--- title: Sarasvati author: Mark Cartwright translator: Babeth Étiève-Cartwright source: https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-14190/sarasvati/ format: machine-readable-alternate license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) updated: 2022-10-25 --- # Sarasvati _Rédigé par [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_ _Traduit par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright)_ Sarasvati est la déesse hindoue de la connaissance,[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1290/fantomes-nordiques-et-au-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-148/textes-des-pyramides-guide-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-119/les-chaouabtis-la-main-doeuvre-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1942/communautes-diasporiques-en-mediterranee-et-au-del/) de la sagesse, de la musique et de l'esthétique. Elle est également connue sous les noms de Bharati (éloquence), Shatarupa (existence), Vedamata (" mère des *Vedas*"), [Brahmi](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-15433/brahmi/), Sarada, Vagisvari et Putkari. En tant que Vāc, elle est la déesse de la parole. Sarasvati apparaît pour la première fois dans le *Rig-Veda* et, dans les textes religieux ultérieurs, elle est identifiée comme l'inventrice du [sanskrit](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-12138/sanskrit/) et, comme il se doit, elle offre à Ganesha le stylo et l'encre. Elle est aussi la protectrice des arts et des sciences, et l'épouse de [Brahma](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-13741/brahma/), même si les Vaishnavas du Bengale la considéraient d'abord comme l'épouse de Vishnu. Sarasvati est également vénérée comme la déesse du savoir dans le [jaïnisme](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11143/jainisme/) et par certaines sectes bouddhistes. ### Vénération et rituels Le nom de Sarasvati signifie "élégant", "coulant" et "aquatique", ce qui indique qu'elle est l'une des premières rivières aryennes. La rivière Sarasvati (nom moderne : Sarsuti), tout comme le [Gange](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-13773/gange/), coule de l'Himalaya et est considérée comme une source sacrée de purification, de fertilité et de bonne fortune pour ceux qui se baignent dans ses eaux. La rivière sacrée, toujours comme le Gange, s'est ensuite transformée en une divinité personnifiée. La déesse a ses propres fêtes, notamment la Sarasvati Puja, qui a lieu le premier jour du printemps. Au cours de ce festival, les fidèles portent du jaune, qui est associé à la sagesse et à la prospérité. Les statues de la déesse sont également drapées de soie jaune, et les croyants prient pour que leurs stylos, leurs livres et leurs instruments de musique soient bénis. Les enfants apprennent à écrire pour la première fois pendant le festival, les prêtres brahmanes reçoivent une nourriture raffinée et les ancêtres sont vénérés. Sarasvati est également vénérée avec d'autres grandes déesses lors de la fête panindienne de Navaratri. En tant que patronne de la musique, elle est fréquemment priée par les musiciens avant les concerts et, en tant que déesse des activités intellectuelles, par les étudiants avant les examens. ### Sarasvati et Brahma Dans la [mythologie](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-427/mythologie/) hindoue, Sarasvati est l'épouse du grand [dieu](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-10299/dieu/) Brahma. Toutefois, selon certaines traditions, elle fut d'abord l'épouse de [Vishnou](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11591/vishnou/). Ce dernier, cependant, avait déjà les mains pleines avec deux autres épouses et il aurait donc donné Sarasvati à Brahma. Bien qu'il soit l'un des dieux hindous les plus importants, Brahma fait rarement l'objet d'un culte actif. Dans la mythologie, cela est expliqué comme le résultat d'une malédiction de Sarasvati. Cette malédiction fut en fait provoquée par un malentendu. Un jour, alors qu'il attendait sa femme pour commencer une importante cérémonie religieuse et qu'il était donc incapable de commencer le rituel à temps, Brahma demanda conseil aux dieux. Ceux-ci lui répondirent en lui créant une nouvelle épouse, Gayatri, afin que la cérémonie puisse se dérouler au moment précis. Cependant, lorsque Sarasvati arriva, elle