvres, en revanche, semblent irrésistibles pour presque tous les pianistes, notamment des chansons comme *Liebestraum* n° 3 *(Rêve d'amour*). Sa Sonate pour piano en si mineur (1854), avec sa manipulation tortueuse d'un thème central, est considérée comme une pièce maîtresse du mouvement musical romantique.

Liszt soutint d'autres compositeurs tout au long de sa carrière, transcrivit des centaines d'œuvres d'autres compositeurs et forma un centre à Weimar pour les compositeurs prometteurs qui bousculaient les règles de la musique classique ou faisaient œuvre de pionniers dans leur propre pays, comme [Edvard Grieg](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-21895/edvard-grieg/) (1843-1907) en Norvège et Bedrich Smetana (1824-1884) en Bohême. En tant que chef d'orchestre, Liszt présenta des œuvres de Richard Wagner, Hector Berlioz, [Franz Schubert](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-22034/franz-schubert/) (1797-1828), [Robert Schumann](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-23409/robert-schumann/) (1810-1856), [Giuseppe Verdi](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-21914/giuseppe-verdi/) (1813-1901) et Gaetano Donizetti (1797-1848), pour n'en citer que quelques-uns. Liszt défendit tout particulièrement les œuvres d'opéra, peut-être en guise de compensation pour son unique incursion dans ce domaine, son *Don Sanche* de 1825.

Le séjour de Liszt à Weimar prit fin lorsque la société conservatrice de la ville en eut assez de sa relation scandaleuse avec la princesse Carolyne qui ne put persuader son mari de lui accorder le divorce malgré un appel à l'aide du pape. La promotion par Liszt des compositeurs en herbe et de leurs nouvelles idées ne lui valut pas non plus les faveurs de la population de Weimar. Liszt mit fin à sa période weimarienne en s'installant à Rome en 1861.

### L'abbé à Rome

Plus âgé, Liszt se décrivit comme l'abbé Liszt et portait une soutane. À Rome et de nouveau célibataire, il prit la décision d'entrer dans la prêtrise en 1865, bien qu'il n'ait reçu que des ordres mineurs (portier, lecteur, acolyte et exorciste). Liszt ne renonça jamais aux femmes, de toute façon, ses ordres ne prévoyaient pas le célibat. Schonberg est d'avis que le compositeur "n'a jamais pris sa religion très au sérieux. Il s'est contenté de donner l'impression de la prendre au sérieux" (214). D'aucuns qualifièrent le compositeur de "Méphistophélès en soutane", un titre qui n'est pas injustifié au vu des scandales tels que celui impliquant l'une de ses nombreuses conquêtes, Olga Janina, qui tenta d'abattre Liszt avant de mettre fin à ses jours.

Liszt continua de composer mais se concentrait désormais sur la musique sacrée. Il s'était déjà orienté dans cette direction trois ans auparavant avec son oratorio *Die Legende von der heilige Elisabeth (Légende de sainte É*lisabeth). En 1867, il acheva son oratorio *Christus*. Ses autres œuvres sacrées comprennent des chants, des messes et des œuvres pour orgue et piano. Curieusement, Liszt resta attiré par la légende de Faust et produisit trois autres *valses de Méphisto* en 1880, 1883 et 1885.

[ ![Franz Liszt in 1886](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/17630.png?v=1689068921-1689068967) Franz Liszt en 1886 Nadar (Public Domain) ](https://www.worldhistory.org/image/17630/franz-liszt-in-1886/ "Franz Liszt in 1886")### Œuvres les plus célèbres de Liszt

Les œuvres les plus célèbres du compositeur Franz Liszt sont les suivantes :

