---
title: เงื่อนไขการใช้งาน
source: https://www.worldhistory.org/static/terms-of-use/th/
format: machine-readable-alternate
---

# เงื่อนไขการใช้งาน

**การใช้เว็บไซต์สารานุกรมประวัติศาสตร์โลก**(www.worldhistory.org)**และแอปพลิเคชันมือถือประวัติศาสตร์โลก**ที่เกี่ยวข้อง (เรียกว่า "สิ่งพิมพ์") อยู่ภายใต้ข้อกำหนดการใช้งานนี้ (เรียกว่า "ข้อตกลง") โดยการเข้าถึงหรือใช้เนื้อหาหรือทรัพยากรอื่นใดในสิ่งพิมพ์นี้ ถือว่าคุณได้ดำเนินการและยอมรับข้อตกลงนี้ในฐานะสัญญาที่ทำขึ้นระหว่างคุณกับ World History Publishing Ltd. ซึ่งเป็นบริษัทที่จดทะเบียนในประเทศอังกฤษและเวลส์ภายใต้หมายเลขบริษัท 08107316 ("เรา," "พวกเรา," "ของเรา," และ "World History Encyclopedia") โดยมีที่อยู่ที่จดทะเบียนคือ Brook House, Mint Street, Godalming, England, GU7 1HE. กรุณาอ่านข้อตกลงนี้อย่างละเอียด และหากคุณไม่เห็นด้วยกับเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ คุณต้องไม่ใช้สิ่งพิมพ์ของเรา

### ประเด็นสำคัญ

- อาจมีเงื่อนไขอื่น ๆ ที่อาจใช้กับคุณได้ 
 - [นโยบายความเป็นส่วนตัว](https://www.worldhistory.org/privacy/)
 - [ข้อกำหนดสำหรับผู้มีส่วนร่วม](https://www.worldhistory.org/static/legal_terms/)
 - [นโยบายบรรณาธิการ](https://www.worldhistory.org/static/editorial-policy)
 - [นโยบายปัญญาประดิษฐ์](https://www.worldhistory.org/static/ai-policy)
 
 การแปล: "การแปล"
- เราอาจทำการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขเหล่านี้[⤵](https://www.worldhistory.org#para-changes)
- เราอาจระงับ, ถอน, หรือทำการเปลี่ยนแปลงเว็บไซต์ของเรา[⤵](https://www.worldhistory.org#para-deletions)
- เราอาจโอนข้อตกลงนี้ให้กับบุคคลอื่นได้[⤵](https://www.worldhistory.org#para-transfer)
- เว็บไซต์ของเราอยู่ภายใต้กฎหมายของอังกฤษและเวลส์[⤵](https://www.worldhistory.org#para-country)
- คุณต้องเก็บรายละเอียดบัญชีของคุณให้ปลอดภัย[⤵](https://www.worldhistory.org#para-account-registration)
- วิธีที่คุณสามารถใช้เนื้อหาบนเว็บไซต์ของเรา[⤵](https://www.worldhistory.org#para-usage)
- ห้ามคัดลอกข้อความหรือขุดข้อมูล รวมถึงการดึงข้อมูลจากเว็บไซต์[⤵](https://www.worldhistory.org#para-scraping)
- กฎเกี่ยวกับการเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์ของเรา[⤵](https://www.worldhistory.org#para-inbound-links)
- เครื่องหมายการค้าของเราได้จดทะเบียนแล้ว[⤵](https://www.worldhistory.org#para-trademarks)
- เราไม่รับผิดชอบต่อเว็บไซต์ที่เราเชื่อมโยง[⤵](https://www.worldhistory.org#para-outbound-links)
- ความรับผิดชอบของเราต่อการสูญเสียหรือความเสียหายที่คุณได้รับ[⤵](https://www.worldhistory.org#para-disclaimers)&[⤵](https://www.worldhistory.org#para-liability)
- วิธีที่เราอาจใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ[⤵](https://www.worldhistory.org#para-personal-data)
- กฎหมายของประเทศใดที่ใช้บังคับกับข้อพิพาทใด ๆ[⤵](https://www.worldhistory.org#para-country)

