---
title: Hermès
author: Mark Cartwright
translator: Babeth Étiève-Cartwright
source: https://www.worldhistory.org/trans/Fr/1-11103/hermes/
format: machine-readable-alternate
license: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
updated: 2023-03-31
---
# Hermès
_Rédigé par [Mark Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/markzcartwright/)_
_Traduit par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright)_
Hermès était le [dieu](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-10299/dieu/) grec antique du commerce,[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1290/fantomes-nordiques-et-au-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-148/textes-des-pyramides-guide-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-119/les-chaouabtis-la-main-doeuvre-de-lau-dela/)[](https://www.worldhistory.org/trans/fr/2-1942/communautes-diasporiques-en-mediterranee-et-au-del/) de la richesse, de la chance, de la fertilité, de l'élevage, du sommeil, du langage, des voleurs et des voyages. L'un des plus malins et des plus espiègles des douze dieux de l'Olympe, Hermès était leur héraut et leur messager. À ce titre, il en est venu à symboliser le franchissement des frontières dans son rôle de guide entre les deux royaumes des dieux et de l'humanité.
Hermès était connu pour son comportement espiègle et sa curiosité. Il a inventé la [lyre](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11294/lyre/), l'[alphabet](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-73/alphabet/) et les dés. Ce dernier point explique pourquoi le dieu était aimé des joueurs. Hermès était le patron des bergers et a inventé la [flûte de Pan](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11070/flute-de-pan/) qu'ils utilisaient pour appeler leur troupeau. Pour les Romains, le dieu était connu sous le nom de Mercure.
### Origines et Famille
Hermès a une très longue histoire, étant mentionné dans les tablettes linéaires B de la [civilisation mycénienne](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11147/civilisation-mycenienne/), à son apogée au XVe au XIIIe siècle av. J.-C. De telles tablettes furent découvertes à Pýlos, Thèbes et [Knossos](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-156/knossos/). Avec ses origines, donc, en tant que dieu de la fertilité arcadienne qui avait un amour particulier pour le [Péloponnèse](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-161/peloponnese/), les anciens Grecs croyaient qu'Hermès était le fils de [Zeus](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-538/zeus/) et de la [nymphe](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-493/nymphe/) Maïa (fille du [Titan](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11786/titan/) [Atlas](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11850/atlas/)) et qu'il était né sur le Mont Cyllène en Arcadie. Dans la [mythologie](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-427/mythologie/), Hermès était aussi le père du dieu pastoral [Pan](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11290/pan/) et d'Eudore (avec Polymèle), l'un des leaders des Myrmidons, bien qu'aucune femme ne lui ait été officiellement attribuée dans les mythes grecs. L'idée qu'Hermès représentait le mouvement se reflète dans son rôle de leader à la fois des Nymphes et des [Grâces](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-14768/graces/) (Charites).
### Hermès et les dieux
Notoire pour son caractère malicieux et sa recherche constante en divertissement, Hermès était l'un des dieux les plus hauts en couleur de la [mythologie grecque](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11221/mythologie-grecque/). Alors qu'il n'était encore qu'un bébé, il vola le troupeau de 50 bovins sacrés de son demi-frère [Apollon](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-946/apollon/) de Piérie, inversant habilement les marques de leurs sabots en ajoutant des souliers en écorce pour qu'il soit difficile de suivre leurs traces. Hermès fut donc associé aux voleurs et il réussit à garder le troupeau qu'il avait volé jusqu'à ce que les satyres le découvrent finalement dans une grotte d'Arcadie. Après une audience devant Zeus et les dieux de l'Olympe, Hermès fut autorisé à garder le troupeau (désormais 48 comme il avait déjà sacrifié deux d'entre eux) à condition de donner sa lyre à Apollon. L'épisode illustre le lien du dieu avec les frontières physiques et morales ainsi que leur franchissement, et peut avoir une base dans des événements historiques, comme le décrit ici le célèbre expert en mythologie grecque Robert Graves :
> Une tradition de vols de bétail par les rusés Messéniens sur leurs voisins, et le récit d'un traité par lequel ceux-ci stoppèrent, semblent avoir été mythologiquement combinés à un récit de la façon dont les Hellènes barbares avaient pris le contrôle et avaient assujettis, au nom de leur dieu adoptif Apollon, les civilisations créto-helladiques qu'ils avaient rencontrées en Grèce centrale et méridionale. (66)
[  Hermès Ludovisi Marie-Lan Nguyen (CC BY-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/713/hermes-ludovisi/ "Hermes Ludovisi")En tant que messager et héraut, en particulier pour Zeus, Hermès fut impliqué dans de nombreux épisodes mythologiques. Peut-être le plus célèbre d'entre eux étant celui où il tua le monstre à plusieurs yeux Argos (certains récits disent 100 yeux) sur les ordres de Zeus afin de libérer Io. Hermès libèra aussi [Arès](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11196/ares/) de son emprisonnement d'un an dans un chaudron par les [géants](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-22102/geants/) jumeaux Otos et Ephialtès. L'un de ses rôles les plus célèbres était celui de leader des âmes vers la rivière Styx dans les enfers, d'où le batelier [Charon](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11835/charon/) les emmenait dans le royaume d'[Hadès](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-418/hades/). Hermès était aussi connu comme quelqu'un de trompeur qui vola le trident de Poséidon, les flèches d'Artémis et la ceinture d'Aphrodite.