*Années* de *pèlerinage* - anthologie de pièces pour piano (1836-77) 
19 Rhapsodies hongroises pour piano solo (1846-85) 
*Les préludes* - poème symphonique (1848, révisé en 1854) 
Concerto pour piano n° 1 (1849) 
Concerto pour piano n° 2 (1849) 
*Funérailles* pour piano solo (1849) 
Poème symphonique*Tasso* (1849) 
*Liebesträum* œuvres pour piano (1850) 
*Mazeppa* poème symphonique (1851, révisé en 1854) 
*[Orphée](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-11694/orphee/)* Poème symphonique (1853-4) 
Sonate pour piano en si mineur (1854) 
Symphonie *Dante* (1854-56) 
Symphonie *Faust* (1857) 
Concerto pour piano en mi bémol (1857) 
4 *valses de Méphisto* (1861-85) 
*Die Legende von der heilige Elisabeth* - *Légende de sainte Élisabeth* (1862) 
L'oratorio *Christus* (1867)

### Mort et héritage

À partir de 1869, Liszt se rendit régulièrement en Hongrie, y séjournant souvent plusieurs mois d'affilée, généralement au printemps et à l'automne. Il passa ses étés à Weimar et dans ses environs et ses hivers à Rome. À Pest, le compositeur créa une académie de musique et, en 1875, il fut nommé directeur de l'Académie royale hongroise. Il continua à enseigner et à donner des cours de maître, auxquels assistaient à peu près tous les pianistes prometteurs d'[Europe](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-15614/europe/).

[ ![Franz Liszt Monument, Weimar](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/17642.jpg?v=1689173032-1689173050) Monument Franz Liszt, Weimar Colin Smith (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/17642/franz-liszt-monument-weimar/ "Franz Liszt Monument, Weimar")En 1882, Liszt fut inspiré par une prémonition de la mort de son gendre Wagner pour écrire sa pièce pour piano *La lugubre gondole*. Wagner, en effet, mourut l'année suivante d'une crise cardiaque alors qu'il se trouvait à Venise. En 1885, Liszt ajouta à sa collection d'œuvres pour piano solo intitulées Rhapsodies hongroises, pour un total de 20 (mais seules 19 furent publiées). La plupart des critiques n'y virent pas grand-chose de hongrois et préféreraient un titre plus approprié comme "Tzigane".

Les dernières compositions de Liszt étaient plus expérimentales: "la rareté de la texture, l'ambiguïté harmonique et l'éloignement expressif sombre sont audacieusement tournés vers le vingtième siècle" (Sadie, 227). Dernier représentant de la génération fondatrice des romantiques, Liszt avait peut-être entrevu l'avenir de la musique et des modernistes à venir. En 1886, il effectua une tournée en Angleterre et se produisit devant la [reine Victoria](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-21483/reine-victoria/) (r. de 1837 à 1901), qui lui offrit un buste en souvenir. Physiquement fragile dans ses dernières années, Franz Liszt mourut d'une pneumonie à Bayreuth, en Bavière, le 31 juillet 1886. Il fut enterré dans le cimetière de la ville.

Liszt fut un pionnier dans la création du poème symphonique et dans ses idées sur le pianiste virtuose, mais il exerça également une influence à bien d'autres égards, comme le résume ici le musicologue D. Watson:

> Dans ses œuvres tardives, il anticipe les techniques de tons entiers et d'[impressionnisme](https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-20628/impressionnisme/) pianistique de Debussy, l'atonalité de Schoenberg, les textures linéaires éparses de Webern et les œuvres hongroises de Bartók... Ses admirateurs ultérieurs étaient aussi divers que Busoni, qui peut être considéré comme son héritier spirituel, et Stravinsky, qui a fait l'éloge de Liszt en tant que pionnier.
> (Arnold, 1073)

#### Editorial Review

This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).

## Bibliographie

- [Arnold, Denis. *The New Oxford Companion to Music .* Oxford University Press, 1983.](https://www.worldhistory.org/books/0193113163/)
- [Sadie, S. et al. *Classical Music Encyclopedia& Expanded Edition .* Flame Tree Music, 2014.](https://www.worldhistory.org/books/1783612835/)
- [Schonberg, Harold C. *The Lives Of The Great Composers.* Abacus, 1998.](https://www.worldhistory.org/books/0349109729/)
- [Steen, Michael. *The Lives and Times of the Great Composers.* Oxford University Press, 2004.](https://www.worldhistory.org/books/0195222180/)
- [Wade-Matthews et al. *The Encyclopedia of Music.* Lorenz Books, 2020.](https://www.worldhistory.org/books/0754835022/)

## Auteur

Mark est directeur de publication pour WHE et est titulaire d'une maîtrise en philosophie politique (Université de York). Il est chercheur, écrivain, historien et éditeur. Il s'intéresse particulièrement à l'art, à l'architecture et à la découverte des idées communes à toutes les civilisations.