### ข้อกำหนดการใช้งาน

1. **การใช้เนื้อหาของเรา**
 1. ในกรณีที่สิ่งพิมพ์มีเนื้อหาที่มีการอ้างอิงถึงใบอนุญาตแยกต่างหาก รวมถึงบริเวณด้านล่างของหน้าภายใต้หัวข้อ "ใบอนุญาต & ลิขสิทธิ์" การทำซ้ำและการใช้เนื้อหาดังกล่าวของคุณอยู่ภายใต้การควบคุมของทั้งใบอนุญาตแยกต่างหากนั้น ("ใบอนุญาต CC") และข้อตกลงนี้ ในกรณีที่มีใบอนุญาต CC ที่ต้องการการให้เครดิต คุณต้องทำตามข้อกำหนดต่อไปนี้: (i) ให้เครดิตแก่ผู้เขียนที่ระบุไว้ในหน้า และ "World History Encyclopedia"; และหากคุณเผยแพร่ทางออนไลน์ (ii) ให้ลิงก์ไปยังหน้าของเนื้อหาบนเว็บไซต์ของเรา คุณอาจใช้ตัวอย่างการให้เครดิตที่มีอยู่ในหน้านั้น (หากมี) ภายใต้หัวข้อ "อ้างอิงผลงานนี้"
 2. ตัวอย่างต่อไปนี้ (ซึ่งไม่ได้ครอบคลุมทั้งหมด) ของสื่อที่ไม่สามารถรวมเนื้อหาของเราที่ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาต CC "NonCommercial" ได้: 
 1. สิ่งพิมพ์ใด ๆ ที่ไม่ได้เผยแพร่ฟรี ไม่ว่าจะเป็นออนไลน์, พิมพ์, วิดีโอ หรือสื่ออื่น ๆ รวมถึงหนังสือ, วารสาร, และตำราเรียนที่ขาย (รวมถึงทางอ้อมผ่านการสมัครสมาชิกสถาบัน)
 2. เว็บไซต์หรือแหล่งข้อมูลอื่นใดที่มีวัตถุประสงค์หลักในการส่งเสริมผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ บริการ หรือแบรนด์ หรือกิจการที่สร้างผลกำไรอื่นใด ไม่ว่าจะมีให้บริการฟรีหรือไม่ก็ตาม
 3. งานสร้างสรรค์ใด ๆ ที่ได้รับอนุญาตให้บุคคลที่สามใช้ประโยชน์เพื่อแลกกับค่าตอบแทน รวมถึงสารคดีวิดีโอที่ได้รับอนุญาตให้เครือข่ายโทรทัศน์หรือแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งใช้
 
 การแปล: "การแปล"
 3. ตัวอย่างของสื่อ "ไม่เชิงพาณิชย์" ที่อาจรวมถึงเนื้อหาภายใต้ใบอนุญาต CC ของเรา ได้แก่ สื่อใด ๆ ต่อไปนี้ (ในรายการที่ไม่จำกัดเพียงเท่านี้) โดยมีเงื่อนไขว่าไม่ได้ระบุไว้ในส่วนที่ 1.b ข้างต้น: 
 1. สื่อการสอนที่มอบให้ผู้เรียนโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายในห้องเรียนของโรงเรียน เป็นแบบฝึกหัดที่บ้าน หรือเป็นส่วนหนึ่งของการเรียนที่บ้าน รวมถึงสื่อสิ่งพิมพ์และสื่อดิจิทัล
 2. เว็บไซต์ใด ๆ ที่เป็นการส่วนตัว, การศึกษา, วิชาการ, หรือมุ่งเน้นการวิจัย
 3. เอกสารวิทยานิพนธ์หรือเอกสารทางวิชาการอื่น ๆ ที่นักศึกษาส่งมอบต่อสถาบันการศึกษา
 
 การแปล: "การแปล"
 4. คุณไม่มีสิทธิ์ในการเผยแพร่ซ้ำหรือทำซ้ำเนื้อหาใดๆ ที่มีการทำเครื่องหมายด้วย "ลิขสิทธิ์" หรือสัญลักษณ์ "©" บนสิ่งพิมพ์ของเรา เว้นแต่หน้าดังกล่าวจะรวมการอนุญาตภายใต้สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์หรือใบอนุญาตอื่นๆ หรือประกาศที่อยู่ในสาธารณสมบัติ
 5. ไม่ว่าเงื่อนไขการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ที่ระบุไว้ในหน้าสิ่งพิมพ์ หน้าจอต่าง ๆ หรือที่อื่นใด จะเป็นอย่างไรก็ตาม เราไม่อนุญาตให้มีการทำซ้ำหรือเผยแพร่ผลงานของเราในเชิงพาณิชย์หรือเพื่อการค้า ไม่ว่าจะในลักษณะใดก็ตาม แม้แต่ในวัตถุประสงค์ที่ไม่แสวงหากำไรก็ตาม ข้อจำกัดนี้ครอบคลุมถึงเนื้อหาที่ไม่ได้รับการดัดแปลง รวมถึงเนื้อหาที่ดัดแปลงหรือแปลเป็นภาษาอื่นด้วย ตัวอย่างของการใช้งานขนาดใหญ่ที่ห้ามไว้ ได้แก่ (ในรายการที่ไม่จำกัดเพียงเท่านี้): (i) การทำซ้ำหรือเผยแพร่ซ้ำผลงานมากกว่า 10 ชิ้นในสิ่งพิมพ์เดียวกัน; และ (ii) การเผยแพร่ซ้ำบทความหลายร้อยบทความจากสิ่งพิมพ์ของเรา
 