### Hermès et les héros
Hermès figure dans la [guerre de Troie](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-10357/guerre-de-troie/) racontée par [Homère](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-225/homere/) dans l'*[Iliade](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-226/iliade/)*. Bien que dans un long passage, il agit comme conseiller et guide du roi de [Troie](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-372/troie/) Priam dans sa tentative de récupérer le corps de son fils déchu Hector, Hermès soutient en fait les Achaéens dans la [guerre](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-154/guerre/) de Troie. Le dieu est le plus souvent décrit par Homère comme «Hermès le guide, tueur d'Argos» et «Hermès le bienveillant». Hermès apporte une aide particulière à [Odysseus](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-786/odysseus/), surtout lors de son long voyage de retour à Ithaque (tel qu'il est raconté dans l'*[Odyssée](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-14584/odyssee/)* d'Homère), par exemple, en lui donnant un antidote aux sorts de [Circé](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-15021/circe/). Un autre héros aidé par le dieu était [Persée](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11428/persee/); Hermès lui donna une épée incassable ou une faucille (*harpe*) d'adamantine et le guida vers les trois Grées qui lui révéleraient le lieu où se trouvait [Méduse](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11854/meduse/).
### Qu'a inventé Hermès ?
Hermès aurait inventé le feu, l'alphabet, les dés (en fait les osselets) - il était donc vénéré par les joueurs en sa qualité de dieu de la chance et de la richesse, et des instruments de musique, en particulier, la lyre - fabriquée de ses mains à partir d'une carapace de tortue. Hermès était considéré le patron des bergers grâce à l'invention de la flûte de pan (syrinx). Les voyageurs le considéraient comme leur patron, et des piliers de pierre (*hermae*) portant le symbole de phallus étaient souvent vus en bordure de route pour servir de guides et porter bonheur à ceux qui passaient. Les *hermae* était très souvent placés aux frontières, rappelant le rôle de Dieu comme messager entre les dieux et l'humanité, ainsi que sa fonction de guide pour les morts dans l'au-delà. En outre, Hermès était considéré comme le patron de la maison, et les gens construisaient souvent en son honneur des petits *stelai* en marbre devant leurs portes .
[  Statère en argent de Pheneos Mark Cartwright (Copyright) ](https://www.worldhistory.org/image/821/pheneos-silver-stater/ "Pheneos Silver Stater")Célèbre pour ses talents diplomatiques, il était aussi considéré le protecteur des langues et de la rhétorique. Les orateurs considéraient le dieu qui transférait les mots de l'expéditeur au destinataire comme leur patron, de même que les interprètes (un autre groupe de franchisseurs de frontières) et, encore aujourd'hui, l'étude et l'interprétation des textes portent son nom : herméneutique. Dans la [période hellénistique](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-829/periode-hellenistique/), le dieu était souvent associé aux gymnases et considéré comme le protecteur des jeunes. Enfin, le nom latin du dieu, Mercure, est, bien sûr, le nom d'une planète, bien entendu, la plus rapide à orbiter autour du soleil.
### Cultes dédiés à Hermès
Hermès était honoré presque partout dans le monde grec, mais surtout dans le Péloponnèse au Mont Cyllène et dans des ville-états telles que Mégalopolis, [Corinthe](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-218/corinthe/) et Argos. [Athènes](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-292/athenes/) avait l'un des plus anciens cultes au dieu où le festival des *Hermaia (*ou Herméennes*)* pour les jeunes garçons avait lieu chaque année. [Délos](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-937/delos/), Tanagra et les [Cyclades](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-11293/cyclades/) étaient d'autres endroits où Hermès était particulièrement populaire. Enfin, le dieu avait un sanctuaire connu en Crète à Kato Symi où les jeunes gens sur le point de devenir citoyens à part entière prenaient part à un rite de deux mois où ils passaient leur temps à cultiver des relations homosexuelles avec des hommes plus âgés dans les montagnes environnantes. Une autre fête des *Hermaia* en Crète permettaient aux esclaves de prendre temporairement la place de leurs maîtres. Une fois de plus, l'association d'Hermès avec le franchissement des frontières de toutes sortes est évidente ici.