## Chronologie

- **1811 CE - 1886 CE**: Life of the Hungarian composer [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/).
- **22 Oct 1811 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) is born in Raiding, then in Hungary but today in Austria.
- **1822 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) studies in Vienna.
- **1831 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) hears the great violin virtuoso Niccolò Paganini in [Paris](https://www.worldhistory.org/disambiguation/paris/) and is inspired to become a virtuoso pianist.
- **1834 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) begins a relationship with Countess Marie d'Agoult.
- **1837 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/)'s daughter Cosima is born.
- **1840 CE - 1847 CE**: Height of 'Lisztomania' where [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) causes a sensation giving piano recitals.
- **1844 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) separates from Countess Marie d'Agoult.
- **1848 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) takes up his position as the [music](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Music/) director of the Weimar ducal court.
- **1848 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) begins a scandalous relationship with Princess Carolyne Sayn-Wittgenstein.
- **1848 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) completes his Les préludes symphonic poem.
- **1849 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) completes his Piano concerto No. 1 and No. 2.
- **1850 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) completes his Liebesträum piano works.
- **1853 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) completes his Piano Concerto in E flat.
- **1854 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) completes his Piano Sonata in B minor.
- **c. 1856 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) completes his [Dante](https://www.worldhistory.org/Dante_Alighieri/) Symphony.
- **c. 1857 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) completes his Faust Symphony.
- **1861 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) leaves Weimar and moves to [Rome](https://www.worldhistory.org/Rome/).
- **1862 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) completes his oratorio Die Legende von der heilige Elisabeth (Legend of St. Elizabeth).
- **1865 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) takes minor orders and calls himself the Abbé Liszt.
- **1867 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) completes his Christus oratorio.
- **1875 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) establishes a [music](https://www.worldhistory.org/disambiguation/Music/) academy in Pest.
- **1877 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) completes his Années de pèlerinage - Years of Pilgrimage anthology of piano pieces.
- **1885 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) completes his quartet of Mephisto Waltzes.
- **1885 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) completes his collection of solo piano works titled Hungarian Rhapsodies.
- **31 Jul 1886 CE**: [Franz Liszt](https://www.worldhistory.org/Franz_Liszt/) dies of pneumonia in Bayreuth in Bavaria.

## Questions & Réponses

### De qui Franz Liszt tomba-t-il amoureux ?
Franz Liszt eut de nombreuses liaisons, mais les deux plus célèbres sont la comtesse Marie d'Agoult et la princesse Carolyne Sayn-Wittgenstein.

### Pourquoi Franz Liszt est-il célèbre ?
Franz Liszt est célèbre en tant que compositeur de musique romantique du XIXe siècle et pianiste virtuose.

### Quelle fut la cause du décès de Franz Liszt ?
Franz Liszt mourut de pneumonie à Bayreuth, en Bavière, le 31 juillet 1886. 


## Citer cette ressource

### APA
Cartwright, M. (2023, July 22). Franz Liszt. (B. Étiève-Cartwright, Traducteur). *World History Encyclopedia*. <https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-22057/franz-liszt/>
### Chicago
Cartwright, Mark. "Franz Liszt." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, July 22, 2023. <https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-22057/franz-liszt/>.
### MLA
Cartwright, Mark. "Franz Liszt." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, 22 Jul 2023, <https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-22057/franz-liszt/>.

## Licence & Copyright

Soumis par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright/ "User Page: Babeth Étiève-Cartwright"), publié le 22 July 2023. Veuillez consulter la ou les sources originales pour obtenir des informations sur les droits d'auteur. A noter que les contenus liés à cette page peuvent avoir des des termes de licence différents.