 การแปล: "การแปล"
2. **จรรยาบรรณ**
 1. คุณต้องไม่พยายามแฮ็ก วิศวกรรมย้อนรอย ดัดแปลง หรือกระทำการใดๆ ที่เป็นการบ่อนทำลายสิ่งพิมพ์ หรือกระทำการใดๆ ที่จะเป็นอุปสรรคต่อการเผยแพร่หรือการทำงานที่เหมาะสมของสิ่งพิมพ์
 2. ยกเว้นเครื่องมือค้นหาและคลังข้อมูล คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทำการรวบรวมข้อมูล ประมวลผล ทำดัชนี จัดเก็บ หรือใช้สิ่งพิมพ์ของเราด้วยโปรแกรม อุปกรณ์ อัลกอริทึม หรือวิธีการอัตโนมัติอื่นใดโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากเราก่อน คุณไม่สามารถใช้ และไม่สามารถอนุญาตให้บุคคลภายนอกใด ๆ ใช้สิ่งตีพิมพ์หรือเนื้อหาใด ๆ ที่เราทำให้สามารถใช้งานได้บนสิ่งตีพิมพ์ในลักษณะที่ (i) เป็นแหล่งที่มาหรือตัวแทนของสิ่งตีพิมพ์หรือเนื้อหา; (ii) ส่งผลกระทบต่อความสามารถของเราในการหารายได้เกี่ยวข้องกับบริการหรือเนื้อหา; หรือ (iii) แข่งขันกับสิ่งตีพิมพ์. ข้อจำกัดเหล่านี้ใช้กับหุ่นยนต์ สไปเดอร์ สเครปเปอร์ เว็บครอลเลอร์ หรือวิธีการอัตโนมัติอื่น ๆ หรือกระบวนการด้วยมือที่คล้ายกัน หรือซอฟต์แวร์ใด ๆ ที่ใช้ในการเข้าถึงสิ่งพิมพ์นี้ คุณยังตกลงที่จะไม่ละเมิดข้อจำกัดในหัวข้อการยกเว้นหุ่นยนต์ของสิ่งพิมพ์นี้ หากมี หรือหลีกเลี่ยงหรือหลบเลี่ยงมาตรการอื่น ๆ ที่ใช้เพื่อป้องกันการเข้าถึงสิ่งพิมพ์นี้โดยวิธีการอัตโนมัติ
 3. คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้เนื้อหาจากสิ่งพิมพ์ของเราเพื่อฝึกฝนระบบปัญญาประดิษฐ์หรือซอฟต์แวร์อื่นใดโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากเราก่อน
 4. คุณไม่สามารถลงทะเบียนในสิ่งพิมพ์ของเรา สร้างโปรไฟล์ หรือส่งเนื้อหาใด ๆ ไปยังสิ่งพิมพ์ ยกเว้นในกรณีต่อไปนี้: 
 1. คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 13 ปี
 2. คุณไม่สามารถใช้เว็บไซต์ของเราเพื่อวัตถุประสงค์ในการสร้างลิงก์ได้
 3. คุณต้องไม่สร้างโปรไฟล์โดยอัตโนมัติหรือโดยอัลกอริทึม
 4. คุณจะต้องไม่กระทำการใด ๆ ที่จะช่วยให้บุคคลภายนอกสามารถเข้าถึงบัญชีของผู้ใช้ที่ลงทะเบียนไว้ และคุณจะต้องไม่เปิดเผยข้อมูลการเข้าสู่ระบบของคุณแก่บุคคลภายนอกใด ๆ
 5. คุณต้องไม่ลงทะเบียนบัญชีเพื่อวัตถุประสงค์ในการใช้ประโยชน์จากการทำงานของสิ่งพิมพ์หรือแทรกแซงการใช้งานของผู้ใช้อื่น
 6. คุณต้องไม่พยายามปลอมตัวเป็นบุคคลอื่น
 
