Cleopatra Selene II, Boscoreale