ne fut pas très heureuse de voir son mari avec une autre femme et maudit Brahma pour qu'il ne soit jamais vénéré par l'humanité (même s'il est vénéré aujourd'hui dans certaines parties de l'Asie du Sud-Est). Certains hindous croient que toutes les créatures sont nées de l'union de Brahma et Sarasvati, à commencer par Manu, le premier homme. Plus précisément, le fils de Sarasvati est le *rishi* (sage) Sarasvata. Nourri par les eaux généreuses de sa mère, il a pu résister à la grande sécheresse de la mythologie hindoue et ainsi survivre en tant que dépositaire définitif des textes sacrés des Vedas. [ ![Saraswati, Gangaikondacholapuram](https://www.worldhistory.org/img/r/p/500x600/4238.jpg?v=1706706423) Sarasvati, Gangaikondacholapuram Jonathan Freundlich (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/4238/saraswati-gangaikondacholapuram/ "Saraswati, Gangaikondacholapuram")### Sarasvati dans l'art Dans l'art hindou, Sarasvati est généralement représentée comme une jeune femme gracieuse à la peau blanche. Elle porte le plus souvent un sari blanc (qui symbolise la pureté) avec une bordure bleue. Ne se souciant pas des biens de ce monde, elle porte rarement des bijoux. Elle peut avoir un croissant de lune sur le front et être assise sur une fleur de lotus. Elle peut également être représentée chevauchant sa monture (*vahana*), un cygne ou une oie. Fréquemment représentée en sculpture sur les temples, la déesse peut être accompagnée de son mari ou d'un paon, son assistant traditionnel. Comme pour de nombreuses divinités hindoues, Sarasvati est souvent représentée avec quatre bras, chacun tenant un objet symbolique. Dans les mains gauches, elle peut porter un manuscrit en feuille de palmier et un récipient d'eau rituel. Dans la main supérieure droite, elle tient une fleur de lotus blanche, tandis que la main inférieure droite exécute généralement le *varada mudra*, le geste traditionnel d'échange de cadeaux de l'[hindouisme](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-10215/hindouisme/). Un autre objet couramment vu dans les mains de Sarasvati est la vînâ (l'instrument de musique classique hindou) qui rappelle le don de la musique à l'humanité. #### Editorial Review This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/). ## Bibliographie - [Anonymous. *Hindu Myths.* Penguin Classics, 2004.](https://www.worldhistory.org/books/0140449906/) - [Craven, R.C. *Indian Art.* Thames & Hudson, 1997.](https://www.worldhistory.org/books/0500203024/) - [Das, R. *The Illustrated Encyclopedia of Hinduism.* Lorenz Books, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0754820564/) - [Dowson, J. *Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion; Geography, History.* DK Print World, 2000.](https://www.worldhistory.org/books/8124601089/) - [Hackin, J. *Asiatic Mythology.* Crescent, 1988.](https://www.worldhistory.org/books/0517132257/) ## Auteur Mark est directeur de publication pour WHE et est titulaire d'une maîtrise en philosophie politique (Université de York). Il est chercheur, écrivain, historien et éditeur. Il s'intéresse particulièrement à l'art, à l'architecture et à la découverte des idées communes à toutes les civilisations. ## Chronologie - **c. 1500 BCE - c. 500 BCE**: The Vedic Period in [India](https://www.worldhistory.org/india/) after a greater migration of the Indo-[Aryans](https://www.worldhistory.org/Aryan/) from Central Asia - **c. 1500 BCE - c. 500 BCE**: Indian scholars of the so-called Vedic Period commit [the Vedas](https://www.worldhistory.org/The_Vedas/) to written form; basic tenets of [Hinduism](https://www.worldhistory.org/hinduism/) are established. ## Citer cette ressource ### APA Cartwright, M. (2022, October 25). Sarasvati. (B. Étiève-Cartwright, Traducteur). *World History Encyclopedia*. ### Chicago Cartwright, Mark. "Sarasvati." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, October 25, 2022. . ### MLA Cartwright, Mark. "Sarasvati." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, 25 Oct 2022, . ## Licence & Copyright Soumis par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright/ "User Page: Babeth Étiève-Cartwright"), publié le 25 October 2022. Veuillez consulter la ou les sources originales pour obtenir des informations sur les droits d'auteur. A noter que les contenus liés à cette page peuvent avoir des des termes de licence différents.