 การแปล: "การแปล"
 5. คุณรับทราบและตกลงว่า: 
 1. เราอาจยกเลิกและลบถาวรบัญชีใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดข้อตกลงนี้
 2. เราอาจลบเนื้อหาใด ๆ จากสิ่งพิมพ์
 3. เราอาจห้าม IP หรือที่อยู่อีเมลเฉพาะรายจากการเข้าถึงสิ่งพิมพ์ของเรา
 
 การแปล: "การแปล"
 
 การแปล: "การแปล"
3. **เครื่องหมายการค้า.**ไม่มีสิ่งใดในข้อตกลงนี้หรือที่เกี่ยวข้องกับการใช้สิ่งพิมพ์ของคุณให้สิทธิ์หรือใบอนุญาตแก่คุณในการใช้เครื่องหมายการค้าของเราหรือเครื่องหมายการค้าในเนื้อหาของบุคคลที่สาม
4. **ข้อจำกัดความรับผิดชอบ**
 1. เนื้อหาบนสิ่งพิมพ์ของเราจัดให้ "ตามสภาพ" โดยไม่มีการรับประกัน การรับรอง หรือการรับรองใด ๆ เกี่ยวกับคุณภาพหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะใด ๆ เราไม่รับรองหรือรับประกันใด ๆ ทั้งสิ้น ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง (i) การรับประกันโดยนัยเกี่ยวกับความสามารถในการขายหรือความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ หรือ (ii) การรับประกันโดยนัยใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากกฎหมาย แนวทางการปฏิบัติ แนวทางการดำเนินการ หรือการใช้งานทางการค้า
 2. โดยไม่จำกัดความทั่วไปของบทบัญญัติในข้อ 4.a ข้างต้น เราไม่รับผิดชอบหรือรับผิดต่อความสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดจากการใช้หรือการพึ่งพาเนื้อหาที่เผยแพร่บนสิ่งพิมพ์ของเรา
 3. คุณรับทราบและยอมรับว่า ลิงก์บนสิ่งพิมพ์ของเราที่เชื่อมต่อไปยังเว็บไซต์และเอกสารของบุคคลภายนอก ไม่หมายความว่าเราให้การรับรองเนื้อหาหรือเว็บไซต์ดังกล่าวแต่อย่างใด เราไม่มีความรับผิดชอบหรือความรับผิดใด ๆ ต่อเนื้อหาหรือเว็บไซต์ดังกล่าว หรือต่อเนื้อหาหรือเว็บไซต์ใด ๆ ที่เชื่อมโยงโดยตรงหรือโดยอ้อมกับเว็บไซต์ดังกล่าว
 