[  Hermès Criophore Carole Raddato (CC BY-NC-SA) ](https://www.worldhistory.org/image/6066/hermes-kriophoros/ "Hermes Kriophoros")### Comment Hermès est-il représenté dans l'art?
Dans l'art ancien grec archaïque et classique, Hermès est représenté tenant le *kérykeion* ou caducée (signifiant son rôle de héraut, le bâton est soit fissuré soit avec une figure ouverte en 8 en haut), portant des sandales ailées (symbolique de son rôle de messager), une longue tunique ou une peau de léopard, parfois aussi un chapeau ailé (*petasos*), et parfois avec une lyre. Il peut aussi porter un bélier en clin d'œil à son rôle de mécène des bergers, surtout dans l'art béotien et arcadien. Dans son association avec les jeunes, le dieu était souvent représenté tenant [Hercule](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-10115/hercule/) ou [Achille](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-10354/achille/), enfants. En même temps, son association avec le commerce se manifeste dans les sceaux de Délos où il porte une bourse. Peut-être la représentation la plus célèbre d'Hermès dans l'art grec est la magnifique statue de Praxitèle (vers 330 AEC) qui se trouvait autrefois dans le [temple](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-196/temple/) d'[Héra](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-10295/hera/) à [Olympie](https://www.worldhistory.org/trans/fr/1-436/olympie/) et qui réside maintenant dans le musée archéologique du site.
#### Editorial Review
This human-authored definition has been reviewed by our editorial team before publication to ensure accuracy, reliability and adherence to academic standards in accordance with our [editorial policy](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy/).
## Bibliographie
- Bagnall, R. (ed). *The Encyclopedia of Ancient History.* Wiley-Blackwell, 2012
- Carabatea, M. *Greek Mythology.* Pergamos, Peania, 2007
- [Carpenter, T.H. *Art and Myth in Ancient Greece.* Thames & Hudson, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/B000EQ2DA0/)
- [Graves, R. *The Greek Myths.* Penguin Classics, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0143106716/)
- [Graziosi, B. *The Gods of Olympus.* Picador, 2015.](https://www.worldhistory.org/books/1250062349/)
- [Hornblower, S. *The Oxford Classical Dictionary.* Oxford University Press, 2012.](https://www.worldhistory.org/books/0199545561/)
- [National Geographic. *National Geographic Essential Visual History of World Mythology.* National Geographic, 2008.](https://www.worldhistory.org/books/142620373X/)
## Auteur
Mark est directeur de publication pour WHE et est titulaire d'une maîtrise en philosophie politique (Université de York). Il est chercheur, écrivain, historien et éditeur. Il s'intéresse particulièrement à l'art, à l'architecture et à la découverte des idées communes à toutes les civilisations.
## Chronologie
- **c. 330 BCE**: Statue of [Hermes](https://www.worldhistory.org/Hermes/) sculpted by Praxiteles.
## Questions & Réponses
### Pourquoi le dieu Hermès est-il connu ?
Hermès est connu comme l'un des 12 dieux de l'Olympe et est leur héraut et messager, en particulier pour Zeus. Hermès est connu pour avoir inventé de nombreuses choses telles que la lyre, l'alphabet et les dés.
### Comment Hermès est-il représenté dans l'art?
Hermès est généralement représenté avec un casque ailé ou des sandales ailées. Les ailes signifient qu'il est le messager des dieux de l'Olympe.
### Quels sont les pouvoirs d'Hermès ?
Hermès est connu pour sa grande rapidité, ce qui le rend idéal pour être le messager des dieux. C'est aussi un peu un filou et il symbolise les frontières de toutes sortes, peut-être même la frontière entre les dieux et l'humanité.
## Liens externes
- [Hermes (Greek deity) | Royal Academy of Arts](https://www.royalacademy.org.uk/art-artists/name/hermes-greek-deity)
- [Mercury/Hermes - Fitzwilliam Museum - Cambridge](https://fitzmuseum.cam.ac.uk/explore-our-collection/highlights/context/subjects/mercuryhermes)
## Citer cette ressource
### APA
Cartwright, M. (2021, January 13). Hermès. (B. Étiève-Cartwright, Traducteur). *World History Encyclopedia*.
### Chicago
Cartwright, Mark. "Hermès." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, January 13, 2021. .
### MLA
Cartwright, Mark. "Hermès." Traduit par Babeth Étiève-Cartwright. *World History Encyclopedia*, 13 Jan 2021, .
## Licence & Copyright
Soumis par [Babeth Étiève-Cartwright](https://www.worldhistory.org/user/bab.cartwright/ "User Page: Babeth Étiève-Cartwright"), publié le 13 January 2021. Veuillez consulter la ou les sources originales pour obtenir des informations sur les droits d'auteur. A noter que les contenus liés à cette page peuvent avoir des des termes de licence différents.