 การแปล: "การแปล"
5. **ข้อจำกัดความรับผิด.**ความรับผิดรวมและสะสมของเราที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้สิ่งพิมพ์ของเราของคุณจะไม่เกิน £1,000 (สหราชอาณาจักร). ไม่ว่าในกรณีใด เราจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่อง ความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายโดยบังเอิญ หรือความเสียหายเชิงลงโทษ หรือผลกำไรที่สูญเสียไปหรือธุรกิจที่สูญเสียไปอันเกิดจากการเข้าถึงหรือการใช้สิ่งพิมพ์ของเรา ข้อจำกัดความรับผิดที่กำหนดไว้ในหมวด 5 นี้ใช้บังคับ: (a) ต่อความรับผิดในกรณีประมาทเลินเล่อ (b) ไม่ว่าจะเป็นการดำเนินการในรูปแบบใด ไม่ว่าจะในสัญญา การละเมิด ความรับผิดในผลิตภัณฑ์โดยเคร่งครัด หรือในรูปแบบอื่นใด (c) แม้หากเราได้รับแจ้งล่วงหน้าถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว และแม้หากความเสียหายดังกล่าวสามารถคาดการณ์ได้ และ (d) แม้ว่าการเยียวยาของคุณจะล้มเหลวในการบรรลุวัตถุประสงค์ที่สำคัญ หากกฎหมายที่ใช้บังคับจำกัดการบังคับใช้ของมาตรา 4 หรือของมาตรา 5 นี้ ความรับผิดของเราจะถูกจำกัดให้อยู่ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต และเราจะไม่ยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดของเราต่อคุณในกรณีใด ๆ ที่การกระทำเช่นนั้นจะผิดกฎหมาย ความรับผิดที่จำกัดโดยมาตรา 4 และโดยมาตรานี้ มาตรา 5 รวมถึง (แต่ไม่จำกัดเพียง) ความรับผิดต่อการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคลที่เกิดจากความประมาทของเรา หรือความประมาทของพนักงาน ตัวแทน หรือผู้รับเหมาช่วงของเรา และการฉ้อโกงหรือการให้ข้อมูลเท็จโดยเจตนาเพื่อหลอกลวง ข้อจำกัดความรับผิดและสิทธิอื่น ๆ ของเราในมาตรานี้จะใช้บังคับกับพนักงาน ตัวแทน เจ้าหน้าที่ ผู้รับประกันภัย ที่ปรึกษา กรรมการ และตัวแทนอื่น ๆ ของเราเช่นเดียวกัน
6. **ข้อมูลส่วนบุคคล. ท่านรับทราบ** ว่ามีสิทธิในการจัดการข้อมูลที่ท่านส่งมาที่การตีพิมพ์ของเรา[ตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา](https://www.worldhistory.org/privacy/)และเราอาจแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราได้ตลอดเวลาและด้วยเหตุผลใด ๆ ก็ตาม
7. **ข้อมูลเด็ก. ภายใต้** กฎหมายของสหราชอาณาจักร รวมถึงพระราชบัญญัติเด็ก เด็กมีสิทธิที่จะรายงานปัญหาและจัดการข้อมูลส่วนตัวของตนได้ หากคุณเป็นเด็กหรือผู้ปกครองที่ดำเนินการแทนเด็ก คุณสามารถรายงานเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมหรือขอให้ลบข้อมูลส่วนตัวของเด็กได้โดยการส่งอีเมลมาที่ที่อยู่อีเมลสำหรับติดต่อทั่วไปที่แสดงไว้ใน[หน้าติดต่อเรา](https://www.worldhistory.org/static/contact/)เราจะดำเนินการตามคำขอทุกประการอย่างรอบคอบและสอดคล้องกับหน้าที่ทางกฎหมายของเรา
8. **การโฆษณา**คุณรับทราบและตกลงว่า: 
 1. เราไม่รับผิดชอบหรือรับผิดต่อโฆษณาบนสิ่งพิมพ์ของเราหรือต่อเนื้อหาใดๆ ที่เชื่อมโยงกับโฆษณาเหล่านั้น; และ
 2. เราไม่แก้ไขโฆษณาบนสิ่งพิมพ์ของเรา และเราไม่รับรองหรืออนุมัติโฆษณาดังกล่าวหรือผลิตภัณฑ์หรือบริการที่อยู่เบื้องหลังโฆษณาดังกล่าว
 
 การแปล: "การแปล"
9. **เบ็ดเตล็ด**
 1. เราอาจระงับ, ถอน, หรือแก้ไขเนื้อหาของเอกสารเผยแพร่ได้เป็นครั้งคราว
 2. การเข้าถึงและการใช้สิ่งพิมพ์ของเราอยู่ภายใต้ข้อตกลงฉบับนี้ในเวอร์ชันที่เผยแพร่ในขณะที่ท่านเข้าถึงและใช้งาน ไม่ใช่เวอร์ชันก่อนหน้าใด ๆ
 3. คุณต้องไม่สร้างลิงก์ไปยังสิ่งพิมพ์ในลักษณะที่บ่งบอกถึงการมีส่วนเกี่ยวข้อง การอนุมัติ หรือการรับรองใดๆ จากเราในกรณีที่ไม่มีการมีส่วนเกี่ยวข้องดังกล่าว
 4. เราอาจโอนสิทธิและหน้าที่ของเราภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ไปยังองค์กรอื่นได้ หากเกิดกรณีเช่นนี้ขึ้น เราจะแจ้งให้คุณทราบโดยการโพสต์ประกาศที่เด่นชัดบนการเผยแพร่ของเรา การแจ้งให้ทราบเช่นนี้จะถือว่าเป็นการแจ้งให้ทราบอย่างเพียงพอและมีผลผูกพันต่อผู้ใช้ทุกคน เราจะแจ้งให้คุณทราบเป็นลายลักษณ์อักษรผ่านการเผยแพร่ของเราทุกครั้งหากเกิดกรณีเช่นนี้ขึ้น และเราจะทำให้แน่ใจว่าการโอนนี้จะไม่มีผลกระทบต่อสิทธิของคุณภายใต้สัญญา
 5. การตีพิมพ์ของเราและข้อตกลงนี้อยู่ภายใต้การควบคุมของกฎหมายของอังกฤษและเวลส์ และอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลแต่เพียงผู้เดียวของศาลในอังกฤษและเวลส์
 
 การแปล: "การแปล"